UTILLAJE DE PULIMENTACION PARA COJINETE DE UN CILINDRO DE APOYO DE UN LAMINADOR.

Utillaje para pulimentación (201) para una superficie del diámetro exterior de un cojinete (300) destinado a utilizarse en un cilindro de apoyo de un laminador,

que comprende

- un elemento de eje (202) en el que se instala un anillo interior (304) de un cojinete (300) destinado a utilizarse en un cilindro de apoyo de un laminador;

- una cámara de aceite a presión (212) realizada en el interior del elemento de eje (202) de tal modo que se pone en funcionamiento mediante el aceite a presión alimentado a la misma para que sobresalga una parte circunferencial exterior del elemento de eje (202) radialmente hacia el exterior; y

- una zona de fijación del anillo interior para fijar axialmente el anillo interior (304), caracterizado porque el utillaje para pulimentación (201) comprende: una primera parte de fijación del cojinete (203) que comprende un primer cuerpo (222) montado en el elemento de eje (202) para disponerse en un extremo axial de un anillo exterior (301) del cojinete (300), y una primera zona de fijación del anillo exterior (224) soportada en el primer cuerpo (222) a fin de poder girar con respecto al mismo mediante un primer cojinete (223); una segunda zona de fijación del cojinete (204) que comprende un segundo cuerpo (226) montado en el elemento de eje (202) para disponerse en el otro extremo axial del anillo exterior (301), y una segunda zona de fijación del anillo exterior (228) soportada en el segundo cuerpo (226) a fin de poder girar con respecto al mismo mediante un segundo cojinete (227); en el que una combinación de dichas zonas de fijación del anillo exterior (224, 228) constituye una zona de retención del anillo exterior que retiene el anillo exterior (301) al sujetar el anillo exterior (301) en los lados lateralmente enfrentados de la misma y fijar axialmente asimismo el anillo exterior (301), pudiendo la zona de retención del anillo exterior que retiene el anillo exterior (301) girar conjuntamente con el anillo exterior (301); y en el que la parte de retención del anillo exterior comprende una zona de transmisión del momento de torsión (229) para recibir el momento de torsión a fin de girar el anillo exterior (301) transmitido desde una máquina que genera el momento de torsión para generar el momento de torsión

Utillaje de pulimentación para cojinete de un cilindro de apoyo de un laminador.

Campo técnico

La presente invención se refiere a un utillaje para pulimentación para cojinetes destinado a utilizarse en un cilindro de apoyo de un laminador, tal como se describe en el preámbulo de la reivindicación 1. Un ejemplo de dicho utillaje se da a conocer en el documento JP 57 083 351 A.

Técnicas anteriores

Un cojinete (cojinete de apoyo) para utilizar en un cilindro de apoyo de un laminador se encuentra en contacto con un cilindro en su anillo exterior como anillo rotacional y, por lo tanto, experimenta una deformación rápida de su superficie en el diámetro exterior o arañazos en la misma, afectando negativamente de este modo al espesor de la plancha que se está laminando. Por consiguiente, se necesita con frecuencia volver a pulir la superficie del diámetro exterior del anillo exterior del cojinete.

Como utillaje para pulimentación para la superficie del diámetro exterior del anillo exterior del cojinete para utilizar en el cilindro de apoyo del laminador, se ha dado a conocer de un modo convencional el descrito en la publicación de patente japonesa examinada n.º 63-41704 (a la que de ahora en adelante se hará referencia como técnica anterior).

Un utillaje para pulimentación (máquina de repulimentación) de la técnica anterior realiza una pulimentación muy precisa de la superficie del diámetro exterior del anillo exterior girando únicamente el anillo exterior mediante un orificio de acoplamiento en el anillo exterior en un estado en el que se elimina el espacio de separación de encaje / espacio de separación radial interior del cojinete proyectándose hidráulicamente el utillaje para pulimentación hacia el exterior, el utillaje para pulimentación en la que se ajusta un anillo interior del cojinete.

Sin embargo, un utillaje para pulimentación convencional simple puede pulir únicamente el cojinete de apoyo, necesitándose de este modo mucho tiempo para pulir un número importante de cojinetes de apoyo. Como consecuencia de ello, el utillaje para pulimentación convencional adolece de una eficiencia baja.

Según el utillaje para pulimentación convencional, el orificio de acoplamiento (orificio de soporte) se realiza previamente en la cara terminal axial del anillo exterior del cojinete de tal modo que se utiliza para girar el anillo exterior. Durante el procedimiento de pulimentación, una punta de soporte que sobresale desde el cabezal de la máquina de pulimentación se introduce acoplándose en el orificio de acoplamiento para girar el anillo exterior al unísono con el cabezal. Es decir, el utillaje para pulimentación convencional requiere que se realice el orificio de acoplamiento en la cara terminal del anillo exterior a fin de girar el anillo exterior. En el caso en el que se ha de repulir un cojinete sin orificio de acoplamiento realizado en la cara terminal, surge la necesidad de realizar el orificio de acoplamiento, lo que tiene como resultado una eficiencia baja.

La presente invención pretende solucionar el problema anterior y tiene como objetivo una nueva medida técnica para alcanzar una eficiencia superior al mejorar el utillaje para pulimentación convencional de un sistema integral hidráulico tal como en la técnica anterior.

Descripción de la invención

La presente invención se refiere a un utillaje que presenta las características expuestas en la reivindicación 1.

Breve descripción de los dibujos

La figura 1 es una vista en sección que representa un utillaje para pulimentación;

la figura 2 es una vista en sección que representa un utillaje para pulimentación según una forma de realización de la presente invención; y

la figura 3 es una vista en sección que representa un cojinete de apoyo sin mordaza.

La figura 1 representa un utillaje para pulimentación 1. El utillaje para pulimentación 1 se utiliza para repulir las superficies del diámetro exterior de los anillos exteriores 101b de una pluralidad de (específicamente, dos) cojinetes (cojinetes de apoyo) 100 para el cilindro de apoyo de un laminador, encontrándose los cojinetes 100 sin desmontar o manteniéndose como conjuntos de cojinetes cuando se someten al procedimiento de repulimentación.

Se observa que el cojinete de apoyo 100 como elemento de pulimentación comprende un anillo exterior 101, un anillo interior 104 y unos cilindros 105. Se realiza una cara lateral 101 de un anillo exterior 101 con un orificio de acoplamiento 101c para acoplarse con un soporte que sobresale desde un cabezal de una máquina de pulimentación tal como una rectificadora cilíndrica. El anillo exterior 101 se gira al mismo tiempo que el cabezal mediante el acoplamiento que existe entre el soporte y el orificio de acoplamiento 101c.

El utillaje para pulimentación 1 comprende un elemento de eje 2 en el que se ajusta el anillo interior 104 del conjunto del cojinete 100. El elemento de eje 2 comprende un eje 6, y una camisa 7 unida a la periferia de la circunferencia exterior del eje 6. El eje 6 se soporta fijamente entre los centros opuestos de la máquina de pulimentación tal como una rectificadora cilíndrica. La camisa 7 se ajusta en la circunferencia exterior del centro axial del eje 6. La camisa 7 se realiza con una longitud superior a la longitud axial combinada de dos (una pluralidad de) cojinetes de apoyo 100, de tal modo que la camisa puede permitir que los dos cojinetes de apoyo 100 se monten en su circunferencia exterior al disponerse axialmente. Se realiza una superficie circunferencial interior de la camisa 7 con dos entalladuras en dos (una pluralidad de) zonas axiales que corresponden a los cojinetes de apoyo respectivos 100 montados en la camisa 7, donde se realizan dos (una pluralidad de) cámaras de aceite a presión 12, 12 en el interior del elemento de eje 2. Cada una de las cámaras de aceite a presión 12, 12 define un espacio entre la superficie circunferencial exterior del eje 6 y la superficie circunferencial interior de la camisa 7. Cada una de las cámaras de aceite a presión 12, 12 es continua a lo largo de la dirección circunferencial y presenta una dimensión axial que corresponde a la del anillo interior 104 del cojinete 100 de tal modo que pueda fijar el anillo interior 104 con precisión en su lugar cuando se proporciona aceite a presión tal como se describirá posteriormente en la presente memoria.

Las dos cámaras de aceite a presión 12, 12 son individualmente independientes entre sí, al mismo tiempo que se proporcionan dos (una pluralidad de) conductos de aceite 13 comunicados con las cámaras de aceite a presión respectivas 12, 12 se disponen en la parte interior del eje 6. Los conductos de aceite 13 son asimismo individualmente independientes entre sí, por lo tanto, adaptados para un suministro por separado del aceite a presión hacia las cámaras de aceite a presión respectivas 12, 12. Por consiguiente, las cámaras individuales de aceite a presión se adaptan para un ajuste por separado de la presión hidráulica en las mismas. Se disponen unos extremos abiertos de los conductos de aceite 13, 13 en las zonas respectivas de la superficie circunferencial exterior del eje 6. Cada uno de dichos extremos abiertos presenta un puerto de alimentación de aceite a presión 14 que se puede conectar con una máquina alimentadora de aceite a presión.

El espacio entre la pluralidad de cámaras de aceite a presión 12, 12 se cierra herméticamente con una junta tórica 15a o dispositivo similar a fin de evitar fugas de aceite a presión. Además, una junta tórica 15b para evitar fugas de aceite a presión se dispone en la zona requerida entre el eje 6 y la camisa 7.

Una mordaza exterior 16 sobresale radialmente hacia el exterior desde un extremo axial de la camisa 7 (el lado derecho tal como se observa en la figura 1), al mismo tiempo que una mordaza interior 17 sobresale hacia el interior radialmente desde el otro extremo axial de la camisa (el lado izquierdo tal como se observa en la figura 1). Se fija un anillo de fijación 19 a la mordaza exterior 16 mediante un perno 18. En la cara de la mordaza interior 17, una tuerca de fijación con la camisa 20 se acopla con el eje 6 enroscándola, de tal modo que la camisa 7 se fija al eje 6 tal como se dispone axialmente con respecto al eje 6.

Una tuerca de fijación del anillo interior 22 destinada a fijar el anillo interior 104 del cojinete de apoyo 100 se dispone en la zona axialmente hacia el exterior de la tuerca de fijación de la camisa 20 (hacia la izquierda tal como se observa en la figura 1). La tuerca...

1. Utillaje para pulimentación (201) para una superficie del diámetro exterior de un cojinete (300) destinado a utilizarse en un cilindro de apoyo de un laminador, que comprende