Una unidad de recarga para una carcasa de dispensador de espuma recargable.

Una unidad de recarga para una carcasa (12) de dispensador de espuma recargable,

teniendo la carcasa(12) de dispensador de espuma recargable un compresor (18) de aire, como parte integrante de la misma,comprendiendo la unidad de recarga:

un cartucho (14) desechable y reemplazable para contener un líquido espumoso;

un collar (46) de depósito unido herméticamente a dicho cartucho (14);

una bomba (16) de líquido conectada a y proporcionada como una parte del cartucho (14)desechable y reemplazable,

un vástago (48) de válvula recibido por dicho collar (46) de depósito, teniendo dicho vástago (48) deválvula una junta anular que se extiende circunferencialmente alrededor del mismo, estando dichajunta (50) anular adaptada para acoplarse con una pared de un collar (24) anular mantenido en lacarcasa (12) de un dispensador (10); y

un elemento (58) de generación de espuma en un extremo de dicho vástago (48) de válvula;caracterizada por que dicha bomba (16) de líquido del cartucho (14) desechable y reemplazableestá configurada para ajustarse de forma separable con y para insertarse en y retirarse delcompresor (18) de aire, y está configurada para acoplarse de manera anidada con el compresor (18)de aire cuando el cartucho (14) desechable y reemplazable se coloca en la carcasa (12) deldispensador, por lo que la bomba (16) de líquido y el compresor (18) de aire forman en combinaciónun generador de espuma.

Una unidad de recarga para una carcasa de dispensador de espuma recargable

Campo técnico

La invención del presente documento reside en la técnica de los mecanismos de dispensación de líquidos y, más en particular, en una unidad de recarga para una carcasa de dispensador de espuma recargable que permite que la parte de la bomba de líquido pueda fijarse a y ser una parte de la unidad de recarga desechable que contiene el líquido, y en la que la bomba de aire o compresor es una parte no desechable de la carcasa del dispensador.

Antecedentes de la invención Durante muchos años, se ha sabido cómo dispensar líquidos, tales como jabones, antisépticos, productos de limpieza, desinfectantes, y similares desde una carcasa de dispensador que mantiene un cartucho extraíble y reemplazable que contiene el líquido. El mecanismo de bomba empleado con tales dispensadores ha sido normalmente una bomba de líquido, que emite simplemente una cantidad predeterminada del líquido tras el movimiento de un accionador. Recientemente, con fines de eficacia y economía, se ha convertido en deseable dispensar los líquidos en forma de espuma, generada por la interposición de aire en el líquido, generando de este modo la formación de burbujas. En consecuencia, la bomba de líquido convencional ha dado paso a una bomba de generación de espuma, que requiere necesariamente medios para combinar el aire y el líquido de tal manera que genere la espuma deseada. Sin embargo, las bombas de generación de espuma son más caras que las bombas de dispensación de líquidos, aumentando necesariamente el coste de los cartuchos desechables que incluyen la bomba con cada cartucho.

Normalmente, las bombas de espuma incluyen una parte de compresor de aire y una parte de paso de fluido, requiriéndose la comunicación entre ambas para crear en última instancia la espuma. La parte requerida para comprimir el aire no sufre el desgaste y la degradación en la medida que la parte requerida para hacer pasar el líquido y generar la espuma a partir de la combinación de líquido y aire. En consecuencia, se ha determinado que no hay necesidad de reemplazar el compresor de aire, sino solo la parte de bombeo de líquido y de generación de espuma de la bomba cuando es necesaria la sustitución del cartucho. En consecuencia, se ha determinado que es posible y deseable una bifurcación de la bomba.

El documento WO 99/49769 A desvela una unidad de recarga de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.

Divulgación de la invención Los aspectos de la invención que se harán evidentes en el presente documento se consiguen mediante una unidad de recarga para un dispensador de generación de espuma, que comprende: un cartucho que define un volumen para recibir un líquido; un collar unido herméticamente a dicho cartucho; un eje de bomba (vástago de válvula) recibido por dicho collar, teniendo dicho eje de bomba una junta anular que se extiende circunferencialmente alrededor del mismo, adaptándose dicha junta anular para acoplarse con una pared de un collar mantenido en la carcasa de un dispensador; y un elemento de generación de espuma en un extremo de dicho eje de bomba.

Breve descripción de los dibujos Para una comprensión completa de los aspectos, estructuras y técnicas de la invención, debería hacerse referencia a la siguiente descripción detallada y los dibujos adjuntos, en los que:

La figura 1 es una vista funcional ilustrativa de una bomba de espuma de vástago bifurcado fabricada de acuerdo con la invención; y

La figura 2 es una vista en sección transversal de la bomba de espuma de vástago bifurcado de la invención.

Mejor modo de realizar la invención Haciendo referencia ahora a los dibujos y, más en particular, a la figura 1, puede observarse que un dispensador de solución de espuma que emplea el conjunto de bomba de espuma bifurcada se designa en general por el número 10. Se apreciará que el dispensador de solución de espuma puede ser de cualquiera de diversos tipos, adaptado para dispensar jabón, loción, antisépticos, productos de limpieza o similares en forma de una espuma. El dispensador 10 incluye una carcasa 12, habitualmente de plástico moldeado o similar. La carcasa 12 define una cavidad que está adaptada para recibir una botella 14 o cartucho de líquido del tipo específico requerido para generar la espuma deseada. La botella 14 o cartucho se recibe de forma anidada por la carcasa 10 y, como se apreciará fácilmente por los expertos en la materia, se recibe y contiene por soportes de apoyo, collares y similares dentro de la carcasa 12.

Una bomba 16 de líquido se conecta a y se proporciona como una parte del cartucho 14 o botella de recarga desechable. En contraposición, se proporciona una unidad 18 de compresor de aire como parte integrante de la carcasa 12 del dispensador. En la realización preferida de la invención, el compresor 18 de aire incluye una boquilla 20 de dispensación, a través de la que la espuma generada se dispensa sobre la mano del usuario, un utensilio, u otra cosa.

Un accionador 22 adecuado se conecta operativamente al compresor 18 de aire para lograr el accionamiento del generador de espuma que comprende la combinación de la bomba 16 de líquido y el compresor 18 de aire. Los expertos en la materia entenderán que la espuma se genera habitualmente a partir de una combinación de aire y líquido, con los dos forzándose entre sí, agitándose, removiéndose, mezclándose enérgicamente, o similares. El accionador 22 puede accionarse manualmente, como en el caso de una palanca, barra de empuje, o similares; o puede accionarse electrónica u ópticamente como en la implementación de dispensadores sin contacto.

Se apreciará que un concepto de la invención, y tal como se presenta en particular a continuación, es la implementación y utilización de un conjunto de bomba de espuma bifurcada, en el que la parte de bomba de líquido se une a y se convierte en una parte del cartucho 14 desechable y reemplazable, que contiene el ingrediente líquido de la solución de espuma, mientras que el compresor 18 de aire y la boquilla 20 asociada no son desechables, sino que se mantienen como una parte de la carcasa 12 del dispensador.

Con referencia ahora a la figura 2, puede obtenerse una apreciación con respecto a la estructura y las interrelaciones específicas de la bomba 16 de líquido y el compresor 18 de aire incorporados en la bomba bifurcada de la invención. Específicamente, con respecto al compresor 18 de aire y la boquilla 20, que constituyen una parte permanente fija de la carcasa 12 del dispensador 10, se apreciará que una parte principal de la misma es un collar 24 anular. El collar 24 consiste en un anillo 26 externo interconectado con un anillo interno formado a partir de una primera pared 28 interna interconectada con una segunda pared 30 interna. Como se muestra, una cavidad 32 anular está definida entre el anillo 26 externo y el anillo interno compuesto de las paredes 28, 30 internas primera y segunda. La cavidad 32 crea la cámara de aire que se emplea como una parte del compresor de aire de la invención. Un anillo 34 de sellado se extiende desde una parte inferior de la segunda pared 30 interna y define un anillo que recibe el vástago de la bomba de líquido de la invención y sirve como una junta a medida que el pistón de la misma mueve para efectuar la dispensación, como se tratará a continuación.

Un pistón 36 de aire se recibe por el anillo 26 externo y puede moverse de manera oscilante dentro de la cavidad 32 para efectuar la operación del compresor de aire. El pistón 36 de aire incluye un disco 38 anular superior que tiene una junta 40 circunferencial que se extiende alrededor del mismo. La junta 40 se acopla con la superficie de la pared interna del anillo 26 externo, como se muestra. Una válvula 42 de retención o válvula de botón unidireccional se proporciona dentro de una abertura del disco 38 anular superior para permitir que el aire entre en la cavidad o cámara 32 de aire durante el funcionamiento, como se hará más evidente a continuación.

Se apreciará que un resorte (no mostrado) puede mantenerse dentro de la cavidad 32 e interponerse entre el disco 38 anular superior y el collar 24 anular para empujar los dos uno lejos del otro hacia una posición que maximiza el volumen de la cavidad de la cámara 32 de aire. La invención considera o un resorte interior, un resorte exterior, u otro tipo de estructura de empuje, fácilmente perceptible por los expertos en la materia, para implementar con la invención.

El collar 24 anular se recibe por un anillo 44 de montaje que es parte integrante de la carcasa 12 del dispensador. De manera similar, el anillo 44 de montaje proporciona un tope para el disco 38 anular... [Seguir leyendo]

1. Una unidad de recarga para una carcasa (12) de dispensador de espuma recargable, teniendo la carcasa (12) de dispensador de espuma recargable un compresor (18) de aire, como parte integrante de la misma, comprendiendo la unidad de recarga:

un cartucho (14) desechable y reemplazable para contener un líquido espumoso;

un collar (46) de depósito unido herméticamente a dicho cartucho (14) ;

una bomba (16) de líquido conectada a y proporcionada como una parte del cartucho (14) desechable y reemplazable,

un vástago (48) de válvula recibido por dicho collar (46) de depósito, teniendo dicho vástago (48) de válvula una junta anular que se extiende circunferencialmente alrededor del mismo, estando dicha junta (50) anular adaptada para acoplarse con una pared de un collar (24) anular mantenido en la carcasa (12) de un dispensador (10) ; y

un elemento (58) de generación de espuma en un extremo de dicho vástago (48) de válvula;

caracterizada por que dicha bomba (16) de líquido del cartucho (14) desechable y reemplazable está configurada para ajustarse de forma separable con y para insertarse en y retirarse del compresor (18) de aire, y está configurada para acoplarse de manera anidada con el compresor (18) de aire cuando el cartucho (14) desechable y reemplazable se coloca en la carcasa (12) del dispensador, por lo que la bomba (16) de líquido y el compresor (18) de aire forman en combinación un generador de espuma.

2. La unidad de recarga de la reivindicación 1, en la que el vástago (48) de válvula es hueco.

3. La unidad de recarga de la reivindicación 2 en la que la bomba (16) de líquido comprende una válvula (52) de retención que permite que el aire entre en el vástago (48) de válvula hueco, pero evita que el líquido escape del vástago (48) hueco.

La unidad de recarga de la reivindicación 3 en la que la válvula (52) de retención está localizada en el vástago (48) de válvula.

5. La unidad de recarga de la reivindicación 1 en la que la bomba (16) de líquido incluye una válvula (56) de bola en acoplamiento operativo con un asiento (54) de válvula.

6. La unidad de recarga de la reivindicación 5 en la que el elemento (58) de generación de espuma sirve como un elemento (58) de empuje para impulsar la válvula (56) de bola a un acoplamiento hermético con el asiento (54) de válvula.

7. La unidad de recarga de la reivindicación 1 en la que la bomba (16) de líquido incluye un filtro (60) y una abertura (62) de salida.

REFERENCIAS CITADAS EN LA DESCRIPCIÓN

Esta lista de referencias citadas por el solicitante es para conveniencia del lector. No forma parte del documento de la Patente Europea. Aunque se ha tenido mucho cuidado en la compilación de las referencias, no pueden excluirse errores u omisiones y la EPO declina responsabilidades por este asunto.

Documentos de patentes citadas en la descripción * WO 9949769 [0004]