DISPOSITIVO PARA ERIGIR UNA TORRE DE UNA INSTALACIÓN DE ENERGÍA EÓLICA COMPUESTA DE SEGMENTOS DE TORRE INDIVIDUALES.

Dispositivo para erigir una torre de una instalación de energía eólica compuesta de segmentos de torre individuales La invención se refiere a un dispositivo para erigir una estructura de torre compuesta de segmentos constructivos individuales, en particular una instalación de energía eólica compuesta de segmentos de torre individuales con las características del preámbulo de la reivindicación 1. Es sabido que para la erección y desmantelamiento de estructuras de torre, por ejemplo instalaciones de energía eólica, chimeneas, torres de radio y miradores, se necesitan grandes autogrúas. En este caso, los costes de las autogrúas y la logística se incrementan, desproporcionadamente, a medida que aumenta el tamaño de la estructura de torre a erigir. A ello se agrega que en regiones de la Tierra con estructuras más débiles no están disponibles -o sólo lo están de forma limitada- grúas de capacidades más grandes. La erección offshore (costa afuera) de estructuras de torre mediante grúas navales provoca costes particularmente elevados. Mediante el documento EP 1577550 A2 se conoce un procedimiento por el cual un torno de cable en una instalación de energía eólica es puesto a disposición de manera que con el torno de cable puedan recambiarse piezas pesadas de la nacela de la instalación de energía eólica sin el uso de autogrúas pesadas. Con este propósito, el torno de cable es eslingado a la nacela con el extremo libre de su cable de torno. A continuación, el torno de cable es tirado hacia arriba a la nacela mediante su propio accionamiento por cable y el torno de cable es fijado a la nacela mediante su estator. Finalmente, el extremo libre del cable de torno es nuevamente soltado de la nacela, para después poderlo eslingar a las piezas pesadas a recambiar de la nacela. Sin embargo, mediante el procedimiento descrito en el documento EP 1577550 A2 y el dispositivo correspondiente no es posible montar o erigir componentes dispuestos debajo de la nacela, en particular segmentos de torre individuales y el soporte de máquina de la nacela. Una grúa de clase genérica para la construcción de instalaciones de energía eólica se describe en el documento DE 19741988 A1. La grúa presenta un chasis de grúa con una pluma que es desplazada, en cada caso, al segmento de torre más alto ya montado y fijada al mismo a una altura determinada. El elemento de la instalación de energía eólica, en cada caso siguiente a instalar, es izado con la ayuda de la pluma de grúa y montado a continuación. La conducción del chasis de grúa en los segmentos de torre se realiza, preferentemente, por medio de ruedas y cadenas de oruga dispuestas en el chasis de grúa. Dichas ruedas, cadenas de oruga o cintas transportadoras pueden ser bloqueadas e inmovilizadas hidráulicamente en un segmento de torre respectivo mediante la ayuda de un dispositivo de apriete. Un dispositivo similar está descrito en el documento US 6.868.646 B1. Dicho dispositivo para la erección de una instalación de energía eólica presenta un bastidor sujetado de forma móvil en los segmentos de torre de la instalación de energía eólica. Los segmentos de torre presentan, cada uno, un par de carriles extendidos en forma longitudinal e inmovilizados en lados mutuamente opuestos del segmento de torre. En cada carril se encuentran conformadas aberturas alineadas verticalmente la una con la otra y distanciadas la una de la otra que pueden usarse, en cada caso, para el alojamiento de un pasador. Por el documento DE 196 47 515 A1 se conoce un dispositivo de montaje de convertidores de energía eólica que durante la erección del convertidor de energía eólica es componente de la torre de conversión de energía eólica y sube junto con el crecimiento en altura de la torre y sirve, finalmente, como auxiliar de montaje de la cabeza del convertidor de energía eólica. Con este propósito, el dispositivo de montaje presenta una pieza de base sujetable a la torre en unión no positiva, que es atornillada a la primera parte de torre, destornillada después de colocar una segunda parte de torre y, a continuación, vuelta a atornillar a la parte de torre subsecuente. En el documento JP 11082285 se describe un dispositivo para la erección de una instalación de energía eólica compuesta de segmentos de torre individuales, estando una grúa configurada como una grúa de pórtico desplazable de manera vertical a lo largo de los segmentos de torre. Esta presenta mandíbulas prensoras dispuestas en forma anular con las que la grúa de pórtico puede fijarse en unión no positiva al segmento de torre. En el documento EP 1350953 A2 se describe una grúa para la erección de instalaciones de energía eólica que, abrazando la torre de la instalación de energía eólica, presenta un bastidor con una pluma articulada al mismo que puede fijarse, provisionalmente, a la torre a cualquier altura. El bastidor presenta un dispositivo para abrazar, provisionalmente, el bastidor. Consecuentemente, la invención tiene el objetivo de mostrar un dispositivo de la clase genérica citada al comienzo, mediante el cual todos los componentes de una estructura de torre pueden montarse y desmontarse de manera particularmente económica. El objetivo se consigue de conformidad con la invención mediante un dispositivo con las características de la reivindicación 1. Perfeccionamientos ventajosos de la invención se indican en las reivindicaciones secundarias. La grúa es inmovilizada sobre el segmento que se ha asentado previamente. A continuación, en cada caso, la grúa transporta hacia arriba al menos otro segmento de torre encima del segmento de torre fijado previamente. En un paso siguiente, el segmento de torre transportado hacia arriba es unido al segmento de torre situado debajo. A continuación, la grúa es desprendida del segmento de torre situado debajo y la grúa desprendida es conducida hacia arriba a lo largo de los segmentos de torre.   Mediante el procedimiento puede erigirse o desmantelarse de manera particularmente económica una estructura de torre compuesta de segmentos de torre individuales, debido a que puede prescindirse del uso costoso de autogrúas, grúas navales y otras grandes grúas. Así, la altura de grúa necesaria para el movimiento por grúa de los segmentos de torre individuales es puesta a disposición por medio de los segmentos de torre ya levantados, de modo que la grúa usada para ello no requiere elementos de carga en volada largos. Según sea el número de segmentos de torre previstos para una torre se repite, apropiadamente, la sucesión de etapas de proceso según la invención. Finalmente, con la grúa pueden transportarse hacia arriba otros componentes, por ejemplo todos los componentes de una nacela, hasta ponerlos encima de los segmentos de torre colocados uno encima de otro para formar una torre completa. Con este propósito, la grúa permanece inmovilizada en el segmento de torre asentado en último término hasta que se hayan realizado todos los movimientos por grúa de los componentes necesarios para la erección completa de la estructura de torre. Sólo ahora, la grúa es desprendida del segmento de torre más alto, conducida hacia abajo a lo largo de los segmentos de torre y apoyado nuevamente sobre el basamento. Además, el procedimiento también es apropiado ventajosamente para el recambio de diferentes componentes de la estructura de torre. Al menos uno de los segmentos de torre es inmovilizado sobre un basamento. Ello sucede, preferentemente, por medio de una grúa auxiliar disponible de manera económica con cuya ayuda sólo se coloca el primer segmento de torre sobre el basamento. Todos los demás segmentos de torre se colocan uno encima del otro mediante la repetición continua de la secuencia de las etapas de proceso de acuerdo con la invención. El segmento de torre asentado sobre el basamento es abrazado por medio de la grúa. Esta etapa de proceso forma la base para que la grúa pueda ser izada y descendida de manera segura a lo largo de segmentos de torre cilíndricos huecos, sin con ello poder perder su guía. El abrazo del segmento de torre asentado sobre el basamento representa una etapa importante para la puesta a disposición de la grúa en una instalación de energía eólica. Sin embargo, en este caso, la idea básica consiste sólo en que el segmento de torre fijado al basamento sea unido con la grúa de forma levadiza. Debido a que en razón de la seguridad en el trabajo no se permiten en el gremio de la construcción, por regla general, uniones por adherencia friccional, la grúa es fijada, en cada caso, en unión positiva a los segmentos de torre. Con ello se evita que la grúa pueda deslizarse hacia abajo en circunstancias desfavorables y se produzcan daños materiales y personales. La grúa es conducida sin juego a lo largo de los segmentos de torre para evitar que la grúa comience a pendular debido a ráfagas... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo para erigir una estructura de torre compuesta de segmentos constructivos individuales, en particular una instalación de energía eólica compuesta de segmentos de torre (6, 10) individuales, con al menos una grúa (1) realizada como una grúa de pórtico desplazable verticalmente a lo largo de los segmentos de torre (6, 10) y un bastidor (4) de al menos dos partes, presentando el bastidor elementos de fijación (7, 8) que se corresponden en unión positiva con los segmentos de torre (6, 10), caracterizado porque la grúa (1) puede ser fijada en unión positiva mediante los elementos de fijación (7, 8) dispuestos en su bastidor (4) a bridas de conexión (5) sobresalientes del lado exterior que presentan los segmentos de torre (6, 10). 2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la grúa (1) presenta soportes de suspensión (18) previstos para el eslingado de elementos de tracción. 3. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque la grúa (1) tiene asignados al menos rodillos de inversión (23) que pueden ser fijados a los segmentos de torre (6, 10). 4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque la grúa (1) tiene asignado un sistema de guinches que se corresponde con los rodillos de inversión (23). 5. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la grúa (1) presenta una pluma de grúa (2) que es más larga que lo que es de alto el segmento de torre (6, 10) más alto. 6. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la pluma de grúa (2) está articulada de manera pivotante al bastidor (4) de la grúa (1) sobre al menos un eje de giro horizontal y mediante un cilindro hidráulico (3). 7. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el bastidor (4) presenta al menos dos coronas de rodillos (16, 17) que se corresponden con los segmentos de torre (6, 10). 8. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque las coronas de rodillos (16, 17) presentan un dispositivo de variación de diámetros (19).