Composición de perfume con contenido de alcohol reducido.

Composición de perfume con un contenido de alcohol reducido, comprendiendo una emulsión transparente o translúcida con una fase oleosa y una fase acuosa donde

(a) la fase oleosa comprende 25 a 95% en peso de un aceite de perfume o mezcla de aceites de perfume,

y 5 a 75% en peso de un solvente, los porcentajes refiriéndose el peso total de la fase oleosa, donde el solvente tiene un valor de log P >5 y se selecciona a partir de isododecano, isohexadecano, isoeicosano, fluidos de isoparafinas, alcanos C13-C30, dideceno hidrogenado, didodeceno hidrogenado, polideceno hidrogenado, polidodeceno hidrogenado, tridodeceno hidrogenado, poliisobuteno hidrogenado, aceites minerales, y una mezcla de dos o más de éstos o el solvente es una silicona lineal, una silicona cíclica o una mezcla de éstas,

(b) la fase acuosa comprende un emulsionante y un sistema de tampón, donde el emulsionante es una mezcla de un primer emulsionante aniónico, un emulsionante aniónico y opcionalmente un segundo emulsionante aniónico

(c) la cantidad del aceite de perfume o mezcla de aceites de perfume se encuentra en el intervalo de 1 a 35% en peso, con respecto al peso total de la composición de perfume;

(d) la composición de perfume comprende sustancias aromáticas con un valor log P de 0.5 a 2

(e) la cantidad de alcoholes monovalentes C2 -C5 en la composición de perfume se encuentra en el intervalo de 0 a 5% en peso, con respecto al peso total de la composición de perfume; y

(f) la fase acuosa y/o la fase oleosa comprenden además ingredientes cosméticamente aceptables.

Composición de perfume con contenido de alcohol reducido.

La invención se refiere a composiciones de perfume con contenido de aceite de perfume elevado y ningún o un contenido de alcohol reducido de alcoholes monovalentes C2-C5, especialmente etanol. Las composiciones comprenden una emulsión transparente estable o translúcida con una fase oleosa y una acuosa.

Antecedentes de la invención [0002] Los alcoholes inferiores, principalmente el etanol es el solvente más interesante de aceite de fragancias en perfumes. El etanol se evapora rápidamente en la atmósfera, enfría la piel y confiere una sensación refrescante muy deseable en la piel humana.

Últimamente, las reglamentaciones sobre protección del medio ambiente se han vuelto más rigurosas, también con respeto a compuestos orgánicos volátiles. Por esta razón, uno de los objetivos de la industria cosmética es reducir el alto contenido de etanol en perfumes o reemplazarlo completamente.

El documento EP 0687460 B1 se refiere a composiciones de perfume bajas en alcohol comprendiendo un glicol inferior que posee hasta seis átomos de carbono y/o un alcohol inferior con cuatro a seis átomos de carbono y al menos cuatro átomos de carbono en su cadena principal, y comprendiendo además 40 a 75 por ciento en peso de alcohol etílico.

El documento US 5, 736, 505 divulga una fragancia sin alcohol comprendiendo una base de perfume hidrofóbica, agua, un tensioactivo aniónico y triacetato de gliceret-7.

El documento US 6, 774, 101 se refiere a una composición de perfume translúcida sin alcohol con un tensioactivo de HLB > 10 siendo éteres de polietilenglicol y parafinas pesadas. Una temperatura de preparación de 75 -95 º C es desventajosa para esta composición.

El documento US 2007/0178144 se refiere a emulsiones o/w cosméticas comprendiendo al menos un emulsionante aniónico primario, al menos un emulsionante secundario, uno o más cotensioactivos y aceites de cosmético usuales con la condición de que el contenido de fase acuosa de la emulsión representa al menos el 70 % en peso.

El documento WO 2000/33804 se refiere a composiciones de perfume libres de solventes volátiles orgánicos. La transparencia de estas composiciones se consigue nivelando los índices refractarios de la fase oleosa y la fase acuosa hasta que la diferencia sea más pequeña que 0.003.

El objetivo de la presente invención es proporcionar composiciones de perfume translúcidas o transparentes con contenido de alcohol inferior reducido o nulo pero con un elevado contenido de aceite de perfume en una preparación estable de larga duración y almacenable en un intervalo amplio de temperaturas.

Otro objetivo es proporcionar una restitución olfativa completa de aceite de fragancia conectado a una estabilidad olfativa a largo tiempo.

Otro objetivo consiste en proporcionar composiciones de perfume que proporcionen una sensación fresca y que no sea pegajosa sobre la piel.

Resumen de la invención [0012] La composición de perfume de la invención con contenido de alcohol reducido comprende una emulsión transparente o translúcida con una fase oleosa y una fase acuosa donde

(a) la fase oleosa comprende 25 a 95 % en peso de un aceite de perfume o mezcla de aceites de perfume, y 5 a 75 % en peso de un solvente, los porcentajes en referencia al peso total de la fase oleosa, donde el solvente tiene un valor log P >5 y se selecciona a partir de isododecano, isohexadecano, isoeicosano, fluidos de isoparafinas, alcanos C13 -C30, dideceno hidrogenado, didodeceno hidrogenado, polideceno hidrogenado, polidodeceno hidrogenado, tridodeceno hidrogenado, poliisobuteno hidrogenado, aceites minerales, y una mezcla de dos o más de los mismos, o el solvente es una silicona lineal, una silicona cíclica o una mezcla de las mismas,

(b) la fase acuosa comprende un emulsionante y un sistema de tampón, donde el emulsionante es una mezcla de un primer emulsionante aniónico, un emulsionante aniónico y opcionalmente un segundo emulsionante aniónico

(c) la cantidad de aceite de perfume o mezcla de aceites de perfume está en el intervalo de 1 a 35 % en peso, en relación con el peso total de la composición de perfume;

(d) la composición de perfume comprende sustancias aromáticas con un valor log P de 0.5 a 2

(e) la cantidad de alcoholes monovalentes C2 -C5 en la composición de perfume está en el intervalo de 0 a 5 % en peso, en relación con el peso total de la composición de perfume; y

(f) la fase acuosa y/o fase oleosa comprenden otros ingredientes cosméticamente aceptables.

Las composiciones de perfume de la invención son emulsiones de aceite en agua (o/w) . Cuanto más pequeño es el diámetro de partícula de las gotitas dispersas, más alta es la transparencia de la emulsión. La translucidez de la emulsión se consigue por un diámetro de partículas medio de la fase dispersa inferior a 100 nm. Según la invención, las composiciones de perfume estables transparentes se consiguen usando el tampón en la fase acuosa y la combinación especial de los emulsionantes.

El término "composición de perfume" se refiere a un producto de perfumes usuales pero también a otras fragancias tales como agua de Colonia, Eau de Toilette, lociones para antes del afeitado, para después del afeitado, tónicos faciales, tónicos etc.

"Aceites de perfume" se refiere a sustancias conocidas para modificar el olor de un producto o proporcionar un olor a una persona. Mezclas de aceites esenciales naturales o fragancias sintéticas son posibles.

La fase oleosa de la composición comprende aceites de perfume, aceites esenciales o una mezcla de los mismos. Los aceites esenciales que son sustancias de olor obtenidas por procesos físicos, preferiblemente destilaciones, a partir de plantas o especias, se incluyen también bajo el término "aceites de perfume".

Ejemplos de aceites de perfume son extractos de flores (p. ej. lirio, lavanda, rosa, jazmín, neroli o ylang-ylang) , tallos y hojas (p. ej. geranio, pachulí o petitgrain) , frutas (p. ej. anís, cilantro, comino o enebro) , pieles de fruta (p. ej. bergamota, cítricos o naranja) , raíces (p. ej. macis, angélica, cardamomo, iris o calamus) madera (p. ej. pino, sándalo, guayacol, cedro o rosa) , hierbas (p. ej. estragón, césped de limón, salvia o tomillo) , coníferas y derivaciones (p. ej. pino o abeto) , resinas y/o bálsamos (p. ej. gálbano, elemi, benzol, mirra, olibanum o opoponax) . Además, materias primas animales tales como zibet y/o castóreo se pueden usar como aceites de perfume según la invención. Fragancias típicas sintéticas son por ejemplo productos a partir del tipo éster, tipo éter, tipo aldehído, tipo cetona, tipo alcohol y/o tipo hidrocarburo.

Aceites de perfume útiles incluyen galaxolida (hexametilhexahidrociclopentabenzopiran, 50 % de miristato de isopropil) , brassilato de etileno (1, 4-dioxacicloheptadecano-5, 17-dione) , Habanolida (CAS-nada.: 423773-57-3) , Globanona (ciclohexadec-8-en-1-one) , cetona de almizcle (1- (4-tert-butil-2, 6-dimetil-3, 5-dinitrofenil) -ethanone) , xilol de almizcle (1-tert butil-3, 5-dimetil-2, 4, 6-trinitrobenzene) , Trimofix O (2, 5, 10-trimetil-2, 5, 9-ciclododecatrien-1-yl cetona metílica & isómeros) , Sandalore (5- (2, 2, 3-trimetil-3-ciclopentenil) -3-metilpentan-2-ol) , Boisambrene (etoximetil- ciclododecil éter, ) , Nerolidol (3, 7, 11-trimetil-1, 6, 10-dodecatrien-3-ol) , Cedramber (cedril éter metílico) , Iso e Super (de 1 (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8-octahidro2, 3, 8, 8-tetrametil-2-naftalenil) -etan-1-ona) , irisantema ( (E) -3-metil-4- (2 1-ciclohex-2-enil) but-3-en-2-one) , Alfa damascone ( (E) -1- (2, 6, 6-trimetil-1-cyclohex-2-enil) but-2-en-1-one) , naranja Brasil (aceite esencial, por ejemplo disponible de Eau-Douce, Francia) , Aceite esencial de naranja de Brasil (CAS: 8028-48-6) , Lilial (lNCl nombre: butilfenil metilpropional) , aldehído alfa hexil cinámico (hexilo cinnamal) , Farnesol (3 2 dodecatrien-1-ol) , Bacdanol (2-etil-4- (2, 2, 3-trimetil-3-ciclo-penten-1-yl) -2buten-1-ol) , Ebanol (3-metil-5- (2 trimetil-3-ciclopenten-1-yl) -4-penten-2-ol) , acetato de madera Guayacol (CAS 61789-17-1) , Cedrenil acetato (CAS-nada.: de 1405 92-1) , Salicilato de hexilo, Verdox (2-tert-butilciclohexil acetato) , Cis-3 Salicilato de hexenilo, Linalool, (3 octadien-3-ol, ) Linalil acetato (CAS-nada.: 115-95-7) o Salicilato de bencilo, Hedione (metílico dihidrojasmonate) , dihidromircenol (2 dimetil-7-octen-2-ol) y sus mezclas derivadas. Otros aceites de perfume son también... [Seguir leyendo]

1. Composición de perfume con un contenido de alcohol reducido, comprendiendo una emulsión transparente o translúcida con una fase oleosa y una fase acuosa donde

(a) la fase oleosa comprende 25 a 95% en peso de un aceite de perfume o mezcla de aceites de perfume, y 5 a 75% en peso de un solvente, los porcentajes refiriéndose el peso total de la fase oleosa, donde el solvente tiene un valor de log P >5 y se selecciona a partir de isododecano, isohexadecano, isoeicosano, fluidos de isoparafinas, alcanos C13-C30, dideceno hidrogenado, didodeceno hidrogenado, polideceno hidrogenado, polidodeceno hidrogenado, tridodeceno hidrogenado, poliisobuteno hidrogenado, aceites minerales, y una mezcla de dos o más de éstos o el solvente es una silicona lineal, una silicona cíclica o una mezcla de éstas,

(b) la fase acuosa comprende un emulsionante y un sistema de tampón, donde el emulsionante es una mezcla de un primer emulsionante aniónico, un emulsionante aniónico y opcionalmente un segundo emulsionante aniónico

(c) la cantidad del aceite de perfume o mezcla de aceites de perfume se encuentra en el intervalo de 1 a 35% en peso, con respecto al peso total de la composición de perfume;

(d) la composición de perfume comprende sustancias aromáticas con un valor log P de 0.5 a 2

(e) la cantidad de alcoholes monovalentes C2 -C5 en la composición de perfume se encuentra en el intervalo de 0 a 5% en peso, con respecto al peso total de la composición de perfume; y

(f) la fase acuosa y/o la fase oleosa comprenden además ingredientes cosméticamente aceptables.

2. Composición de perfume según la reivindicación 1, donde la fase oleosa comprende 35 a 85% en peso, más preferiblemente 40 a 70% en peso del aceite de perfume o mezcla de aceites de perfume y 10 a 60% en peso, más preferiblemente 20 a 45% en peso del solvente, con respecto al peso total de la fase oleosa.

3. Composición de perfume según la reivindicación 1 o 2, donde el primer emulsionante aniónico es un éster parcial de poliglicerilo, un éster parcial de glicerilo, un éster parcial de sorbitán, un éster parcial de sorbitol, un éster de carbohidrato, una (alquilpoli) glicosida o una mezcla de éstos, preferiblemente un éster parcial de poliglicerilo, donde el ácido carboxílico y partes alcohólicas de los ésteres derivan de ácidos carboxílicos C6-C22 y alcoholes C6-C22, respectivamente.

4. Composición de perfume según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, donde el emulsionante aniónico es un sulfato, un sulfonato, un citrato, un sulfosuccinato, un tartrato, un fosfato esterificado con alcoholes C6-C22 o una mezcla de éstos, preferiblemente un sulfosuccinato.

5. Composición de perfume según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, donde el segundo emulsionante aniónico es un aceite de ricino hidrogenado de polietilenglicol con 2 a 200 unidades de polietilenglicol, preferiblemente aceite de ricino hidrogenado PEG-40, aceite de ricino hidrogenado PEG-60, polisorbato 20, polisorbato 40, polisorbato 60, Oleth-5, Oleth-20, PPG-1-PPG-9 lauril glicol éter o una mezcla éstos, preferiblemente aceite de ricino hidrogenado PEG-40, aceite de ricino hidrogenado PEG-60 o mezclas de éstos.

6. Composición de perfume según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, donde la proporción total de emulsionante es de 0.6 a 20% en peso, preferiblemente de 1 a 12% en peso y más preferiblemente de 3 a 10% en peso, con respecto al peso total de la composición de perfume.

7. Composición de perfume según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, donde los solventes en la fase oleosa son isohexadecano, alcanos C15-C19, isoparafinas C13-C16 , aceites minerales, isoeicosano, isododecano o mezclas de éstos.

8. Composición de perfume según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 donde las sustancias aromáticas tienen un valor log P de 0.5 a 2, preferiblemente de 0.5 a 1.5, más preferiblemente de 0.7 a 1.3.

9. Composición de perfume según la reivindicación 8, donde las sustancias aromáticas son alcoholes aromáticos, preferiblemente alcohol bencílico, fenoxietanol, fenoxi propanol, fenoxi propandiol, alcohol fenil etílico, alcohol metilbencilico, alcohol anisilico o mezclas de éstos, más preferiblemente alcohol bencílico y/o fenoxi etanol.

10. Composición de perfume según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, donde el sistema de tampón comprende al menos un componente inorgánico y un componente orgánico.

11. Composición de perfume según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, donde el sistema de tampón se

selecciona a partir de hidrogenofosfato de sodio/dihidrogenfosfato de disodio, ácido cítrico/citrato de trisodio, citrato de disodio/HCl, hidrógeno ftalato de potasio/HCl, (hidrógeno ftalato de potasio/HCl) /NaOH, (citrato de disodio/HCl) /NaOH, hidrógeno fosfato de potasio/dihidrogeno fosfato de disodio, sodio barbital/HCl, solución de bórax/HCl, ( (Glicina+NaCl) /HCl) /NaOH, ácido cítrico/hidrógeno fosfato de disodio, acetato de sodio/ácido acético, imidazol/HCl, Trietanol - amina + Titriplex III/HCl, tris (hidroximetil) aminometano/HCl, carbonato de sodio/hidrogenocarbonato de sodio o una mezcla de éstos.

12. Composición de perfume según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, donde el sistema de tampón está

presente en un intervalo de 0.01 a 6% en peso, con respecto al peso total de la composición de perfume, 10 preferiblemente de 0.4 a 3% en peso, más preferiblemente de 0.4 a 1.5% en peso.

13. Composición de perfume según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, donde la cantidad de alcoholes monovalentes C2-C5 está presente en el intervalo de 0 a 2.0% en peso, con respecto al peso total de la composición de perfume, preferiblemente de 0% en peso.

14. Composición de perfume según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, donde la fase oleosa comprende además siliconas lineales de tipo dimeticona, siliconas cíclicas, isononanoato de isononilo, miristato de isopropilo, etilhexil palmitato o una mezcla de éstos.

15. Composición de perfume según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14 donde la composición es una composición transparente o translúcida con un diámetro de partícula de 2 a 35 nm de emulsiones transparentes y un diámetro de partículas de 35 a 95 nm de emulsiones translúcidas.