MONTAJE DE LIMPIEZA PORTÁTIL.
Un montaje de limpieza portatil (10) que comprende: un cuerpo de aspirador (12);
una unidad de aspirador (14) dispuesta dentro de dicho cuerpo de aspirador (12) para aplicar una aspiracion con el fin de limpiar los residuos de un area; un mecanismo de transporte (18) que soporta dicha unidad de aspirador (141); y un recipiente (16) soportado sobre la parte superior de dicho cuerpo de aspirador (12) y de dicho mecanismo de transporte (18); caracterizado porque dicho recipiente (16) es un recipiente de desechos (16) para recibir desechos con independencia de los residuos recogidos por la unidad de aspirador (14), de tal manera que dicho cuerpo de aspirador (12) y dicho recipiente de desechos (16) pueden ser desplazados a traves del area para aplicar el vacio permitiendo al tiempo el llenado independiente de dicho recipiente de desechos (16) con los desechos
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/US2002/010737.
Solicitante: MOORE, GLEN E.
WILLIAMSON, SUSAN J.
Nacionalidad solicitante: Estados Unidos de América.
Dirección: 22807 VIOLET STREET ST. CLAIR SHORES, MI 48082 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Inventor/es: Moore,Glen E, Williamson,Susan J.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 5 de Abril de 2002.
Clasificación PCT:
- A47L7/00 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA. › A47 MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; ASPIRADORES EN GENERAL. › A47L LAVADO O LIMPIEZA DOMESTICA (cepillos A46B; limpieza de grandes cantidades de botellas o de otros objetos huecos de una sola especie B08B 9/00; lavado de la ropa D06F ); ASPIRADORES EN GENERAL (limpieza en general B08). › Aspiradores adaptados a otros usos (con aparatos para encerar los suelos A47L 11/20; dispositivos de aspiración para quitar las cenizas F23J 1/02 ); Mesas con orificios de aspiración destinados a la limpieza por aspiración; Recipientes para artículos de limpieza por aspiración; Aspiradores concebidos para la limpieza de cepillos; Aspiradores concebidos para la absorción de líquidos.
- A47L9/00 A47L […] › Partes constitutivas o accesorios de aspiradores, p. ej. medios mecánicos para controlar la aspiración o para producir una acción de batido; Dispositivos para la conservación ordenada de los aspiradores o de sus piezas; Vehículos portadores especialmente concebidos para los aspiradores.
Clasificación antigua:
- A47L7/00 A47L […] › Aspiradores adaptados a otros usos (con aparatos para encerar los suelos A47L 11/20; dispositivos de aspiración para quitar las cenizas F23J 1/02 ); Mesas con orificios de aspiración destinados a la limpieza por aspiración; Recipientes para artículos de limpieza por aspiración; Aspiradores concebidos para la limpieza de cepillos; Aspiradores concebidos para la absorción de líquidos.
- A47L9/00 A47L […] › Partes constitutivas o accesorios de aspiradores, p. ej. medios mecánicos para controlar la aspiración o para producir una acción de batido; Dispositivos para la conservación ordenada de los aspiradores o de sus piezas; Vehículos portadores especialmente concebidos para los aspiradores.
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
PDF original: ES-2364832_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
La materia -objeto de la invención se refiere a un montaje de limpieza portátil y, concretamente, a una unidad de aspirador portátil y a un recipiente de desechos.
Los montajes de la técnica relacionada divulgan un cuerpo de aspirador que incorpora una unidad de aspirador para la aplicación de una aspiración para limpiar un área, de tal manera que el montaje esté oculto y por tanto no sea visible. Un montaje de este tipo, mostrado en la Patente estadounidense No. 5,205,013, incluye un aspirador alojado dentro de espacio ornamental y está diseñado para acoger una planta, para esconder de la vista el aspirador. El montaje tiene un uso primordial en peluquerías y salones de belleza. El aspirador presenta una entrada, de tal manera que el aspirador no tiene que ser retirado del espacio que va a ser utilizado. Sin embargo, el aspirador no es portátil y no permite la recogida de desechos sólidos que no pueden ser aspirados. Otro montaje divulgado en la Patente estadounidense 3,328,828 incluye una unidad de aspirador alojada en un escabel. El escabel esconde de la vista el aspirador, pero no incluye un recipiente para recibir desechos sólidos.
Los montajes de la técnica relacionada divulgan, así mismo, un recipiente de desechos fijado a un cuerpo de aspirador para recibir desechos. La Patente estadounidense No. 6,058,560 divulga un montaje que incorpora un aspirador fijado a un recipiente de desechos. El aspirador presenta una entrada para su fijación a un tubo flexible, el cual tiene, de modo preferente, una longitud de 6,10 metros, para permitir que el aspirador sea utilizado en un área sin tener que desplazar el montaje. Así mismo, la Patente 6,058,560 propone la incorporación de múltiples unidades dispuestas a lo largo del área para que los montajes permanezcan en el emplazamiento actual sin tener que ser desplazados. La Patente estadounidense No. 6,199,714 divulga un montaje que incorpora un recipiente de desechos que aloja una unidad de aspirador. La unidad de aspirador presenta una entrada en el fondo del recipiente de desechos para limpiar los desechos barridos y para retirar los recogedores. Sin embargo, hay que tomar el recipiente de desechos y llevarlo de un área a la siguiente.
La Patente estadounidense No. 5,095,579 divulga un montaje de centro de limpieza que presenta una unidad de aspirador y unos elementos de transporte en con compartimentos intercambiables para almacenar artículos de limpieza y un cubo o balde de limpieza para contener agua o jabón para su uso en labores de limpieza. La unidad incluye unas ruedas roldanas para permitir que sea desplazada por el área y se describe como de utilidad en la limpieza de domicilios o vehículos a motor.
Los montajes de la técnica relacionada se caracterizan por una o más insuficiencias. Concretamente, los montajes no proporcionan un mecanismo que consiga que el recipiente de desechos y la unidad de aspirador sean portátiles para limpiar grandes áreas. Los montajes requieren pasadas adicionales por el área para llevar a cabo sus específicas funciones de limpieza, por ejemplo una pasada para retirar desechos y otra para aspirar residuos. Estos montajes requieren, así mismo, que el usuario acarree los residuos hasta el montaje o acarree el montaje, lo cual resulta cada vez más pesado y molesto.
Es, por consiguiente, deseable contar con un montaje mejorado, en particular para la recogida de desechos, el cual dé respuesta a los problemas descritos con anterioridad y / o el cual ofrezca, en términos mejoras generales o una alternativa a las disposiciones existentes.
De acuerdo con la presente invención, por consiguiente, se proporciona un montaje de limpieza portátil de acuerdo con lo descrito en la reivindicación que se acompaña 1. Otras características distintivas ventajosas del conjunto se especifican en las reivindicaciones adicionales que se acompañan 20 a 30.
El objeto de la invención proporciona un montaje de limpieza. El montaje incluye un cuerpo de aspirador y una unidad de aspirador dispuesta dentro del cuerpo de aspirador para aplicar una aspiración para limpiar un área. El recipiente de desechos es soportado sobre la parte superior del cuerpo de aspirador para recoger los desechos que pueden no haber sido aspirados o procedentes de otros receptáculos de desechos. El montaje incluye, así mismo, un mecanismo de transporte que soporta el cuerpo de aspirador y su recipiente de desechos para desplazar el cuerpo de aspirador y el recipiente de desechos a través del área mientras van procediendo a la aplicación de la aspiración y para el llenado, de manera independiente, del recipiente de desechos con los desechos.
De acuerdo con ello, el objeto de la invención resuelve las insuficiencias que caracterizan los montajes de la técnica relacionada. El objeto de la invención es portátil, lo que permite que el montaje pueda ser utilizado para limpiar grandes áreas comerciales, como por ejemplo edificios de oficinas, aeropuertos, centros comerciales peatonales, e instalaciones similares. Solo se requiere una pasada por el área, dado que los receptáculos de desechos pueden ser vaciados dentro del recipiente de desechos y cualquier residuo que quede en el suelo puede ser aspirado de forma instantánea. Así mismo, el objeto de la invención proporciona un transporte con mayor rendimiento del recipiente de desechos, teniendo en cuenta que el recipiente resulta cada vez más pesado y más desechos son introducidos en el recipiente.
Otras ventajas de la presente invención se apreciarán sin dificultad cuando se comprenda de forma más acabada con referencia a la descripción detallada posterior, considerada en combinación con los dibujos que se acompañan, en los cuales:
La Figura 1 es una vista en perspectiva de un montaje de limpieza portátil que incorpora un cuerpo de aspirador, un recipiente de desechos y un mecanismo de transporte de acuerdo con el objeto de la invención;
la Figura 2 es una vista en perspectiva del montaje de la Figura 1 que incorpora el cuerpo de aspirador que soporta el recipiente de desechos;
la Figura 3 es una vista en perspectiva del montaje de limpieza portátil que incorpora un dispositivo de recogida de residuos alternativo;
la Figura 4 es una vista en perspectiva del dispositivo de recogida de residuos fijada al recipiente de desechos,
la Figura 5 es una vista en perspectiva de otra forma de realización de la unidad de aspirador;
la Figura 6 es una vista en perspectiva de otra forma de realización de la unidad de aspirador; y
la Figura 7 es una vista en perspectiva de otra forma de realización adicional de la unidad de aspirador.
Con referencia a las Figuras, en la que las mismas referencias numerales indican las mismas o correspondientes partes a lo largo de las diferentes vistas, un montaje de limpieza portátil se ilustra genéricamente en la referencia numeral 10. El montaje 10 incluye un cuerpo de aspirador 12, una unidad de aspirador 14, un recipiente de desechos 16, y un mecanismo de transporte 18.
Con referencia a las Figuras 1 y 2, el montaje 10, incluye un cuerpo de aspirador 12 y la unidad de aspirador 14. EL cuerpo de aspirador 12 presenta una parte superior 13 y una parte inferior 15. El cuerpo de aspirador 12 presenta un canal de recepción 24 que se extiende desde la parte superior 13 del cuerpo de aspirador 12. El canal de recepción 24 puede estar conformado de manera integral con la parte superior 13 y puede estar retranqueado dentro de la parte superior 13 del cuerpo de aspirador 12. La unidad de aspirador 14 está dispuesta dentro del cuerpo de aspirador 12 para aplicar una aspiración para limpiar un área. La unidad de aspirador 14 está, de modo preferente, dentro de la parte inferior 15 de la unidad de aspirador 14. Debe entenderse que la unidad de aspirador 14 puede estar situada de modo distinto, tal y como se muestra en la Figura 6, en la que la unidad de aspirador 14 está alojada dentro del cuerpo de aspirador circular 12. El cuerpo de aspirador 12 y la unidad de aspirador 14 pueden ser un aspirador marca Shop-Vac® según se encuentra comercialmente disponible o cualquier otro tipo de aspirador comercialmente disponible. Sin embargo, es preferente que la unidad de aspirador 14 y el cuerpo de aspirador 12 estén situados tal y como se ha descrito con anterioridad.
Con referencia de nuevo a la Figura 1, la unidad de aspirador 14 incluye un motor 26 alojado dentro de la unidad de aspirador 14 para crear una aspiración. Un dispositivo de recogida de residuos 28 que presenta una entrada... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Un montaje de limpieza portátil (10) que comprende:
un cuerpo de aspirador (12);
una unidad de aspirador (14) dispuesta dentro de dicho cuerpo de aspirador (12) para aplicar una aspiración con el fin de limpiar los residuos de un área;
un mecanismo de transporte (18) que soporta dicha unidad de aspirador (141); y
un recipiente (16) soportado sobre la parte superior de dicho cuerpo de aspirador (12) y de dicho mecanismo de transporte (18);
caracterizado porque dicho recipiente (16) es un recipiente de desechos (16) para recibir desechos con independencia de los residuos recogidos por la unidad de aspirador (14), de tal manera que dicho cuerpo de aspirador (12) y dicho recipiente de desechos (16) pueden ser desplazados a través del área para aplicar el vacío permitiendo al tiempo el llenado independiente de dicho recipiente de desechos (16) con los desechos.
2. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en la reivindicación 1, en el que dicho mecanismo de transporte (18) está así mismo definido por unas ruedas (70) que soportan dicho cuerpo de aspirador (12) para desplazar dicho montaje (10).
3. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en la reivindicación 2, en el que dichas ruedas (70) están así mismo definidas como tres ruedas roldanas fijadas a dicho cuerpo de aspirador (12).
4. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en la reivindicación 2, que incluye así mismo una base (72) que incorpora dichas ruedas (70) que se extienden desde aquélla y que soportan dicho cuerpo de aspirador (12).
5. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en la reivindicación 4, en el que dicho cuerpo de aspirador (12) es desmontable de dicha base (72).
6. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en la reivindicación 4, en el que dicho cuerpo de aspirador (12) está conformado de manera integral con dicha base (72).
7. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en cualquier reivindicación precedente, en el que dicho recipiente de desechos (16) es desmontable de dicho cuerpo de aspirador (12).
8. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en la reivindicación 7, en el que dicho cuerpo de aspirador (12) incluye así mismo un canal de recepción (24) para recibir y soportar dicho recipiente de desechos (16).
9. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en la reivindicación 8, en el que dicho recipiente de desechos (16) incluye así mismo un extremo superior (62) que presenta una abertura (64) y un extremo inferior (66) que presenta un fondo (68), de tal manera que dicho fondo (68) es recibido dentro de dicho canal de recepción (24) y separa dicho cuerpo de aspirador (12) de dicho recipiente de desechos (16).
10. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en cualquier reivindicación precedente, en el que dicho recipiente de desechos (16) incluye así mismo unos asideros (65) que se extienden desde aquél para posibilitar la retirada de dicho cuerpo de aspirador (12).
11. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en cualquier reivindicación precedente, que incluye así mismo una tapa dispuesta sobre dicho extremo superior (62) para cerrar dicho recipiente de desechos (16).
12. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en cualquier reivindicación precedente, en el que dicha unidad de aspirador (14) incluye así mismo un motor (26) para crear la aspiración.
13. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en la reivindicación 12, en el que dicha unidad de aspirador (14) incluye así mismo un dispositivo de recogida de residuos (28) conectado a dicho motor (26) para recoger los residuos.
14. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en la reivindicación 13, en el que dicho dispositivo de recogida de residuos (28) incluye una entrada (30) y una salida (32), estando dicha salida (32) conectada a dicho motor (26).
15. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en la reivindicación 14, en el que dicho dispositivo de recogida de residuos (28) incluye así mismo un filtro (40) dispuesto entre y en comunicación de fluido con dicha entrada (30) y dicha salida (32).
16. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en la reivindicación 15, en el que dicho dispositivo de recogida de residuos (28) incluye así mismo un saco de aspirador (34) dispuesto entre y en comunicación de fluido con dicha entrada y dicho filtro (40).
17. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en la reivindicación 15, en el que dicho dispositivo de recogida de residuos (28) incluye así mismo un cajón de tracción (36) dispuesto entre y en comunicación de fluido con dicha entrada (30) y dicho filtro (40).
18. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en cualquiera de las reivindicaciones 14 a 18 que incluye así mismo un tubo flexible (78) conectado a dicha entrada (30) para recoger residuos.
19. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en cualquier reivindicación precedente, que incluye así mismo unos orificios de ventilación (38) dispuestos dentro de dicho cuerpo de aspirador (12) para permitir que los gases de la combustión escapen de dicha unidad de aspirador (14).
20. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en cualquiera de las reivindicaciones 12 a 19, en el que dicha unidad de aspirador (14) incluye así mismo una fuente de alimentación (42) para accionar dicho motor (26).
21. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en cualquier reivindicación precedente, que incluye así mismo una bobina de cordón (46) dispuesta dentro de dicha unidad de aspirador para recibir dicho cordón (44).
22. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 20 que incluye una bobina de cordón (46) conformada de manera integral con dicha unidad de aspirador (14) para recibir un cordón (44).
23. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en la reivindicación 13, en el que dicha unidad de aspirador (14) incluye así mismo un primer compartimento (50) para alojar dicho motor (26) y un segundo compartimento (52) para alojar dicho dispositivo de recogida de residuos (28).
24. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en la reivindicación 23, que incluye así mismo un elemento separador (54) para separar dicho primer compartimento (50) de dicho segundo compartimento (52) y para crear un cierre estanco (60) entre dicho cuerpo de aspirador (12) y dicho recipiente de desechos (16).
25. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en las reivindicaciones 23 o 24, en el que dicho elemento separador
(54) incluye así mismo una puerta de acceso (58) que se conecta de forma articulada con dicho segundo compartimento (52) para cerrar dicho dispositivo de recogida de residuos (28).
26. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en cualquier reivindicación precedente, que incluye así mismo unas fijaciones de aspirador (76) para su conexión con dicha unidad de aspirador (14) para aplicar dicha aspiración al área y en el que dicho cuerpo de aspirador (12) y dicho recipiente de desechos (16) presentan una superficie exterior (82) para asegurar dichas fijaciones de aspirador (76) a ella.
27. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en la reivindicación 26, que incluye así mismo unos medios de sujeción de gancho y rizo dispuestos sobre dicha superficie exterior (82) y dichas fijaciones de aspirador (76) para asegurar dichas fijaciones de aspirador a aquellos.
28. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en las reivindicaciones 26 o 27, que incluye así mismo un aplique
(84) para tubo flexible que se extiende entre dicha superficie exterior (82) para soportar dichas fijaciones de aspirador (76).
29. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que dicho cuerpo de aspirador (12) y dicho recipiente de desechos (16) están conformados de manera integral como un alojamiento unitario.
30. Un montaje (10) de acuerdo con lo definido en la reivindicación 18, en el que dicho tubo flexible (78) incorpora un interruptor (20) para poner en marcha y parar la unidad de aspirador (14).
Patentes similares o relacionadas:
Aspiradora y sistema y métodos de aspiración de uso en un ambiente de suelo elevado, del 3 de Junio de 2020, de Martins Maintenance, Inc: Una aspiradora para un sistema de suelo técnico que comprende una pluralidad de paneles elevados soportados por postes que se colocan en un […]
Robot que sigue la pared, del 26 de Febrero de 2020, de IROBOT CORPORATION: Un método para controlar un robot de limpieza que tiene un paño de limpieza , que comprende: ejecutar un comportamiento de seguimiento de pared manteniendo […]
Aparato de tratamiento de suelos dotado de movilidad automática y rueda para tal aparato, del 29 de Enero de 2020, de VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH: Rueda para un aparato de tratamiento de suelos dotado de movilidad automática, siendo rotativa la rueda alrededor de un eje de giro y presentando […]
Aparato de desplazamiento automático, en particular aparato colector de polvo del suelo de desplazamiento automático, del 25 de Diciembre de 2019, de VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH: Aparato de desplazamiento automático, en particular aparato colector de polvo del suelo de desplazamiento automático, con ruedas de desplazamiento de accionamiento […]
Aparato de limpieza dotado de movilidad automática, del 11 de Septiembre de 2019, de VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH: Aparato de limpieza dotado de movilidad automática que comprende un dispositivo de limpieza de superficies para limpiar una superficie a limpiar, […]
Aspiradora, del 28 de Agosto de 2019, de DIVERSEY, INC: Una aspiradora que comprende: un recipiente que delimita un volumen de recogida interno ; una unidad de succión provista de un motor y un impulsor […]
Colector de polvo que comprende una unidad de mango y destinado para una aspiradora, del 31 de Julio de 2019, de SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.: Un colector de polvo para una aspiradora, comprendiendo el colector de polvo : un conjunto de separación centrífuga configurado para separar […]
Procedimiento de control de un robot móvil, del 17 de Julio de 2019, de DYSON TECHNOLOGY LIMITED: Un procedimiento para controlar un robot móvil , comprendiendo el procedimiento: monitorizar un primer sistema del robot móvil para […]