DISPOSITIVO DE ARRASTRE DIVIDIDO PARA UNA JUNTA DE ANILLO DESLIZANTE.
Dispositivo de arrastre dividido para una junta de anillo deslizante para el montaje solidario en rotación en un componente giratorio y para la transmisión de una fuerza de giro a un anillo deslizante (2) sujeto solidario en rotación en el dispositivo de arrastre,
estando el dispositivo de arrastre (5) dividido en al menos un plano radial formando sectores (141, 142, 161, 162) con forma de segmento circular fijados entre sí para formar un anillo, caracterizado porque el dispositivo de arrastre (5) está subdividido axialmente en un anillo de retención dividido (14) para el anillo deslizante (2) y un anillo de montaje (16) dividido para el montaje solidario en rotación en el componente giratorio, estando dichos anillos (14, 16) acoplados entre sí para el giro común, en el que el anillo de retención (14) compren- de sectores (141, 142) en forma de segmentos de círculo que pueden ser ensamblados obturándose entre sí para formar un anillo que tiene una dimensión radial interior que es mayor que la dimensión radial exterior nominal del componente giratorio en cuestión y que comprende superficies frontales (151, 152) alineadas periféricamente que se apoyan una sobre otra.
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2003/008522.
Solicitante: EAGLEBURGMANN GERMANY GMBH & CO. KG.
Nacionalidad solicitante: Alemania.
Dirección: ÄUSSERE SAUERLACHER STRASSE 6-10 82515 WOLFRATSHAUSEN ALEMANIA.
Inventor/es: GIGGENBACHER,Markus, LEDERER,Günther, PFEIL,Dieter, RIEDL,Michael, THELKE,Jörg.
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- F16J15/34 MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA. › F16 ELEMENTOS O CONJUNTOS DE TECNOLOGIA; MEDIDAS GENERALES PARA ASEGURAR EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LAS MAQUINAS O INSTALACIONES; AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL. › F16J PISTONES; CILINDROS; RECIPIENTES A PRESION EN GENERAL; JUNTAS DE ESTANQUEIDAD. › F16J 15/00 Juntas de estanqueidad. › con un anillo deslizante oprimido contra la cara más o menos radial de una de las dos partes.
PDF original: ES-2375722_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
Dispositivo de arrastre dividido para una junta de anillo deslizante La invención se refiere a un dispositivo de arrastre dividido para una junta de anillo deslizante según el preámbulo de la reivindicación 1. Se refiere además a una junta de anillo deslizante dividida equipada con un dispositivo de arrastre de este tipo.
Los dispositivos de arrastre en las juntas de anillo deslizante sirven, por una parte, para sujetar el anillo deslizante giratorio y, por otra parte, para producir una unión solidaria en rotación entre el anillo deslizante y un componente giratorio, por ejemplo un eje. Debido al desgaste u otras circunstancias, en el curso del tiempo de funcionamiento de una junta de anillo deslizante puede ser necesario un recambio de los anillos deslizantes. En el caso de juntas de anillo deslizante en lugares de difícil acceso de un eje de aparato, un recambio de este tipo puede ser difícil o imposible, o hacer necesario desmontar simultáneamente otros componentes del eje de aparato. Por tanto, ya han sido propuestas juntas de anillo deslizante divididas con dispositivos de arrastre divididos que se pueden montar y desmontar en un árbol sin que antes deba conseguirse un acceso libre al lugar de montaje. Las juntas de anillo deslizante divididas se emplean incluso a menudo en caso de diámetros de árbol grandes, por ejemplo árboles de transmisión de barcos, árboles de mecanismos de laminación etc., donde son más ventajosas en cuanto al montaje las juntas de anillo deslizante divididas que las no divididas. Es conocida (documento GB-A-2361966) una junta de anillo deslizante dividida con un dispositivo de arrastre dividido que presenta en un extremo axial un anillo deslizante y en el otro extremo medios para agarrarse a un árbol. Incluso en el caso de un montaje con cuidado no puede excluirse que la unión de apriete del dispositivo de arrastre al árbol pueda conducir a desplazamientos de los segmentos anulares que puedan tener repercusión sobre la posición exacta del anillo deslizante en cuestión. Debido a ello resulta además problemático mantener las mitades de anillo en una relación suficientemente estanca entre sí, es decir, se prevén medios auxiliares de junta, como por ejemplo anillos de junta o similares. Las tareas de montaje resultan en cualquier caso complicadas y requieren un cuidado especial.
La invención se propone el objeto de conseguir un dispositivo de arrastre dividido para una junta de anillo deslizante del tipo según el preámbulo que se pueda montar y desmontar sin problemas en un componente giratorio y simultáneamente garantice un posicionamiento preciso del anillo deslizante. Además, el dispositivo de arrastre debe permitir una obturación sin medios auxiliares de junta entre aquellas mitades de anillo en las que es necesaria una obturación.
Este objeto se lleva a cabo según la invención por las propiedades de la parte caracterizadora de la reivindicación 1. Una característica del dispositivo de arrastre según la invención es su subdivisión axial en un anillo de retención y un anillo de montaje que son esencialmente independientes entre sí, pero que están relacionados entre sí para la transmisión del momento de giro. El anillo de retención sirve para la retención del anillo deslizante, mientras que el anillo de montaje asume la función de conseguir la unión solidaria en rotación y transmisora del momento de giro respecto al árbol. Ambos anillos están a su vez divididos radialmente en al menos dos mitades de anillo cada uno, que según la disposición en torno al árbol pueden ser fijados uno contra otro. El anillo de retención se agarra al árbol con asiento móvil y holgura radial y no está sometido a fuerzas de montaje como lo está el anillo de montaje. El anillo de retención puede adoptar, por tanto, una posición centrada (eventualmente autocentrada) respecto al árbol, lo que supone condiciones óptimas para el funcionamiento del anillo deslizante dispuesto en el anillo de retención. La invención posibilita, por tanto, además una obturación mutua ventajosa de las mitades de anillo del anillo de retención por contacto metal con metal entre las superficies frontales de las mitades de anillo, es decir sin previsión de medios auxiliares de junta. Por estas medidas, el montaje del dispositivo de arrastre puede ser realizado rápidamente con relativamente poco esfuerzo e incluso por personal con poca formación, ya que en cuanto a la fijación del anillo de montaje al árbol no tiene que ser tenido cuidado especial y la posición deseada, la obturación y la formación del anillo de retención resultan casi automáticamente si los tornillos tensores en cuestión son montados con un momento de apriete adecuado. En muchos casos además sólo tiene que ser desmontado y cambiado el anillo de retención, mientras que el anillo de montaje puede permanecer en su lugar. El dispositivo de arrastre según la invención se caracteriza, por tanto, por una especial facilidad de montaje con al mismo tiempo un comportamiento en el funcionamiento mejorado. En cuanto a otro aspecto de la invención se hace referencia a las reivindicaciones.
La invención se explicará en detalle a continuación en virtud de una forma de realización y del dibujo. Muestran:
Fig. 1, en una vista en el plano de división una junta de anillo deslizante en una realización dividida con un dispositivo de arrastre dividido según la invención, Fig. 2, la junta de anillo deslizante en una realización dividida con dispositivo de arrastre dividido en una vista cortada longitudinalmente a lo largo de un plano de corte que no coincide con el plano de se
paración según la Fig. 1, Fig. 3, un corte a lo largo del plano de corte III-III de la Fig. 2, Fig. 4, un corte a lo largo de la línea de corte IV-IV de la Fig. 2.
Aunque la invención se describirá a continuación en relación con una junta de anillo deslizante, en la que no sólo el dispositivo de arrastre según la invención está dividido, sino también las piezas que forman la parte estacionaria de la junta de anillo deslizante están divididas en un plano radial, la aplicación de la invención no está limitada a una junta de anillo deslizante dividida. Más bien, el dispositivo de arrastre dividido según la invención puede ser también ventajoso en el caso de una junta de anillo deslizante en la que la parte estacionaria no está dividida, de modo que para el montaje y desmontaje del dispositivo de arrastre dividido en un árbol, ésta puede ser desplazada axialmente para liberar el dispositivo de arrastre.
La estructura esencial de una junta de anillo deslizante es conocida para el experto. Por tanto, es suficiente en este punto la indicación de que la junta de anillo deslizante comprende un par de anillos deslizantes 1, 2 cooperantes, uno de los cuales, concretamente el anillo deslizante 1, está sujeto solidario en rotación pero desplazable axialmente respecto a una carcasa 3 de junta y por el contrario está obturado por una junta secundaria 4, que puede ser un anillo tórico. El otro anillo deslizante 2 está unido fijamente a un árbol 6 por medio de un dispositivo de arrastre, que lleva el símbolo de referencia general 5, de manera que el anillo deslizante puede girar junto con el árbol 6. Con el símbolo de referencia 7 se indica además en el dibujo la carcasa de un eje de aparato, por ejemplo de una bomba o de un compresor, cuyo interior debe ser obturado respecto al entorno exterior por medio de la junta de anillo deslizante.
Los anillos deslizantes 1, 2 tienen superficies de obturación 8, 9 cooperantes opuestas, entre las cuales se forma un resquicio de obturación durante el funcionamiento, para obturar una zona periférica exterior respecto a una zona periférica interior del resquicio de obturación. Las superficies de obturación 8, 9 pueden también estar aplicadas entre sí con contacto de obturación durante el funcionamiento. Está previsto un dispositivo tensor (no mostrado) para impulsar uno de los anillos deslizantes 1, 2, preferentemente el anillo deslizante estacionario 1, con una fuerza de tensión previa axial para sujetar las superficies de obturación 8, 9 de los anillos deslizantes 1, 2 aplicadas pretensadas entre sí.
La junta de anillo deslizante está realizada dividida en un plano radial a través de su eje central longitudinal. Los componentes de la junta de anillo deslizante mencionados antes están, por tanto, divididos en segmentos con forma de semicírculo. En el dibujo están representadas, respectivamente, las superficies frontales de uno de los segmentos con forma de semicírculo o mitades de anillo en cuestión del componente por un lado del eje longitudinal... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Dispositivo de arrastre dividido para una junta de anillo deslizante para el montaje solidario en rotación en un componente giratorio y para la transmisión de una fuerza de giro a un anillo deslizante (2) sujeto solidario en rotación en el dispositivo de arrastre, estando el dispositivo de arrastre (5) dividido en al menos un plano radial formando sectores (141, 142, 161, 162) con forma de segmento circular fijados entre sí para formar un anillo, caracterizado porque el dispositivo de arrastre (5) está subdividido axialmente en un anillo de retención dividido (14) para el anillo deslizante (2) y un anillo de montaje (16) dividido para el montaje solidario en rotación en el componente giratorio, estando dichos anillos (14, 16) acoplados entre sí para el giro común, en el que el anillo de retención (14) comprende sectores (141, 142) en forma de segmentos de círculo que pueden ser ensamblados obturándose entre sí para formar un anillo que tiene una dimensión radial interior que es mayor que la dimensión radial exterior nominal del componente giratorio en cuestión y que comprende superficies frontales (151, 152) alineadas periféricamente que se apoyan una sobre otra.
2. Dispositivo de arrastre según la reivindicación 1, caracterizado porque las superficies frontales (151, 152) alineadas periféricamente del anillo de retención (14) están en contacto esencialmente plano metal con metal y presentan un acabado superficial para obturarse una contra otra.
3. Dispositivo de arrastre según la reivindicación 2, caracterizado porque las superficies frontales (151, 152) alineadas periféricamente del anillo de retención (14) presentan una rugosidad ≤ 1, 0 μm, preferentemente ≤ 0, 8 μm, y más preferiblemente de 0, 5 μm.
4. Dispositivo de arrastre según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el anillo de retención
(14) y el anillo de montaje (16) están acoplados con holgura al menos en la dirección de contorno.
5. Dispositivo de arrastre según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el anillo de montaje (16) está realizado como anillo de apriete para la aplicación de apriete al componente giratorio.
6. Dispositivo de arrastre según la reivindicación 5, caracterizado porque el anillo de montaje (16) comprende al menos un par de sectores (161, 162) en forma de segmentos circulares que pueden ser ensamblados para formar un anillo con un diámetro interior radial que es menor que el diámetro interior radial del anillo de retención (14) .
7. Dispositivo de arrastre según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el anillo deslizante (2) está sujeto en el anillo de retención (14) con asiento móvil.
8. Junta de anillo deslizante dividido con un dispositivo de arrastre dividido según una de las reivindicaciones 1 a 7 y una carcasa (3) de junta dividida en al menos un plano radial en sectores con forma de segmentos de círculo que están fijados uno a otro y obturados entre sí , en la que un anillo deslizante (1) está sujeto solidario en rotación para la cooperación con el anillo deslizante (2) del dispositivo de arrastre (5) .
9. Junta de anillo deslizante según la reivindicación 8, caracterizada porque los sectores de la carcasa (3) de junta presentan superficies frontales (10) alineadas periféricamente que están en contacto esencialmente plano metal con metal y presentan un acabado superficial para la obturación mutua.
Patentes similares o relacionadas:
Procedimiento para vigilar un circuito de agente de bloqueo de una junta de sellado dinámica y equipo con una junta de sellado dinámica, del 1 de Abril de 2020, de NETZSCH-FEINMAHLTECHNIK GMBH: Procedimiento para vigilar parámetros físicos de un agente de bloqueo en un circuito de agente de bloqueo de una junta de sellado dinámica de un equipo […]
Conjunto de junta de estanqueidad de árbol de rotor, del 5 de Febrero de 2020, de FARREL CORPORATION: Un conjunto de junta de estanqueidad de árbol para sellar a lo largo de un árbol de rotor , cuyo árbol de rotor es giratorio alrededor de […]
Sello para un conjunto de articulación, del 29 de Enero de 2020, de CATERPILLAR INC.: Un sello de resorte para el sellado entre una cara de bastidor plana de un primer cuerpo y una ranura dispuesta en un segundo cuerpo, comprendiendo […]
Disposición de junta rotativa con junta rotativa activable por presión, así como junta rotativa, del 22 de Enero de 2020, de TRELLEBORG SEALING SOLUTIONS GERMANY GMBH: Disposición de junta rotativa con una primera pieza de máquina y con una segunda pieza de máquina que es rotatoria con respecto a la primera pieza de máquina […]
Bomba centrífuga de varias etapas con cámara colectora, del 1 de Enero de 2020, de WILO SE: Bomba centrífuga de varias etapas con árbol de bomba vertical y una cámara colectora superior, en la que se descarga la última etapa de bomba y desde […]
Conjunto de sellos de ejes con sistema de detección de contaminantes y método correspondiente, del 18 de Diciembre de 2019, de Weir Slurry Group Inc: Un conjunto de sello para sellar un pasaje de fluido de contaminantes, el pasaje de fluido se forma por un eje […]
Conjunto de cierre mecánico equilibrado, del 27 de Noviembre de 2019, de A.W. CHESTERTON COMPANY: Un cierre mecánico para montar en una carcasa que contiene un eje giratorio, comprendiendo dicho cierre mecánico: un prensaestopas ; […]
Monitorización de cierre de anillo deslizante, del 20 de Noviembre de 2019, de KSB SE & Co. KGaA: Disposición para la obturación para árbol con al menos un anillo deslizante giratorio y un anillo deslizante estacionario , entre los que está dispuesta una hendidura […]