DISPOSITIVO PARA AISLAMEINTO DE RAMAL DE CONDUCCIÓN.

Dispositivo para el aislamiento de un ramal de conducción (30),

como un conducto o un canal para cables, en un siniestro de incendio, con una carcasa (11) y con un alojamiento (17) constituido en la carcasa (11) para el ramal de conducción (30), en donde en la carcasa (10) se encuentra dispuesto un elemento de corte y de cierre (20), el cual se puede desplazar mediante un medio propulsor (28) desde la carcasa (11) hasta el alojamiento (17) en una posición de cierre (42), para cortar y cerrar el ramal de conducción (30) en un siniestro de incendio, y en donde en la carcasa (11) se proveen secciones de sujeción (29) para la disposición de medios de sujeción, en donde el alojamiento (17) se conforma abierto hacia su lado opuesto al elemento de corte y cierre (20), y en la carcasa (11) se constituye, al menos, un tope (15) que coopera, al menos, con un contratope (25) en el elemento de corte y cierre (20) y que define la posición de cierre (42) del elemento de corte y cierre (20), y en donde el alojamiento (17) se encuentra rodeado, por secciones, de prolongaciones (13) de la carcasa, y el tope o cada tope (15) se conforma en las prolongaciones (13) de la carcasa, caracterizado porque en ambos lados laterales del elemento de corte y cierre (20) se conforman secciones de guía (26), en cuyos extremos (27) dirigidos hacia el alojamiento (17) se encuentra dispuesto respectivamente un contratope (25)

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E05105349.

Solicitante: HILTI AKTIENGESELLSCHAFT.

Nacionalidad solicitante: Liechtensein.

Dirección: CORPORATE INTELLECTUAL PROPERTY, FELDKIRCHERSTRASSE 100, POSTFACH 333 9494 SCHAAN LIECHTENSTEIN.

Inventor/es: Förg,Christian , Monden,Thomas , Wörsdörfer,Udo , Paetow,Mario.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 17 de Junio de 2005.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • A62C2/06B
  • F16L5/04 SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA.F16 ELEMENTOS O CONJUNTOS DE TECNOLOGIA; MEDIDAS GENERALES PARA ASEGURAR EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LAS MAQUINAS O INSTALACIONES; AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL.F16L TUBERIAS O TUBOS; EMPALMES U OTROS ACCESORIOS PARA TUBERIAS; SOPORTES PARA TUBOS, CABLES O CONDUCTOS PROTECTORES; MEDIOS DE AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL.F16L 5/00 Dispositivos utilizados para el paso de tubos, de cables o de conductos protectores a través de muros o de tabiques (instalaciones de cables o líneas eléctricas a través de muros, paredes o suelos H02G 3/22). › para crear un dispositivo cortafuegos.

Clasificación PCT:

  • A62C2/06 SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA.A62 SALVAMENTO; LUCHA CONTRA INCENDIOS.A62C LUCHA CONTRA INCENDIOS (composiciones para apagar incendios, empleo de productos químicos para apagar incendios A62D 1/00; pulverización, aplicación de líquidos u otros materiales fluidos a las superficies en general B05; avionetas para la lucha contraincendios B64D 1/16; sistemas de alarma G08B, p. ej. alarmas de incendio disparadas por el humo o los gases G08B 17/10). › A62C 2/00 Prevención o limitación de la extensión de los incendios (A62C 3/00 tiene prioridad; trampas para llamas A62C 4/00). › Barreras cortafuegos.
  • A62C2/18 A62C 2/00 […] › Cortafuegos deslizantes.
  • F16L5/04 F16L 5/00 […] › para crear un dispositivo cortafuegos.

Clasificación antigua:

  • A62C2/06 A62C 2/00 […] › Barreras cortafuegos.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.


Fragmento de la descripción:

La presente invención hace referencia a un dispositivo para el aislamiento de un ramal de conducción, de la clase mencionada en el concepto general de la reivindicación 1. Esta clase de 5 dispositivos sirve, en caso de un siniestro de incendio, para cortar por presión y cerrar conductos o canales para cables que atraviesan paredes o techos. Además, esta clase de ramales de conducción se conforman particularmente de material plástico o de otro material blando o flexible en caso de siniestro de incendio.

De la patente US 5 257 641 se conoce un dispositivo de seguridad contra incendios que 10 presenta un elemento de corte conducido en una carcasa, que se acciona mediante un medio propulsor en caso de incendio, a través de un conducto de material plástico. Además, el elemento de corte se encuentra dispuesto en una compuerta que cierra el conducto. El medio propulsor puede ser, por ejemplo, un material intumescente o un elemento resorte. La carcasa se conforma de dos partes y rodea el conducto de material plástico en el estado montado. Además, la carcasa presenta una 15 acanaladura semicircular o bien, un alojamiento, en el que se encuentra dispuesta lateralmente la compuerta con el elemento de corte en el estado de salida. La parte de la carcasa enfrentada a la compuerta define, además, el recorrido de salida máximo de la compuerta.

En dicho dispositivo de protección contra incendios, resulta una desventaja que el dispositivo sólo pueda estar dispuesto en un conducto que establezca una pared con una distancia a una 20 segunda pared, paralela a dicho conducto, o a un techo, dado que debe existir un espacio constructivo posterior para la segunda parte de la carcasa.

De la patente FR 2 607 017 A1 se conoce un dispositivo de cierre de acero para el aislamiento de un conducto plástico que atraviesa un piso o una pared. En el caso de fuego, una protección del dispositivo de cierre se funde y el conducto plástico se ablanda rápidamente. El 25 conducto plástico es cortado entonces mediante una hoja sobre la que un resorte ejerce una carga, hasta que el paso del conducto plástico se encuentre completamente cerrado. Bajo la influencia del calor, un elemento de material intumescente se expande y obtura completamente el dispositivo de cierre.

La presente invención tiene por objeto facilitar un dispositivo para el aislamiento de ramales 30 de canales o de conductos que evite las desventajas mencionadas, que sea sencillo de montar y que permita un corte por presión seguro o bien, el cierre seguro en caso de incendio de un conducto flexible, como por ejemplo, un conducto de material plástico.

Conforme a la presente invención, el objeto se resuelve debido a que en ambos lados laterales del elemento de corte y cierre se conforman secciones de guía, en cuyos extremos dirigidos 35 hacia el alojamiento se encuentra dispuesto respectivamente un contratope. Mediante dicha medida, se permite la conducción del elemento de corte y cierre y la limitación del recorrido del mismo, con sólo un elemento (eventualmente con dos). Además, el alojamiento se conforma abierto hacia su lado opuesto al elemento de corte y cierre, y en la carcasa se constituye, al menos, un tope que coopera, al menos, con un contratope en el elemento de corte y cierre, y que, de esta manera, define la posición 40 de cierre del elemento de corte y cierre. De esta manera, el dispositivo también se puede montar en un ramal de conducción, directamente contiguo a otra pared, que atraviese una pared o un techo. El ramal de conducción se puede introducir, en el montaje, simplemente en el alojamiento abierto del dispositivo, en tanto que el dispositivo se desplaza sobre el ramal de conducción. Además, mediante la posición de cierre definida, se puede garantizar un cierre exacto del ramal de conducción, dado que 45 el elemento de corte y cierre, no puede desplazarse demasiado lejos desde la carcasa hacia el exterior, y, de esta manera, no se produce ningún error en el funcionamiento. Además, el ramal de conducción es envuelto, por secciones, por prolongaciones de la carcasa en forma de tenazas, de manera tal que se pueda obtener un buen posicionamiento y centrado del dispositivo. El tope o cada tope se conforma, de manera ventajosa, en las prolongaciones de la carcasa, por lo que se obtiene 50 una conducción lo más extensa posible del elemento de corte y cierre.

Resulta ventajoso, si se proveen dos prolongaciones de la carcasa en cuyos extremos se encuentre dispuesto respectivamente un tope. De esta manera, se permite una limitación exacta del recorrido del elemento de corte y cierre y una conducción de dicho elemento, lo más extensa posible. De esta manera, se evita asimismo un atascamiento del elemento de corte y cierre en la posición de 55 cierre.

Además, puede resultar una ventaja si la carcasa presenta una base de carcasa que se encuentre dispuesta, en estado montado, contigua a una pared, y que presente una entalladura que

parta del alojamiento. Dicha entalladura actúa, en un elemento de corte y cierre extendido, como una abertura para el espacio interior del ramal de conducción, a través de la cual puede llegar material intumescente al ramal de conducción, para cerrar el ramal de conducción de manera particularmente hermética al humo.

Además, puede resultar ventajoso si el elemento de corte y cierre presenta dos secciones de 5 cierre dispuestas paralelamente y desplazadas entre sí a lo largo de un escalón, en donde el escalón se extienda esencialmente perpendicular al sentido de salida del elemento de corte y cierre. Por una parte, de manera ventajosa, el escalón puede, ya sea conformar el contratope o los contratopes y actuar como medio de recepción del empuje sobre el cual puede actuar el medio propulsor y, por otra parte, el escalón puede servir, además, en caso de incendio, para conducir hacia el interior del ramal 10 de conducción el medio propulsor conformado como un material intumescente.

En la carcasa se conforman, de manera ventajosa, ranuras de ventilación contiguas a la base de la carcasa, por lo que se obtiene un mejor aporte térmico entre la carcasa y una pared o un techo en el que se encuentre montado el dispositivo.

Otras ventajas y medidas de la presente invención se deducen de las reivindicaciones más 15 adelante, de la descripción a continuación y de los dibujos. En los dibujos se representa la presente invención en dos ejemplos de ejecución.

Se muestran:

Fig. 1 una vista en perspectiva de un dispositivo conforme a la presente invención para el aislamiento de ramales de conducción en la posición de salida, 20

Fig. 2 una vista en perspectiva del dispositivo de la fig. 1 con la base de la carcasa desmontada,

Fig. 3 un corte longitudinal a través de un dispositivo montado en una pared junto a un ramal de conducción, de la fig. 1 en estado de salida,

Fig. 4 el dispositivo de acuerdo con la fig. 3 en el corte longitudinal, en estado activado, 25

Fig. 5 una vista en perspectiva de otro dispositivo conforme a la presente invención para el aislamiento de ramales de conducción en la posición de salida,

Fig. 6 un corte longitudinal a través de un dispositivo montado en una pared junto a un ramal de conducción, de la fig. 5 en estado de salida,

Fig. 7 el dispositivo de acuerdo con la fig. 6 en el corte longitudinal, en estado activado, 30

Fig. 8 un dispositivo montado en una pared en la zona de un ángulo de la pared, de acuerdo con la fig. 1.

En las figuras 1 a 4 se representa un dispositivo 10, conforme a la presente invención, para el aislamiento de un ramal de conducción 30, como un conducto de material plástico o un canal para cables de material plástico. El dispositivo 10, que se conforma aquí como una compuerta cortafuegos, 35 presenta una carcasa 11 en la que se desplaza, de manera reubicable, un elemento de corte y cierre 20 conformado como un elemento corredizo. La carcasa 11 está provista de una base de carcasa 12 en su lado dirigido hacia una pared 50, en posición montada. Además, la base de la carcasa 12 puede estar conformada como una sola pieza con la carcasa 11, o puede representar una pieza por separado. En un extremo de la carcasa 11 se dispone un alojamiento 17 que se encuentra abierto en 40 dos lados, paralelamente a un plano 40 de la carcasa definido por dicha carcasa 11. Además, dicho alojamiento 17 se encuentra abierto también hacia un lado opuesto al elemento de corte y cierre 20, que se dispone en...

 


Reivindicaciones:

REIVINDICACIONEs

1. Dispositivo para el aislamiento de un ramal de conducción (30), como un conducto o un canal para cables, en un siniestro de incendio, con una carcasa (11) y con un alojamiento (17) constituido en la carcasa (11) para el ramal de conducción (30), en donde en la carcasa (10) se encuentra dispuesto un elemento de corte y de cierre (20), el cual se puede desplazar mediante un medio propulsor (28) desde la carcasa (11) hasta el alojamiento (17) en una posición de cierre (42), 5 para cortar y cerrar el ramal de conducción (30) en un siniestro de incendio, y en donde en la carcasa (11) se proveen secciones de sujeción (29) para la disposición de medios de sujeción, en donde el alojamiento (17) se conforma abierto hacia su lado opuesto al elemento de corte y cierre (20), y en la carcasa (11) se constituye, al menos, un tope (15) que coopera, al menos, con un contratope (25) en el elemento de corte y cierre (20) y que define la posición de cierre (42) del elemento de corte y cierre 10 (20), y en donde el alojamiento (17) se encuentra rodeado, por secciones, de prolongaciones (13) de la carcasa, y el tope o cada tope (15) se conforma en las prolongaciones (13) de la carcasa, caracterizado porque en ambos lados laterales del elemento de corte y cierre (20) se conforman secciones de guía (26), en cuyos extremos (27) dirigidos hacia el alojamiento (17) se encuentra dispuesto respectivamente un contratope (25). 15

2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque se proveen dos prolongaciones de la carcasa (13) en cuyos extremos (14) se encuentra dispuesto respectivamente un tope (15).

3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la carcasa (11) presenta una base de carcasa (12) que se encuentra dispuesta, en estado montado, contigua a una 20 pared (50), y que presenta una entalladura (19) que parte del alojamiento (17).

4. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el elemento de corte y cierre (20) presenta dos secciones de cierre (23, 24) dispuestas paralelamente y desplazadas entre sí a lo largo de un escalón (22), en donde el escalón (22) se extiende esencialmente perpendicular al sentido de salida (43) del elemento de corte y cierre (20). 25

5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el escalón (22) presenta el contratope o cada contratope (25).

6. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el medio propulsor (28) es un material intumescente. 30

7. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3 ó la reivindicación 6, caracterizado porque en la carcasa (11) se conforman ranuras de ventilación (18) contiguas a la base de la carcasa (12).

Siguen 8 páginas de dibujos”


 

Patentes similares o relacionadas:

Bastidor modular para la fijación de un orificio de paso de cables en un componente, del 26 de Diciembre de 2018, de HILTI AKTIENGESELLSCHAFT: Bastidor modular para el montaje de al menos un orificio de paso de cables en un componente con una placa de base que se puede colocar en el […]

Procedimiento de colocación de una funda de protección térmica, del 4 de Diciembre de 2018, de SOLETANCHE FREYSSINET: Procedimiento de colocación de una funda de protección térmica sobre un elemento conductor de calor que atraviesa una pared que separa dos espacios contiguos, […]

Método para proporcionar un sistema de tránsito de tubería, del 15 de Octubre de 2018, de BEELE ENGINEERING B.V.: Método para proporcionar un sistema de tránsito de tubería que comprende: proporcionar un conducto que tenga una pared interna y al menos una […]

Conjunto de tubería, especialmente para la aplicación en el campo de la tecnología de ventilación, del 26 de Abril de 2017, de PROMAT GMBH: Conjunto de tubería para la conducción de gases, especialmente de aire, a través de un componente, especialmente una pared y/o un techo, con una tubería exterior […]

Sistema de tránsito de tubería, del 24 de Agosto de 2016, de BEELE ENGINEERING B.V.: Un sistema de tránsito de tubería que comprende: un conducto que tiene una dirección axial (L); al menos un dispositivo de estanqueidad […]

Sistema de tránsito de tubería para tubería de plástico, del 24 de Agosto de 2016, de BEELE ENGINEERING B.V.: Un sistema de tránsito de tubería para tubería de plástico que comprende: (a) un conducto que tiene una dirección (L) axial y al menos una tubería térmicamente […]

Manguito cortafuegos, del 6 de Abril de 2016, de HILTI AKTIENGESELLSCHAFT: Manguito cortafuegos para aislar conductos y/o cables que realizan una conducción a través de paredes o cubiertas con una pieza cortafuegos […]

Tubo estanco, del 2 de Marzo de 2016, de HILTI AKTIENGESELLSCHAFT: Tubo estanco para un pasamuros para líneas de conducción, en donde dicho tubo estanco puede sujetarse con sus extremos relativamente plegados en torno a […]

Otras patentes de HILTI AKTIENGESELLSCHAFT