Procedimiento de decoración de un frasco de perfume y que comprende el tratamiento con láser de un revestimiento.

Procedimiento de decoración de un frasco de perfume que tiene una pared (11,

12, 13) que presenta unasuperficie (14) exterior y una superficie (15) interior, teniendo al menos una de estas superficies (14, 15) unaforma compleja en relieve, comprendiendo el procedimiento al menos una etapa de aplicación de unrevestimiento (4, 5) en al menos una parte de una de las superficies (14, 15) de forma compleja,comprendiendo el procedimiento una etapa posterior de tratamiento de dicho revestimiento, etapa detratamiento que es una etapa de marcado que utiliza un haz láser (F), caracterizado porque el haz láser (F)está focalizado en el interior del revestimiento para modificar el aspecto del revestimiento sin retirarlo.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/FR2009/050667.

Solicitante: SHISEIDO INTERNATIONAL FRANCE.

Nacionalidad solicitante: Francia.

Dirección: 11, rue du Faubourg Saint Honoré F-75008 Paris FRANCIA.

Inventor/es: RONSIN,HERVE, SOULARD,FABRICE.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • A45D34/02 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA.A45 OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE.A45D ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO (pelucas, postizos o artículos similares A41G 3/00, A41G 5/00; sillones de peluquero A47C 1/04; utensilios para cortar el cabello, navajas de afeitar B26B ); EQUIPOS PARA COSMÉTICA O TRATAMIENTOS COSMETICOS, p. ej. PARA MANICURA O PEDICURA. › A45D 34/00 Recipientes o accesorios especialmente concebidos para el empleo de productos de tocador o de perfumería líquidos, p. ej. perfumes. › Frascos de perfume, p. ej. con vaporizador.
  • B05D3/06 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B05 PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A SUPERFICIES, EN GENERAL.B05D PROCEDIMIENTOS PARA APLICAR MATERIALES FLUIDOS A SUPERFICIES, EN GENERAL (transporte de objetos en los baños de líquidos B65G, p. ej.. B65G 49/02). › B05D 3/00 Tratamiento previo de superficies sobre las que los líquidos u otros materiales fluidos van a ser aplicados; Tratamiento ulterior de los revestimientos aplicados, p. ej. tratamiento intermedio de un revestimiento ya aplicado, para preparar las aplicaciones ulteriores de líquidos u otros materiales fluidos. › por exposición a radiación (B05D 3/02 tiene prioridad).
  • B05D5/06 B05D […] › B05D 5/00 Procedimientos para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a las superficies para obtener efectos, acabados o estructuras de superficie particulares. › para obtener efectos multicolores u otros efectos ópticos (B05D 5/02 tiene prioridad).
  • B05D7/22 B05D […] › B05D 7/00 Procedimientos, distintos al "flocage", especialmente adaptados para aplicar líquidos u otros materiales fluidos, a superficies especiales, o para aplicar líquidos u otros materiales fluidos, particulares. › a superficies internas, p. ej. al interior de tubos.
  • B41M5/24 B […] › B41 IMPRENTA; MAQUINAS COMPONEDORAS DE LINEAS; MAQUINAS DE ESCRIBIR; SELLOS.B41M PROCESOS DE IMPRESION, DE REPRODUCCION, DE MARCADO O COPIADO; IMPRESION EN COLOR (corrección de errores tipográficos B41J; procedimientos para aplicar imágenes transferencia o similares B44C 1/16; productos fluidos para corregir errores tipográficos C09D 10/00; impresión de textiles D06P). › B41M 5/00 Procesos de reproducción o de marcado; Materiales en hojas utilizadas con este fin (por empleo de materias fotosensibles G03; electrografía, magnetografía G03G). › Registro por ablación, p. ej. por quemado de marcas; Registro por chispa.
  • B41M5/26 B41M 5/00 […] › Termografía (B41M 5/20, B41M 5/24 tienen prioridad; sistemas fototermográficos G03C 1/498).
  • B44C1/22 B […] › B44 ARTES DECORATIVAS.B44C REALIZACION DE EFECTOS DECORATIVOS (procedimientos para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a superficies en general B05D; conformación de materias plásticas o de sustancias en estado plástico B29C; procedimientos de impresión para imágenes-transferencia B41M 3/12; procedimientos termográficos de reproducción o de marcado B41M 5/00 ); MOSAICOS; MARQUETERIA (imitación de mosaicos o de marquetería B44F 11/04 ); COLOCACION DE PAPELES PINTADOS. › B44C 1/00 Procesos no expresamente previstos en otro lugar para la producción de efectos decorativos sobre superficies (decoración de textiles D06Q). › Levantamiento superficial de material, p. ej. por grabado, por aguafuerte.

PDF original: ES-2390841_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Procedimiento de decoración de un frasco de perfume y que comprende el tratamiento con láser de un revestimiento

La presente invención se refiere a un procedimiento de decoración de frasco de perfume que presenta una forma o una configuración compleja, que no puede asimilarse a una, o descomponerse en, forma geométrica convencional conocida, como por ejemplo un plano, un cilindro, una esfera, un cono, etc. Evidentemente, el campo de aplicación de la presente invención es el de la fabricación y la decoración de frascos, y más particularmente de frascos de perfume, preferiblemente realizados en vidrio.

Ya se conoce en la técnica anterior marcar el exterior de los frascos de vidrio con un haz láser. Por otra parte, también se conoce aplicar revestimientos en frascos de vidrio. Existen diversos tipos de revestimiento conocidos, como por ejemplo barnices, lacas, etc. En general, estos revestimientos están situados sobre la superficie externa del frasco, muy raramente sobre la superficie interna. No obstante, en este último caso, el perfume no entra en contacto directo con el revestimiento interno, por motivos de extracción y/o de liberación de componentes en el perfume que podrían deteriorarlo e incluso hacerlo peligroso. También se conoce en la técnica anterior tratar posteriormente el revestimiento aplicado en el frasco de perfume. Se conoce entre otros los tratamientos térmicos que permiten endurecer determinados revestimientos.

La presente invención tiene como objetivo mejorar los procedimientos de decoración ya conocidos de la técnica anterior, particularmente en lo que se refiere a la segunda etapa de tratamiento posterior del revestimiento.

Para conseguir este objetivo, la presente invención propone un procedimiento de decoración de un frasco de perfume que tienen una pared que presenta una superficie exterior y una superficie interior, teniendo al menos una de estas superficies una forma compleja en relieve, comprendiendo el procedimiento al menos una etapa de aplicación de un revestimiento en al menos una parte de una de las superficies de forma compleja, comprendiendo el procedimiento una etapa posterior de tratamiento de dicho revestimiento, siendo dicha etapa de tratamiento una etapa de marcado que utiliza un haz láser, caracterizado porque el haz láser (F) está focalizado en el interior del revestimiento para modificar el aspecto del revestimiento sin retirarlo.

Ventajosamente, la primera etapa de aplicación comprende al menos una etapa entre el lacado, el barnizado, el tratamiento de espejeado, la sinterización, la pulverización, el recubrimiento, la metalización en vacío, los depósitos de vapor químicos o físicos de óxidos metálicos, los depósitos de plasma, los depósitos sol-gel, los depósitos de polvos minerales.

Según una característica interesante de la presente invención que puede ponerse en práctica en cualquier tipo de frasco de perfume, el haz láser atraviesa la pared para tratar un revestimiento en la superficie interior. En otras palabras, no es necesario hacer penetrar el láser en el interior del frasco de perfume a través de su abertura estrechada. El láser actúa así desde el exterior del frasco a través del espesor de pared hasta la superficie interior.

Puede evidentemente utilizarse cualquier tipo de láser en el marco del procedimiento de decoración de la presente invención, pero ha resultado que el láser fibrado (o de fibra) ofrece los mejores resultados, tanto en cuanto a precisión del haz como a manejabilidad del láser. También puede utilizarse un láser Yag, y preferiblemente un láser Yag fibrado. El láser dopado con iterbio se preferirá para la sinterización.

Según otro aspecto ventajoso de la presente invención, el haz láser se desplaza con respecto al frasco con objeto de recorrer la forma compleja del revestimiento, presentando el haz láser un punto de focalización (o foco) que puede desplazarse en un intervalo de profundidad que puede ser de hasta 70 mm.

Ventajosamente, el haz láser se desplaza con respecto al frasco con objeto de recorrer la forma compleja del revestimiento, estando producido el haz láser mediante un láser que tiene un punto de focalización regulable automáticamente en función de la distancia al revestimiento. Esto significa que los rendimientos del haz láser son óptimos, incluso cuando la distancia al objetivo, es decir, a la superficie interna o externa que va a tratarse, varía en una distancia determinada, que puede ser del orden de 70 mm. Esto permite tratar frascos de perfume de forma muy compleja sin tener que seguir con una precisión muy limitante la superficie que va a tratarse, es decir, sin la obligación de mantener constante la distancia que separa la salida del láser del revestimiento que va a tratarse. La posición del punto de focalización del haz láser varía por tanto de manera automática e instantánea a medida que la superficie que va a tratarse se acerca o se aleja de la salida del haz láser. Gracias a este tipo de láser, es posible reducir considerablemente el coste de un frasco de perfume dotado de una decoración que necesita un tratamiento láser.

Un principio de la presente invención es el marcado de revestimientos aplicados en frascos de perfume de forma compleja gracias a un láser, y esto tanto si el revestimiento está en la superficie exterior como en la interior del frasco.

La invención se describirá ahora más ampliamente en referencia a los dibujos adjuntos que dan a modo de ejemplo no limitativo un modo de realización de la invención.

En las figuras:

La figura 1 es una vista en sección transversal vertical a través de un frasco de perfume que puede decorarse gracias al procedimiento de la presente invención, y

la figura 2 es una vista muy esquemática de una parte muy ampliada de una pared de un frasco de perfume tratada con ayuda de un dispositivo de decoración.

El frasco de perfume, representado en sección transversal en la figura 1, comprende un cuerpo 1 y un cuello 2. El cuerpo 1 define interiormente un depósito 10 para el perfume que se comunica con el exterior a través de una abertura 21 formada por el cuello 2. El depósito 10 está definido por una pared del cuerpo 1, que puede estar realizada en cualquier material apropiado, como por ejemplo vidrio. Ventajosamente, el vidrio puede ser transparente o translúcido, por ejemplo, realizado a partir de un vidrio sin coloración o con una coloración que no lo hace opaco. La pared del cuerpo puede estar dividida en tres partes distintas, a saber, un fondo 11, caras 12 laterales y un hombro 13 a partir del cual se extiende el cuello 2. El espesor de la pared del cuerpo, puede ser constante, o en cambio irregular, como es el caso para el frasco de perfume de la figura 1. La pared del cuerpo define por tanto una superficie 14 exterior y una superficie 15 interior, que delimitan el depósito 10. La superficie 14 exterior y/o la superficie 15 interior presentan una forma compleja en relieve que no puede asimilarse, modelizarse o descomponerse en forma (s) geométrica (s) sencilla (s) como por ejemplo un plano, un cilindro, una esfera, un cono, un elipsoide, etc. Como puede verse en la figura 1, las superficies 14 exterior y 15 interior presentan una forma compleja indefinible geométricamente. De todas maneras, la superficie interna de un frasco vidrio nunca es totalmente plana dado que se obtiene por soplado de una burbuja de aire comprimido.

Aunque no se representa, un dispositivo de distribución, tal como una bomba o una válvula, puede asociarse al frasco de perfume para constituir juntos un distribuidor de perfume. La bomba o la válvula se monta en el cuello 2 con ayuda de medios de fijación apropiados. La bomba comprende en general un tubo sumergido que se extiende en el depósito hasta cerca de su fondo. La bomba comprende un pulsador que puede pulsarse con ayuda de uno o de varios dedos para accionar la bomba y así distribuir el perfume extraído del depósito 10. Todo esto es completamente clásico para un distribuidor de perfume.

Según la invención, la superficie 14 externa comprende a nivel de la parte inferior recta de su cara 12 lateral un revestimiento 4. Este revestimiento 4 sólo se extiende en una parte de la superficie 14 externa, aunque puede extenderse también en la totalidad de la superficie 14. Este revestimiento 4 exterior puede ser de diversos tipos, como por ejemplo un barniz, una laca, una metalización, una capa sinterizada, una capa de espejo, y más generalmente cualquier revestimiento... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Procedimiento de decoración de un frasco de perfume que tiene una pared (11, 12, 13) que presenta una superficie (14) exterior y una superficie (15) interior, teniendo al menos una de estas superficies (14, 15) una forma compleja en relieve, comprendiendo el procedimiento al menos una etapa de aplicación de un revestimiento (4, 5) en al menos una parte de una de las superficies (14, 15) de forma compleja, comprendiendo el procedimiento una etapa posterior de tratamiento de dicho revestimiento, etapa de tratamiento que es una etapa de marcado que utiliza un haz láser (F) , caracterizado porque el haz láser (F) está focalizado en el interior del revestimiento para modificar el aspecto del revestimiento sin retirarlo.

2. Procedimiento de decoración según la reivindicación 1, en el que el haz láser (F) atraviesa la pared para tratar un revestimiento (5) en la superficie interior (15) .

3. Procedimiento de decoración según la reivindicación 1 ó 2, en el que el haz láser (F) se produce mediante un láser fibrado.

4. Procedimiento de decoración según la reivindicación 1, 2 ó 3, en el que el haz láser (F) se produce mediante un láser Yag o dopado con iterbio.

5. Procedimiento de decoración según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el haz láser (F) se desplaza con respecto al frasco con objeto de recorrer la forma compleja del revestimiento (4, 5) , presentando el haz láser (F) un punto de focalización (Pf) que puede desplazarse en un intervalo de profundidad de aproximadamente 70 mm.

6. Procedimiento de decoración según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el haz láser (F) se desplaza con respecto al frasco con objeto de recorrer la forma compleja del revestimiento (4, 5) , estando producido el haz láser (F) mediante un láser (L) que tiene un punto de focalización (Pf) regulable automáticamente en función de la distancia al revestimiento (4, 5) .

7. Procedimiento de decoración según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la primera etapa de aplicación comprende al menos una etapa entre el lacado, el barnizado, el tratamiento de espejeado, la sinterización, la pulverización, el recubrimiento, la metalización en vacío, los depósitos de vapor químicos o físicos de óxidos metálicos, los depósitos de plasma, los depósitos sol-gel, los depósitos de polvos minerales.


 

Patentes similares o relacionadas:

Un procedimiento y un aparato para desmontar un módulo de visualización unido mediante un adhesivo líquido ópticamente transparente, del 24 de Junio de 2020, de HENKEL AG & CO. KGAA: Un procedimiento para desmontar un componente de un conjunto electrónico, que comprende las etapas siguientes: (a) proporcionar un aparato para generar radiación […]

Dispositivo de endurecimiento UV con espejos deflectores de radiación UV divididos, del 27 de Mayo de 2020, de Oerlikon Surface Solutions AG, Pfäffikon: Dispositivo de endurecimiento para componentes recubiertos con un barniz endurecible, que comprende al menos una fuente de radiación , al menos […]

Procedimiento y dispositivo de producción de una superficie estructurada, del 8 de Abril de 2020, de Hymmen GmbH Maschinen- und Anlagenbau: Procedimiento de producción de una superficie decorativa en una pieza de trabajo con las siguientes etapas: - suministrar (S10) la pieza de trabajo , que […]

Procedimiento para ajustar la amplitud y la frecuencia de microplegamiento en el acabado mate fotoquímico de recubrimientos curables con radiación, del 12 de Febrero de 2020, de IOT - Innovative Oberflächentechnologien GmbH: Procedimiento para ajustar la amplitud y la frecuencia del microplegamiento en el acabado mate fotoquímico de recubrimientos curables por radiación, en el cual, […]

Ensamblajes magnéticos y procesos para producir capas de efecto óptico que comprenden partículas de pigmento magnéticas o magnetizables no esféricas orientadas, del 27 de Noviembre de 2019, de SICPA HOLDING SA: Un proceso para producir una capa de efecto óptico (OEL) en un sustrato, dicho proceso comprende las etapas de: a) aplicar en una superficie del sustrato una composición […]

Panel revestido, impreso de forma directa, del 20 de Noviembre de 2019, de Xylo Technologies AG: Panel, en particular panel de pared, de techo o de piso, que comprende una capa soporte con un lado anterior y un lado posterior, donde la capa soporte , al menos […]

Aparatos y procesos para producir capas con efecto óptico que comprenden partículas de pigmento no esféricas orientadas magnéticas, o magnetizables, del 6 de Noviembre de 2019, de SICPA HOLDING SA: Un proceso para producir una capa de efecto óptico (OEL) (x10) en un sustrato (x20), dicho proceso comprende los pasos de: i) aplicar […]

Aparatos y procesos para la producción de capas de efecto óptico que comprenden partículas de pigmento magnéticas o magnetizables orientadas no esféricas, del 30 de Octubre de 2019, de SICPA HOLDING SA: Un proceso para la producción de una capa de efecto óptico (OEL) sobre un sustrato, dicho proceso comprende los pasos de: i) aplicar sobre una superficie […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .