Recipiente, en particular recipiente agitador para una máquina de cocina.

Recipiente (1), en particular recipiente agitador para una máquina de cocina,

con una tapa (2) que puede colocarse de forma estanca, presentando el recipiente (1) un borde del recipiente (4) acodado en la sección transversal hacia el exterior con un borde exterior (10) y la tapa (2) un borde de la tapa (3) que en el estado de cierre solapa el borde del recipiente (4), presentando el borde de la tapa (3) además en la sección transversal un tramo solapado (16), y el borde de la tapa (3) en la sección transversal un tramo de apoyo (14), que en el estado de cierre de la tapa entra en contacto con el interior del recipiente, estando desplazadas las zonas de contacto del tramo solapado (16) y del tramo de apoyo (14) en altura y permaneciendo en el estado de contacto por encima del tramo de apoyo (14) un espacio libre radial (F) del borde respecto al recipiente (4), que corresponde al menos a la mitad de la longitud en voladizo (b) del borde del recipiente (4), caracterizado por que por encima del borde del recipiente (4) también queda un espacio libre (F') en el estado de cierre, cuya extensión radial (c) corresponde al menos a la mitad de la longitud en voladizo (b) del borde del recipiente (4).

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E10175058.

Solicitante: VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: MÜHLENWEG 17-37 42275 WUPPERTAL ALEMANIA.

Inventor/es: ARNOLD, HANS-PETER, BRECH,OLIVER, DEGEN-BRAUN,BARBARA.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • A47J43/07 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA.A47 MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; ASPIRADORES EN GENERAL.A47J MATERIAL DE COCINA; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; APARATOS PARA PREPARAR LAS BEBIDAS.A47J 43/00 Instrumentos diversos para preparar o recibir alimentos, no previstos en otros grupos de esta subclase. › Elementos o partes constitutivas, p. ej. herramientas para mezclar o para batir.

PDF original: ES-2408594_T3.pdf

 

Recipiente, en particular recipiente agitador para una máquina de cocina.

Fragmento de la descripción:

Recipiente, en particular recipiente agitador para una máquina de cocina La invención se refiere a un recipiente, en particular a un recipiente agitador para una máquina de cocina según las características del preámbulo de la reivindicación 1.

Se conocen recipientes de este tipo, por ejemplo en forma de recipiente para cocinar, también en forma de recipientes agitadores para una máquina de cocina. Los recipientes agitadores para máquinas de cocina presentan por lo general en el lado del fondo un mecanismo agitador que puede ser accionado mediante la máquina de cocina y puede cerrarse además mediante una tapa, también preferiblemente de forma estanca, esto en particular en la zona de cooperación del borde del recipiente y del borde de la tapa. En este contexto, también es conocido abisagrar la tapa para su apertura en el lado del borde en el recipiente, dado el caso intercalando un suplemento.

Por el documento EP 1 878 366 A2 se conoce un recipiente en el que está realizada una tapa con un tramo solapado. No obstante, no es posible hacer pasar la tapa a una posición levantada estable, apoyada en el borde del recipiente.

Partiendo del estado de la técnica indicada, la invención tiene el objetivo de mejorar un recipiente del tipo indicado respecto a la asignación de la tapa al recipiente, en particular respecto a la posición abierta de la tapa.

Este objetivo se consigue en el objeto de la reivindicación 1, habiéndose previsto que en el estado de cierre también quede un espacio libre por encima del borde del recipiente, cuya extensión radial corresponde al menos a la mitad de la longitud en voladizo del borde del recipiente. Junto con el tramo de apoyo, que en el estado de cierre de la tapa entra en contacto con el interior del recipiente, estando desplazados en altura las zonas de contacto del tramo solapado y del tramo de apoyo y permaneciendo en el estado de contacto por encima del tramo de apoyo un espacio libre radial respecto al borde del recipiente, gracias al espacio libre por encima del borde del recipiente en el estado de cierre resulta una posibilidad de asignación favorable respecto a una posición abierta estable de la tapa. Según esta configuración se indica un recipiente que respecto a la asignación de la tapa al recipiente está mejorado, al menos en la posición abierta de la tapa. También puede resultar una mejora en la posición cerrada de la tapa. Por consiguiente, en el estado de cierre de la tapa se consigue un apoyo preferiblemente doble de la tapa en el recipiente, en particular en la zona del borde del recipiente, por un lado mediante el tramo solapado de la tapa que solapa el borde del recipiente, que dado el caso se apoya en éste o en la zona del borde exterior del borde de la tapa, así como mediante el tramo de apoyo también previsto de la tapa. Este último coopera preferiblemente con la superficie de la pared interior del recipiente, también preferiblemente con una superficie interior del recipiente, que tendencialmente está asignada al borde del recipiente libre, aunque está desplazada en altura respecto al plano de la abertura del recipiente. Este desplazamiento en altura se refleja en la disposición del tramo de apoyo y del tramo solapado de la tapa. El espacio libre radial que permanece en el estado de contacto por encima del tramo de apoyo respecto al borde del recipiente ofrece una solución favorable para hacer pasar la tapa libremente de la posición cerrada de la tapa a la posición abierta de la tapa, preferiblemente mediante un movimiento giratorio para abrir la tapa realizado por el usuario, dado el caso acompañado de un levantamiento vertical de la tapa respecto al recipiente agitador. Además, el espacio libre radial que permanece en la posición abierta de la tapa conlleva la ventaja para el usuario de poder levantar la tapa en el recipiente agitador envolviendo la misma el borde del recipiente mediante el tramo de apoyo y el tramo solapados del lado de la tapa, permaneciendo el tramo de apoyo del lado interior de la tapa, solicitado con medio en el estado de cierre de la tapa y en el servicio del recipiente, por ejemplo al cocinar, correspondientemente también en la posición abierta de la tapa en el interior de la sección transversal del recipiente, de modo que el condensado que resbala por ejemplo del lado interior de la tapa en la posición abierta de la tapa puede gotear nuevamente al interior del recipiente pasando por el tramo de apoyo. De este modo se impide de una forma sencilla desde el punto de vista constructivo un ensuciamiento de la pared exterior del recipiente y de la superficie de apoyo para el recipiente. El espacio libre radial por encima del tramo de apoyo presenta en el estado de cierre de la tapa una medida radial que corresponde al menos a la mitad de la longitud radial en voladizo del borde del recipiente, también preferiblemente a 0, 5 a 2 veces, también preferiblemente a 0, 8 a 1, 5 veces, también preferiblemente a aproximadamente 1 vez la longitud radial en voladizo.

El espacio libre que permanece por encima del borde del recipiente en el estado de cierre presenta una extensión radial que corresponde al menos a la mitad de la longitud en voladizo del borde del recipiente. Este espacio libre favorece de forma ventajosa el levantamiento de la tapa mediante un movimiento giratorio preferible alrededor de un eje de giro orientado en la dirección transversal respecto al eje del recipiente, preferiblemente no definido por la construcción. Además, este espacio libre ofrece, dado el caso adicionalmente al espacio libre radial que permanece por encima del tramo de apoyo, también como alternativa al espacio libre radial la posibilidad de la disposición de una junta de tapa, que coopera en particular en el estado de cierre de la tapa con el borde del recipiente. La extensión radial de este otro espacio libre por encima del borde del recipiente corresponde preferiblemente a 0, 5 a 3 veces, también preferiblemente a 1 a 2 veces la longitud del borde del recipiente en voladizo.

Gracias a los espacios libres previstos, que en la sección transversal de la tapa están flanqueados preferiblemente al menos por el tramo solapado y el tramo de apoyo, existe un espacio de giro para el borde del recipiente acodado hacia el exterior, de modo que puede conseguirse un manejo favorable para el levantamiento de la tapa desde la posición cerrada de la tapa a la posición abierta de la tapa y un giro a la posición original, sin que estén previstos, también de forma preferible, medios de giro constructivos, como por ejemplo un eje. Por consiguiente, preferiblemente no está prevista una unión constructiva de la tapa al recipiente, de modo que el usuario puede elegir libremente si retira la tapa completamente del recipiente o si la levanta con ayuda del borde del recipiente, siendo la posición levantada de la tapa preferiblemente autoenclavadora.

En este contexto también es preferible que el espacio interior del perfil esté provisto de unas medidas radiales y verticales tales que al levantar la tapa respecto al recipiente, al menos en una posición elegida, el borde exterior del borde del recipiente y una zona interior del borde del recipiente están al mismo tiempo en contacto con zonas previstas al respecto del espacio interior del perfil, consiguiéndose gracias a un enclavamiento en una posición elegida de este tipo una posición abierta estable de la tapa. Esta posición abierta estable es en una configuración preferible una posición vertical de la tapa, es decir, una posición en la que un plano de la tapa está colocado en un ángulo de 90º respecto al plano de abertura del recipiente. También son posibles otras posiciones abiertas de la tapa en este sentido, siendo también estas posiciones abiertas estables en una configuración preferible, es decir, pudiendo cambiarse las mismas sólo mediante una intervención por parte del usuario. Así, la posición abierta estable de la tapa (respecto a los planos de la tapa y de la abertura del borde del recipiente) son posiciones de 30º, 45º o también de 75º, siendo preferiblemente también estable cualquier otra posición abierta entre una posición de 0º (posición cerrada de la tapa) y una posición de 90º, dado el caso también posiciones abiertas más allá de la posición de 90º, por ejemplo una posición de 100º o de 115º de la tapa. La posición abierta estable de la tapa puede ser elegida con preferencia libremente por parte del usuario en cuanto a la posición angular respecto al plano de abertura del recipiente. Por ejemplo puede elegirse una posición abierta de 15º, para impedir por ejemplo que se salga un producto a cocinar que se encuentra en el recipiente. La posición de 90º se usa por ejemplo para obtener acceso libre al interior del recipiente, por ejemplo para mezclar, añadir otros... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Recipiente (1) , en particular recipiente agitador para una máquina de cocina, con una tapa (2) que puede colocarse de forma estanca, presentando el recipiente (1) un borde del recipiente (4) acodado en la sección transversal hacia el exterior con un borde exterior (10) y la tapa (2) un borde de la tapa (3) que en el estado de cierre solapa el borde del recipiente (4) , presentando el borde de la tapa (3) además en la sección transversal un tramo solapado (16) , y el borde de la tapa (3) en la sección transversal un tramo de apoyo (14) , que en el estado de cierre de la tapa entra en contacto con el interior del recipiente, estando desplazadas las zonas de contacto del tramo solapado (16) y del tramo de apoyo (14) en altura y permaneciendo en el estado de contacto por encima del tramo de apoyo (14) un espacio libre radial (F) del borde respecto al recipiente (4) , que corresponde al menos a la mitad de la longitud en voladizo (b) del borde del recipiente (4) , caracterizado por que por encima del borde del recipiente (4) también queda un espacio libre (F’) en el estado de cierre, cuya extensión radial (c) corresponde al menos a la mitad de la longitud en voladizo (b) del borde del recipiente (4) .

2. Recipiente según la reivindicación 1, caracterizado por que el espacio interior del perfil (18) está provisto de unas medidas radiales y verticales tales que en caso de un levantamiento de la tapa respecto al recipiente (2) al menos en una posición elegida el borde exterior (10) del borde del recipiente (4) y una zona interior del borde del recipiente (4) están al mismo tiempo en contacto con zonas correspondientes del espacio interior del perfil (18) , consiguiéndose gracias a un enclavamiento en una posición elegida de este tipo una posición abierta estable de la tapa (2) .

3. Recipiente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en el tramo solapado (16) está realizado un abombado (19) que se asoma al espacio interior del perfil (18) , que en el estado de cierre no encaja en el borde del recipiente (4) .

4. Recipiente según la reivindicación 3, caracterizado por que en una posición elegida, el acodado (9) del borde del recipiente (4) encaja detrás del abombado (19) .

5. Recipiente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las zonas de contacto del tramo solapado (16) y del tramo de apoyo (14) presentan una distancia radial que corresponde al menos a la medida (b) del borde del recipiente (4) en voladizo.

6. Recipiente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las zonas de contacto del tramo solapado (16) y del tramo de apoyo (14) presentan una distancia radial entre sí que corresponde al menos a la medida (b) del borde del recipiente (4) en voladizo más el grosor de pared del borde del recipiente (4) .

7. Recipiente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el borde del recipiente (4) presenta por debajo del acodado (9) en voladizo un retroceso (12) que se extiende a modo de escalón hacia el interior.

8. Recipiente según la reivindicación 7, caracterizado por que el tramo de apoyo (14) está dispuesto en la posición cerrada de la tapa en la superficie de escalón (13) interior del retroceso (12) .

9. Recipiente según una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado por que el tramo de apoyo (14) está dispuesto en la posición cerrada de la tapa en la sección transversal en la esquina interior del escalón del retroceso (12) .

10. Recipiente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que al menos una zona parcial del tramo de apoyo (14) y/o del tramo solapado (16) está hecha de un plástico blando.

11. Recipiente según una de las reivindicaciones 3 a 10, caracterizado por que el abombado (19) está hecho de plástico blando.

12. Recipiente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el espacio interior del perfil (18) presenta una superficie de sección transversal (D) similar a un triángulo.

13. Recipiente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el borde del recipiente (4) y el borde de la tapa (3) están realizados de forma rotacionalmente simétrica.


 

Patentes similares o relacionadas:

Imagen de 'Procesador de alimentos con soporte de impulsor de baja fricción'Procesador de alimentos con soporte de impulsor de baja fricción, del 29 de Julio de 2020, de SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.: Una máquina para homogeneizar una sustancia alimenticia, como espuma de leche o una sustancia a base de leche, como una máquina independiente o como una máquina […]

Imagen de 'Aparato de preparación de alimentos con detección de sobrepresión'Aparato de preparación de alimentos con detección de sobrepresión, del 29 de Julio de 2020, de VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH: Aparato de preparación de alimentos con un recipiente de preparación de alimentos , un elemento de calentamiento para calentar un alimento en el recipiente de […]

Imagen de 'Dispositivo de preparación de alimentos con herramienta separable'Dispositivo de preparación de alimentos con herramienta separable, del 29 de Julio de 2020, de VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH: Dispositivo de preparación de alimentos con un recipiente de preparación de alimentos y una herramienta giratoria para picar y/o mezclar […]

Accesorio de procesamiento con protección de manipulación, del 15 de Julio de 2020, de BSH HAUSGERÁTE GMBH: Accesorio de procesamiento para procesar alimentos para su uso con un procesador de alimentos, que presenta un elemento de formación de tapa […]

Máquina de cocina accionada por motor eléctrico, así como vaso de batido y mecanismo batidor para ella, del 15 de Julio de 2020, de VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH: Vaso de batido para una máquina de cocina accionada por motor eléctrico, que comprende un fondo del vaso que presenta una abertura […]

Aparato de cocina accionado por electricidad, del 17 de Junio de 2020, de VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH: Aparato de cocina accionado por electricidad, en particular aparato de mezcla y cocción, para la preparación de un producto de cocción, que presenta […]

SISTEMA DE COCCIÓN, del 15 de Junio de 2020, de BSH ELECTRODOMESTICOS ESPAÑA S.A.: Sistema de cocción. La presente invención hace referencia a un sistema de cocción, en particular, a un sistema de cocción por inducción, con al menos una unidad […]

Aparato doméstico para la preparación de alimentos y procedimiento para accionar un aparato doméstico de este tipo, del 10 de Junio de 2020, de BSH HAUSGERÁTE GMBH: Aparato doméstico para preparar alimentos, el cual presenta al menos una unidad de calentamiento mediante la cual es generable calor […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .