ENVASE DE TIPO DE TAPA CON BISAGRA PARA ARTÍCULOS DE FUMAR Y PIEZA EN TOSCO PARA EL MISMO.

Un envase del tipo de tapa con bisagra para artículos de fumar similares a varillas,

que comprende: un paquete interior (36) que tiene una envoltura interior (38) en la que se envuelve un mazo de artículos de fumar similares a varillas; un estuche paralelepípédico rectangular para acomodar dicho paquete interior (36), en el que: dicho estuche incluye una pared frontal (18), una pared trasera (22), dos paredes laterales (20), una pared (24) de fondo, una pared superior (32), una bisagra (16) formada en una porción superior de dicha pared trasera (22), que se extiende a través de dicha pared trasera (22) y tiene ambos extremos; una primera línea de separación (14) que se extiende a través de dicha pared frontal (18) y de ambas paredes laterales (20) citadas y conecta ambos extremos dictados de dicha bisagra (16), permitiendo dicha primera línea de separación (14) que dicho estuche sea dividido en un cuerpo exterior (10) y en una tapa (12) que es giratoria alrededor de dicha bisagra (16); y un bastidor interior (116) dispuesto en el interior de dicho cuerpo exterior (10) y que guía la apertura y cierra de dicha tapa (12), en donde cada una de ambas paredes laterales (20) citadas tiene una capa (70) de pared lateral interior y una capa (84) de pared lateral exterior conectadas a la pared trasera (22) y la pared frontal (18), respectivamente; en donde dicha primera línea de separación (14) incluye una porción frontal (14F) formada en dicha pared frontal (18) y una porción lateral (14S) formada en cada una de dichas paredes laterales (20); y en donde dicha porción lateral (14S) incluye una ranura (72) formada en dicha capa (70) de pared lateral interior y que divide dicha capa (70) de pared lateral interior, y una fila (86) de perforaciones lateral formada en dicha capa (84) de pared lateral exterior y que se solapa con dicha ranura (72), en donde dicha ranura (72) está formada en dicha capa (70) de pared lateral interior, con una porción frágil (74) dejada entre dicha ranura (72) y un borde exterior respectivo de dicha capa (70) de pared lateral interior, y en donde un extremo de dicha ranura (72) que define una porción extrema de dicha bisagra (16) se extiende ligeramente dentro de la pared trasera (22) en la dirección de dicha bisagra (16); en donde dicha porción frontal (14F) de dicha primera línea de separación (14) se forma como una fila (64) de perforaciones frontal que se conecta entre las filas (86) de perforaciones laterales; y en donde dicho bastidor interior (116) se forma con una sección recortada (102) demarcada por una segunda línea de separación (98), de tal manera que cuando se abra por primera vez la tapa (12), la sección recortada (102) se separe a lo largo de la segunda línea de separación (98), formando así una abertura de acceso con la forma de una muesca (118) en U dentro del bastidor interior 8116), y se mantenga la sección recortada separada (102) sobre una superficie interior de la tapa (12)

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/JP2005/002471.

Solicitante: JAPAN TOBACCO INC..

Nacionalidad solicitante: Japón.

Dirección: 2-1, TORANOMON 2-CHOME, MINATO-KU TOKYO 105-8422 JAPON.

Inventor/es: TAMBO,HITOSHI.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 17 de Febrero de 2005.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B65D5/54F6
  • B65D85/10G4

Clasificación PCT:

  • A24F15/12 SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA.A24 TABACO; PUROS; CIGARRILLOS; ARTICULOS PARA FUMADORES.A24F ARTICULOS PARA FUMADORES; CAJAS DE CERILLAS (encendedores F23Q). › A24F 15/00 Estuches o cajas para puros o cigarrillos (adaptaciones para su uso en vehículos B60N 3/12; embalajes B65D). › de bolsillo.
  • B65D5/54 SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B65 TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE MATERIALES DELGADOS O FILIFORMES.B65D RECIPIENTES PARA EL ALMACENAMIENTO O EL TRANSPORTE DE OBJETOS O MATERIALES, p. ej. SACOS, BARRILES, BOTELLAS, CAJAS, LATAS, CARTONES, ARCAS, BOTES, BIDONES, TARROS, TANQUES; ACCESORIOS O CIERRES PARA RECIPIENTES; ELEMENTOS DE EMBALAJE; PAQUETES. › B65D 5/00 Recipientes rígidos o semirrígidos de sección transversal poligonal, p. ej. cajas, envases de cartón, bandejas, formados plegando o montando una o más cintas de papel (palés rígidos con paredes laterales B65D 19/02; formación de cintas de papel plegables o enderezables B31B). › Líneas de menor resistencia que facilitan la apertura de recipiente o su división en partes separadas, por corte o desgarre (apéndices a romper elementos concebidos para ser desgarrados, creando aberturas de vertido B65D 5/70).
  • B65D5/66 B65D 5/00 […] › Cubiertas articuladas (B65D 5/34 tiene prioridad).
  • B65D85/10 B65D […] › B65D 85/00 Recipientes, elementos de embalaje o paquetes especialmente adaptados a objetos o a materiales particulares (B65D 71/00, B65D 83/00 tienen prioridad; utensilios de mano, equipo de viaje A45C; artículos cosméticos o de baño A45D; embalajes para escalpelos quirúrgicos, bisturís o sus cuchillas A61B 17/3215; recipientes especialmente adaptados a fines médicos o farmacéuticos A61J 1/00; botes de pintura B44D 3/12; bidones o latas de aceite F16N 3/04; estuches para llevar armas de fuego individuales F41C 33/06; embalaje de municiones o cargas explosivas F42B 39/00; recipientes para soportes de registro especialmente adaptados para cooperar con el aparato de registro o de reproducción G11B 23/00). › para cigarrillos.

Clasificación antigua:

  • A24F15/12 A24F 15/00 […] › de bolsillo.
  • B65D5/54 B65D 5/00 […] › Líneas de menor resistencia que facilitan la apertura de recipiente o su división en partes separadas, por corte o desgarre (apéndices a romper elementos concebidos para ser desgarrados, creando aberturas de vertido B65D 5/70).
  • B65D5/66 B65D 5/00 […] › Cubiertas articuladas (B65D 5/34 tiene prioridad).
  • B65D85/10 B65D 85/00 […] › para cigarrillos.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

PDF original: ES-2367705_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Envase del tipo de tapa con bisagra para artículos de fumar y pieza en tosco para el mismo Campo técnico La presente invención se refiere a un envase del tipo de tapa con bisagra para artículos de fumar similares a varillas, tales como cigarrillos y filtros de cigarrillos, y a una pieza en tosco para el mismo. Técnica Anterior ES 2 367 705 T3 Por ejemplo, un envase del tipo de tapa con bisagra de esta clase se describe en la publicación de patente japonesa sin examinar número 8-58777. Este envase bien conocido incluye un cuerpo exterior en forma de caja que tiene un extremo de abertura en su extremo superior. El cuerpo exterior acomoda un paquete interior en la parte interior, y el paquete interior tiene un mazo de cigarrillos o de cigarrillos de filtro o similar y una envoltura interior para envolver el mazo de cigarrillos. El extremo de abertura del cuerpo exterior está provisto de una tapa en forma de caja en su borde trasero mediante una bisagra. La tapa se hace girar alrededor de la bisagra y permite que el extremo de abertura se abra y se cierra. Más específicamente, el envase incluye un bastidor interior entre el cuerpo exterior y el paquete interior. El bastidor interior tiene una sección transversal en forma de U que rodea al paquete interior y refuerza el extremo de abertura del cuerpo exterior. El bastidor interior tiene una porción extrema superior que sobresale del extremo de abertura del cuerpo exterior y la porción extrema superior guía la abertura y cierre de la tapa. El envase está además envuelto en una película transparente con una cinta de rasgado. Tal envoltura de película es útil para impedir que el paquete interior sea alterado fraudulentamente. Como se mencionó anteriormente, dado que el mazo de cigarrillos está envuelto triplemente en la envoltura interior, el cuerpo exterior y la película, el mazo de cigarrillos está envuelto excesivamente. Por tanto, la fabricación de envases de esta clase no sólo consume una gran cantidad de recursos de envoltura para los mazos de cigarrillos, sino que también requiere tres pasos de envoltura para envasar el mazo. En consecuencia, el equipo de envasado para los envases tiene un gran coste. La cinta de rasgado de una envoltura de película tiene un extremo libre, o un extremo de tracción. Tal extremo de tracción ayuda a abrir la envoltura de película, pero, por otro lado, se deforma mientras está en un estado libre, encrespándose así fácilmente hacia arriba desde el envase. Por este motivo, en el caso de que use una máquina expendedora para dispensar los envases, el extremo de tracción de la cinta de rasgado será propenso a quedar atrapado en una guía de dispensado o similar de los envases de la máquina expendedora. Tal atrapamiento podría provocar problemas en el dispensado del envase desde la máquina expendedora. Cuando el ambiente de los envases es de temperatura y humedad altas, el extremo de tracción de la cinta de rasgado es propenso a encresparse hacia arriba desde el envase, lo cual frecuentemente incurre en el problema antes mencionado. El documento EP 0203503 A2 describe un envase provisto de una tapa articulada, una pieza en tosco para el mismo y un método para fabricarlo. Una caja con una tapa articulada integral se forma a partir de una pieza en tosco, típicamente plegando la pieza en tosco alrededor de una envoltura interior de extremo abierto que contiene el artículo que se ha de envase. Antes de la apertura del envase la tapa se une a la parte delantera del envase mediante un miembro de conexión integral que se rompe fácilmente. La tapa está definida, en parte, por patillas laterales de forma triangular y una patilla estrecha de forma trapezoidal que, durante el plegado de la pieza en tosco, sirve para plegar el extremo abierto de la envoltura interior. El documento US 2.963.214 describe una caja de cigarrillos plegada que tiene una tapa articulada que se fabrica a partir de una sola pieza en tosco que tiene porciones exteriores cortadas, algunas de las cuales forman unas solapas de pared interiores que son de tamaño reducido con respecto a las porciones de pared exteriores, pero que están situadas de modo que el envase de cigarrillos resultante tenga la misma rigidez que los envases que incorporan una cantidad mayor de material en la pieza en tosco original. El documento US 2.964. 231 describe una pieza en tosco sustancialmente rectangular alargada a partir de la cual se forma una caja de cartón de apertura frontal longitudinal sellada, comprendiendo dicha pieza en tosco un panel de pared trasera rectangular alargado dividido por una línea de bisagra longitudinal en dos mitades, dos paneles de pared de borde rectangulares alargados unidos a lo largo de líneas de plegado longitudinales a los bordes laterales longitudinales de dicho panel de pared trasera respectivamente, un panel de pared frontal rectangular alargado unido integralmente a lo largo de una línea de plegado longitudinal al borde longitudinal exterior de uno de dichos paneles de pared de borde, siendo dicho panel de pared frontal de menor anchura que dicho panel de pared trasera, un panel de pared frontal rectangular alargado exterior unido integralmente a lo largo de una línea de plegado longitudinal al borde longitudinal exterior del exterior de dichos paneles de pared de borde, teniendo dicho panel de pared frontal exterior sustancialmente la misma anchura que dicho panel de pared trasera, estando dispuestos 2 dichos paneles de pared frontal y interior exterior en los extremos de la pieza en tosco, respectivamente, siendo todos los paneles antes mencionados de una longitud uniforme y teniendo sus extremos alineados longitudinalmente con respecto a la pieza en tosco, dos paneles de pared extrema exterior rectangulares unidos integralmente a los extremos de dicho panel de pared trasera respectivamente, siendo alargados longitudinalmente dichos paneles de pared extrema exteriores con respecto a la pieza en tosco y siendo de una longitud sustancialmente igual a la anchura de dicho panel de pared trasera, teniendo dichos paneles de pared extremas exteriores dos hendiduras que se extienden desde los extremos de la línea de bisagra antes mencionada hasta unos puntos cercanos a los bordes longitudinales exteriores de dichos paneles de pared extremas exteriores respectivamente, cuatro solapas extremas unidas longitudinalmente a lo largo de líneas de plegado a los extremos de dichos paneles de pared de borde respectivamente, dos paneles de pared extremas interiores unidos integralmente a lo largo de unas líneas de plegado a los extremos de dicho panel de pared frontal interiores respectivamente, extendiéndose dichos paneles de pared extremas interiores longitudinalmente con respecto a la pieza en tosco y teniendo sus bordes longitudinales interiores de una longitud sustancialmente igual a la anchura de dicho panel de pared frontal interior, y dos paneles de pared extremas intermedios unidos integralmente a lo largo de líneas de plegado a los extremos de dicho panel de pared frontal exterior, respectivamente, siendo alargados longitudinalmente dichos paneles de pared extrema intermedios con respecto a la pieza en tosco y siendo de una longitud sustancialmente igual a la anchura de dicho panel de pared frontal exterior, estando ranurados dicho panel de pared frontal exterior y dichos paneles de pared extrema intermedios a lo largo de una línea que se extiende longitudinalmente respecto de dicho panel de pared frontal exterior y transversalmente a dichos paneles de pared extremas intermedios hasta unos puntos próximos a los bordes longitudinales exteriores de dichos paneles de pared extremas intermedios. El documento US 3.078.030 describe una caja con una parte superior recerrable con bloqueo positivo que está asegurada en una condición cerrada. La caja tiene una sección superior recerrable que está provista de una porción de lengüeta emparedada entre dos paneles en la parte superior del frontal de la caja. La porción de lengüeta se encaja mutuamente con una escotadura coincidente en la parte frontal de la caja cuando la parte superior está cerrada. Descripción de la Invención ES 2 367 705 T3 Un objeto de la presente invención es proporcionar un envase del tipo de tapa con bisagra para artículos de fumar similares a varillas y una pieza en tosco para el mismo, estando provisto el envase de contramedidas efectivas contra la adulteración fraudulenta sin envoltura de películas y siendo, por tanto, adecuado para ahorrar recursos de envoltura. Para lograr el objeto anterior, se proporciona un envase del tipo de tapa con bisagra para artículos de fumar similares a varillas, que comprende un paquete interior que tiene una envoltura interior en el que se envuelve un mazo de artículos de fumar similares a varillas; y un estuche paralelepípédico rectangular para acomodar dicho paquete interior, en el que dicho estuche incluye una... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un envase del tipo de tapa con bisagra para artículos de fumar similares a varillas, que comprende: un paquete interior (36) que tiene una envoltura interior (38) en la que se envuelve un mazo de artículos de fumar similares a varillas; un estuche paralelepípédico rectangular para acomodar dicho paquete interior (36), en el que: dicho estuche incluye una pared frontal (18), una pared trasera (22), dos paredes laterales (20), una pared (24) de fondo, una pared superior (32), una bisagra (16) formada en una porción superior de dicha pared trasera (22), que se extiende a través de dicha pared trasera (22) y tiene ambos extremos; una primera línea de separación (14) que se extiende a través de dicha pared frontal (18) y de ambas paredes laterales (20) citadas y conecta ambos extremos dictados de dicha bisagra (16), permitiendo dicha primera línea de separación (14) que dicho estuche sea dividido en un cuerpo exterior (10) y en una tapa (12) que es giratoria alrededor de dicha bisagra (16); y un bastidor interior (116) dispuesto en el interior de dicho cuerpo exterior (10) y que guía la apertura y cierra de dicha tapa (12), en donde cada una de ambas paredes laterales (20) citadas tiene una capa (70) de pared lateral interior y una capa (84) de pared lateral exterior conectadas a la pared trasera (22) y la pared frontal (18), respectivamente; en donde dicha primera línea de separación (14) incluye una porción frontal (14F) formada en dicha pared frontal (18) y una porción lateral (14S) formada en cada una de dichas paredes laterales (20); y en donde dicha porción lateral (14S) incluye una ranura (72) formada en dicha capa (70) de pared lateral interior y que divide dicha capa (70) de pared lateral interior, y una fila (86) de perforaciones lateral formada en dicha capa (84) de pared lateral exterior y que se solapa con dicha ranura (72), en donde dicha ranura (72) está formada en dicha capa (70) de pared lateral interior, con una porción frágil (74) dejada entre dicha ranura (72) y un borde exterior respectivo de dicha capa (70) de pared lateral interior, y en donde un extremo de dicha ranura (72) que define una porción extrema de dicha bisagra (16) se extiende ligeramente dentro de la pared trasera (22) en la dirección de dicha bisagra (16); en donde dicha porción frontal (14F) de dicha primera línea de separación (14) se forma como una fila (64) de perforaciones frontal que se conecta entre las filas (86) de perforaciones laterales; y en donde dicho bastidor interior (116) se forma con una sección recortada (102) demarcada por una segunda línea de separación (98), de tal manera que cuando se abra por primera vez la tapa (12), la sección recortada (102) se separe a lo largo de la segunda línea de separación (98), formando así una abertura de acceso con la forma de una muesca (118) en U dentro del bastidor interior 8116), y se mantenga la sección recortada separada (102) sobre una superficie interior de la tapa (12). 2. El envase según la reivindicación 1, en el que: ES 2 367 705 T3 dicha pared frontal (18) incluye una sección de panel frontal (68); y dicho bastidor interior (116) incluye una sección frontal (100) de bastidor conectada con la sección recortada (102). 3. Una pieza en tosco (50) para producir un envase del tipo de tapa con bisagra para artículos de fumar similares a varillas, que comprende: un panel trasero rectangular (52) que tiene un borde superior, ambos bordes laterales, un borde inferior y una línea de plegado (54) para formar una bisagra (16); un panel (60) de fondo conectado al borde inferior de dicho panel trasero (52), con el borde inferior usado como una línea de plegado (FL3), y teniendo un borde inferior en el lado opuesto de dicho panel trasero (52); un panel frontal (62) conectado al borde inferior de dicho panel (60) de fondo, con el borde inferior usado como una línea de plegado (FL5), teniendo ambos bordes laterales y teniendo el mismo tamaño que dicho panel trasero (52); dos solapas laterales interiores (70) conectadas a los bordes laterales respectivos de dicho panel trasero (52), con ambos bordes laterales usados como líneas de plegado (FL1), y teniendo la misma longitud (L) que dicho panel trasero (52); dos solapas laterales exteriores (84) conectadas a los bordes laterales respectivos de dicho panel frontal (62), con ambos bordes laterales usados como líneas de plegado (FL6), y teniendo la misma longitud (L) que dicho panel 11 frontal (62); ES 2 367 705 T3 un panel superior (92) conectado al borde superior de dicho panel trasero (52), con el borde superior usado como una línea de plegado (FL3) y que tiene un borde superior; una solapa superior interior (82) conectada al borde superior de una solapa lateral interior (70) correspondiente, con el borde superior usado como una línea de plegado (FL2); y una línea de separación (14) formada en dicho panel frontal (62) y en dichas solapas laterales interior y exterior (70, 84) para dividir dicho envase en un cuerpo exterior (10) y en una tapa (12) que es giratoria alrededor de dicha bisagra (16) después de haber formado dicho envase a partir de dicha pieza en tosco (50), en donde dicha línea de separación (14) incluye: una fila (14F) de perforaciones frontal formada en dicho panel frontal (62); una fila (14F) de perforaciones lateral formada en cada una de dichas solapas laterales exteriores (84); y una ranura (72) formada en cada una de dichas solapas laterales interiores (70), en donde dicha ranura (72) se extiende en cada caso desde dicho panel trasero (52) hasta las cercanías de los bordes exteriores de dichas solapas laterales interiores (70), con una porción frágil (74) dejada entre dicha ranura (72) y dichos bordes exteriores respectivos de dichas solapas laterales interiores (70), y en donde un extremo de dicha ranura (72) que define una porción extrema de dicha línea de plegado se extiende ligeramente dentro del panel trasero (52) en la dirección de dicha línea de plegado (54); en donde dichas filas (14F) de perforaciones laterales se solapan con dichas ranuras (72) en el estado plegado del envase. 4. La pieza en tosco (50) según la reivindicación 3, en la que: dicha pieza en tosco (50) incluye además una pieza en tosco subordinada (94) conectada al borde superior de dicho panel superior (92), teniendo dicha pieza en tosco subordinada (94) una segunda línea de separación (98) para dividir dicha pieza en tosco subordinada (94) en una sección recortada (100) y en un bastidor interior (116) a disponer en el interior de dicho cuerpo exterior (10). 12 ES 2 367 705 T3 13 ES 2 367 705 T3 14 ES 2 367 705 T3 ES 2 367 705 T3 16 ES 2 367 705 T3 17 ES 2 367 705 T3 18 ES 2 367 705 T3 19 ES 2 367 705 T3 ES 2 367 705 T3 21 ES 2 367 705 T3 22 ES 2 367 705 T3 23 ES 2 367 705 T3 24

 

Patentes similares o relacionadas:

ENVASE CON MÚLTIPLES PAQUETES CONECTADOS, del 8 de Noviembre de 2011, de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.: Envase que comprende dos o más paquetes conectados, comprendiendo el envase: un primer paquete conformado por uno o más formatos […]

PAQUETE CON TAPA ARTICULADA PARA ARTÍCULOS PARA FUMAR EN FORMA DE CILINDROS, del 14 de Julio de 2011, de JAPAN TOBACCO INC.: Un paquete con tapa articulada para artículos para fumar en forma de cilindro que comprende: una caja exterior que tiene un extremo abierto; […]

Imagen de 'PAQUETE CON TAPA DE LENGÜETA PARA ARTÍCULOS DE FUMAR EN FORMA…'PAQUETE CON TAPA DE LENGÜETA PARA ARTÍCULOS DE FUMAR EN FORMA DE BARRA, Y PIEZA EN TOSCO PARA EL MISMO, del 20 de Abril de 2011, de JAPAN TOBACCO INC.: Un paquete con tapa de lengüeta para artículos de fumar en forma de barra, que comprende: una caja exterior con un extremo superior abierto , teniendo […]

Imagen de 'PAQUETE CON TAPA ARTICULADA PARA ARTÍCULOS DE FUMAR A MODO DE…'PAQUETE CON TAPA ARTICULADA PARA ARTÍCULOS DE FUMAR A MODO DE BARRA Y A UNA PIEZA ELEMENTAL PARA EL PAQUETE, del 11 de Abril de 2011, de JAPAN TOBACCO INC.: Un paquete con tapa articulada para artículos para fumar a modo de pequeños cilindros que comprende: un receptáculo a modo de caja que incluye una pared frontal, una pared […]

Imagen de 'UN PAQUETE PARA ARTÍCULOS DE FUMAR'UN PAQUETE PARA ARTÍCULOS DE FUMAR, del 5 de Abril de 2011, de BRITISH AMERICAN TOBACCO (INVESTMENTS) LIMITED: Un paquete con tapa articulada para artículos de fumar que comprende un cuerpo y una tapa cada uno de los cuales tiene paneles frontales , posteriores […]

Imagen de 'PAQUETE DE TAPA ARTICULADA DE ARTÍCULOS DE FUMAR'PAQUETE DE TAPA ARTICULADA DE ARTÍCULOS DE FUMAR, del 3 de Enero de 2011, de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.: Paquete de tapa articulada de artículos de fumar, que comprende: una porción de caja inferior ; y una porción de tapa superior conectada a la porción […]

Imagen de 'RECIPIENTE CON TAPA ARTICULADA CON PANELES INTEGRALES ADICIONALES'RECIPIENTE CON TAPA ARTICULADA CON PANELES INTEGRALES ADICIONALES, del 28 de Septiembre de 2010, de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.: Un recipiente con tapa articulada que comprende: una parte de caja; y y una parte de tapa articulada en la parte de caja, incluyendo la parte […]

Caja de cartón con dispensador, pieza en bruto y procedimiento para formar la misma, del 3 de Junio de 2020, de Graphic Packaging International, LLC: Una caja de cartón para albergar al menos un artículo, comprendiendo la caja de cartón : una pluralidad de paneles que se extienden al menos parcialmente alrededor […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .