Procedimiento de fabricación de un dispositivo de aparato doméstico, y dispositivo de aparato doméstico.

La invención parte de un procedimiento de fabricación de un dispositivo de aparato doméstico (10) con un cuerpo base (12).

Con el fin de perfeccionar ventajosamente un procedimiento de fabricación genérico de un dispositivo de aparato doméstico, se propone que al menos una primera área parcial superficial (14) del cuerpo base (12) sea sometida a, al menos, un tratamiento de arrugamiento y, a continuación, a, al menos, un tratamiento con ácido.

Procedimiento de fabricación de un dispositivo de aparato doméstico, y dispositivo de aparato doméstico.

La invención parte de un procedimiento de fabricación según el preámbulo de la reivindicación 1.

A partir de la WO 2011/020720 A1, es conocido un procedimiento de fabricación para un dispositivo de aparato doméstico configurado como placa de campo de cocción. La placa de campo de cocción comprende un cuerpo base de una vitrocerámica configurado como placa base.

La tarea de la invención consiste, en especial, en perfeccionar ventajosamente un procedimiento de fabricación genérico de un dispositivo de aparato doméstico. Según la invención, la tarea se resuelve mediante los rasgos caracterizadores de la reivindicación 1, mientras que de las reivindicaciones secundarias se pueden extraer realizaciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención.

La invención parte de un procedimiento de fabricación de un dispositivo de aparato doméstico con un cuerpo base.

Se propone que al menos una primera área parcial superficial del cuerpo base sea sometida a, al menos, un tratamiento de arrugamiento (tratamiento de producción de la rugosidad) y, a continuación, a, al menos, un tratamiento con ácido. Por “cuerpo base”, ha de entenderse, en especial, un elemento constructivo que constituya, al menos, el 60%, en especial, al menos, el 70%, preferiblemente, al menos, el 80% y, de manera especialmente ventajosa, al menos, el 90% de una masa total del dispositivo de aparato doméstico. De manera preferida, el cuerpo base está configurado como placa base. Por “placa base”, en este contexto ha de entenderse, en especial, una unidad de placa que constituya, al menos, el 60%, en especial, al menos, el 70%, preferiblemente, al menos, el 80% y, de manera especialmente ventajosa, al menos, el 90% de una masa total del dispositivo de aparato doméstico.

Por “unidad de placa”, aquí ha de entenderse, en especial, una unidad espacial que, vista desplegada en un plano,

presente en una sección transversal, perpendicularmente al plano, una superficie de sección transversal no redonda y, perpendicularmente al plano, presente un grosor de material que permanezca, en especial, al menos esencialmente igual, el cual ascienda a menos del 50%, preferiblemente, a menos del 25% y, de manera especialmente preferida, a menos del 10% de una extensión de la unidad espacial en paralelo al plano, en especial,

de la menor extensión de la unidad en paralelo al plano. Por “área parcial superficial”, ha de entenderse, en especial,

un área de una superficie lateral del cuerpo base. De manera preferida, el área parcial superficial se extiende por un lado inferior entero del cuerpo base, en especial, de la placa base, dirigido en al menos un estado montado hacia un espacio interior de un aparato doméstico. Por “superficie lateral” del cuerpo base, en este contexto ha de entenderse, en especial, una superficie del cuerpo base preferiblemente lisa y, de manera especialmente ventajosa, plana macroscópicamente, la cual esté delimitada especialmente por cantos, en especial, también por cantos ligeramente redondeados. Aquí, por “canto”, ha de entenderse, en especial, un área parcial superficial que presente un radio de curvatura de, a lo sumo, 3 mm., en especial, de como máximo, 2 mm., preferiblemente de, a lo sumo, 1

mm. y, de manera especialmente ventajosa, de como máximo 0’5 mm.

Por “tratamiento de arrugamiento” de la primera área parcial superficial, en este contexto ha de entenderse, en especial, un procesamiento de material en el que se aumente y, de manera preferida, se aumente de manera, al

menos, considerable una rugosidad de la primera área parcial superficial. Por el hecho de que “se aumente de manera, al menos, considerable” la rugosidad, ha de entenderse, en especial, que una rugosidad media de la primera área parcial superficial sea aumentada en, al menos, el 10%, en especial, en al menos el 20%, preferiblemente, en al menos el 30% y, de manera especialmente ventajosa, en al menos el 40%. En el tratamiento de arrugamiento, se puede llevar a cabo especialmente una remoción de material, en especial, una ablación por láser y/o una remoción abrasiva. Por “ablación por láser”, ha de entenderse, en especial, un procesamiento por láser en el que un material irradiado por luz láser sea retirado, en especial, se evapore. Por “remoción abrasiva”, ha de entenderse, en especial, una remoción mecánica de material, en especial con la utilización de, al menos, un medio abrasivo. Por “tratamiento con ácido” de la primera área parcial superficial, ha de entenderse, en especial, un paso del procedimiento en el que la primera área parcial superficial sea expuesta a un ácido. Por el hecho de que la primera área parcial superficial del cuerpo base sea sometida a, al menos, un tratamiento de arrugamiento y, “a continuación”, a, al menos, un tratamiento con ácido, ha de entenderse, en especial, que el tratamiento de arrugamiento sea efectuado temporalmente antes que el tratamiento con ácido, en lo que entre el tratamiento de arrugamiento y el tratamiento con ácido puedan estar previstos otros pasos del procedimiento, en particular, una limpieza de la primera área parcial superficial. No obstante, entre el tratamiento de arrugamiento y el tratamiento con ácido de manera preferida está prevista únicamente una limpieza meramente mecánica.

Por medio de tal realización, se puede perfeccionar ventajosamente un procedimiento de fabricación genérico de un dispositivo de aparato doméstico. En especial, de manera ventajosa puede ajustarse una cualidad de una superficie del cuerpo base, especialmente su grado de transmisión lumínica. Asimismo, a la vez se puede evitar ventajosamente, al menos, una merma considerable de una resistencia del cuerpo base, en especial de su resistencia a la tracción. En particular, se puede conseguir, incluso completamente al contrario, un aumento de la resistencia del cuerpo base, en especial de su resistencia a la tracción, con respecto a un cuerpo base no tratado.

Asimismo, se propone que se utilice un cuerpo base compuesto, al menos, esencialmente, por una vitrocerámica.

Por “cuerpo base compuesto, al menos, esencialmente, por una vitrocerámica”, ha de entenderse, en especial, un cuerpo base que esté compuesto por una vitrocerámica con un porcentaje en peso de, al menos, el 60%, en especial, de al menos el 70%, preferiblemente, de al menos el 80% y, de manera especialmente ventajosa, de al menos el 90%. De este modo, se puede crear un dispositivo de aparato doméstico ventajosamente resistente a la temperatura con un coeficiente de dilatación térmica bajo.

En una realización preferida de la invención, se propone que, durante el tratamiento de arrugamiento, se utilice al

menos un haz de partículas. Por “haz de partículas”, ha de entenderse, en especial, un haz de partículas macroscópicas que también pueda expandirse, especialmente, a lo largo de una dirección de propagación. Por

“partícula macroscópica”, ha de entenderse, en especial, una partícula que presente al menos una extensión que ascienda a, al menos, 0’1 µm, en especial a, al menos, 1 µm, preferiblemente a, al menos, 10 µm y, de manera especialmente ventajosa a, al menos, 50 µm. De manera preferida, durante el tratamiento de arrugamiento, la primera área parcial superficial es sometida a chorreado con arena. A través de ello, se puede hacer posible un tratamiento de arrugamiento ventajosamente efectivo y preciso.

En una realización especialmente preferida de la invención, se propone que al menos un elemento superficial de la primera área parcial superficial, el cual presente un área, a lo sumo, de 9 mm2, en especial, como máximo de 4 mm2, de manera preferida, a lo sumo, de 1 mm2 y, de manera especialmente ventajosa, como máximo de 0’25 mm2, sea procesado durante el tratamiento de arrugamiento con un haz de partículas con un flujo másico de entre 0’5 g/seg. y 3’5 g/seg. De manera preferida, se utiliza un haz de partículas con un flujo másico de entre 1 g/seg. y 3 g/seg., en especial de entre 1’5 g/seg. y 2’5 g/seg. y, de manera especialmente ventajosa, de 2 g/seg. De este modo, se puede conseguir un tratamiento de arrugamiento especialmente ventajoso.

De manera ventajosa, durante el tratamiento con ácido, se utiliza ácido fluorhídrico. Por “ácido fluorhídrico”, ha de entenderse, en especial, una solución acuosa de fluoruro de hidrógeno. De manera preferida, el tratamiento con ácido...

1. Procedimiento de fabricación de un dispositivo de aparato doméstico (10) con un cuerpo base (12) , caracterizado porque al menos una primera área parcial superficial (14) del cuerpo base (12) es sometida a, al menos, un tratamiento de arrugamiento y, a continuación, a, al menos, un tratamiento con ácido.

2. Procedimiento de fabricación según la reivindicación 1, caracterizado porque se utiliza un cuerpo base (12) compuesto, al menos, esencialmente, por una vitrocerámica.

3. Procedimiento de fabricación según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque, durante el tratamiento de arrugamiento, se utiliza al menos un haz de partículas (15) .

4. Procedimiento de fabricación según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque al menos un elemento superficial (16) de la primera área parcial superficial (14) , el cual presenta un área de, como máximo 9 mm2, es procesado durante el tratamiento de

arrugamiento con un haz de partículas (15) con un flujo másico de entre 0’5 g/seg. y 3’5 g/seg.

5. Procedimiento de fabricación según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque, durante el tratamiento con ácido, se utiliza ácido fluorhídrico (17) .

6. Procedimiento de fabricación según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque al menos una capa (20, 22) es dispuesta junto a, al menos, una segunda área parcial superficial (18) del cuerpo base (12) .

7. Procedimiento de fabricación según la reivindicación 6, caracterizado porque la primera área parcial superficial (14) es configurada traslapando, al menos, parcialmente, la segunda área parcial superficial (18) .

8. Procedimiento de fabricación según la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque la capa (20) es aplicada a través de una pulverización catódica.

9. Dispositivo de aparato doméstico (10) , en especial, placa de aparato doméstico (24) , el cual está fabricado mediante un procedimiento de fabricación según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente.

10. Aparato doméstico (26) , en especial, campo de cocción (28) , con un dispositivo de aparato doméstico

(10) según la reivindicación 9.