ALMACEN DE ESTANTERIAS PARA ARTICULOS COLGADOS Y PROCEDIMIENTO PARA SU EXPLOTACION.

Almacén de estanterías para artículos colgados (W) con al menos una estantería (R),

con al menos un translevador (1) para la carga y descarga de la estantería (R), con barras de almacenamiento (2) para los artículos (W) que llevan los artículos (W) durante el transporte en el translevador (1) y el almacenamiento en la estantería (R), donde las barras de almacenamiento (2) son trasladables entre el translevador (1) y la estantería (R) y la estantería (R) y el translevador (1) presentan soportes de fijación (L, 10) para las barras de almacenamiento (2); caracterizado por el hecho de que el almacén de estanterías presenta al menos un sistema de transporte para la aportación y el apartamiento de los artículos (W) sin barra de almacenamiento y al menos una estación de transferencia (U) en la que los artículos (W) son trasladados del sistema de transporte a las barras de almacenamiento (2) o son entregados por las barras de almacenamiento (2), donde el translevador (1) está configurado para tomar de la estación de transferencia (U) o para entregar a la estación de transferencia (U) las barras de almacenamiento (2) vacías o llenas, donde el translevador (1) está provisto en calidad de soportes de fijación de medios de toma (10) que están configurados para poder coger una barra de almacenamiento (2) durante el movimiento entre la estación de transferencia (U) y la estantería (R), los medios de toma (10) presentan al menos dos dispositivos cogedores (13) para coger barras de almacenamiento (2), y el translevador (1) presenta un depósito (14) de barras de almacenamiento al que pueden llegar los medios de toma (10), para permitir una transposición de barras de almacenamiento (2) vacías entre los dispositivos cogedores (13)

La invención se refiere a un almacén de estanterías para artículos colgados, con al menos una estantería, con al menos un translevador para la carga y descarga de la estantería alta, con barras de almacenamiento para los artículos, que llevan los artículos durante el transporte en el translevador y el almacenamiento en estantería, siendo las barras de almacenamiento trasladables entre el translevador y la estantería y presentando la estantería y el translevador soportes de fijación para las barras de almacenamiento, y a un procedimiento para la carga y descarga de un correspondiente almacén de estanterías. [0002] Muchos artículos se transportan colgados en la producción, en el almacén intermedio, etc. Esto es también válido para prendas de vestir tales como por ejemplo abrigos, americanas, trajes, vestidos, monos, etc. Estas prendas de vestir se manipulan estando colgadas de perchas en la fabricación, en el transporte, en el almacén intermedio, en el almacén final y en los establecimientos de comercio al por menor. [0003] Ha quedado además comprobado que es conveniente guardar y transportar los artículos colgando de barras de almacenamiento. [0004] La EP 0 899 271 B1 describe un almacén de estanterías para artículos colgados según el preámbulo de la reivindicación 1 en el que los artículos se guardan en la estantería colgados de barras. La estantería es cargada y descargada por un translevador (RBG), encontrándose los artículos en las barras para el transporte y el almacenamiento. Las barras son facilitadas por un transportador aéreo que está provisto de carros para llevar las barras. En un puesto de transferencia las barras con artículos colgados de las mismas son recogidas desde los carros por el translevador y almacenadas en la estantería; o bien a la inversa las barras son transferidas del translevador a los carros. [0005] Los carros, las barras cargadas y las barras vacías tienen que ser además puestos en almacenamiento intermedio fuera de la estantería y tienen que ser llevados al sitio de carga/descarga de los artículos o retirados del mismo o puestos ahí en disponibilidad por medio del transportador. [0006] Esto exige un relativamente alto gasto en materia de logística, de instalaciones y de espacio. Así, los carros tienen que ser puestos en almacenamiento intermedio fuera del almacén propiamente dicho, o sea fuera de la estantería, lo cual exige espacio y la correspondiente logística. Además hay que hacer frente a cierto gasto en materia de equipamiento técnico para fijar las barras de almacenamiento tanto en los carros como en el translevador y la estantería. [0007] Frente a ello, la finalidad que persigue la presente invención consiste en aportar un almacén de estanterías para artículos colgados y un correspondiente procedimiento de carga y descarga que con una sencilla forma de funcionamiento y una sencilla forma constructiva permitan lograr un buen aprovechamiento del espacio. [0008] Esta finalidad es alcanzada mediante el almacén de estanterías que se describe en la reivindicación 1 y mediante el procedimiento que se indica en la reivindicación 17. [0009] Gracias al hecho de que el almacén de estanterías presenta al menos un sistema de transporte para la aportación y el apartamiento de los artículos sin barra de almacenamiento y al menos una estación de transferencia en la que los artículos son trasladados del sistema de transporte a las barras de almacenamiento o son entregados por las barras de almacenamiento, estando el translevador configurado para recoger en la estación de transferencia las barras de almacenamiento vacías o llenas o para entregarlas a la estación de transferencia, es posible prescindir del uso de los carros y con ello de su sistema de almacenamiento intermedio. Se ha constatado en concreto que mediante la continua ocupación de cada ubicación de estantería con una barra de almacenamiento llena o una barra de almacenamiento vacía y mediante la directa aportación y el directo apartamiento de los artículos sin barra puede prescindirse de los carros. Con ello es también posible prescindir del espacio de almacenamiento intermedio. Esto trae consigo un mejor aprovechamiento del espacio. [0010] Convenientemente se usan translevadores que se mueven en las calles de las hileras de estanterías, con lo cual es ventajoso que la estación de transferencia o las estaciones de transferencia esté formada o estén formadas en los lados frontales de las calles de estanterías. [0011] Además se prefiere que el translevador esté provisto de medios de toma que estén hechos para poder tomar al menos una barra de almacenamiento vacía durante el movimiento entre la estación de transferencia y la estantería. El translevador puede con ello estar hecho con una forma constructiva particularmente sencilla. [0012] En particular es conveniente que los medios de toma presenten al menos dos dispositivos cogedores para coger las barras de almacenamiento, para que sin cambio de toma, etc. el translevador pueda servir a ambos lados de la calle de estanterías. Con ello puede efectuarse sin una deposición el cambio de las barras de almacenamiento en la estantería (es decir, cambiando una vacía por una llena y a la inversa). Además, utilizándose tres dispositivos cogedores se posibilita una colocación central siempre igual de las barras de almacenamiento llenas en el translevador, a saber en el central de los tres dispositivos cogedores.

En una forma de realización el translevador presenta un depósito de barras de almacenamiento que es susceptible de ser servido por los medios de toma, para permitir una transposición de barras de almacenamiento vacías entre los dispositivos cogedores. Con ello puede desplazarse de la izquierda a la derecha y a la inversa una barra de almacenamiento vacía dentro del translevador. Esto permite contar con una flexible forma de trabajo, puesto que las barras de almacenamiento pueden así ser tomadas y entregadas en ambos lados según las necesidades. [0014] Los medios de toma están convenientemente configurados para coger las barras de almacenamiento en ambos lados. Los medios de toma pueden además presentar un brazo portante extensible lateralmente a ambos lados del translevador, estando dicho brazo portante realizado de forma tal que sea susceptible de ser bajado y subido para la toma/entrega de una barra de almacenamiento. Con ello, el translevador puede entrar lateralmente en las estanterías desde la calle de estanterías, para mover las barras de almacenamiento. Las barras de almacenamiento pueden adicionalmente por lo tanto y mediante una sencilla elevación ser sacadas de la estantería o introducidas en la estantería. La estantería está para ello provista de correspondientes soportes de fijación. Este perfeccionamiento permite adicionalmente una sencilla recogida de los artículos por parte del sistema de transporte en la estación de transferencia mediante una elevación, y la entrega de los artículos bajándolos. [0015] Para ello es favorable que el brazo portante presente varios elementos portantes desplazables linealmente unos con respecto a otros, estando dispuestos en uno de sus extremos los dispositivos cogedores. [0016] Además es preferible que el translevador presente un dispositivo de protección para la protección de los artículos en el transporte, pues con las no insignificantes aceleraciones podrían resultar dañados los artículos o el translevador por causa de la caída de artículos. [0017] Para mejorar el aprovechamiento del espacio puede estar previsto que la estantería presente ubicaciones de almacén dispuestas unas tras otras en la horizontal en forma de soportes de fijación para un almacenamiento de las barras de almacenamiento a doble profundidad. Con ello, cada ubicación de almacén puede a su vez presentar dos ubicaciones de barra de almacenamiento (soportes de fijación) dispuestas una junto a otra. Es además preferible que la ubicación delantera sea ocupada siempre tan sólo con barras de almacenamiento llenas y que la ubicación trasera sea siempre ocupada tan sólo con barras de almacenamiento vacías. [0018] Para que el translevador pueda llegar mejor a las mismas, las ubicaciones de almacén en sí pueden estar dispuestas de forma tal que queden desplazadas en la vertical. Es además preferible que la ubicación de almacén trasera en la estantería esté dispuesta debajo de la ubicación de almacén delantera. [0019] En estos casos se prefiere usar medios de toma con tres dispositivos cogedores para coger a elección las barras de almacenamiento.

Como alternativa, las ubicaciones de almacén pueden estar dispuestas a la misma altura en la vertical. Con ello, los medios de toma presentan entonces preferiblemente cinco dispositivos cogedores para coger a elección las barras de almacenamiento, de...

1. Almacén de estanterías para artículos colgados (W) con al menos una estantería (R), con al menos un translevador (1) para la carga y descarga de la estantería (R), con barras de almacenamiento (2) para los artículos (W) que llevan los artículos

(W) durante el transporte en el translevador (1) y el almacenamiento en la estantería (R), donde las barras de almacenamiento (2) son trasladables entre el translevador (1) y la estantería (R) y la estantería (R) y el translevador (1) presentan soportes de fijación (L, 10) para las barras de almacenamiento (2);

caracterizado por el hecho de que

el almacén de estanterías presenta al menos un sistema de transporte para la aportación y el apartamiento de los artículos (W) sin barra de almacenamiento y al menos una estación de transferencia (U) en la que los artículos (W) son trasladados del sistema de transporte a las barras de almacenamiento (2) o son entregados por las barras de almacenamiento (2), donde el translevador (1) está configurado para tomar de la estación de transferencia (U) o para entregar a la estación de transferencia (U) las barras de almacenamiento (2) vacías o llenas, donde el translevador (1) está provisto en calidad de soportes de fijación de medios de toma (10) que están configurados para poder coger una barra de almacenamiento (2) durante el movimiento entre la estación de transferencia (U) y la estantería (R), los medios de toma (10) presentan al menos dos dispositivos cogedores (13) para coger barras de almacenamiento (2), y el translevador (1) presenta un depósito (14) de barras de almacenamiento al que pueden llegar los medios de toma (10), para permitir una transposición de barras de almacenamiento (2) vacías entre los dispositivos cogedores (13).

2. Almacén de estanterías según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la estación de transferencia (1) está formada en los lados frontales de las calles de estanterías.

3. Almacén de estanterías según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los medios de toma (10) están configurados para coger bilateralmente las barras de almacenamiento (2).

4. Almacén de estanterías según la reivindicación 1 o 3, caracterizado por el hecho de que los medios de toma (10) presentan un brazo portante (11) que es extensible lateralmente a ambos lados del translevador (1) y para la toma/entrega de una barra de almacenamiento (2) está realizado de forma tal que es susceptible de ser bajado y elevado.

5. Almacén de estanterías según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que el brazo portante (11) presenta varios elementos portantes (12) que son desplazables linealmente unos con respecto a otros y en uno de cuyos extremos están dispuestos los dispositivos cogedores (13).

6. Almacén de estanterías según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que el translevador (1) presenta un dispositivo de protección (K) para la protección de los artículos (W) en el transporte.

7. Almacén de estanterías según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que como soportes de fijación para un almacenamiento a doble profundidad de las barras de almacenamiento (2) la estantería (R) presenta ubicaciones de almacén (L) dispuestas unas tras otras en la horizontal.

8. Almacén de estanterías según la reivindicación 7, caracterizado por el hecho de que cada ubicación de almacén presenta dos ubicaciones (P1, P2) de barra de almacenamiento dispuestas una junto a otra.

9. Almacén de estanterías según la reivindicación 7 u 8, caracterizado por el hecho de que las ubicaciones de almacén (P1, P2) están dispuestas de forma tal que están desplazadas en la vertical.

10. Almacén de estanterías según la reivindicación 9, caracterizado por el hecho de que la ubicación de almacén (P2) trasera en la estantería está dispuesta debajo de la ubicación de almacén delantera (P1).

11. Almacén de estanterías según una de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizado por el hecho de que los medios de toma (10) presentan tres dispositivos cogedores (13A, B, C) para coger a elección las barras de almacenamiento (2).

12. Almacén de estanterías según la reivindicación 7 u 8, caracterizado por el hecho de que las ubicaciones de almacén (L, P1, P2) están dispuestas a la misma altura en la vertical.

13. Almacén de estanterías según la reivindicación 12, caracterizado por el hecho de que los medios de toma (10) presentan cinco dispositivos cogedores (13) para coger a elección las barras de almacenamiento (2).

14. Procedimiento para la carga y descarga de un almacén de estanterías para artículos colgados (W) con al menos una estantería (R), con al menos un translevador (1) para la carga y descarga de la estantería (R), con barras de almacenamiento (2) para los artículos (W) que llevan los artículos (W) durante el transporte en el translevador (1) y el almacenamiento en la estantería (R), donde las barras de almacenamiento (2) son trasladables entre el translevador (1) y la estantería (R) y la estantería (R) y el translevador (1) presentan soportes de fijación (L, 10) para las barras de almacenamiento (2); caracterizado por el hecho de que en la estantería (R) y en la carga y descarga se cambia siempre una barra de almacenamiento (2) llena por una vacía o una

barra de almacenamiento (2) vacía por una llena.

15. Procedimiento según la reivindicación 14, caracterizado por el hecho de que los artículos (2) son aportados y apartados sin barra de almacenamiento por medio de un sistema de transporte, y los artículos (2) son en una estación de transferencia

(U) trasladados del sistema de transporte a las barras de almacenamiento (2) o entregados por las barras de almacenamiento (2).

16. Procedimiento según la reivindicación 15, caracterizado por el hecho de que el translevador (1) recoge de la estación de transferencia (U) o entrega a la estación de transferencia (U) barras de almacenamiento (2) vacías o llenas.

17. Procedimiento según la reivindicación 14 o 15, caracterizado por el hecho de que los artículos (W) se entregan a la estación de transferencia (U) o se toman de la misma en bloque.

18. Procedimiento según una de las reivindicaciones 14 a 17, caracterizado por el hecho de que durante el movimiento entre la estación de transferencia (U) y la estantería (R) el translevador (1) transporta una barra de almacenamiento (2).

19. Procedimiento según una de las reivindicaciones 14 a 18, caracterizado por el hecho de que mientras sirve a la estantería (R) el translevador (1) puede trabajar con más de una barra de almacenamiento (2).

20. Procedimiento según una de las reivindicaciones 14 a 19, caracterizado por el hecho de que el translevador (1) lleva sujeta con medios de toma (10) una barra de almacenamiento (2) durante el movimiento entre la estación de transferencia

(U) y la estantería (R).

21. Procedimiento según la reivindicación 20, caracterizado por el hecho de que los medios de toma (10) permiten coger bilateralmente las barras de almacenamiento

(2) por medio de dispositivos cogedores (13).

22. Procedimiento según la reivindicación 20 o 21, caracterizado por el hecho de que el translevador (1) puede transponer barras de almacenamiento (2) vacías entre elementos cogedores (13) de los medios de toma (10).

23. Procedimiento según una de las anteriores reivindicaciones 20 a 22, caracterizado por el hecho de que por medio de un brazo portante (11) los medios de toma (10) son extensibles lateralmente a ambos lados del translevador

(11) y para la toma/entrega de una barra de almacenamiento (2) son susceptibles de ser bajados y elevados.

24. Procedimiento según la reivindicación 23, caracterizado por el hecho de que el brazo portante se extiende por medio de un desplazamiento lineal de elementos portantes (12) unos con respecto a otros, estando dispuestos en uno de sus extremos los dispositivos cogedores (13).

25. Procedimiento según una de las reivindicaciones 14 a 24, caracterizado por el hecho de que el translevador (1) puede girar en torno a su propio eje vertical.