1,907 Patentes de mayo de 2003 (pag. 23)

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/05/2003). Solicitante/s: RENAULT V.I. Inventor/es: VERNHES, PIERRE-LOUIS. Clasificación: F01M11/00, F02B77/13.

Compartimiento equipado con un grupo motor de vehículo automóvil y con un depósito de aceite de lubricación, estando el citado compartimiento abierto por debajo, y comprendiendo el citado depósito una envuelta dispuesta en la parte inferior del citado compartimiento por debajo del grupo motor, estando unida la citada envuelta al grupo motor, por una parte, al menos, por un conducto de salida de aceite y, por otra, al menos, por un conducto de entrada de aceite conectado a la bomba de aceite del citado grupo motor, caracterizado porque la citada envuelta es de forma plana y se extiende aproximadamente por toda la superficie de la parte inferior del compartimiento.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/05/2003). Solicitante/s: NAKI TECHNOLOGIES LTD. Inventor/es: SHEREZ, SHAUL. Clasificación: B23Q11/10, B23Q11/00, B28D7/02.

Herramienta de corte de soporte manual, que comprende una cuchilla abrasiva , estando acoplada la herramienta a una fuente portátil de agua a presión, comprendiendo medios para su transporte sobre el cuerpo del usuario, mientras éste trabaja con la herramienta de corte, para proyectar una niebla de pequeñas gotitas de agua cerca de la herramienta de corte para humedecer las partículas de polvo generadas durante el corte.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/05/2003). Solicitante/s: NOVA CHEMICALS (INTERNATIONAL) S.A.. Inventor/es: BROWN, STEPHEN, JOHN, JEREMIC, DUSAN, WANG, QINYAN, STEPHAN, DOUGLAS, W., VON HAKEN SPENCE, RUPERT, EDWARD. Clasificación: C07F17/00, C08F4/642, C08F10/02, C08F4/643.

Componente catalizador para la polimerización de olefinas, el cual es un complejo organometálico definido por la fórmula:**(Fórmula)** en donde Cp es un ligando de tipo ciclopentadienilo; L es un ligando activable; M es un metal seleccionado de entre Ti y Zr; y PI es un ligando fosfinimina, definido por la fórmula: **(Fórmula)** en donde cada uno de los R1 se selecciona independientemente de entre el grupo que consiste en un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno, radicales hidrocarbilo C1-20, los cuales no están sustituidos o están además sustituidos por un átomo de halógeno, un radical alcoxi C1-8, un radical amido, un radical arilo o ariloxi C6-10, un radical sililo de fórmula: -Si-(R2)3 en donde cada uno de los R2 se selecciona independientemente de entre el grupo que consiste en hidrógeno, un radical alquilo o alquiloxi C1-8, radicales arilo o ariloxi C6-10 y un radical germanilo de fórmula: Ge-(R2)3 en donde R2 es lo que se ha definido anteriormente.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/05/2003). Solicitante/s: MASCHINENFABRIK RIETER AG. Inventor/es: MILLER, CHRISTIAN, GRESSER, GITZ, THEODOR, GRIESSHAMMER, CHRISTIAN. Clasificación: D01H5/42.

Procedimiento para el gobierno del estiraje de un conjunto de fibras (F) (por ejemplo de una cinta de fibras) de una máquina textil , estando previstos medios aptos para captar oscilaciones de masa del conjunto de fibras (F) que es alimentado a una unidad de tren de estiraje , la cual está equipada al menos con una zona de estiraje (HV) variable, compensadora de las oscilaciones de masa, y estando previsto un tiempo de retardo para tener en cuenta el tiempo de recorrido del conjunto de fibras desde el medio de medición hasta un punto de aplicación de la regulación (R), caracterizado porque para la variación de determinados parámetros de regulación se utilizan la velocidad de suministro (LG) del conjunto de fibras y/o la comparación entre el comportamiento de masa medido del material fibroso (F1) entregado por la unidad de tren de estiraje y un comportamiento de masa de consigna predeterminado (consigna).

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/05/2003). Solicitante/s: ENAMELS AND CERAMIC COATINGS INTERNATIONAL C.V. Inventor/es: LIPS, KOEN, SCHLEGEL, CHRISTIAN. Clasificación: C03C8/08, C23D5/00, C03C8/06.

Superficie de acero con un revestimiento de cinc o de aleación de cinc que tiene un espesor en el intervalo de 1 hasta 30 micram y en contacto con dicho revestimiento una capa de esmalte vítreo, teniendo la capa de esmalte un contenido de óxidos que crean adherencia seleccionados entre el grupo de Co, Ni, Cu, Sb o Mn de menos de 0, 1 % en peso en caso de esmalte blanco o su cantidad apropiada de menos de 2, 5% en peso en caso de esmalte coloreado.

Secciones de la CIP Física Química y metalurgia

(16/05/2003). Solicitante/s: ABBOTT LABORATORIES. Inventor/es: HILTIBRAN, ROBERT, G., WONG, SIE, TING, HUANG, TUNG-MING. Clasificación: G01N33/543, G01N33/53, C12Q1/54.

Un artículo apropiado para su uso en determinar la presencia o cantidad de analito en una muestra biológica, dicho artículo constando de un elemento de múltiples capas que comprende: (a) una capa base que tiene dos superficies principales, dicha capa base teniendo además una abertura, un canal de flujo, y una cámara de lectura óptica, un extremo del tal canal de flujo comunica con dicha abertura en dicha capa base, y el otro extremo del tal canal de flujo comunica con dicha cámara de lectura óptica; y (b) una capa de cubierta en contacto, cara a cara, con la superficie principal de dicha capa base conteniendo dicha abertura, dicha capa de cubierta teniendo una abertura allí para purgar dicho elemento.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Química y metalurgia

(16/05/2003). Solicitante/s: SEIDL, GUNTHER. Inventor/es: SEIDL, GUNTHER. Clasificación: B44C5/04, B44C1/22, C03C17/00, C04B41/81.

Procedimiento para la generación de una estructura en un substrato , el cual presenta los siguientes pasos: a) la provisión de un substrato , el cual presenta una primera capa ; b) la generación de una estructura, preferentemente una máscara , la cual cubre parcialmente la primera capa ; c) la aplicación de una segunda capa sobre el substrato ; d) el despegado de la estructura ; e) la puesta en contacto del substrato con un disolvente y f) el despegado de la segunda capa.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/05/2003). Solicitante/s: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN. Inventor/es: WILKNITZ, PETER, PASTURA, AMERIGO, WALTHER-STANGRECKI, CLAUDIA. Clasificación: A61K6/00.

Agente dentífrico líquido con un contenido en agentes de pulido, agentes humectantes, agentes aglutinantes y agua, caracterizado porque están contenidos **(Fórmula)** y la viscosidad, medida a 20°C (medida con un viscosímetro de Brookfield, tipo RTV), se sitúa en el intervalo de 10 - 100 Pas, y cuyo límite de fluidez inferior (Fu) asciende al menos a 10 Pa (20°C), y cuyo límite de fluidez superior no asciende a más de 2 Fu.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(16/05/2003). Solicitante/s: AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH. Inventor/es: SCHUDOK, MANFRED, SCHWAB, WILFRIED, BARTNIK, ECKART, WEITHMANN, KLAUS-ULRICH, ZOLLER, GERHARD, DR., BITTNER, FRANK. Clasificación: A61K31/66, C07F9/38, C07F9/40, C07F9/572.

Compuesto de la fórmula I **(Fórmula)** y/o una forma estereoisómera del compuesto de la fórmula I y/o una sal fisiológicamente tolerable del compuesto de la fórmula I, en donde R1 representa 1. fenilo.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/05/2003). Solicitante/s: NYCOMED IMAGING AS. Inventor/es: BROWNE, MARTIN, MONTEAGLE. Clasificación: B65D1/00.

Un envase que comprende un contenedor con una boca, un tapón separable que se inserta en la citada boca, y un capacete colocado sobre el referido tapón, en el que dicho capacete comprende una parte separable que puede retirarse para acceder al citado tapón, un miembro asible para ser accionado por el usuario a fin de retirar la parte separable, caracterizado porque tiene una pared que se extiende generalmente alrededor de la periferia del miembro asible para protegerlo contra un accionamiento involuntario o para evitar que se enganche, teniendo la citada pared al menos una abertura a través de ella.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/05/2003). Solicitante/s: CONTITECH TRANSPORTBANDSYSTEME GMBH. Inventor/es: WILKE, HELMUT, CERVERA, DANIEL. Clasificación: B65G43/02.

Cinta, correa, cinta transportadora con, por lo menos, un tejido soporte que lleva incorporado, por lo menos, un bucle eléctricamente conductor , caracterizada porque por lo menos, una parte del bucle eléctricamente conductor se cose sobre el tejido soporte.

Sección de la CIP Física

(16/05/2003). Solicitante/s: INSTITUT FUR CHEMO- UND BIOSENSORIK MUNSTER E.V. Inventor/es: HUTH-FEHRE, THOMAS, KOWOL, FRANK. Clasificación: G01J3/02.

Procedimiento para la comprobación de la capacidad de funcionamiento de un espectrómetro ante errores, que dispone de al menos una fuente de radiación, una disposición de filtros para la descomposición de la radiación en diferentes zonas espectrales y una disposición de recepción, caracterizado porque los valores de referencia se elaboran para al menos dos temperatura de color diferentes de la fuente de radiación y para cada una de las diferentes zonas espectrales, porque para la comprobación del espectrómetro se comparan las señales de recepción actuales en al menos dos temperaturas de color que se han de ajustar con los valores de referencia, y porque en caso de desviación, el tipo de desviación se determina en función de las zonas espectrales y de las temperaturas de color, y se deducen determinados errores a partir del tipo de desviación.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/05/2003). Solicitante/s: CLARIANT FINANCE (BVI) LIMITED. Inventor/es: KIRTE, KLAUS. Clasificación: C09B45/16, C25D11/24.

Tintes de complejos de cromo 1:2 asimétricos de la fórmula**(Fórmula)** en la que X significa -SO3M, -SO2NR1R2 o cloro, Y significa hidrógeno, -SO3M o cloro, R1 significa hidrógeno, alquilo C1-6, hidroxialquilo C2-3 o un radical de la fórmula (a) R2 significa hidrógeno, alquilo C1-6 o hidroxialquilo C2-3, o R1 y R2 junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos, forman un heterociclo saturado de 5 ó 6 miembros, R3 significa hidrógeno, alquilo C1-2, cloro, -COOM o -SO3M, R4 significa hidrógeno, alquilo C1-2, alcoxi C1-2, cloro o -SO3M, n significa de 0 a 3, M significa en cada caso hidrógeno o un catión no cromófro, y M+ significa hidrógeno o un catión no cromófro.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(16/05/2003). Solicitante/s: ACTIVE BIOTECH AB. Inventor/es: FEX, TOMAS, BJIRK, ANDERS, HEDLUND, GUNNAR, JINSSON, STIG. Clasificación: A61K31/47, C07D215/36, C07D215/22, C07D215/56.

Compuestos de fórmula general (I):**(Fórmula)** en la que, R se selecciona de Me, Et, n-Pr, iso-Pr, n-Bu, iso-Bu, sec-Bu y alilo; R’ se selecciona de hidrógeno, Me, MeO, flúor, cloro, bromo CF3 y OCHxFy; R” se selecciona de hidrógeno y flúor, con la condición de que R” sea flúor cuando R’ es flúor y con la condición adicional de que cuando R’ y R” sean ambos hidrógeno, R no sea Me; R4 se selecciona de hidrógeno y cationes inorgánicos y orgánicos farmacéuticamente aceptables; R5 se selecciona de MeS, EtS, n-PrS, iso-PrS, MeSO, EtSO, MeSO2 y EtSO2; en la que x = 0-2, y = 1-3, con la condición de que, x + y = 3; y Me es metilo, Et es etilo, Pr es propilo y Bu es butilo; y cualquiera de sus tautómeros, isómeros ópticos y racematos.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/05/2003). Solicitante/s: CALLAWAY CORPORATION. Inventor/es: LARK, JOHN, C. Clasificación: C08L33/26, C08K9/10.

Una composición acuosa de (i) un complejo formado por partículas de óxido metálico coloidal y una resina polimérica en un medio acuoso, estando dichas partículas sustancialmente encapsuladas en dicha resina, y (ii) un polímero poliacrilamídico soluble en agua, siendo dicha composición almacenable a temperatura ambiente durante un período de tiempo más prolongado que la misma composición de partículas de óxido metálico coloidal encapsulado en resinas poliméricas en ausencia del polímero poliacrilamídico soluble en agua.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/05/2003). Solicitante/s: BASF COATINGS AG. Inventor/es: BLUM, RAINER, PRIETO, RODRIGUEZ, JORGE. Clasificación: C09D5/03, C08F8/00.

Agente aglutinante para esmaltes pulverulentos endurecibles mediante radiación de alta energía y/o térmicamente con una estructura básica oligómera o polímera, que presenta respectivamente en posición terminal y/o lateral al menos un grupo viniléter a) y al menos un grupo b) diferente a los grupos viniléter a), correactivo con los grupos a), estando presentes en promedio al menos un grupo viniléter a) y un grupo correactivo b) por molécula de oligómero o polímero.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Física Necesidades corrientes de la vida

(16/05/2003). Solicitante/s: MEDICAL RESEARCH COUNCIL. Inventor/es: ROBINSON, IAIN C. A. F. NAT.INST.MEDICAL RESEARCH, STOYE, JONATHAN PAUL, NAT.INST.MEDICAL RESEARCH, FLAVELL, DAVID CENTRE FOR CARDIOVASCULAR GENETICS, WELLS, SARA, ELIZABETH UNIVERSITY OF BRISTOL, LE TISSIER, PAUL NAT. INST. FOR MEDICAL RESEARCH. Clasificación: C12N15/12, C12N5/10, C12Q1/68, G01N33/50, C07K14/47, A01K67/027.

La invención describe un gen desconocido previamente, denominado 5'OT-EST, que es responsable de inducir una obesidad y/o fenotipos de infertilidad en animales transgénicos, y animales transgénicos que tienen mutantes del 5'OT-EST que son útiles para analizar compuestos para el tratamiento de la obesidad y la infertilidad.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/05/2003). Solicitante/s: VESTIKA OY. Inventor/es: ATKINS, DAVID, JOHN. Clasificación: B26D3/16, B26D1/16, B23D45/12.

Dispositivo de aserrado portátil que comprende una hoja de sierra que puede montarse sobre un carro de deslizamiento , un motor de arrastre de la sierra para impulsar la hoja de sierra , un medio de fijación para montar el carro de deslizamiento en un objeto que se va a aserrar y un medio para desplazar el carro a través de una superficie del objeto que se va a aserrar de modo que lleve la hoja de sierra en contacto con dicho objeto, caracterizado porque el medio de fijación comprende un pozo de aireación expandible que se puede insertar en un núcleo del objeto que se va a aserrar y que puede prolongarse para montar fijamente el dispositivo de aserramiento portátil en el objeto.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/05/2003). Solicitante/s: FOCKE & CO. (GMBH. Inventor/es: FOCKE, HEINZ, STEINKAMP, IRMIN. Clasificación: B65D1/00.

Cajetilla para productos de tabaco, en especial para cigarrillos, compuesta de por lo menos un desarrollo cortado a la medida, que rodea al contenido de la cajetilla y está fabricado de un material plegable de empaquetado, como papel, carbón o similar, estando colocada en la proximidad de una pared frontal superior y/o en la proximidad de una pared inferior de fondo una tira de material compuesta de varias capas y que se extiende alrededor en forma de anillo, en especial gracias a un plegado en forma de Z del desarrollo cortado a la medida en la zona de una tira plegable en forma de Z, caracterizada porque, en la zona de un solapado del desarrollo cortado a la medida o de la tira de material de varias capas, por lo menos una de las capas de la tira de material tiene una escotadura para reducir el número de capas superpuestas entre sí, estando la escotadura cubierta exteriormente por al menos una capa.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(16/05/2003). Solicitante/s: INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE (INSERM). Inventor/es: BELMANT, CHRISTIAN, FOURNIE, JEAN-JACQUES, BONNEVILLE, MARC, PEYRAT, MARIE-ALIX. Clasificación: A61K49/00, C12N5/06, C07F9/655, A61K31/665, C07H19/10.

Compuestos que comprenden por lo menos un grupo fosfoepóxido de fórmula: **(Fórmula)** en el que R1 es elegido entre -CH3 y -CH2 -CH3, Cat+ es un catión orgánico o mineral, n es un número entero comprendido entre 2 y 20, para su utilización en concepto de sustancias terapéuticamente activas.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/05/2003). Solicitante/s: LEMFOERDER METALLWAREN AG.. Inventor/es: ERSOY, METIN, KLINGENBURG, ERICH, RIX, JOERG. Clasificación: F16H1/00.

Palanca de cambio para una caja de cambios automática de un vehículo con una barra de bloqueo guiada axialmente junto a la palanca de cambio y una bola dispuesta en el extremo superior de la palanca de cambio que aloja de modo que se deslice un elemento de accionamiento transversalmente a la barra de bloqueo que se puede desplazar para producir un movimiento axial manual de la barra de bloqueo respecto a la palanca de cambio, caracterizada porque el elemento de accionamiento y un sector dentado unido de modo oscilante a uno de los extremos de la barra de bloqueo presentan unos engranajes mutuamente engarzados, en donde al menos uno de ambos engranajes discurre a lo largo de una curva que tiene una sección elíptica.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/05/2003). Solicitante/s: SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: PLATZEK, JOHANNES, DR., NIEDBALLA, ULRICH, DR.. Clasificación: C07D487/22.

Procedimiento para la preparación de conjugados de una metalo-porfirina y un complejo metálico, caracterizado porque un conjugado de una porfirina y un complejo metálico se transforma en un conjugado de una metalo-porfirina y un complejo metálico, por reacción con un acetil-acetonato metálico en el seno de un disolvente polar prótico o aprótico o de una mezcla de tales disolventes, a unas temperaturas que van desde la temperatura ambiente hasta 1501C, en unas concentraciones de 3-30 %.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/05/2003). Solicitante/s: EFTEC AG. Inventor/es: SYMIETZ, DETLEF, WALTERSPIEL, BERNARDO, REMPFLER, URS. Clasificación: C09J5/06, C09J175/04, C08G18/70.

Pegamento por fusión estable al almacenaje, de reactividad latente, que contiene al menos un poliisocianato sólido desactivado superficialmente, al menos un polímero reactivo con grupos isocianato, y al menos una carga, caracterizado porque se ajusta la hidrofobia del pegamento por fusión mediante la combinación cualitativa y cuantitativa de polímero reactivo con isocianato y carga, de tal manera que el endurecimiento de una capa de pegamento por fusión aplicada sobre un substrato, esencialmente no reticulada, a temperatura de reacción del pegamento por fusión tras un almacenaje de al menos 120 horas en el caso de primera exposición en clima normal, proporciona una capa límite de pegamento endurecida, sensiblemente exenta de burbujas.