ELEMENTO DE CERRADURA.

Elemento de cerradura con un cuerpo (2) de cerradura, un elemento (8) de maniobra,

un elemento (4) de cierre giratorio con respecto al cuerpo (2) de cerradura, un espacio (3) hueco penetrante en el cuerpo (2) de cerradura, en cuyo espacio (3) hueco se puede fijar separablemente con una sección (9) cilíndrica de fijación el elemento (8) de maniobra acoplable con el elemento (4) de cierre, rotativo con respecto al cuerpo (2) de cerradura y que queda en un lado exterior de la cerradura, donde la sección (9) de fijación del elemento (8) de maniobra presenta una ranura (24) periférica en general circundante, que se puede engatillar con un elemento (10) de trinquete, que es conducido radialmente con respecto el eje (m) de la sección (9) cilíndrica de fijación desplazablemente en el cuerpo (2) de cerradura y que se puede impulsar mediante un muelle (22) en dirección a la ranura (24) del elemento (8) de maniobra, donde el cuerpo (2) de cerradura presenta una perforación (12), que se extiende desde un extremo del cuerpo (2) de cerradura, que queda en un lado interior de la cerradura, al menos hasta el elemento (10) de trinquete apoyado en el cuerpo (2) de cerradura y donde el engatillado se puede soltar por medio de una herramienta metida desde el lado interior de la cerradura a través de la perforación (12)

Elemento de cerradura.

El invento se refiere a un elemento de cerradura con un cuerpo de cerradura, un elemento de maniobra, un elemento de cierre girable con respecto al cuerpo de cerradura, un espacio hueco que penetra dentro del cuerpo de cerradura y en el que el elemento de maniobra queda a un lado exterior de la cerradura, se puede acoplar con el elemento de cierre, se puede girar con respecto al cuerpo de cerradura y se puede fijar separablemente con una sección cilíndrica de fijación. El invento se refiere además a una herramienta para soltar el acoplamiento del elemento de maniobra con el elemento de cierre.

Tales elementos de cerradura se utilizan, por ejemplo, en cerraduras empotrables convencionales, en las que un cilindro perfilado sirve de cuerpo de cerradura y un picaporte o una pomo de puerta, de elemento de maniobra. En el montaje en una puerta de este tipo de cerraduras empotrables, se enfrenta uno al problema de fijar los elementos de maniobra en el cuerpo de cerradura del modo más sencillo posible, que ocupe poco espacio y sea ópticamente agradable. En general, no es posible montar en la puerta ya antes del montaje del elemento de cerradura elementos de maniobra por ambos lados en el cuerpo de cerradura, ya que el taladro previsto en la puerta para el elemento de cerradura es, por lo general, menor que los elementos de maniobra de modo que se debe meter primero el elemento de cerradura, por ejemplo acoplado con un elemento de maniobra, con su lado opuesto a dicho elemento de maniobra por delante a través del taladro, antes de que se pueda montar seguidamente el otro elemento de maniobra en el cuerpo de cerradura. Se debe montar, pues, posteriormente un elemento de maniobra al menos a un lado de la cerradura de la puerta tras el montaje del cuerpo de la cerradura en la puerta. En especial en sistemas de cierre electrónicos, existe además adicionalmente el problema de que en un elemento de maniobra configurado, por ejemplo, como pomo de puerta, se han de incorporar elementos constructivos mecánicos y electrónicos de modo que se dispone de poco espacio comparativamente para la fijación del elemento de maniobra en el cuerpo de la cerradura. Esto afecta, en el caso de sistemas de cierre electrónicos, sobre todo al lado interior de la cerradura que, en general, está construido de modo más complejo que el lado exterior de la cerradura.

Una solución corriente, conocida en el estado de la técnica, propone encajar al menos uno de los dos elementos de maniobra en un árbol, que se extiende a través de la cerradura de la puerta, y fijarlo con ayuda de un elemento de fijación que actúe radialmente sobre el árbol, por ejemplo, un tornillo prisionero. Sin embargo, esta solución no es ópticamente satisfactoria, ya que el elemento de fijación es visible por el lado exterior del elemento de maniobra. Además, para una fijación suficientemente estable se requiere un árbol grande, lo que limita el espacio disponible para los elementos constructivos mecánicos y electrónicos. Además, montaje y desmontaje de un elemento de maniobra fijable de este modo son relativamente caros.

El documento DE 102 35 201 A1 revela un sistema de cierre de puerta, que comprende un módulo cilíndrico y un módulo de maniobra. Por medio de un servomotor y una corredera de distribución, se pueden acoplar o desacoplar mutuamente el módulo cilíndrico y el módulo de maniobra de modo resistente al giro sujetos a un código de autorización suministrado por medio de una llave. El código de autorización puede suministrarse, por ejemplo, por medio de una tarjeta transmisora, que se aproxima al sistema de cierre. El módulo de maniobra presenta una sección cilíndrica de fijación con una ranura periférica, que se puede engatillar con un elemento de trinquete. El engatillado se puede soltar mediante un dispositivo de accionamiento eléctrico.

En el documento EP 1 577 465 A1, que representa un estado de la técnica según el artículo 54(3)EPÜ, se revela un elemento de cerradura, que comprende un cuerpo de cerradura, un elemento de cierre, un espacio hueco que penetra dentro del cuerpo de cerradura, y un elemento de maniobra con una sección de fijación. La sección de fijación presenta en su cara exterior una ranura periférica continua, que se puede engatillar con un elemento de trinquete, presentando el cuerpo de cerradura una perforación, que se extiende desde el extremo del cuerpo de cerradura, que queda en un lado exterior de la cerradura, hasta el elemento de trinquete apoyado en el cuerpo de cerradura, y siendo separable el engatillado por medio de una herramienta introducida desde el lado exterior de la cerradura a través de la perforación.

Es problema del presente invento proporcionar un elemento de cerradura del género mencionado al principio, en el que se pueda fijar separablemente un elemento de maniobra de modo sencillo y que ocupe poco espacio, pero debiéndose evitar que el elemento de maniobra separable pueda soltarse desde fuera por persona no autorizada.

Este problema se resuelve según el invento mediante las características de la reivindicación 1. El elemento de cerradura presenta además un espacio hueco penetrante dentro del cuerpo de cerradura, en cuyo espacio hueco se puede fijar separablemente el elemento de maniobra con una sección cilíndrica de fijación. La sección cilíndrica de fijación del elemento de maniobra presenta, en todos los casos, una ranura periférica continua, que se puede engatillar mediante un elemento de trinquete, que se conduce de forma desplazable en el cuerpo de cerradura radialmente al eje de la sección cilíndrica de fijación y es impulsado por medio de un muelle en dirección a la ranura del elemento de maniobra. El cuerpo de cerradura presenta una perforación, que se extiende desde el extremo del cuerpo de cerradura, que queda en un lado interior de la cerradura, al menos hasta el elemento de trinquete apoyado en el cuerpo de cerradura. El engatillado se puede soltar por medio de una herramienta introducida a través de la perforación desde el lado interior de la cerradura. El elemento de maniobra se asegura, por lo tanto, contra desplazamiento axial por el engatillado en la ranura con el elemento de trinquete correspondiente a ella. En total, no se pierde por parte del elemento de maniobra prácticamente espacio de montaje alguno para la fijación de modo que, por ejemplo, en un pomo de puerta de una cerradura electrónica, se dispone de todo el espacio interior del pomo de la puerta para componentes constructivos mecánicos y electrónicos. Puesto que el engatillado del elemento de trinquete con la ranura sólo se puede soltar desde un lado interior de la cerradura, no se puede desmontar el elemento de maniobra desde el lado exterior de la cerradura. Además, en la construcción según el invento, no se puede ver ningún tipo de elementos de fijación, lo que resulta muy ventajoso desde el punto de vista del diseño de la cerradura.

Se describen formas de realización ventajosas en la descripción, en las figuras así como en la reivindicaciones subordinadas.

La sección cilíndrica de fijación puede presentar por su extremo, que penetra en el cuerpo de la cerradura, un estrechamiento cónico, que posibilita un desplazamiento del elemento de trinquete en contra de la tensión elástica del muelle al introducir el elemento de maniobra en el espacio hueco del cuerpo de la cerradura. Cuando ya está montado el cuerpo de cerradura en una cerradura de puerta, puede fijarse, por consiguiente, el elemento de maniobra con sencillez en el elemento de cerradura. Al introducir el elemento de maniobra con su sección de fijación estrechada cónicamente en el espacio hueco del cuerpo de cerradura, la fuerza aplicada en la introducción se transforma en una fuerza radial, que puede comprimir el muelle, gracias a la superficie oblicua de la sección de fijación cónicamente entrante. Cuando el elemento de maniobra se ha metido suficientemente dentro del espacio hueco, su ranura periférica continua llega a encajar con el elemento de trinquete, siendo comprimido además dicho elemento de trinquete por el muelle en dirección a la ranura. El elemento de maniobra se puede fijar, por tanto, por medio de un sencillo encaje sin que fuese necesaria una herramienta, evitándose al mismo tiempo con fiabilidad errores de montaje.

Según una forma de realización ventajosa del invento, el elemento de trinquete puede ser conducido a lo largo de, en especial, una guía lineal, que discurre en el interior del cuerpo de la cerradura, siendo limitado su movimiento por medio de elementos de tope en dos direcciones opuestas, que discurren radialmente al eje de la sección cilíndrica de fijación. A lo largo...

1. Elemento de cerradura con un cuerpo (2) de cerradura, un elemento (8) de maniobra, un elemento (4) de cierre giratorio con respecto al cuerpo (2) de cerradura, un espacio (3) hueco penetrante en el cuerpo (2) de cerradura, en cuyo espacio (3) hueco se puede fijar separablemente con una sección (9) cilíndrica de fijación el elemento (8) de maniobra acoplable con el elemento (4) de cierre, rotativo con respecto al cuerpo (2) de cerradura y que queda en un lado exterior de la cerradura, donde la sección (9) de fijación del elemento (8) de maniobra presenta una ranura (24) periférica en general circundante, que se puede engatillar con un elemento (10) de trinquete, que es conducido radialmente con respecto el eje (m) de la sección (9) cilíndrica de fijación desplazablemente en el cuerpo (2) de cerradura y que se puede impulsar mediante un muelle (22) en dirección a la ranura (24) del elemento (8) de maniobra, donde el cuerpo (2) de cerradura presenta una perforación (12), que se extiende desde un extremo del cuerpo (2) de cerradura, que queda en un lado interior de la cerradura, al menos hasta el elemento (10) de trinquete apoyado en el cuerpo (2) de cerradura y donde el engatillado se puede soltar por medio de una herramienta metida desde el lado interior de la cerradura a través de la perforación (12).

2. Elemento de cerradura según la reivindicación 1, caracterizado porque la sección (9) de fijación presenta en su extremo penetrante en el cuerpo de cerradura un estrechamiento (5) cónico, que posibilita un desplazamiento del elemento (10) de trinquete en contra de la tensión del muelle al introducir el elemento (8) de maniobra en el espacio (3) hueco del cuerpo (2) de cerradura.

3. Elemento de cerradura según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el elemento (10) de trinquete es conducido a lo largo de una guía (32), que discurre interiormente al cuerpo (2) de cerradura, estando limitado su movimiento en dos sentidos opuestos radialmente al eje (m) de la sección (9) cilíndrica de fijación por medio de elementos (14, 15) de tope, habiéndose realizado en especial los elementos (14, 15) de tope por medio de un orificio (15) alargado previsto en el elemento (10) de trinquete y una espiga (14), prevista del lado del cuerpo de cerradura y que se extiende a través del orificio (15) alargado.

4. Elemento de cerradura según la reivindicación 3, caracterizado porque el muelle (22) se ha dispuesto en una escotadura (30), que se extiende radialmente al eje (m) de la sección (9) cilíndrica de fijación del elemento (10) de trinquete, formando la espiga (14) con su zona que se extiende dentro de dicha escotadura (30) un elemento de apoyo para el muelle (22).

5. Elemento de cerradura según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento (10) de trinquete presenta una perforación (28), que al menos tiene sensiblemente el mismo diámetro que la perforación (12) del cuerpo (2) de cerradura, discurriendo las dos perforaciones (12, 28) paralelamente al eje (m) de la sección (9) cilíndrica de fijación, y estando mutuamente alineadas ambas perforaciones (12, 28) en el caso de muelle (22) comprimido y solapándose a intervalos con el muelle (22) distendido, discurriendo, en especial, una perforación (20) para un tornillo embutido al menos parcialmente por la perforación (12) correspondiente al cuerpo de cerra-dura.

6. Elemento de cerradura según la reivindicación 5, caracterizado porque la perforación (12) correspondiente al cuerpo de cerradura se extiende por toda la longitud del cuerpo de cerradura en la dirección del eje (m) de la sección (9) cilíndrica de fijación y se cierra en el lado exterior de la cerradura.

7. Elemento de cerradura según la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque el diámetro (d) de las dos perforaciones (12, 28) del elemento (10) de trinquete y del cuerpo (2) de cerradura, respectivamente, que discurren paralelamente al eje (m) de la sección (9) cilíndrica de fijación tienen cada una entre 2 mm y 5 mm, en especial, aproximadamente 3 mm, las dos perforaciones (12, 28) se solapan aproximadamente la mitad de su diámetro (d) estando el muelle (22) distendido.

8. Elemento de cerradura según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque presenta un árbol (18) apoyado rotativamente en el centro del espacio (3) hueco del cuerpo (2) y que está unido de modo resistente al giro por un extremo con el elemento (8) de maniobra, mientras que un segundo elemento (8') de maniobra tiene un alojamiento para el otro extremo del árbol (18).

9. Elemento de cerradura según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el cuerpo (2) de cerradura tiene la forma de un cilindro perfilado.

10. Elemento de cerradura según las reivindicaciones 3 y 9, componiéndose el cilindro perfilado de una sección superior de sección transversal circular y una sección inferior de sección transversal alargada, caracterizado porque la zona del elemento (10) de trinquete conducida en la sección inferior del cilindro perfilado es más estrecha en una dirección, que discurre perpendicularmente al plano central longitudinal del elemento (2) de cerradura, que la sección inferior del cilindro perfilado, y porque el elemento (10) de trinquete presenta por encima de esta zona una zona (16) de enclavamiento que ajusta en la ranura (24) circundante de la sección (9) de fijación, que en la mencionada dirección tiene una mayor anchura que la sección inferior del cilindro perfilado.

11. Herramienta para desenclavar un elemento (10) de trinquete para un elemento de cerradura según la reivindicación 6 con un mango (37) y una barra (36) unida a aquél, que se puede introducir en la perforación (12) correspondiente al cuerpo de cerradura y cuyo extremo opuesto al mango (37) forma un apéndice (38) excéntrico, cuya sección transversal es menor que la de la barra (36) por su extremo, que presenta el apéndice (38), correspondiendo la sección transversal de este extremo aproximadamente a la sección transversal de la perforación (12) correspondiente al cuerpo de cerradura, siendo la sección transversal de la barra (36) en una mayor parte de su longitud menor que en su extremo que presenta el apéndice (38).