MÁQUINA ESTAMPADORA Y TROQUELADORA.

Máquina estampadora y troqueladora de pliegos para el procesamiento de pliegos de papel,

cartón y similares con varias estaciones de procesamiento, que presentan una herramienta fija en el bastidor y una herramienta regulable y con un dispositivo de transporte para el transporte de los pliegos a través de las estaciones de procesamiento individuales, caracterizada porque las herramientas individuales son movidas, respectivamente, a través de accionamientos separados, de manera que el movimiento de subida de la herramienta regulable de cada estación de procesamiento es regulable individualmente

Máquina estampadora y troqueladora.

La presente invención se refiere a una máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. Una máquina de este tipo se publica en el documento WO99/28118A.

Como estampación se designa el cizallado con formas de corte geométrico cerradas en sí, que pueden ser de forma circular, ovalada o poligonal así como formas de fantasía de todo tipo. También las prácticas ejercidas en el procesamiento posterior de impresos como estampación con sacabocados, eliminación de esquinas y estampación de registros pertenecen a este campo. Las estampación se realiza contra una base de estampación, en parte son también procesos de cizallamiento (ver, Druckweiterverarbeitung, Ausbildungsleitfaden für Buchbinder, Bundesverband Druck e. V., 1996, páginas 351 y siguientes).

Los materiales de envase de papel, cartón, cartulina o cartón ondulado se estampan principalmente en el formato de pliego. Pero durante el proceso de estampación se introducen adicionalmente también líneas estriadas o estampaciones ciegas en los productos finales. Este proceso complejo hace indispensable estampar los pliegos individualmente. Puesto que en los productos finales se trata de envases exigentes con respecto a realizaciones técnicas y gráficas (por ejemplo, envases para cosmética, cigarrillos, farmacia, productos alimenticios, etc.), no sólo se plantean requerimientos especiales a los materiales de envase propiamente dichos, sino que para conseguir resultados óptimos son necesarias también herramientas de estampación con tolerancias mínima y máquinas de estampación que trabajan de forma extraordinariamente precisa y fiable.

Estos requerimientos se satisfacen de manera óptima a través de la estampación en lecho plano. En este caso, los pliegos impresos y apilados sobre una plataforma de carga son conducidos a la máquina estampadora. En la máquina se realiza en una instalación de individualización en primer lugar la individualización de los pliegos a estampar, que son alineados entonces a continuación en ajuste exacto en una instalación de alineación, son recibidos por un carro de pinzas y son posicionados exactamente en la instalación de estampación. Los carros de pinzas pueden ser movidos en este caso en cadenas sin fin a través de la máquina o, en cambio, pueden ser accionados por medio de accionamientos lineales.

La instalación de estampación está constituida habitualmente por una mesa en reposo provista con una contra placa y por una mesa móvil hacia arriba y hacia abajo por medio de un accionamiento elevador perpendicularmente a la contra placa y que está provista con herramientas de estampación y de estriado. A través de este movimiento ascendente y descendente se estampan los productos finales a partir de los pliegos conducidos de forma sincronizada entre las superficies de la mesa y se imprimen al mismo tiempo las estrías necesarias para el plegamiento limpio.

En una instalación de recorte siguiente se elimina el desecho mecánicamente a través de herramientas recortadoras. De acuerdo con el equipamiento de la máquina, se pueden separar finalmente los productos finales estampados en una instalación de separación de productos finales prevista a tal fin.

Se conoce a partir del documento DE 30 44 083 A1 un accionamiento para una máquina estampadora y troqueladora de pliegos. La máquina descrita allí posee una mesa inferior fija y una mesa superior móvil hacia arriba y hacia abajo para la estampación de pliegos de papel, cartón y similares. El movimiento de la mesa superior móvil hacia arriba y hacia abajo se realiza sobre rodillos, que están dispuestos sobre dos árboles de excéntrica dispuestos sobre la mesa. La mesa superior se apoya con fuerza de resorte contra los rodillos sobre el árbol de excéntrica. A través de un movimiento giratorio de los árboles de excéntrica se mueve la mesa superior perpendicularmente hacia la mesa inferior. A través del accionamiento de excéntrica resulta en el desarrollo temporal un movimiento de elevación de forma esencialmente sinusoidal de la mesa superior.

Se conoce a partir del documento DE 33 13 790 C2 otro accionamiento para una máquina estampadora y troqueladora de pliegos. La prensa estampadora de crisol presenta un primer crisol dispuesto fijamente en un bastidor de máquina y un segundo crisol que se puede aproximar hacia el primero, que es regulable en la dirección de aproximación por medio de cuatro palancas acodadas que inciden de forma articulada en este crisol. Las palancas acodadas se apoyan en cada caso por medio de una articulación de apoyo contra el bastidor de la máquina y son impulsadas por medio de un accionamiento de levas.

En los accionamientos conocidos, el movimiento de elevación generado está acoplado, debido a un accionamiento común, con el movimiento de transporte. En esta solución es un inconveniente el empleo condicionado por el diseño de masas grandes en la zona del sistema de excéntrica o del sistema de palanca y la flexibilidad reducida en el control del movimiento de elevación con relación al movimiento de transporte y, por lo tanto, la posibilidad de optimización del proceso de estampación.

Una solución alternativa para la aplicación de la fuerza de estampación se describe en el modelo de utilidad alemán DE-GM 76 11 968; pero en este caso los pliegos no son transportados. Un cilindro hidráulico que se encuentra en la parte inferior de la máquina y que está dispuesto en el centro con respecto a la herramienta de estampación actúa por medio de una palanca simétrica y por medio de dos barras guiadas sobre la mesa superior de una estampa. En esta solución son un inconveniente el diseño costoso para la transmisión de la fuerza y la posibilidad reducida para la adaptación de la fuerza de estampación.

El problema de la presente invención es crear una máquina estampadora y troqueladora de pliegos, que tiene varias estaciones de mecanización, cuya carrera es independiente del recorrido de transporte de los pliegos.

Este problema se soluciona por medio de una máquina estampadora y troqueladora de pliegos de cuerdo con la reivindicación 1.

En la forma de realización de acuerdo con la invención, las herramientas ajustables son movidas por medio de accionamientos separados. Esto posibilita controlar de forma separada los accionamientos separados. A través de un circuito de regulación de la posición es posible entonces controlar individualmente el movimiento de elevación de cada herramienta.

En una forma de realización preferida, los accionamientos separados son cilindros hidráulicos. Para no tener que mover al mismo tiempo las conexiones de presión en los cilindros, se fija el pistón en la parte móvil y en cilindro en el bastidor. La herramienta regulable se puede mover en este caso a través de uno o varios cilindros hidráulicos; en el caso de varios cilindros, se pueden compensar las irregularidades del material o las faltas locales de material, especialmente cuando el cilindro hidráulico se puede posicionar libremente en el crisol regulable y, dado el caso, está diseñado muy diferente. También una regulación individual de la posición y de la presión puede acotar el tiempo de equipamiento de la máquina cuando se cambia de tarea. En este caso, es posible accionar a través de los cilindros hidráulicos o bien la mesa superior o, en cambio, la mesa inferior.

De manera más ventajosa, los ajustes individuales de las herramientas se determinan en función de un ángulo global de la máquina, que se genera, por ejemplo, a través de un generador del valor teórico.

Para la regulación de la posición se puede emplear, por ejemplo, un control de resistencia, en el que el flujo de admisión a los cilindros se regula por medio de válvulas.

En una forma de realización especialmente preferida, para la regulación de la posición se emplea un control de desplazamiento, que regula el flujo de admisión a los cilindros a través de una bomba de ajuste. Debido a la omisión de las válvulas para la regulación del flujo de admisión y del flujo de salida del medio de presión a los cilindros es posible de esta manera mejorar el rendimiento.

En una forma de realización alternativa, se prescinde de la hidráulica. El movimiento de elevación de la herramienta regulable se realiza de manera conocida a través de accionamientos de excéntrica o de accionamientos de palanca acodada. El flujo de potencia grande se realiza desde el accionamiento... [Seguir leyendo]

1. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos para el procesamiento de pliegos de papel, cartón y similares con varias estaciones de procesamiento, que presentan una herramienta fija en el bastidor y una herramienta regulable y con un dispositivo de transporte para el transporte de los pliegos a través de las estaciones de procesamiento individuales, caracterizada porque las herramientas individuales son movidas, respectivamente, a través de accionamientos separados, de manera que el movimiento de subida de la herramienta regulable de cada estación de procesamiento es regulable individualmente.

2. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque los accionamientos separados son cilindros hidráulicos.

3. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque los pistones de los cilindros hidráulicos están fijado en la herramienta ajustable y los cilindros están fijados en el bastidor.

4. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el valor teórico para el movimiento de la herramienta ajustable se determina individualmente en función de un ángulo global de la máquina, que se genera por un generador del valor teórico.

5. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la mesa superior lleva la herramienta ajustable.

6. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la mesa inferior lleva la herramienta ajustable.

7. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la herramienta ajustable se mueve por medio de al menos un cilindro hidráulico.

8. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la herramienta ajustable se mueve por medio de varios cilindros hidráulicos.

9. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada porque los cilindros hidráulicos se pueden posicionar con respecto a su punto de ataque libremente en la herramienta ajustable.

10. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada porque los cilindros pueden estar diseñados de diferente potencia.

11. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada porque los cilindros están regulados individualmente con respecto a posición y presión.

12. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque para la regulación de la posición se utiliza un control de desplazamiento.

13. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque para la regulación de la posición se emplea un control de resistencia.

14. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la herramienta regulable es accionada, respectivamente, por medio de un accionamiento de disco volante.

15. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizada porque el flujo de potencia está acoplado desde el disco volante directamente con la herramienta.

16. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizada porque para la sincronización de los diferentes accionamientos está previsto un engranaje pequeño, que no tiene que transmitir potencias grandes.

17. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 16, caracterizada porque el engranaje está configurado como árbol central.

18. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizada porque la sincronización se realiza a través de motores de accionamiento regulados individualmente como servo accionamientos para los discos volantes.

19. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque al menos una herramienta ajustable es accio0nada mecánicamente.

20. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque al menos una herramienta ajustable es accionada hidráulicamente.

21. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo de transporte para el transporte de los pliegos a través de las estaciones de mecanización individuales está constituido por al menos un accionamiento lineal.

22. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las estaciones de procesamiento comprenden al menos una estación de estampación y/o de troquelado.