LAVADORA.

La invención se refiere a una lavadora con un depósito de lavado (1) que presenta al menos un elemento soporte (5),

a la que es fijable un brazo de fijación (7) de un motor de accionamiento (3) para el accionamiento de un tambor de lavado dispuesto de manera girable en el depósito de lavado (1), dicho elemento soporte (5), o bien, dicho brazo de fijación (7) presenta un elemento de unión (15) que está conducido a través de una perforación de montaje (17) del brazo de fijación (7) del motor de accionamiento (3), o bien, del elemento soporte (5), y está prevista una pieza de seguro (18) que asegura el brazo de fijación (7) del motor de accionamiento (3) sobre el elemento de unión (15). Según la invención, la pieza de seguro (18) está configurada de manera integral y en una pieza con el elemento soporte (5) y/o el elemento de unión (15) y/o el brazo de fijación (7)

Lavadora.

La invención se refiere a una lavadora con un depósito de lavado según el concepto general de la reivindicación 1.

Generalmente, los depósitos de lavado de lavadoras realizados de material plástico están provistos en su perímetro exterior de puntos de fijación en los que pueden ser fijados agregados de aparatos y/o pesos equilibradores.

Así, de la EP 0 933 463 A1 es conocida una lavadora según el género con un depósito de lavado que presenta al menos un elemento soporte, a la que es fijable un brazo de fijación de un motor de accionamiento para el accionamiento de un tambor de lavado dispuesto de manera girable en el depósito de lavado. El elemento soporte del depósito de lavado presenta un perno de unión que está conducido a través de un ojo de fijación o una perforación de montaje del brazo de fijación del motor de accionamiento. Además, está previsto un tornillo de fijación como pieza de seguro, que asegura el brazo de fijación del motor de accionamiento sobre el perno de unión.

De manera concreta, para este seguro está interpuesto entre el ojo de fijación y el perno de unión un casquillo de material plástico. El casquillo de material plástico presenta un reborde anular que solapa radialmente tanto el brazo de fijación del motor de accionamiento como parcialmente el perno de unión. Para el aseguramiento del motor de accionamiento en el depósito de lavado, el tornillo de fijación es atornillado en un agujero de paso del perno de unión hueco cilíndrico, a través de lo cual la cabeza del tornillo asegura a través del reborde anular del casquillo de material plástico el brazo de fijación del motor de accionamiento sobre el elemento soporte del depósito de lavado. La fijación o aseguramiento del motor de accionamiento al depósito de lavado se produce por lo tanto con numerosos componentes, o sea, con un montaje costoso con un número de componentes separados.

La tarea de la invención consiste en poner a disposición una lavadora con un depósito de lavado al que sea fijable el motor de accionamiento de manera sencilla y fiable en cuanto a la técnica de montaje.

La tarea se resuelve a través de las características de la reivindicación 1. En las reivindicaciones secundarias están expuestos perfeccionamientos ventajosos de la invención.

Según la parte caracterizadora de la reivindicación 1, la pieza de seguro está configurada de manera integral y en una pieza con el elemento soporte del depósito de lavado y/o el elemento de unión y/o el brazo de fijación del motor de accionamiento. De esta forma, para la fijación o aseguramiento del motor de accionamiento al depósito de lavado no deben ponerse a disposición componentes adicionales separados, y la fijación o aseguramiento del motor de accionamiento tiene lugar de manera sencilla en cuanto a la técnica de montaje con número reducido de componentes.

Para simplificar más el montaje, el elemento soporte y/o el elemento de unión y/o el brazo de fijación puede presentar un elemento de tope. Por consiguiente, durante el montaje del motor de accionamiento al depósito de lavado el brazo de fijación puede ser conducido en contacto con el elemento de tope a una posición de montaje de colocación correcta. En esta forma de realización, es ventajoso al suceder esto si la pieza de seguro configurada de manera integral, o sea, en una sola pieza está dispuesta en un lado del brazo de fijación alejado del elemento de tope del elemento soporte. El elemento de tope puede ser cualquier pared o cualquier elemento que pueda limitar el movimiento del brazo de fijación en la dirección de inserción.

Para una realización de forma estable y que ahorre material, el elemento soporte puede ser una pieza de perfil hueco con paredes laterales opuestas que estén unidas una a la otra a través de una pared intermedia. A modo de ejemplo, el elemento de tope puede estar conformado en esta pared intermedia.

En cuanto a la técnica de realización, es preferido si el elemento soporte está configurada de manera integral y en una pieza con el depósito de lavado. En este caso, es especialmente preferido si el depósito de lavado está realizado junto con el elemento soporte como una pieza de moldeo por inyección de material plástico de material uniforme.

Para asegurar de manera adicional una fijación sin holgura del motor de accionamiento al depósito de lavado, es preferido si el brazo de fijación del motor de accionamiento se asienta en un ajuste prensado sobre el elemento de unión. Así, por ejemplo el diámetro exterior del elemento de unión puede ser levemente mayor que el diámetro de la perforación de montaje en la que es introducido el elemento de unión.

Un aseguramiento especialmente sencillo en cuanto a la técnica de montaje se puede conseguir si la pieza de seguro integral y en una pieza es un elemento de retención con un saliente de retención que, al colocarse el brazo de fijación sobre el elemento soporte, bloquee automáticamente ambas piezas una con la otra. El elemento de retención puede estar configurado en el elemento soporte, el elemento de unión o el brazo de fijación.

En un perfeccionamiento ventajoso, el elemento de retención puede encajar con su saliente de retención por detrás del brazo de fijación del motor de accionamiento por el lado del brazo de fijación alejado del elemento de tope del elemento soporte. Por consiguiente, la unión de retención puede revisarse desde fuera sin problemas, o sea, puede soltarse mediante una herramienta con fines del servicio al cliente.

De manera alternativa, el elemento de retención configurado como pieza de seguro puede estar previsto también en el lado del brazo de fijación dirigido hacia el elemento soporte, a través de lo cual se puede reducir en conjunto el espacio de construcción de la unión de retención necesario. Para reducir más el espacio de construcción, el elemento de retención configurado en el elemento de unión también puede ser enganchado en el interior de la perforación de montaje. Para ello, el saliente de retención del elemento de retención puede ser engranado en una cavidad de retención formada en el interior de la perforación de montaje.

Como otras alternativas para la unión de retención, el elemento de retención puede estar configurado también en un extremo del elemento de unión conducido a través de la perforación de montaje y sobresaliente de la perforación de montaje. En este caso, en el estado fijado el saliente de retención puede encajar por detrás de una sección de borde de la perforación de montaje.

Por otro lado, el elemento de retención puede estar dispuesto también de manera independiente del elemento de unión en el estado fijado en el exterior del brazo de fijación. En este caso, en el estado de fijación el saliente de retención del elemento de retención solapa desde fuera una sección de borde exterior del brazo de fijación.

En el ejemplo de realización de arriba, el elemento de retención está conformado de manera independiente del brazo de fijación en el elemento soporte. La pieza de seguro configurada como elemento de retención está por lo tanto distanciada del elemento de unión a través de un espacio de montaje. En el estado de fijación, el brazo de fijación del motor de accionamiento se extiende a través del espacio de montaje.

Para conseguir una unión de retención sencilla en cuanto a la técnica de montaje y también soltable, el elemento de retención puede estar configurado de manera doblable elásticamente, de modo que durante el ensamblaje sea movible desde su posición de bloqueo, y para el establecimiento de la unión de retención rebote de nuevo a su posición de bloqueo. Para una realización doblable elásticamente sencilla, el elemento de retención puede estar formado de un área parcial doblable elásticamente/integral deformable de la pared intermedia. En este caso, el elemento de retención puede estar configurado como una sección elástica de la pared intermedia del elemento soporte, delimitada mediante cavidades laterales.

De manera alternativa a la unión de retención mencionada arriba entre el brazo de fijación y el elemento soporte, la pieza de seguro también puede estar formada como una cabeza de seguro ensanchada. La cabeza de seguro ensanchada puede estar prevista en un extremo del elemento de unión conducido a través de la perforación de montaje del brazo de fijación y sobresaliente de la perforación de montaje.

Para una puesta...

1. Lavadora con un depósito de lavado (1) que presenta al menos un elemento soporte (5), al que es fijable un brazo de fijación (7) de un motor de accionamiento (3) para el accionamiento de un tambor de lavado dispuesto de manera girable en el depósito de lavado (1), dicho elemento soporte (5), o bien, dicho brazo de fijación (7) presenta un elemento de unión (15) que está conducido a través de una perforación de montaje (17) del brazo de fijación (7) del motor de accionamiento (3), o bien, del elemento soporte (5), y está prevista una pieza de seguro (18) que asegura el brazo de fijación (7) del motor de accionamiento (3) sobre el elemento de unión (15), caracterizada porque la pieza de seguro (18) está configurada de manera integral y en una pieza con el elemento soporte (5), el elemento de unión (15) y/o el brazo de fijación (7).

2. Lavadora según la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento soporte (5) presenta un elemento de tope (13), y el brazo de fijación (7), en un estado en el que el motor de accionamiento (3) está fijado al depósito de lavado (1), está conducido hasta el elemento de tope (13).

3. Lavadora según la reivindicación 2, caracterizada porque la pieza de seguro (18) está dispuesta en un lado del brazo de fijación (7) alejado del elemento de tope (13) del elemento soporte (5).

4. Lavadora según la reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizada porque el elemento soporte (5) es una pieza de perfil hueco con paredes laterales (9) opuestas que están unidas una a otra a través de una pared intermedia (11).

5. Lavadora según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el elemento soporte (5) está configurado de manera integral y en una pieza con el depósito de lavado (1).

6. Lavadora según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el depósito de lavado (1) está realizado junto con el elemento soporte (5) como una pieza de moldeo por inyección de material plástico.

7. Lavadora según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el brazo de fijación (7) se asienta en un ajuste prensado sobre el elemento de unión (15).

8. Lavadora según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque la pieza de seguro (18) es un elemento de retención (19) con un saliente de retención (21), y el elemento de retención (19) está configurado en el elemento soporte (5), el elemento de unión (15) y/o el brazo de fijación (7).

9. Lavadora según la reivindicación 8, caracterizada porque el elemento de retención (19) con su saliente de retención (21) encaja por detrás del brazo de fijación (7) del motor de accionamiento (3), en especial por el lado del brazo de fijación (7) alejado del elemento de tope (13) del elemento soporte (5).

10. Lavadora según la reivindicación 8, caracterizada porque el elemento de retención (19) configurado como pieza de seguro (18) está previsto en el lado del brazo de fijación (7) dirigido hacia el elemento soporte (5).

11. Lavadora según la reivindicación 8 ó 9, caracterizada porque el elemento de retención (19) está configurado en un extremo (27) del elemento de unión (15) conducido a través de la perforación de montaje (17) y sobresaliente de la perforación de montaje (17).

12. Lavadora según la reivindicación 8, caracterizada porque el elemento de retención (19) configurado en el elemento de unión (15) está enganchado con su saliente de retención (21) en una cavidad de retención (37) formada en el interior de la perforación de montaje (17).

13. Lavadora según la reivindicación 8 ó 9, caracterizada porque el elemento de retención (19) está dispuesto en el estado fijado en el exterior del brazo de fijación (7), y el saliente de retención (21) del elemento de retención (19) solapa una sección de borde exterior (23) del brazo de fijación (7).

14. Lavadora según la reivindicación 13, caracterizada porque la pieza de seguro (18) configurada como elemento de retención (19) está distanciada del elemento de unión (15) a través de un espacio de montaje (a).

15. Lavadora según una de las reivindicaciones 8 a 14, caracterizada porque el elemento de retención (19) es doblable elásticamente para una unión de retención soltable.

16. Lavadora según la reivindicación 15, caracterizada porque el elemento de retención (19) está formado de un área parcial integral deformable de la pared intermedia (11) que se puede doblar elásticamente, y en especial el elemento de retención (19) está configurado como una sección elástica de la pared intermedia del elemento soporte (5), delimitada mediante cavidades laterales (20).

17. Lavadora según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque la pieza de seguro (18) está configurada como una cabeza de seguro (25) ensanchada en un extremo (27) del elemento de unión (15) conducido a través de la perforación de montaje (17) del brazo de fijación (7) y sobresaliente de la perforación de montaje (17).

18. Lavadora según la reivindicación 17, caracterizada porque la cabeza de seguro (25) está ensanchada mediante transformación, en especial transformación por calentamiento.