Dispositivo de mando para objetos sanitarios.

Grifería sanitaria, que comprende:

un punto de toma de agua (8);

una válvula de mezcla (9) controlada electrónicamente con conexión de agua fría (10) y conexión de agua caliente(11),

un dispositivo de mando (1) para el mando del punto de toma de agua (8) con:

a) un elemento de mando (3) giratorio en un primer plano funcional (2) y en un segundo plano funcional (12),en el que el segundo plano funcional (12) está alineado a una distancia (13) paralelamente al primer planofuncional (2),

b) un control electrónico (4),

c) una alimentación de corriente eléctrica (5), y

d) un cuerpo de base (6) para la fijación del dispositivo de mando (1),

caracterizada porque el dispositivo de mando (1) comprende un elemento de resorte (26), que retiene el elemento demando (3) elásticamente en el primer plano funcional (2) y en contra de su resistencia se puede llevar el elementode mando (3) por medio de un movimiento de elevación al segundo plano funcional (12), en la que cuando se sueltael elemento de mando (3), éste salta de nuevo elásticamente de retorno al primer plano funcional (2), porque através de un movimiento giratorio de este elemento de mando (3) en el primer plano funcional (2) se puede variar latemperatura del agua que sale desde el punto de toma de agua (8) de una manera independiente del ángulo y de laposición, y porque a través de un movimiento giratorio de este elemento de mando (3) en el segundo plano funcional(12) se puede variar el flujo del agua que sale desde el punto de toma de agua (8) de una manera independiente delángulo y de la posición, de manera que la asociación del primero y del segundo plano funcional para la modificaciónde la temperatura o del flujo durante la concepción del dispositivo de mando (1) es intercambiable.

Dispositivo de mando para objetos sanitarios La invención se refiere a una grifería sanitaria de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación independiente 1. Esta grifería sanitaria comprende un punto de toma de agua, una válvula de mezcla controlada electrónicamente con conexión de agua fría y conexión de agua caliente así como un dispositivo de mando. El dispositivo de mando comprende un elemento de mando giratorio en un primer plano funcional y en un segundo plano funcional, en el que el segundo plano funcional está alienado a una distancia paralelamente al primer plano funcional. El dispositivo de mando comprende, además, un control electrónico, una alimentación de corriente eléctrica y un cuerpo de base par la fijación del dispositivo de mando. Este dispositivo de mando está configurado para el mando del punto de toma de agua.

Los controles electrónicos para el mando de objetos sanitarios con un punto de toma de agua se conocen a partir del estado de la técnica. Como “objetos sanitarios” se designan en colaboración con esta invención, por ejemplo lavabos, fregaderos de cocina, duchas, bañeras y similares, como encuentran aplicación, por ejemplo, en viviendas, edificios públicos e instalaciones turísticas, como sanatorios y similares. Los “puntos de toma de agua” son, por ejemplo, griferías, llaves de paso de agua, disposiciones de válvulas de salida de agua, válvulas de mezcla de agua y similares, como se conocen de la misma manea desde hace mucho tiempo. Se conocen controles electrónicos para toma de agua en objetos sanitarios, por ejemplo, a partir de la patente US 7.107.631 B2 o bien a partir de la patente EP 1 601 841 B1 de la actual solicitante. Estos documentos publican un dispositivo para el control sin contacto de la distribución de agua y un procedimiento para el control de la admisión de agua en un aparato sanitario, respectivamente.

Se conocen a partir del estado de la técnica varios dispositivos de mando para el mando de objetos sanitarios con un lugar de toma de agua. Tales dispositivos de mando se pueden basar en un principio de actuación puramente mecánico (ver, por ejemplo, una mezcladora monomando conocida a partir de la solicitud de patente EP 0 818 587 A2 o una llamada “grifería de tres agujeros”, conocida desde hace mucho tiempo) . También se conoce la combinación de principios de actuación mecánicos con un circuito de aproximación electrónico para la apertura de un flujo de agua cuando una persona se aproxima a un objeto sanitario (ver, por ejemplo, los documentos EP 0 904 469 B1, EP 0 882 848 B1 y EP 1 120 498 B1) . Por lo demás, se conoce a partir del estado de la técnica una representación óptica de la temperatura del agua descargada actualmente en forma de uno o varios diodos luminosos en combinación con una mezcladora monomando mecánica (ver el documento DE 100 42 722 A1) . Pero tales dispositivos de mando se pueden basar también en un principio activo electrónico, en el que para la selección de un flujo de agua deseado y/o de una temperatura deseada del agua se utilizan matrices de sensores (ver, por ejemplo, el documento DE 103 32 708 B3) , campos de teclas (ver el documento DE 38 12 736 C1) o una superficie de control bidimensional (ver el documento WO 2006/061657 A1) con matriz sensible al contacto (en el sentido de un “Teclado táctil”) o bien con matriz sensible a la aproximación.

Los dispositivos de mando puramente mecánicos conocidos ofrecen en la mayoría de los casos una comodidad de mando demasiado reducida. Así, por ejemplo, el gasto de fuerza para la apertura de las llaves de agua de una grifería de tres agujeros puede ser excesiva para usuarios ancianos y puede ser muy difícil regular un flujo de agua determinado o bien una temperatura deseada. Especialmente el manejo de una mezcladora monomando, que puede ser activada en dos planos diferentes, puede plantear requerimientos demasiado altos a la sensibilidad motriz fina de los usuarios. También los dispositivos de mando electrónicos conocidos presentan inconvenientes; así, por ejemplo, muchos campos de teclas superan a los usuarios en su complejidad, requieren demasiado tiempo para la regulación del flujo deseado de agua y de la temperatura deseada del agua y especialmente en el caso de malas relaciones de luz solamente se pueden manejar con dificultad. También los dispositivos de mando electrónicos pueden exigir, además de su realización la mayoría de las veces compleja y costosa (ver los documentos DE 38 12 736 C1 y WO 2006/061657 A1) a los usuarios ancianos capacidades motrices finas demasiado altas (ver, por ejemplo, el documento DE 103 32 708 B3) .

Otro dispositivo de mando se conoce a partir de la solicitud de patente europea publicada con el número EP 1 609 402 A1. Para la selección de una función determinada (funciones hidráulicas, como por ejemplo, ducha por encima de la cabeza o ducha de mano; funciones adicionales, como por ejemplo función de sauna, escuchar radio o cesión de aromas) se lleva un elemento de mando (un botón giratorio) a una posición angular determinada. De esta manera, un valor de ajuste concreto de un parámetro está unidor forzosamente con el ajuste de una posición angular determinada de este botón giratorio. El mismo elemento de mando o de uno a dos elementos de mando diferentes se utilizan para la activación de la función seleccionada (por ejemplo, flujo de agua, temperatura del agua; temperatura de la sauna; selección de emisora, volumen de la música) . Si se utiliza solamente un único elemento de mando, entonces se asocia a la función seleccionada un primer plano funcional y a las funciones de activación un segundo y un tercer plano funcional, a los que debe llevarse este elemento de mando.

Se conocen también conmutadores giratorios o conmutadores giratorios y de tracción para el mando de aparatos eléctricos a través de la selección de funciones desde oros campos técnicos. Así, por ejemplo, el documento EP 0

831 504 A2 publica un conmutador giratorio bidireccional, con el que, por ejemplo, en un aparato de navegación para automóviles se puede seleccionar, por medio de rotación, a partir de grupos de funciones, elementos funcionales individuales. Por medio de presión siguiente se puede activar entonces el elemento funcional seleccionado. Además, se conoce a partir del documento DE 197 30 297 A1 un conmutador giratorio con dos posiciones axiales para el movimiento en dos dimensiones, en particular para un aparato electrónico (por ejemplo, como sustitución de un ratón de ordenador) y en automóviles. Con un segundo conmutador deben seleccionarse entonces las funciones opcionales. Por último, a partir del documento DE 30 31 711 A1 se conoce un conmutador giratorio y de tracción eléctrico para automóviles.

El cometido de la presente invención es proponer un dispositivo de mando alternativo para la regulación del flujo de agua y de la temperatura del agua en objetos sanitarios con válvula de mezcla controlada electrónicamente así como conexión de agua fría y conexión de agua caliente, que es fácil y práctico de manejas sin gasto de fuerza. El dispositivo de mando debe ser adaptable a la preferencia del usuario, que se ajusta en primer lugar el parámetro de temperatura o de flujo.

Este cometido se soluciona con las características de la reivindicación independiente 1, proponiendo una grifería sanitaria, que comprende un punto de toma de agua, una válvula de mezcla controlada electrónicamente con conexión de agua fría y conexión de agua caliente así como un dispositivo demando para el mando del punto de toma de agua. El dispositivo de mando comprende un elemento de mando giratorio en un primer plano funcional y en un segundo plano funcional, estando alineado el segundo plano funcional a una distancia del primer plano funcional. El dispositivo de mando comprende, además, un control electrónico, una alimentación de corriente eléctrica y un cuerpo de base para la fijación el dispositivo de mando. La grifería sanitaria se caracteriza porque el dispositivo de mando comprende un elemento de resorte, que retiene el elemento de mando elásticamente en el primer plano funcional. En este caso, el elemento de mando se puede colocar en contra de la resistencia de este elemento de resorte por medio de un movimiento de elevación al segundo plano funcional, de manera que cuando se suelta el elemento de mando, éste salta de nuevo elásticamente de retorno al primer plano funcional. La grifería sanitaria se caracteriza, además, porque a través del movimiento giratorio de este elemento de mando en el primer plano funcional se puede modificar la temperatura del agua que sale desde el punto de toma de agua independientemente del ángulo y de la posición, y porque a través de... [Seguir leyendo]

1. Grifería sanitaria, que comprende:

un punto de toma de agua (8) ;

una válvula de mezcla (9) controlada electrónicamente con conexión de agua fría (10) y conexión de agua caliente (11) ,

un dispositivo de mando (1) para el mando del punto de toma de agua (8) con:

a) un elemento de mando (3) giratorio en un primer plano funcional (2) y en un segundo plano funcional (12) , en el que el segundo plano funcional (12) está alineado a una distancia (13) paralelamente al primer plano funcional (2) ,

b) un control electrónico (4) ,

c) una alimentación de corriente eléctrica (5) , y

d) un cuerpo de base (6) para la fijación del dispositivo de mando (1) ,

caracterizada porque el dispositivo de mando (1) comprende un elemento de resorte (26) , que retiene el elemento de mando (3) elásticamente en el primer plano funcional (2) y en contra de su resistencia se puede llevar el elemento de mando (3) por medio de un movimiento de elevación al segundo plano funcional (12) , en la que cuando se suelta el elemento de mando (3) , éste salta de nuevo elásticamente de retorno al primer plano funcional (2) , porque a través de un movimiento giratorio de este elemento de mando (3) en el primer plano funcional (2) se puede variar la temperatura del agua que sale desde el punto de toma de agua (8) de una manera independiente del ángulo y de la posición, y porque a través de un movimiento giratorio de este elemento de mando (3) en el segundo plano funcional

(12) se puede variar el flujo del agua que sale desde el punto de toma de agua (8) de una manera independiente del ángulo y de la posición, de manera que la asociación del primero y del segundo plano funcional para la modificación de la temperatura o del flujo durante la concepción del dispositivo de mando (1) es intercambiable.

2. Grifería sanitaria de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el movimiento de elevación es lineal y se puede realizar en una dirección de movimiento, que está perpendicular a los dos planos funcionales (2, 12) .

3. Grifería sanitaria de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el elemento de resorte (26) está dispuesto entre el cuerpo de base (6) y el elemento de mando (3) y está configurado de tal forma que su resistencia contrarresta una presión sobre el elemento de mando (3) para el movimiento del mismo al segundo plano funcional (12) .

4. Grifería sanitaria de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el elemento de resorte (26) está dispuesto entre el cuerpo de base (6) y el elemento de mando (3) y está configurado de tal forma que su resistencia contrarresta una tracción en el elemento de mando (3) para el movimiento del mismo al segundo plano funcional (12) .

5. Grifería sanitaria de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque al menos un elemento de resorte (26) está seleccionado a partir de un grupo, que está constituido por al menos un muelle en espiral, al menos una pareja de imanes y al menos un piezoelemento así como combinaciones discrecionales de estos elementos.

6. Grifería sanitaria de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque ésta comprende un primer sensor (16) y un segundo sensor (17) para la detección mecánica, óptica, capacitiva o inductiva del movimiento de elevación y/o del movimiento de mando (3) .

7. Grifería sanitaria de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque ésta comprende un conmutador giratorio con un codificador incremental con o sin función de teclas pulsadoras para la detección mecánica, óptica, capacitiva o inductiva del movimiento de elevación y/o del movimiento giratorio del elemento de mando (3) .

8. Grifería sanitaria de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende un dispositivo de representación óptica (21) , que está configurado para la representación de ajustes actuales del dispositivo demando (1) o bien de la válvula de mezcla (9) .

9. Grifería sanitaria de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada porque el dispositivo de representación óptica (21) comprende un RGB-LED o varios LEDs de colores, que indican el flujo de agua fría y/o templada y/o caliente en diferentes colores.

10. Grifería sanitaria de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada porque el dispositivo de representación óptica (21) comprende un RGB-LED, que está insertado al menos parcialmente en un anillo de plexiglas (25) dispuesto en el dispositivo de mando (1) o bien está fundido en este anillo de plexiglas (25) .

11. Grifería sanitaria de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada porque el dispositivo de representación óptica (21) comprende un RGB-LED y/o varios LEDs de colores, que están dispuestos a una distancia del dispositivo de mando (1) .

12. Grifería sanitaria de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el control electrónico (4) está configurado de manera que se puede activar para la apertura de la válvula de mezcla (9) controlada electrónicamente, de manera que esta activación del control electrónico (4) se puede realizar por medio de al menos un movimiento de elevación del elemento de mando (3) través de una persona de servicio.

13. Grifería sanitaria de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizada porque el control electrónico (4) está concebido de tal manera que a través de una realización una vez de un movimiento de elevación del elemento de mando (3) induce a la válvula de mezcla (9) controlada electrónicamente a la liberación de un flujo de agua fría medio desde el punto de toma de agua (8) .

14. Grifería sanitaria de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizada porque el control electrónico (4) está concebido de tal forma que a través de una realización dos veces de un movimiento de elevación del elemento de mando (3) induce a la válvula de mezcla (9) controlada electrónicamente a un flujo de agua templada medio desde el punto de toma de agua (8) .

15. Grifería sanitaria de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizada porque el control electrónico (4) está concebido de tal forma que a través de una realización tres veces de un movimiento de elevación del elemento de mando (3) induce a la válvula de mezcla (9) controlada electrónicamente a un flujo de agua caliente medio desde el punto de toma de agua (8) .

16. Grifería sanitaria de acuerdo con una de las reivindicaciones 13, 14 ó 15, caracterizada porque el control electrónico (4) comprende un modo de memoria, que se puede activar a través de una permanencia con el elemento de mando (3) sobre el segundo plano (12) a través de una duración de activación, de manera que se registran valores modificados y se activan en la siguiente toma de agua.

17. Grifería sanitaria de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende un generador de tono acústico (18) , está configurado a través de la emisión de una señal acústica para la activación de cada movimiento de elevación del elemento de mando (3) .

18. Grifería sanitaria de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque está configurada integrada en un punto de toma de agua (8) , de manera que se puede disponer en una superficie (19) de un punto de toma de agua (8) o separada de este punto de toma de agua (8) .

19. Grifería sanitaria de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende un dispositivo de transmisión (20) , que está configurado para la transmisión de instrucciones de control desde el elemento de mando (3) hasta el control electrónico (4) , de manera que este dispositivo de transmisión está configurado por cables o sin hilos.

20. Grifería sanitaria de acuerdo con la reivindicación 19, caracterizada porque el dispositivo de transmisión (20) está configurado, además, para la transmisión sin hilos de energía eléctrica al elemento de mando (3) .