VALVULA DE DERIVADOS.

Válvula de derivación destinada a estar conectada entre una fuente de fluido bajo presión y un dispositivo de tratamiento,

que incluye, en combinación: (a) una envoltura de contención que tiene une pared dispuesta longitudinalmente y generalmente cilíndrica y unas paredes de extremidad, (b) un manguito situado concéntricamente en el interior de dicha envoltura, teniendo dicho manguito una pared dispuesta longitudinalmente y generalmente cilíndrica y unas tapas de extremidad, (c) un dispositivo de montaje de dicho manguito coaxialmente en el interior de dicha envoltura, (d) un dispositivo motor para hacer girar dicho manguito entre dos posiciones operativas que corresponden a la circulación normal y a la circulación inversa del fluido, (e) un par de orificios de suministro y de retorno dispuestos aguas arriba en dicha envoltura para su conexión con la fuente de fluido, (f) un par de orificios de salida y entrada dispuestos aguas abajo en dicha envoltura para su conexión con el dispositivo de tratamiento, (g) un dispositivo de orificios múltiples dispuesto en dicha pared generalmente cilíndrica de dicho manguito para conectar selectivamente dichos orificios de suministro y de retorno de la envoltura con uno u otro de dichos orificios de salida y de entrada de la envoltura según la posición operativa de dicho manguito, (h) formando dicho manguito una sola cama interna que esta conectada con dicho dispositivo de orificios múltiples para que el fluido pueda circular a través de dicha cámara interna cuando por lo menos algunos de dichos orificios múltiples se enfrentan con uno de dichos orificios de envoltura situado aguas arriba y uno de dichos orificios de envoltura situado aguas abajo, (i) estando separados dicha envoltura y dicho manguito para formar una sola cámara externa entre ellos, extendiéndose dicha cámara externa alrededor de dicha pared y de dichas tapas de extremidad de dicho manguito, (j) asegurando dicha cámara externa la circulación del fluido a través de ella entre uno de dichos orificios de envoltura situados aguas arriba y uno de dichos orificios de envoltura situado aguas abajo en ambas posiciones operativas normal e inversa de circulación del fluido de dicho manguito.