Método y aparato para alcanzar desde el exterior un nivel superior de una estructura alta.

Un sistema (20) que comprende:

Una polea (22) unida a una estructura (500);

Un bucle cerrado de cable (28) instalado alrededor de la polea (22) y que es suficientemente larga como para alcanzar, cuando se despliega por fuera de la estructura (500) por debajo de la polea (22) a un área cercana a la base (506) de la estructura (500); Un cabrestante (24) alrededor del cual el bucle va a ser operativamente instalado, el cabrestante (24) se localiza en el are siguiente a la base (506);

un recipiente (30) unido al bucle para mantener a una persona o materiales en este punto; y

medios para cambiar la tensión en el bucle tal como se instala con el fin de a) mover un recipiente (30) alejándolo de la estructura (500) de tal manera que el recipiente (30) pueda ser aquel que se eleva o descienda sin tocar la estructura (500) y b) permitir que el recipiente (30) se mueva hacia la estructura (500) de tal manera que el recipiente (30) pueda tocar la estructura (500).

Método y aparato para alcanzar desde el exterior un nivel superior de una estructura alta Antecedentes Una modalidad de la invención se relaciona de manera general con elevar los bomberos y el equipo, y la evacuación de personas desde los pisos superiores de un edificio de varios pisos durante una emergencia tal como un incendio. También se describen otras realizaciones.

Cuando una situación de emergencia o desastre ocurre en una estructura alta tal como un edificio de varios pisos, el personal de emergencias (tal como los bomberos y paramédicos) son llamados para aliviar el desastre o rescatar personas atrapadas en el edificio. En ninguna parte se ha ejemplificado esto más horriblemente que en las torres gemelas del Centro Mundial de Negocios en la ciudad de Nueva York, en septiembre 11 de 2001. En ese caso, la gente quedó atrapada en los pisos superiores de los edificios porque los incendios se encontraban en los pisos inferiores, adicionalmente, las escaleras de emergencia habían quedado llenas de humo o gases peligrosos o se habían vuelto completamente impasables debido a los desechos. Aunque también había gente en los pisos de abajo del fuego, algunos de ellos podrían no haber tenido la posibilidad de caminar hacia abajo por las escaleras de emergencias porque ellos estaban heridos. En resumen, surgió la necesidad de una evacuación masiva y la ayuda a estos pisos superiores. El término “pisos superiores” pretende aquí significar aquellas porciones de un edificio de varios pisos que se encuentra por encima de una base (por ejemplo el piso bajo) del edificio.

En razón a que la mayoría de los pisos superiores eran demasiado altos para ser accedidos desde la parte externa del edificio utilizando las escaleras convencionales de los bomberos, el personal de emergencia tenía que caminar cientos de pasos de escaleras (los elevadores se detienen típicamente cuando existe un incendio en un edificio) . Para empeorar las cosas, ellos tuvieron que combatir el calor y el humo en su camino hacia arriba por las escaleras, mientras llevaban un equipo relativamente pesado tal como botellas de oxígeno, equipos médicos, y otros equipos necesarios para aliviar el desastre y ayudar a los heridos. Su progreso hacia arriba de las escaleras, desafortunadamente, fue muy lento en vista de la velocidad a la cual el fuego estaba consumiendo el edificio. Algunos miembros del personal de emergencia pudieron incluso haber sufrido ataques del corazón o daños por inhalación de humo mientras trepaban las numerosas escaleras. Es posible que algunos de los evacuados, particularmente aquellos en los pisos más superiores, cerca del techo, pudieran haber sido rescatados del edificio por un helicóptero de emergencia que hubiera podido aterrizar en el techo. Sin embargo, esto aún hubiera podido dejar un número significativo de personas sin elección diferente a saltar de una ventana del edificio hacia su muerte, en lugar de ser quemados vivos o asfixiados por el fuego.

Existen varios sistemas descritos para uso en rescate de personas atrapadas en pisos superiores de un edificio de varios pisos, ver, por ejemplo, Patentes U.S. Nos. 390, 445; 4, 209, 007; 4, 919, 228; 4, 335, 699; 4, 424, 884; y 4, 406, 251. Algunos de estos sistemas utilizan una plataforma o góndola que se suspende a lo largo de la cara exterior del edificio por un cable. La plataforma es elevada o descendida al sitio deseado siguiente a un piso superior. Las personas son luego evacuadas desde ese piso, y la plataforma cargada con los evacuados es luego descendida a un puerto seguro (típicamente sobre el suelo próximo al edificio) . Sin embargo, estos sistemas podrían tener de numerosos problemas, incluyendo un costo relativamente alto de fabricación o mantenimiento así como también una operación compleja.

Breve Descripción de los Dibujos Las realizaciones de la invención se ilustran por vía de ejemplos y no por vía de limitación en las figuras de los dibujos que la acompañan en los cuales los numerales de referencias similares indican elementos similares. Se debe notar que la referencia a “una” realización de la invención en esta descripción no es necesariamente la misma realización y ella significa al menos una.

La Fig. 1 es un diagrama conceptual que describe una vista en elevación lateral en una realización de un sistema para alcanzar un piso superior de un edificio de varios pisos.

La Fig. 2 es un diagrama conceptual de otra configuración de una realización del sistema de la Fig. 1.

La Fig. 3A Es un diagrama conceptual que describe una vista en elevación frontal de la realización del sistema en La Fig. 1.

La Fig. 3B es un diagrama conceptual que describe una vista en elevación lateral de una realización de doble lado del sistema, que muestra la parte más pesada de los dos recipientes que se alinean así mismos más cercanas al lado del edificio.

Las Fig. 4A-4C son diagramas conceptuales de otras realizaciones del sistema.

La Fig. 5A Es un diagrama conceptual que describe una vista en elevación lateral que muestra otras características del sistema.

Las Figs. 5B y 5C describen otro recipiente de ejemplo para el sistema.

La Fig. 6A ilustra una vista en elevación frontal de una realización alternativa del sistema.

Las Fig. 6B y 6C ilustran una realización de un sistema que permite el acceso de los pisos superiores de un edificio sobre dos lados adyacentes.

Las Figs. 7 y 8 describen un diagrama de flujo de un método para acceder al piso superior de un edificio de varios pisos.

La Fig. 9 muestra una vista en elevación lateral de un método para estabilizar el recipiente La Fig. 10 muestra una vista similar a la Fig. 9 con el recipiente contra el edificio.

Descripción Detallada De acuerdo con una realización de la invención, se describe un sistema y método para alcanzar desde el exterior un piso superior de un edificio de varios pisos, lo que se considera más eficiente en costo y efectivo. Este sistema 15 puede incluir un bucle de cable cerrado que se instala alrededor de una polea que se localiza en el techo de algo por encima del piso superior del edificio. El bucle es al menos lo suficientemente largo para alcanzar el área siguiente a la base del edificio (cuando se le permite colgar por fuera del edificio) . El bucle es para ser instalado en un cabrestante preferiblemente ubicado en el área siguiente a la base del edificio. El bucle de cable es preferiblemente de una longitud tal que pone tanto la porción lejana como la porción cercana del bucle (con relación del edificio) bajo tensión una vez que el bucle se ha instalado adecuadamente y el cabrestante se ha ubicado de manera correcta en relación al edificio. En operación, una carga se une al bucle en el área siguiente a la base del edificio. Luego, el cabrestante se activa para elevar la carga unida hasta que ésta ha alcanzado y está suspendida a un nivel deseado que está cerca al mismo nivel de un piso superior del edificio.

Aunque la carga está suspendida por el bucle estando el cabrestante inactivo, la carga se puede mover más cerca o más lejos del edificio, por medio de una o varias técnicas. Por ejemplo, el cabrestante se puede mover hacia arriba para ubicar la carga suspendida más cerca al edificio para más fácil acceso hacia o desde el edificio. Esto se puede hacer al mover un vehículo en la base del edificio, y al cual está anclado el cabrestante, horizontalmente más cercano al edificio. De manera alternativa, el cabrestante se puede mover hacia arriba con relación al vehículo, mientras que el vehículo permanece detenido. Aun otra alternativa es hacer que se instalen una o más poleas móviles alrededor del bucle, mientras que se mantiene el cabrestante inactivo y detenido, para liberar algo de la flojedad en el bucle y de esta manera permitir a la carga suspendida moverse más cerca del edificio. Otras maneras de cambiar la tensión en la porción cercana al bucle por debajo de la carga pueden ser alternativamente utilizadas y quizás disminuir la tensión y de esta manera mover la carga suspendida más cerca al edificio.

La carga es un recipiente, de tal manera que las personas se puedan evacuar desde el piso superior al ser

aceptadas en el recipiente (aunque el recipiente esté suspendido en aproximadamente el piso superior) . Una vez que el recipiente ha sido cargado éste se mueve alejándose del edificio antes de bajar a los evacuados a puerto seguro (por ejemplo, el área siguiente a la base del edificio) . Al activar el cabrestante en su dirección opuesta. Por ejemplo, el cabrestante se puede mover hacia abajo o alejándose del edificio, para regresar la carga suspendida alejándola del edificio. Esto se puede hacer al mover el vehículo en... [Seguir leyendo]

1. Un sistema (20) que comprende:

Una polea (22) unida a una estructura (500) ;

Un bucle cerrado de cable (28) instalado alrededor de la polea (22) y que es suficientemente larga como para alcanzar, cuando se despliega por fuera de la estructura (500) por debajo de la polea (22) a un área cercana a la base (506) de la estructura (500) ;

Un cabrestante (24) alrededor del cual el bucle va a ser operativamente instalado, el cabrestante (24) se localiza en el are siguiente a la base (506) ;

un recipiente (30) unido al bucle para mantener a una persona o materiales en este punto; y

medios para cambiar la tensión en el bucle tal como se instala con el fin de a) mover un recipiente (30) alejándolo de la estructura (500) de tal manera que el recipiente (30) pueda ser aquel que se eleva o descienda sin tocar la estructura (500) y b) permitir que el recipiente (30) se mueva hacia la estructura (500) de tal manera que el recipiente (30) pueda tocar la estructura (500) .

2. El sistema de la reivindicación 1 en donde la polea (22) está unida permanentemente al soporte estructural de la estructura (500) , y cable (28) se haga de una pluralidad de alambres flexibles.

3. El sistema de la reivindicación 1 en donde, los medios de cambios de tensión comprenden una polea movible alrededor de la cual se instala el bucle, la polea movible está localizada en el área siguiente a la base (506) y se diseña para ser movida con relación al cabrestante (24) y dicha polea (22) para (1) incrementar la tensión en el bucle como se instaló de tal manera que el recipiente (30) , suspendido mediante el bucle, se mueve alejándose de un lado de la estructura (500) y (2) disminuye la tensión en el bucle como se instaló de tal manera que el recipiente suspendido (30) se mueva hacia el lado de la estructura (500) .

4. El sistema de la reivindicación 1 en donde, el cabrestante (24) se asegura a un vehículo (26) , y en donde el vehículo (26) se mueve horizontalmente en el área siguiente a la base (506) para ajustar la distancia horizontal entre el recipiente (30) mientras que se suspende mediante el bucle, y un lado de la estructura (500)

5. El sistema de la reivindicación 1 que comprende además medios para desplegar automáticamente el bucle desde un estado de descanso en el estructura (500) .

6. El sistema de la reivindicación 1 en donde, el recipiente (30) se une a una sección cercana al bucle, en donde una sección lejana del bucle, cuando el bucle sea desplegado e instalado sobre el cabrestante (24) , se ubica más allá de un lado de la estructura (500) que la sección cercana.

7. El sistema de la reivindicación 6 en donde, el cabrestante (24) es un elevador de tracción cargable por detrás que utiliza potencia y frenado para actuar directamente sobre la sección lejana del bucle, en donde la potencia se utiliza para alar en la sección lejana y de esta manera de levantar dicho recipiente (30) y frenar se utiliza para permitir salir la sección lejana para de esta manera bajar dicho recipiente (30) .

8. El sistema de la reivindicación 6 que comprende además un mecanismo para estabilizar recipientes que incluye:

un cable guía (102) unido a la estructura (500) y que corre a lo largo del largo del lado de la estructura (500) entre la polea (22) y la base (506) ;

una primera línea guía (106) que está bajo tensión y conecta al cable guía (102) al recipiente (30) y puede deslizarse a lo largo del cable guía (102) en la medida en que el recipiente (30) es aquel que se levanta y baja;

una segunda línea guía (107) que está bajo tensión y conecta a la sección lejana del bucle al recipiente (30) y puede deslizarse a lo largo de la sección lejana en la medida en que el recipiente (30) es aquel que se eleva y baja.

9. El sistema de la reivindicación 6 que comprende un recipiente adicional (32) unido a la sección lejana (29) del bucle y diseñado para llevar equipo personal o provisional.

10. Un método para operar un sistema para alcanzar desde la parte exterior un nivel superior de una estructura (500) , en métodos:

a) Instalar un bucle cerrado de cable (28) y un cabrestante (24) localizado en el área siguiente a la base (506) de la estructura (500) el bucle esta además conectado alrededor de una polea (22) que está montada sobre la estructura (500) por encima del nivel superior;

b) Cargar un recipiente (30) que se une al bucle con una persona o materiales en el área siguiente a la base (506) de la estructura (500) ;

c) Activar el cabrestante (24) en una primera dirección para elevar el recipiente cargado hasta que éste ha alcanzado aproximadamente el nivel superior mientras que el cabrestante (24) permanece en el área siguiente a la base (506) ;

d) Incrementar la tensión en el bucle de tal manera que el recipiente (30) se mueve alejándose de un lado de la estructura (500) ;

e) disminuir la tensión en el bucle de tal manera que el recipiente (30) se mueva hacia el lado de la estructura (500)

11. El método de la reivindicación 10 que comprende además:

antes de activar el cabrestante (24) elevar recipiente cargado (30) unir el recipiente (30) el bucle en el área próxima a la base (506) de la estructura (500) .

12. El método de la reivindicación 11 en donde la estructura (500) es una construcción y el recipiente (30) y el cabrestante (24) son llevados al área siguiente a la base (506) del edificio por un trabajador del departamento de bomberos que responde a un llamado de emergencia con relación al edificio.

13. El método de la reivindicación 10 que comprende además, antes de instalar el bucle en el cabrestante (24) , desplegar el bucle desde un estado de descanso por encima del nivel superior de la estructura (500) hacia abajo al área siguiente de la base (506) .

14. El método de la reivindicación 10 comprende además:

cuando el recipiente (30) ha alcanzado aproximadamente el nivel superior, y una persona ha sido aceptada desde el nivel superior hacia el recipiente (30) , operar el sistema de tal manera que se agrega tensión al bucle, entre el recipiente unido (30) y el cabrestante (24) , con el fin de mover el recipiente (30) alejándolo de la estructura (500) y luego activa el cabrestante (24) en una segunda dirección para bajar el recipiente (30) hacia la base (506) .