Cuerpo de acoplamiento óptico.

Cuerpo de acoplamiento óptico para acoplar un dispositivo optoelectrónico a una luna de un vehículo,

con un medio de acoplamiento transparente de un material de silicona, que está rodeado por un borde circundante de un marco de sujeción, en el que el marco de sujeción está fabricado como una parte individual separada, no unida a una parte de carcasa del dispositivo optoelectrónico,

y en el que el marco de sujeción es acoplable a una parte del dispositivo optoelectrónico, con lo que al mismo tiempo el cuerpo de acoplamiento entra en contacto con una superficie ópticamente eficaz del dispositivo optoelectrónico,

caracterizado porque

el material del medio de acoplamiento (1, 1c) está seleccionado en función de la forma y el tamaño del marco de sujeción (2) de modo que el medio de acoplamiento (1, 1c) tiene estabilidad de forma, incluso sin un apoyo adicional sobre la superficie definida por el marco de sujeción (2), y

porque la superficie de borde interna del marco de sujeción está configurada de modo que el material de silicona se sujeta con arrastre de forma y/o mediante uniones químicas.

Cuerpo de acoplamiento óptico La invención se refiere a un cuerpo de acoplamiento óptico para acoplar un dispositivo optoelectrónico a una luna de un vehículo, con un medio de acoplamiento transparente de un material de silicona, que está rodeado por un borde circundante de un marco de sujeción, en el que el marco de sujeción está fabricado como una parte individual separada, no unida a una parte de carcasa del dispositivo optoelectrónico, y en el que el marco de sujeción es acoplable a una parte del dispositivo optoelectrónico, con lo que al mismo tiempo el cuerpo de acoplamiento entra en contacto con una superficie ópticamente eficaz del dispositivo optoelectrónico.

Un cuerpo de acoplamiento de este tipo se describe en la publicación de solicitud de patente alemana DE 10 2006 059 554 A1.

Por el documento DE 101 19 219 A1 se conoce un cuerpo de acoplamiento, en el que el marco de sujeción está formado por una superficie externa de la carcasa de un dispositivo optoelectrónico, donde se conforma un borde circundante.

El medio de acoplamiento de un cuerpo de acoplamiento de este tipo está compuesto preferiblemente de un material de silicona altamente transparente en forma de gel y sirve para posibilitar el acoplamiento óptico de los cuerpos ópticos a la luna del vehículo. Debido a su consistencia de baja viscosidad un medio de acoplamiento en forma de gel se adapta bien a las superficies de los componentes que deben acoplarse entre sí.

Sin embargo, los cuerpos de acoplamiento conocidos anteriormente tienen la desventaja de que el medio de acoplamiento establece una unión profunda con la luna del vehículo y también con el cuerpo óptico del dispositivo optoelectrónico, que presiona el medio de acoplamiento contra la luna del vehículo. Esto es desventajoso cuando debe cambiarse o bien la luna del vehículo o bien el dispositivo optoelectrónico. En un caso de mantenimiento de este tipo, al retirar el dispositivo optoelectrónico de la luna del vehículo se destruye el medio de acoplamiento en forma de gel, tras lo cual los restos del medio de acoplamiento que quedan en la luna del vehículo tienen que retirarse de la luna del vehículo. Como al romperse el medio de acoplamiento en ocasiones se producen restos muy pequeños, que además se pegan con mucha fuerza a la luna del vehículo, la eliminación de residuos va unida a un gran esfuerzo.

Además del mismo modo quedan residuos del medio de acoplamiento en el cuerpo óptico, que igualmente debe liberarse con esfuerzo de estos residuos. Alternativamente a esto el dispositivo optoelectrónico también puede cambiarse completamente, lo que sin embargo es muy caro, requiere un cuidado extremo y no siempre así está exento de problemas, pero al menos sí es complicado.

Por tanto se planteó el objetivo de crear un cuerpo de acoplamiento que durante el montaje sea especialmente sencillo de manejar y que especialmente en caso de mantenimiento pueda cambiarse de manera sencilla y económica.

Este objetivo se soluciona según la invención en cada caso mediante las características identificadoras de las reivindicaciones 1 a 3.

En la primera configuración según la invención, el cuerpo de acoplamiento está configurado con autosoporte mediante una selección del material de silicona utilizado adaptada al tamaño y la realización del marco de sujeción y de este modo se une con el marco de sujeción sólo en sus superficies de borde. De manera ventajosa no es necesario un apoyo de gran superficie de las superficies ópticamente eficaces del cuerpo de acoplamiento.

La unión del material de silicona al marco de sujeción puede producirse mediante una conformación adecuada de la superficie de borde interna con arrastre de forma, o bien, alternativa o adicionalmente, por medio de fuerzas de unión químicas. Esto último puede conseguirse por ejemplo mediante un tratamiento superficial de la superficie de borde interna, por ejemplo mediante un tratamiento de corona, mediante ataque de la superficie por un disolvente o también mediante la aplicación de un material adhesivo.

En la segunda configuración según la invención, el cuerpo de acoplamiento está dotado de una superficie de soporte con estabilidad de forma insertada en el marco de sujeción, que está configurada de manera rígida o en forma de lámina y que consigue una estabilización mecánica adicional del medio de acoplamiento sin que el medio de acoplamiento tenga que apoyarse en sus superficies frontales externas.

Es ventajoso que el cuerpo de acoplamiento, mediante el medio de acoplamiento fijado dentro del marco de sujeción, forme una unidad previamente montada que en caso de mantenimiento puede cambiarse fácilmente.

Con ayuda de este marco de sujeción, por un lado puede montarse el cuerpo de acoplamiento sobre el cuerpo óptico sin tener que tocarlo directamente y por otro lado en caso de mantenimiento también puede volver a retirarse fácilmente del cuerpo óptico y de la luna.

El marco de sujeción presenta elementos de sujeción con los que se fija sobre el cuerpo óptico, con lo que el cuerpo de acoplamiento puede colocarse de manera inequívoca con respecto al cuerpo óptico.

Otras configuraciones y perfeccionamientos ventajosos se indican en las reivindicaciones dependientes.

De manera ventajosa, las superficies libres del medio de acoplamiento pueden estar dotadas en cada caso de una lámina de protección antes del ensamblaje con el dispositivo optoelectrónico. Si el cuerpo de acoplamiento se suministra como pieza de mantenimiento a un taller, el medio de acoplamiento puede presentar como protección frente al contacto adicionalmente en el lado superior y el lado inferior, por ejemplo una lámina de protección encerada, que no establece ninguna unión profunda con el medio de acoplamiento y por tanto puede retirarse fácilmente antes del montaje.

Preferiblemente la lámina de protección puede estar fijada de manera separable al marco de sujeción, para evitar hasta el montaje la entrada lateral de contaminación. Además, la lámina de protección puede estar impresa con fines de identificación. Además varias unidades pueden estar unidas de manera separable mediante la lámina de protección para formar una unidad de empaquetamiento.

El marco de sujeción puede presentar adicionalmente aún elementos de obturación elásticos como tercer componente. Al marco de sujeción, además de los elementos de fijación, en caso necesario pueden pertenecer aún elementos de colocación, obturación, codificación o identificación.

El medio de acoplamiento puede estar realizado de un solo componente o alternativamente estar formado por varias capas, que en cada caso están compuestas de materiales de silicona con diferentes propiedades físicas.

Materiales especialmente ventajosos para la configuración del medio de acoplamiento han resultado ser geles de silicona, que por ejemplo pueden obtenerse bajo el nombre comercial Silgel 612, porque éstos se caracterizan por un comportamiento en gran medida inerte desde el punto de vista químico y una inocuidad fisiológica. Además presentan propiedades ópticas muy favorables, en particular una elevada transparencia, así como índices de refracción que son similares a los de los vidrios ópticos. Pueden obtenerse otros materiales de silicona que pueden utilizarse ventajosamente con el nombre de BAYER LSR 2003 con 5 Shore A o Wacker LR 3070/10 con 10 Shore A.

A continuación se representa y explica en más detalle un ejemplo de realización de la invención mediante el dibujo. Muestran, en cada caso en una representación en corte esquemática:

la figura 1, una primera forma de realización de un cuerpo de acoplamiento unido con un cuerpo óptico,

la figura 2, una segunda forma de realización de un cuerpo de acoplamiento unido con un cuerpo óptico,

las figuras 3-5, en cada caso otra variante de realización de un cuerpo de acoplamiento.

Las figuras 1 y 2 muestran en cada caso un cuerpo de acoplamiento según la invención (10, 10’) , que está unido con un cuerpo óptico (3) . El cuerpo óptico (3) forma parte de un dispositivo optoelectrónico no representado en el dibujo en un automóvil.

El cuerpo óptico (3) es aquel componente óptico del dispositivo optoelectrónico que se acopla mediante el cuerpo de acoplamiento (10, 10’) de manera óptica a la luna del vehículo tampoco representada. El cuerpo óptico (3) puede estar realizado por ejemplo como una lente de cámara, un prisma o un cuerpo conductor de luz y está compuesto de manera correspondiente de un material transparente y preferiblemente resistente, concretamente en particular de un vidrio o plástico.

El cuerpo de acoplamiento (10, 10’)... [Seguir leyendo]

1. Cuerpo de acoplamiento óptico para acoplar un dispositivo optoelectrónico a una luna de un vehículo, con un medio de acoplamiento transparente de un material de silicona, que está rodeado por un borde circundante de un marco de sujeción, en el que el marco de sujeción está fabricado como una parte individual separada, no unida a una parte de carcasa del dispositivo optoelectrónico, y en el que el marco de sujeción es acoplable a una parte del dispositivo optoelectrónico, con lo que al mismo tiempo el cuerpo de acoplamiento entra en contacto con una superficie ópticamente eficaz del dispositivo optoelectrónico, caracterizado porque el material del medio de acoplamiento (1, 1c) está seleccionado en función de la forma y el tamaño del marco de sujeción (2) de modo que el medio de acoplamiento (1, 1c) tiene estabilidad de forma, incluso sin un apoyo adicional sobre la superficie definida por el marco de sujeción (2) , y porque la superficie de borde interna del marco de sujeción está configurada de modo que el material de silicona se sujeta con arrastre de forma y/o mediante uniones químicas.

2. Cuerpo de acoplamiento óptico para acoplar un dispositivo optoelectrónico a una luna de un vehículo, con un medio de acoplamiento transparente de un material de silicona, que está rodeado por un borde circundante de un marco de sujeción, en el que el marco de sujeción está fabricado como una parte individual separada, no unida a una parte de carcasa del dispositivo optoelectrónico, y en el que el marco de sujeción es acoplable a una parte del dispositivo optoelectrónico, con lo que al mismo tiempo el cuerpo de acoplamiento entra en contacto con una superficie ópticamente eficaz del dispositivo optoelectrónico, caracterizado porque dentro del marco de sujeción (2) está insertada una superficie de soporte con estabilidad de forma (5) , y porque el medio de acoplamiento (1a, 1b) se apoya por uno o ambos lados sobre la superficie de soporte (5) , y porque la superficie de borde interna del marco de sujeción (2) está configurada de modo que el medio de acoplamiento (1a, 1b) se sujeta con arrastre de forma y/o mediante uniones químicas.

3. Cuerpo de acoplamiento óptico para acoplar un dispositivo optoelectrónico a una luna de un vehículo, con un medio de acoplamiento transparente de un material de silicona, que está rodeado por un borde circundante de un marco de sujeción, en el que el marco de sujeción está fabricado como una parte individual separada, no unida a una parte de carcasa del dispositivo optoelectrónico, y en el que el marco de sujeción es acoplable a una parte del dispositivo optoelectrónico, con lo que al mismo tiempo el cuerpo de acoplamiento entra en contacto con una superficie ópticamente eficaz del dispositivo optoelectrónico, caracterizado porque dentro del marco de sujeción (2) está insertada una superficie de soporte con estabilidad de forma (5) , y porque el medio de acoplamiento (1a, 1b) se apoya por uno o ambos lados sobre la superficie de soporte (5) , y porque la superficie de soporte (5) está configurada de modo que el medio de acoplamiento (1a, 1b) se sujeta de manera adhesiva y/o mediante uniones químicas.

4. Cuerpo de acoplamiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el acoplamiento del marco de sujeción (2) a una parte del dispositivo optoelectrónico se produce por medio de elementos de unión separables (8) .

5. Cuerpo de acoplamiento según la reivindicación 4, caracterizado porque los elementos de unión separables (8) configuran al menos un dispositivo de retención.

6. Cuerpo de acoplamiento según la reivindicación 4, caracterizado porque los elementos de unión separables (8) configuran al menos una unidad de inserción.

7. Cuerpo de acoplamiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el cuerpo de acoplamiento (10, 10’, 10”) está fabricado como una parte individual previamente montada compuesta por un marco de sujeción (2) y un medio de acoplamiento (1, 1a, 1b, 1c) .

8. Cuerpo de acoplamiento según la reivindicación 7, caracterizado porque antes de añadir la parte individual al dispositivo optoelectrónico al menos una superficie libre del medio de acoplamiento (1, 1a, 1b, 1c) está cubierta con un elemento de protección retirable.

9. Cuerpo de acoplamiento según la reivindicación 8, caracterizado porque el elemento de protección retirable es una lámina de protección desprendible.

10. Cuerpo de acoplamiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el medio de acoplamiento (1, 1a, 1b, 1c) está compuesto de un gel de silicona.

11. Cuerpo de acoplamiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el medio de acoplamiento (1, 1a, 1b, 1c) está compuesto de un caucho de silicona líquida.

12. Cuerpo de acoplamiento según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque la superficie de soporte (5) está configurada en forma de anillo circular, estando el anillo circular que forma la superficie de soporte (5) en contacto con una superficie interna del marco de sujeción (2) .

13. Cuerpo de acoplamiento según la reivindicación 2, 3 ó 12, caracterizado porque la superficie de soporte

(5) está configurada al menos por secciones de manera ópticamente transparente.

14. Cuerpo de acoplamiento según la reivindicación 13, caracterizado porque la superficie de soporte (5) llena completamente la superficie interna definida por el marco de sujeción (2) .

15. Cuerpo de acoplamiento según la reivindicación 14, caracterizado porque el medio de acoplamiento (1a, 1b) se apoya sobre ambos lados de la superficie de soporte transparente (5) .

16. Cuerpo de acoplamiento según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque la superficie de soporte (5) está compuesta de un material rígido en comparación con el material del medio de acoplamiento (1a, 1b) .

17. Cuerpo de acoplamiento según la reivindicación 16, caracterizado porque la superficie de soporte (5) está compuesta de plástico o vidrio.

18. Cuerpo de acoplamiento según una de las reivindicaciones mencionadas anteriormente, caracterizado porque el medio de acoplamiento (1, 1a, 1b, 1c) está compuesto de varios materiales (11, 12) y presenta una construcción en capas.