718 Inventos, patentes y modelos industriales publicados el Viernes 16 de Noviembre de 2001.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/11/2001). Solicitante/s: KUKA SCHWEISSANLAGEN GMBH. Inventor/es: WIEDEMANN, KURT, TRAPP, JOHANN. Clasificación: B25J19/00.

1. Disposición de conducciones para un robot industrial con varios ejes con una pluma y con una mano de robot, en la que las conducciones se disponen en un mazo y se sujetan con movimiento axial en un portaconducciones , al mismo tiempo, que las conducciones se prevén para el tendido a lo largo de la pluma hasta la mano del robot y que el portaconducciones posee un cojinete de giro para una disposición giratoria aproximadamente en la zona central de la pluma a una pequeña distancia de la carcasa de la pluma, caracterizada porque en las conducciones se prevén adicionalmente manguitos de manguera, que sobresalen a modo de collar.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/11/2001). Solicitante/s: TRW AUTOMOTIVE SAFETY SYSTEMS GMBH & CO. KG. Inventor/es: DERRICK, JOHN. Clasificación: B60R21/20.

Volante con una estructura de volante configurada en forma de cazoleta, que consta de un cubo, radios y corona de volante así como con un módulo de airbag alojado en el mismo, que está dispuesto desplazable paralelamente al eje del volante, para la activación del claxon contra una fuerza de recuperación en la medida del recorrido de contacto necesario, caracterizado porque en la estructura del volante están previstos al menos tres puntos de guía , distribuidos en la dirección periférica, en torno al recorrido de contacto necesario, y porque en un soporte de generador del módulo de airbag está configurada o fijada una chapa de guía en forma de cazoleta, abierta hacia abajo, en forma de U en la sección transversal.

Sección de la CIP Electricidad

(16/11/2001). Solicitante/s: MANNESMANN VDO AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: JOCH, CHRISTOPH. Clasificación: H03F1/30, H03F3/343.

Procedimiento para transmitir señales de una salida de un primer circuito a una entrada de un segundo circuito, en donde los circuitos están solicitados por una primera y una segunda tensión de servicio y un primero y un segundo potencial de masa, y en donde pueden presentarse diferencias de potencial variables entre los potenciales de masa, caracterizado porque una corriente controlada por la señal a transmitir circula desde la salida del primer circuito hasta un punto del circuito solicitado con un potencial adicional y controla a una corriente adicional que parte del punto del circuito y que se alimenta a la entrada del segundo circuito, y porque el potencial adicional se elige de tal manera que entre la salida del primer circuito y el potencial adicional, por un lado, y entre el potencial adicional y la entrada del segundo circuito, por otro, se aplique, al presentarse las diferencias de potencial, una respectiva tensión que haga posibles la corriente y la corriente adicional.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/2001). Solicitante/s: ATOTECH DEUTSCHLAND GMBH. Inventor/es: DAHMS, WOLFGANG, JONAT, MICHAEL, SENGE, GERD, NITSCHE, DETLEV. Clasificación: C25D1/00.

Baño acuoso para deposición electrolítica de capas de cobre, que contiene por lo menos una fuente de iones cobre, por lo menos un compuesto que aumenta la conductividad eléctrica del bano y por lo menos un aditivo, caracterizado porque como aditivo contiene por lo menos un producto de reacción formado a partir de por lo menos un compuesto elegido del grupo formado por las epihalogenohidrinas, dihalogenohidrinas y 1-halogeno-2,3-propanodioles , con por lo menos una poliamidoamina.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida

(16/11/2001). Solicitante/s: SOLUTIA INC.. Inventor/es: CHOU, YUETING, FEAST, TIMOTHY, PAUL, ZHANG, JINGEN. Clasificación: C08G73/10, C08B15/00, A61L15/60, C08G81/00.

Un proceso para preparar una composición de poliamida superabsorbente que comprende: i) poner en contacto una pasta de celulosa deshidratada con una solución de una composición de polisuccinimida (PSI) reticulable, no reticulada, parcialmente acidificada, hidrolizada, plastificada internamente para producir una composición de pasta de celulosa al menos parcialmente recubierta, y ii) secar dicha composición de pasta de celulosa al menos parcialmente recubierta en condiciones de reticulación para reticular una porción de los grupos aspartato no reticulados en dicha composición de PSI y formar la composición de poliamida superabsorbente.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/11/2001). Solicitante/s: SLEEVER INTERNATIONAL COMPANY. Inventor/es: FRESNEL, ERIC. Clasificación: B65D75/00, B65D73/00.

Dispositivo de soporte de por lo menos un objeto, destinado a engancharse sobre una barra de dispositivo de presentación, caracterizado porque consiste en un manguito de materia plástica termoretractable que tiene una parte superior no retractada, aplanada cara contra cara y que presenta una perforación atravesadora para el enganche del dispositivo, y una parte inferior retractada sobre una porción superior del o de los objetos en cuestión de manera a asegurar el mantenimiento en suspensión de dicho o de los dichos objetos.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/2001). Solicitante/s: WACKER-CHEMIE GMBH. Inventor/es: BAUMANN, FRANK, DR., WEIS, JOHANN, ALT, HELMUT, KIPPL, ALEXANDER. Clasificación: C08L83/08, C08K9/04, C08F4/606, C08G77/398.

Partículas que comprenden partículas de microgel de organopolisiloxano con un diámetro de 5 a 200 nm y compuestos orgánicos de aluminio inmovilizados sobre ellas.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/11/2001). Solicitante/s: METZELER AUTOMOTIVE PROFILES GMBH. Inventor/es: SOLF, BERND, KRAUSE, FRITZ. Clasificación: B60J10/00, B60J10/08.

Disposición de estanqueidad para una puerta de un automóvil, siendo guiado un cristal móvil en un bastidor de ventanilla, pudiendo entrar en una caja de ventanilla asignada, estando previsto para la estanqueización del cristal al menos un elemento de estanqueidad fijado en la puerta , caracterizada porque la puerta presenta un bastidor de puerta de fundición unido con una caja de chapa de puerta y porque el elemento de estanqueidad , del que hay al menos uno, está alojado en un bastidor de fijación , que engrana en un alojamiento del bastidor de puerta de fundición y que está fijado en el alojamiento.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/2001). Solicitante/s: BASF AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: GLICK, GUISCARD, HAHN, KLAUS. Clasificación: C08F257/02, C08J9/16.

Procedimiento para la obtención de polímeros de estireno expandibles (EPS), en el que se polimeriza estireno, en caso dado junto con hasta un 20 % de su peso en comonómeros, en suspensión acuosa en presencia de un 0,1 a un 25 % en peso de partículas de grafito, y de al menos dos peróxidos orgánicos A y B, que se descomponen a diferentes temperaturas, presentando el peróxido A un período de vida media de 1 hora a 80º C hasta 100º C, y el peróxido B un período de vida media de 1 hora a 110º C hasta 140º C, caracterizado porque el peróxido A que se descompone a menor temperatura no forma radicales benzoilo ni bencilo en la descomposición.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/11/2001). Solicitante/s: FROMAGERIES BEL. Inventor/es: VANDROUX, VALERIE. Clasificación: A23C19/16, A21D13/08, A23C19/084.

Producto alimenticio compuesto que comprende un bizcocho y un relleno a base de un producto lácteo de gusto salado que consiste en un queso fundido, en el cual el bizcocho posee un extracto seco de 50 a 90 % y una actividad del agua (Aw) antes del contacto de al menos 0,6, preferentemente de al menos 0,8, y el queso tiene un extracto seco de 20 a 80 % y una actividad del agua antes del contacto superior a 0,95, siendo obtenido dicho producto alimenticio compuesto por deposición del queso fundido sobre el bizcocho y estando equilibrado a un actividad del agua superior a 0,95.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/11/2001). Solicitante/s: MAX ZELLER SIHNE AG. Inventor/es: STEINER, RUDOLF, HAUK, ALEXANDER, TRATZ, WERNER. Clasificación: A61K35/78.

Procedimiento para la preparación de extractos fitoquímicamente activos de un material vegetal de Petasites sp. que contiene también, además de substancias activas lipófilas, partes de componentes polares o potencialmente polares, mediante la extracción con un disolvente que disuelve mejor las partes lipófilas que los componentes polares, caracterizado porque se utiliza como disolvente dióxido de carbono líquido bajo condiciones subcríticas de temperatura (31 C).

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/2001). Solicitante/s: THE DOW CHEMICAL COMPANY. Inventor/es: HO, THOI, H., KAO, CHE, I., SILVIS, H., CRAIG, CUMMINS, CLARK, H., MULLINS, MICHAEL, J., KARANDE, SEEMA, V., CHAUDHARY, BHARAT, I., BABB, DAVID, A., TERBRUEGGEN, ROBERT H. Clasificación: C08J3/22, C08K5/43.

Un procedimiento que comprende (a) formar una mezcla polimérica que incluye al menos una poliolefina que se ha preparado usando un catalizador de sitio único y al menos una cantidad de reticulación de al menos un agente de reticulación de poli(sulfonil-azida); (b) conformar la mezcla que se obtiene; y (c) calentar la mezcla conformada que se obtiene a una temperatura de al menos la temperatura de descomposición del agente de reticulación; en el que las etapas (a), (b) y (c) opcionalmente tienen lugar en cualquier orden que de lugar a un producto reticulado.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/11/2001). Solicitante/s: VEGETALYS CORP. Inventor/es: CINGOTTI, DOMINIQUE. Clasificación: A61K9/16, A61K9/52.

Procedimiento para la preparación de un extracto de por lo menos un principio activo en forma de granulados secos completamente solubles en solvente acuoso, que consiste: én primer lugar, en preparar un extracto de principio activo en un medio solvente; después, en depositar este extracto sobre las paredes internas y externas de un soporte microporoso no soluble en el medio solvente, que se presenta en forma de microgránulos constituidos por una fibra alimenticia soluble,a base de un polímero elegido en el grupo que comprende la inulina y las oligofructosas o fructo oligosacáridos, solos o en mezcla, teniendo dichos microgránulos una superficie específica de por lo menos 0,50 m 2 /g; y en secar el soporte granulado impregnado obtenido; y después, en recubrir las paredes impregnadas del soporte microporoso por un polímero filmógeno.

Sección de la CIP Electricidad

(16/11/2001). Solicitante/s: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FIRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V.. Inventor/es: GRILL, BERNHARD, TEICHMANN, BODO, BRANDENBURG, KARLHEINZ. Clasificación: H04S1/00.

Procedimiento para codificar una señal estéreo, discreta en el tiempo, presentando la señal estéreo un primer canal y un segundo canal (L, R) (izquierda, derecha), con las siguientes etapas: (a) formación de una señal mono (M) a partir de una señal estéreo; (b) codificación de la señal mono y transmisión de la señal mono codificada a la corriente de bits; (c) decodificación de la señal mono codificada; (d) formación de información estéreo a base de la señal mono (M') codificada/decodificada y del primer canal y el segundo canal (L, R); y (e) codificación de la información estéreo y transmisión de la misma a la corriente de bits.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/11/2001). Solicitante/s: AGA AKTIEBOLAG. Inventor/es: LEINO, HANNU, JUHANI, HOLMBERG, ANNA, LINNEA. Clasificación: D21H17/64.

Procedimiento para la estabilización del pH de una suspensión de pulpa en la preparación del material de partida de una máquina para la fabricación de papel, utilizando dióxido de carbono, caracterizado por incrementar la capacidad tampón de dicha suspensión de pulpa para la máquina de fabricación de papel por adición a la misma de una combinación formada por un producto de alimentación de un hidróxido de metal alcalino y un producto de alimentación de dióxido de carbono, cuyos productos de alimentación contrarrestan substancialmente sus respectivos efectos de cambio de pH, facilitándose dichos productos de alimentación en una cantidad suficiente para conseguir un efecto tampón significativo de dicha suspensión de pulpa y ajustando el pH de dicha suspensión de pulpa por adición de un exceso de dicho hidróxido o dicho dióxido de carbono para mantener el pH a un nivel deseado en la subsiguiente fabricación de papel.

Sección de la CIP Electricidad

(16/11/2001). Solicitante/s: AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG. Inventor/es: SCHULZE, CLAUS-PETER, THAMM, CHRISTIAN, ALFONS, JODEHL, GERD. Clasificación: H01H1/58.

Dispositivo de conmutación para la conmutación de una unión eléctrica entre unas partes de conexión primera y segunda con: a) una palanca móvil de contacto para la conmutación de un contacto entre un contacto de conmutación del lado de palanca de contacto y un contacto de conmutación de la primera parte de conexión , y b) un conductor eléctrico flexible, que está unido eléctricamente con la segunda parte de conexión , en el cual el contacto de conmutación del lado de palanca de contacto está dispuesto sobre el conductor eléctrico flexible, caracterizándose el dispositivo porque, el conductor eléctrico flexible tiene forma de cinta flexible , estando la palanca de contacto insertada parcialmente, con ajuste, en una abertura con forma de hendidura de la cinta flexible.

Sección de la CIP Electricidad

(16/11/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V.. Inventor/es: GERHAUSER, HEINZ, HERRE, JURGEN, EHRET, ANDREAS, DIETZ, MARTIN, TEICHMANN, BODO, BRANDENBURG, KARLHEINZ, GBUR, UWE, KUNZ, OLIVER. Clasificación: H04B1/66.

LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA CODIFICAR O DECODIFICAR UNA SEÑAL AUDIO, QUE COMBINA LAS VENTAJAS DEL PROCESO CTR (CONFORMACION TEMPORAL DEL RUIDO) Y DE LA SUSTITUCION DEL RUIDO. UNA SEÑAL AUDIO DISCRETA EN EL TIEMPO SE TRANSFORMA INICIALMENTE EN UN INTERVALO DE FRECUENCIAS A FIN DE OBTENER EL VALOR ESPECTRAL DE LA SEÑAL AUDIO TEMPORAL. POSTERIORMENTE SE REALIZA UNA PREDICCION DE LOS VALORES ESPECTRALES EN RELACION CON LA FRECUENCIA, A FIN DE PERMITIR VALORES RESIDUALES ESPECTRALES. SE DETECTAN AREAS CON LOS VALORES ESPECTRALES QUE ABARCAN VALORES ESPECTRALES CON PROPIEDADES DE RUIDO. LOS VALORES ESPECTRALES RESIDUALES SE SUSTITUYEN EN CUANTO AL RUIDO EN LAS ZONAS DE RUIDO, DESPUES DE LO CUAL SE INCORPORAN LAS AREAS DE RUIDO Y LA SUSTITUCION DE RUIDO A LAS INFORMACIONES LATERALES PERTENECIENTES A UNA SEÑAL AUDIO CODIFICADA.