1,149 Patentes de enero de 2003 (pag. 7)

(16/01/2003) Un aparato de transmisión de señal incluyendo: un modulador para asignar una señal de entrada para producir una señal modulada, medios de Transformada de Fourier Rápida inversa (IFFT) para convertir la señal modulada en una señal convertida IFFT según multiplexión por división de frecuencia ortogonal, y un transmisor para transmitir la señal convertida IFFT, conteniendo dicha señal de entrada un primer flujo de datos incluyendo g valores de configuraciones de bits y un segundo flujo de datos, donde g es un número entero, y teniendo la señal modulada símbolos, cada uno de los cuales representa uno de m puntos de señal en un diagrama de espacio vectorial, donde m es un número entero, incluyendo además dicho modulador medios para dividir dichos m puntos de señal…

(16/01/2003) Un método de operación de un sistema celular inalámbrico de acceso múltiple de espectro ensanchado basado en multiplexado por división en frecuencias ortogonales, OFDM, empleándose dentro de una célula de dicho sistema una pluralidad de antenas direccionales orientada cada una de forma que se divide dicha célula en una pluralidad de sectores, en que cada uno de dichos sectores corresponde a una de dichas antenas direccionales, estando caracterizado el método por los pasos de: dividir un espectro de frecuencia disponible para dicho sistema inalámbrico de acceso múltiple de espectro ensanchado basado en multiplexado OFDM en una pluralidad de sub-bandas; asignar una primera sub-banda respectiva de cada una de dichas sub-bandas a cada sector respectivo de dichos sectores;…

(16/01/2003) Aparato de limpieza por vacío, que comprende un sistema ciclónico para la extracción de desperdicios de un caudal de aire en el que los desperdicios son arrastrados por utilización de fuerza centrífuga, comprendiendo el sistema ciclónico una cámara ; un conducto de entrada conectado a la cámara a través del cual, en su utilización, el aire y los desperdicios arrastrados se introducen a la cámara ; un conducto de salida conectado a la cámara a través del cual, en su utilización, el aire es expulsado desde la cámara ; y un impulsor situado dentro dela cámara el cual, en su utilización, genera un movimiento rotativo rápido del aire y los desperdicios arrastrados en la cámara , que separa dichos desperdicios con respecto al caudal de aire por utilización…

(16/01/2003) Un aparato de transmisión de señal incluyendo: - una sección de codificación de código de corrección de errores (ECC) para codificar una señal de entrada para producir una señal codificada ECC; - un modulador para asignar la señal codificada ECC para producir una señal modulada; - unos medios de Transformada de Fourier Rápida inversa (IFFT) para convertir la señal modulada en una señal convertida IFFT según multiplexión por división de frecuencia ortogonal; y - un transmisor para transmitir la señal convertida IFFT; conteniendo dicha señal de entrada un primer flujo de datos y un segundo flujo de datos, conteniendo dicha señal codificada ECC un primer flujo de datos codificados ECC, incluyendo g valores de configuraciones de bits, y un segundo flujo…

(16/01/2003) Un aparato de transmisión de señal incluyendo: un modulador para asignar una señal de entrada para producir una señal modulada, medios de Transformada de Fourier Rápida inversa (IFFT) para convertir la señal modulada en una señal convertida IFFT según multiplexión por división de frecuencia ortogonal, y un transmisor para transmitir la señal convertida IFFT, conteniendo dicha señal de entrada un primer flujo de datos incluyendo g valores de configuraciones de bits y un segundo flujo de datos, donde g es un número entero, y teniendo la señal modulada símbolos, cada uno de los cuales representa uno de m puntos de señal en un diagrama de espacio vectorial, donde m es un número entero, incluyendo además dicho modulador medios para dividir dichos m puntos…

(16/01/2003) Un aparato de transmisión de señal incluyendo: un modulador para asignar una señal de entrada para producir una señal modulada, medios de Transformada de Fourier Rápida inversa (IFFT) para convertir la señal modulada en una señal convertida IFFT según multiplexión por división de frecuencia ortogonal, y un transmisor para transmitir la señal convertida IFFT, conteniendo dicha señal de entrada un primer flujo de datos incluyendo g valores de configuraciones de bits y un segundo flujo de datos, donde g es un número entero, y teniendo la señal modulada símbolos, cada uno de los cuales representa uno de m puntos de señal en un diagrama de espacio vectorial, donde m es un número entero, incluyendo además dicho modulador medios para dividir dichos m puntos…

(16/01/2003) Un aparato de transmisión de señal incluyendo: - una sección codificadora de código de corrección de errores (ECC) para codificar una señal de entrada para producir una señal codificada ECC; - un modulador para asignar la señal codificada ECC para producir una señal modulada; - unos medios de Transformada de Fourier Rápida inversa (IFFT) para convertir la señal modulada en una señal convertida IFFT según multiplexión por división de frecuencia ortogonal; y - un transmisor para transmitir la señal convertida IFFT, conteniendo dicha señal de entrada un primer flujo de datos y un segundo flujo de datos, conteniendo dicha señal codificada ECC un primer flujo de datos codificados ECC, incluyendo g valores de configuraciones de bit, y un segundo flujo de…

(16/01/2003) Un aparato de transmisión de señal incluyendo: un modulador para asignar una señal de entrada para producir una señal modulada, medios de Transformada de Fourier Rápida inversa (IFFT) para convertir la señal modulada en una señal convertida IFFT según multiplexión por división de frecuencia ortogonal, y un transmisor para transmitir la señal convertida IFFT, conteniendo dicha señal de entrada un primer flujo de datos incluyendo g valores de configuraciones de bits y un segundo flujo de datos, donde g es un número entero, y teniendo la señal modulada símbolos, cada uno de los cuales representa uno de m puntos de señal en un diagrama de espacio vectorial, donde m es un número entero, incluyendo además dicho modulador medios para dividir dichos m puntos…

(16/01/2003) Un aparato de transmisión de señal incluyendo: - una sección de codificación de código de corrección de errores (ECC) para codificar una señal de entrada para producir una señal codificada ECC; - un modulador para asignar la señal codificada ECC para producir una señal modulada; - unos medios de Transformada de Fourier Rápida inversa (IFFT) para convertir la señal modulada en una señal convertida IFFT según multiplexión por división de frecuencia ortogonal; y - un transmisor para transmitir la señal convertida IFFT; conteniendo dicha señal de entrada un primer flujo de datos y un segundo flujo de datos, conteniendo dicha señal codificada ECC un primer flujo de datos codificados ECC, incluyendo g valores de configuraciones de bits, y un segundo…

(16/01/2003) Un aparato de transmisión de señal incluyendo: - una sección de codificación de código de corrección de errores (ECC) para codificar una señal de entrada para producir una señal codificada ECC; - un modulador para asignar la señal codificada ECC para producir una señal modulada; - unos medios de Transformada de Fourier Rápida inversa (IFFT) para convertir la señal modulada en una señal convertida IFFT según multiplexión por división de frecuencia ortogonal, y - un transmisor para transmitir la señal convertida IFFT; conteniendo dicha señal de entrada un primer flujo de datos y un segundo flujo de datos, conteniendo dicha señal codificada ECC un primer flujo de datos codificados ECC, incluyendo g valores de configuraciones de bits y un segundo…

(16/01/2003) Máquina empaquetadora, con un armazón , con un lado de entrada y un lado de salida , múltiples portabandejas dispuestos uno tras otro sobre una pista desde el lado de entrada hacia el lado de salida para el alojamiento de bandejas , y un accionamiento para el movimiento de avance de los portabandejas en un plano de avance, un dispositivo de alimentación para suministrar una película superior para cubrir las bandejas llenas , y una estación de sellado , estando unidos entre sí de forma articulada los portabandejas sucesivos mediante elementos de unión móviles y presentando cada portabandejas un elemento de engrane en la parte delantera y otro en la parte trasera, caracterizada porque…

(16/01/2003) Estación de partida y llegada para un funicular aéreo de ida y vuelta, para subir pasajeros a transportar a otra estación o para bajar pasajeros transportados a la misma desde otra estación por medio de una cabina soportada por un cable de sustentación y movida por un cable de arrastre , que comprende medios de anclaje para el cable de sustentación , medios de tracción para el cable de arrastre y una plataforma de espera y tránsito para los pasajeros de la cabina , en la posición de fin de carrera en la cual el cable de arrastre es detenido la cabina se debe hallar en su posición final de estacionamiento cerca de la plataforma de espera y tránsito en la cual se produce el ascenso y…

(16/01/2003) Un conjunto de conector eléctrico que incluye un conjunto delantero que soporta una serie de elementos de contactos eléctricos , en que el extremo delantero de los elementos de contacto queda expuesto en el frente del conjunto para su conexión con un conector cooperante, y un conjunto trasero que se acopla, de forma que se pueda desmontar, con la parte de atrás del conjunto delantero y que incluye una pluralidad de elementos de conductores eléctricos , caracterizados porque cada elemento de contacto en el conjunto delantero tiene su elemento conductor correspondiente en el conjunto trasero , el extremo delantero de cada uno de los elementos conductores va dispuesto para acoplarse, de…

(16/01/2003) Cubierta para suelo, consistente en paneles para solado duros que por lo menos en dos cantos opuestos va provisto de partes de unión cooperando con cada otra, sustancialmente en forma de una lengüeta y una ranura , por lo cual las partes de unión están provistas de medios mecánicos de bloqueo , cuyos medios de unión y medios de acoplamiento evitan la separación de dos paneles para suelo acoplados en una dirección (R) perpendicular a los bordes relacionados y paralela a la cara inferior de dichos paneles acoplados caracterizado porque dichos paneles para solado muestran las siguientes características: - los paneles para solado son paneles para solado laminados rectangulares ; - las partes de unión tal como se han definido…

(16/01/2003) Herramienta para cambiar una placa de corte que está sujeta entre las dos alas separables de un soporte de placas de corte, estando dispuestas en una parte de la herramienta una primera pieza de apoyo que se puede apoyar en un alojamiento del soporte de placas de corte y, a una distancia con respecto a la primera pieza de apoyo , una segunda pieza de apoyo que se puede apoyar en otro alojamiento del soporte de placas de corte o de la placa de corte , pudiendo modificarse la distancia entre las piezas de apoyo , y estando dispuestas la primera pieza de apoyo en una pieza de mando en forma de palanca y la segunda pieza de apoyo en una pieza articulada unida de forma articulada con la pieza de mando a través de un soporte…

(16/01/2003) Procedimiento de carburación en fase gaseosa para la fabricación de un polvo de WC de grano fino que no presenta fases extrañas detectables en un análisis por difracción de rayos X, con un tamaño medio de grano primario > 0,2 m y < 5 m, un grado de carburación > 96 % y un contenido en carbono libre < 0,1 % en peso, en instalaciones para reacciones en capa turbulenta, preferentemente en una instalación de lecho fluidizado, partiendo de polvo no granulado fluido que contiene wolframio u óxido de wolframio y presenta un tamaño medio de grano d50 > 10 m como material a carburar y de gas de proceso con contenido en carbono en forma de una mezcla gaseosa de COx/H2, siendo X = 1 y/o 2, o una mezcla de hidrocarburo…

(16/01/2003) Composición organometálica, adecuada como activadora de un complejo de metaloceno de un metal del grupo 4 para formar un catalizador de (co)polimerización de -olefinas, caracterizada porque comprende el producto de reacción entre: (A) Un compuesto orgánico fluorado, que comprende por lo menos un ciclo di-insaturado con 5 a 6 átomos de carbono, que presenta la fórmula general (I): en la que: cada grupo Ri (siendo i un número entero de 1 a 7) es un sustituyente del ciclo di-insaturado seleccionado independientemente de entre hidrógeno, flúor y un grupo hidrocarbilo alifático o aromático fluorado o no fluorado, que presenta de 1 a 20 átomos de carbono, unido opcionalmente a un grupo hidrocarbilo Ri diferente para formar un ciclo adicional, con…

(16/01/2003) Radiador de aire/agua para motores de combustión, en particular para vehículos industriales, que consta de una red de refrigeración con tubos planos y aletas dispuestas entremedias y de depósitos de agua de material sintético opuestos con dos paredes longitudinales paralelas, una pared transversal que une las paredes longitudinales y dos paredes frontales opuestas; uno de los depósitos de agua de material sintético tiene en los extremos taladros de pared lisa , que sirven para la unión de piezas laterales enforma de U a este depósito de agua mediante tornillos de rosca cortante , que están metidos a través de aberturas en leng¨ uetas de las piezas laterales y están atornillados en los taladros de pared lisa , caracterizado…

(16/01/2003) Fuente de corriente eléctrica para soldaduras, la cual comprende: Un transformador que, por el primario, está realizado para su conexión a una fuente de corriente alterna o a una alimentación de corriente alterna y el que por el secundario, está previsto para la alimentación de una carga con el elevado consumo correspondiente a la corriente eléctrica para las soldaduras; Un grupo interruptor principal por el primario, el cual puede ser conmutado o controlado entre unestadode conexión para una unión prácticamente sin estrangular en cuanto a la potencia entre la alimentación de la corriente alterna y el primario, y un estado de conexión para una unión fuertemente estrangulada en cuanto a la potencia o bien para la interrupción de…

(16/01/2003) Un dispositivo de paletización para grupos de productos asociados de distintos tamaños y formas que comprende una estructura de soporte de cargas que consiste en una placa a la que hay asociados unos elementos de pared lateral (13, 13', 13") que se extienden hacia abajo para identificar las paredes de una zona que tiene forma de caja invertida abierta hacia abajo de modo que pueda recibir un cierto número de productos de distintos tamaños y formas (11, 11') colocados unos al lado de otros para formar una capa, pudiendo los elementos de pared lateral (13, 13', 13") ser desplazados mediante al menos un accionador (14, 14'; 15-19) entre una posición que contiene una serie de productos colocados sencillamente unos al lado de los…