PERSIANA ENROLLABLE CON DISPOSITIVO DE MANIPULACION DE CONTROL POR ROTACION Y LIMITADOR DE PAR CON RESORTE HELICOIDAL.

Persiana enrollable que comprende un cajón (1) en el que un árbol (4) de enrollamiento-desenrollamiento de una pantalla (5) de persiana,

estor o similar, conectada al árbol (4) por un extremo superior, está montado en rotación (6) sobre sí mismo y arrastrado en rotación en el sentido del enrollamiento de la pantalla (5) por un dispositivo (7) de manipulación soportado por el cajón (1), y de control por rotación con ayuda de un elemento (8) de control manipulado por un operario, comprendiendo el dispositivo (7) de manipulación un dispositivo (12) limitador de par con elemento (25) deformable elásticamente, interpuesto entre el elemento (8) de control y el árbol (4) de enrollamiento-desenrollamiento, para interrumpir cualquier transmisión de rotación entre el elemento (8) de control y el árbol (4) cuando dicho elemento (25) deformable elásticamente se deforma por al menos un par predeterminado aplicado por la manipulación del elemento (8) de control, comprendiendo el dispositivo (12) limitador de par un primer (23) y un segundo (24) elementos de manipulación, sensiblemente coaxiales y montados en rotación en ambos sentidos alrededor de su eje común, y que respectivamente se arrastran directamente en rotación por el elemento (8) de control y conectados a dicho árbol 4, y dicho elemento (25) deformable elásticamente es un primer resorte helicoidal, del cual un extremo (26) es solidario en rotación con el segundo elemento (24) de manipulación, y cuyas espiras están enrolladas de manera sensiblemente coaxial en frente de una superficie (28) circunferencial del primer elemento (23) de manipulación, en un sentido de enrollamiento de tal manera que el primer elemento (23) de manipulación y el primer resorte (25) helicoidal pueden tener un movimiento relativo de rotación por contacto deslizante del primer resorte (25) sobre la superficie (28) circunferencial del primer elemento (23) de manipulación cuando se aplica un par de rotación al primer elemento (23) de manipulación; en el sentido de desenrollamiento y del descenso de la pantalla, caracterizada porque dicho dispositivo (7) de manipulación es de transmisión (13-14) angular, arrastrando dicho árbol (4) en rotación también en el sentido del desenrollamiento de la pantalla (5), y el elemento de control es del tipo de barra (8) de ataque accionada en rotación por una manivela, estando dispuesto dicho dispositivo (12) limitador de par de manera que:

- dicho segundo elemento (24) de manipulación está conectado a dicha transmisión (13-14) angular y

- dicho primer resorte (25) está enrollado además contra dicha superficie (28) circunferencial de dicho primer elemento (23) de manipulación con una tensión previa tal que dichos primer elemento (23) de manipulación y primer resorte (25) tienen un movimiento relativo de rotación por contacto deslizante con rozamiento de dicho primer resorte (25) contra dicha superficie (28) circunferencial, por una parte, en el sentido del desenrollamiento y del descenso de la pantalla (5), cuando un par de rotación aplicado a dicho primer elemento (23) de manipulación es superior a un primer valor predeterminado, y por otra parte, en el sentido del enrollamiento y del ascenso de la pantalla (5), cuando un par en rotación superior a un segundo valor predeterminado, a su vez superior a dicho primer valor, se aplica a dicho primer elemento (23) de manipulación

Persiana enrollable con dispositivo de manipulación de control por rotación y limitador de par con resorte helicoidal.

Sector de la técnica

La invención se refiere a persianas enrollables, estores y similares, equipadas con dispositivos de manipulación de control por rotación y limitador de par.

La invención se refiere más particularmente a perfeccionamientos aportados a los dispositivos de manipulación para persianas enrollables, del tipo general descrito en el documento FR 2 765 618.

Estado de la técnica

Se conocen, especialmente por el documento mencionado anteriormente, persianas enrollables que comprenden un cajón, en el que un árbol de enrollamiento-desenrollamiento de una pantalla de persiana, estor o similar, conectada al árbol por un extremo superior, está montado en rotación sobre sí mismo y arrastrado en rotación en ambos sentidos por un dispositivo de manipulación de transmisión angular, soportado por el cajón, y de control por rotación con ayuda de un elemento de control, manipulado por un operario, y del tipo con barra de ataque accionada en rotación por una manivela, comprendiendo el dispositivo de manipulación un dispositivo limitador de par con elemento deformable elásticamente, interpuesto entre el elemento de control y el árbol de enrollamiento-desenrollamiento, para interrumpir cualquier transmisión de rotación entre el elemento de control y dicho árbol cuando el elemento deformable elásticamente se deforma mediante un par anómalamente elevado.

En el documento FR 2 765 618, el dispositivo de manipulación de transmisión angular y control por rotación comprende un torno con tornillo, que comprende un engranaje con rueda dentada acoplada con un tornillo sin fin de tipo reversible, e interpuesto entre el elemento de control de manivela y el árbol de enrollamiento-desenrollamiento de la pantalla de la persiana, así como un dispositivo de freno de irreversibilidad, que impide el desenrollamiento de la pantalla de la persiana bajo el efecto de su propio peso, comprendiendo este dispositivo de freno un elemento deformable elásticamente dispuesto entre un fiador de entrada, solidario en rotación con el elemento de control de manivela, y un fiador de salida, conectado al tornillo sin fin, y también un sistema de embrague/desembrague que desempeña la función de limitador de par, interpuesto entre el fiador de salida del dispositivo de frenado de irreversibilidad y el árbol de enrollamiento-desenrollamiento de la pantalla.

En el documento FR 2 765 618 se proponen diferentes disposiciones del dispositivo limitador de par sobre la cadena cinemática que conecta, aguas arriba, el elemento de control, y, aguas abajo, el árbol de enrollamiento-desenrollamiento de la pantalla, pero la estructura de este dispositivo limitador de par es sensiblemente la misma en estas diferentes disposiciones.

Esta estructura consiste en hacer que actúen conjuntamente una parte macho y una parte hembra, en una pared externa de la parte macho, con una pluralidad de zonas en relieve y en hueco dispuestas regularmente sobre su circunferencia, y, en una pared interna correspondiente de la parte hembra, salientes de formas complementarias a las de la parte macho, actuando conjuntamente estos perfiles entre sí de manera que garantizan la transmisión del par de rotación independientemente del sentido de rotación, sólo cuando este par no es anómalamente elevado. Esto se obtiene realizando la pluralidad de zonas en relieve y en hueco de un material deformable elásticamente, o, en una variante, colocando una empaquetadura de espuma de elastómero o similar conformada como un anillo entre la cara interna de la parte hembra y la cara externa de la parte macho, dotándose el anillo de una sucesión de estampaciones cuyos perfiles son complementarios a los practicados sobre al menos una de las superficies en frente de la parte hembra y de la parte macho correspondientes.

En una primera disposición, la parte macho es solidaria con el fiador de salida del dispositivo de frenado, y la parte hembra es solidaria con el tornillo sin fin, mientras que en una segunda disposición, la parte macho es solidaria con el árbol de enrollamiento-desenrollamiento de la pantalla, mientras que la parte hembra es solidaria con un eje de la rueda dentada del embrague reversible. En los dos casos, en presencia de un par de rotación de intensidad normal, tanto en el ascenso como en el descenso de la pantalla, los materiales de las zonas en relieve y en hueco no se deforman, de manera que el movimiento de rotación impreso por el elemento de control se transmite al árbol de enrollamiento-desenrollamiento de la pantalla, por medio del dispositivo de freno de irreversibilidad, del engranaje reversible con rueda y tornillo sin fin y del dispositivo limitador de par, tanto si este último está interpuesto entre el dispositivo de frenado y el tornillo del engranaje reversible, como si está entre la rueda del engranaje reversible y el árbol de enrollamiento-desenrollamiento de la pantalla.

Por el contrario, en presencia de un par de rotación de intensidad anómala, se crea un efecto de rampa y hace que se deformen elásticamente los materiales deformables elásticamente de las zonas en relieve y en hueco del dispositivo limitador de par, hasta dejar que la parte macho gire en la parte hembra.

El dispositivo limitador de par propuesto en el documento FR 2 765 618 presenta por tanto las ventajas de limitar los valores de par demasiado importantes, cuando el usuario solicita el control del torno con tornillo de manera exagerada en el ascenso o en el descenso, al tiempo que presenta un volumen reducido, permitiendo una integración, con el dispositivo de frenado de irreversibilidad, en la caja del torno con tornillo.

No obstante, este dispositivo limitador de par tiene los inconvenientes de ser sensible al mismo umbral de par en los dos sentidos de rotación posibles, y de tener una estructura compleja, y por tanto costosa tanto de realizar como de calibrar. En efecto, la calibración del dispositivo limitador de par se realiza mediante la elección de las características mecánicas de los diferentes materiales que componen las zonas de engranaje del limitador de par, cuyo diseño es complejo y delicado, debido, especialmente, a las formas particulares, por ejemplo de media luna, que deben darse a las zonas en relieve, especialmente en la parte macho. < Páginas 3a, 3b, 3c, 3d >

El objetivo de la invención es proponer una persiana enrollable con dispositivo de manipulación de control por rotación y limitador de par, del tipo conocido por el documento US-A-4 865 109, cuyo dispositivo limitador de par presenta las mismas ventajas que el de la patente mencionada anteriormente, a saber una buena compacidad y una facilidad de integración en la caja del dispositivo de manipulación al tiempo que garantiza una buena protección de la cadena cinemática contra eventuales destrucciones.

Por el documento EP-A-0 576 056, se conoce un mecanismo de transmisión de un movimiento de rotación entre un árbol conductor y un árbol conducido, en particular para un mecanismo de arrastre de una persiana enrollable o similar. El árbol conductor, en este caso un elemento de cardán, arrastra, mediante el otro elemento de cardán, un tornillo sin fin acoplado con un piñón soportado por un eje en una asiento de una semicaja, siendo este piñón solidario con un primer casquillo que constituye, con un segundo casquillo, un acoplamiento deslizante de trinquete. Para ello, el primer casquillo presenta una cavidad interna de sección transversal poligonal, en la que se acopla una parte de forma poligonal correspondiente del segundo casquillo, estando realizada esta parte de un material elásticamente deformable y presentando al menos dos incisiones axiales, que permiten una deformación elástica mediante flexión radial de lengüetas delimitadas de este modo en dicha parte. El limitador de par así constituido garantiza una protección contra las sobrecargas de la transmisión, arrastrándose el primer casquillo en rotación por el tornillo sin fin acoplado con el piñón, mientras que en caso de sobrecarga, las lengüetas de la parte elásticamente deformable se deforman en la cavidad interna del primer casquillo, de manera que el segundo casquillo, en el lado del árbol conducido, puede no girar, debido a un deslizamiento por intermitencia (a causa de las secciones poligonales) de la parte elásticamente deformable en la cavidad interna del primer casquillo. En este dispositivo limitador de par, los casquillos primero y segundo constituyen dos elementos de manipulación sensiblemente coaxiales y montados en rotación...

1. Persiana enrollable que comprende un cajón (1) en el que un árbol (4) de enrollamiento-desenrollamiento de una pantalla (5) de persiana, estor o similar, conectada al árbol (4) por un extremo superior, está montado en rotación (6) sobre sí mismo y arrastrado en rotación en el sentido del enrollamiento de la pantalla (5) por un dispositivo (7) de manipulación soportado por el cajón (1), y de control por rotación con ayuda de un elemento (8) de control manipulado por un operario, comprendiendo el dispositivo (7) de manipulación un dispositivo (12) limitador de par con elemento (25) deformable elásticamente, interpuesto entre el elemento (8) de control y el árbol (4) de enrollamiento-desenrollamiento, para interrumpir cualquier transmisión de rotación entre el elemento (8) de control y el árbol (4) cuando dicho elemento (25) deformable elásticamente se deforma por al menos un par predeterminado aplicado por la manipulación del elemento (8) de control, comprendiendo el dispositivo (12) limitador de par un primer (23) y un segundo (24) elementos de manipulación, sensiblemente coaxiales y montados en rotación en ambos sentidos alrededor de su eje común, y que respectivamente se arrastran directamente en rotación por el elemento (8) de control y conectados a dicho árbol 4, y dicho elemento (25) deformable elásticamente es un primer resorte helicoidal, del cual un extremo (26) es solidario en rotación con el segundo elemento (24) de manipulación, y cuyas espiras están enrolladas de manera sensiblemente coaxial en frente de una superficie (28) circunferencial del primer elemento (23) de manipulación, en un sentido de enrollamiento de tal manera que el primer elemento (23) de manipulación y el primer resorte (25) helicoidal pueden tener un movimiento relativo de rotación por contacto deslizante del primer resorte (25) sobre la superficie (28) circunferencial del primer elemento (23) de manipulación cuando se aplica un par de rotación al primer elemento (23) de manipulación; en el sentido de desenrollamiento y del descenso de la pantalla, caracterizada porque dicho dispositivo (7) de manipulación es de transmisión (13-14) angular, arrastrando dicho árbol (4) en rotación también en el sentido del desenrollamiento de la pantalla (5), y el elemento de control es del tipo de barra (8) de ataque accionada en rotación por una manivela, estando dispuesto dicho dispositivo (12) limitador de par de manera que: