1,611 Patentes de noviembre de 1999 (pag. 25)

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Química y metalurgia

(16/11/1999). Solicitante/s: RCL PATENT B.V. Inventor/es: VAN DER HERBERG, JAN, WYTZE. Clasificación: B01D53/85, C02F3/04.

LA INVENCION SE REFIERE A UN APARATO PARA LIMPIAR MATERIA RESIDUAL ORGANICA DE LIQUIDO RESIDUAL. ESTE COMPRENDE UN CONTENEDOR AL MENOS PARCIALMENTE LLENO CON ELEMENTOS PORTADORES , UN PRODUCTO LIQUIDO RESIDUAL QUE DESEMBOCA EN EL CONTENEDOR JUNTO A UN EXTREMO VERTICAL, UNA SALIDA DE LIQUIDO CONECTADA AL CONTENEDOR JUNTO AL EXTREMO VERTICAL OPUESTO, ELEMENTOS DE CIRCULACION DE PORTADORA QUE COMPRENDE UNA BOMBA PARA BOMBEAR AGUA CON ELEMENTOS PORTADORES SACADOS DE LOS MISMOS, PROVISTO CON UNA ENTRADA DE BOMBA Y SALIDA RESPECTIVAMENTE JUNTO A LOS EXTREMOS VERTICALES OPUESTOS DEL CONTENEDOR, UN DRENAJE DE SEDIMENTO EN EL FONDO DEL CONTENEDOR Y ELEMENTOS DE CONTROL PARA CONECTAR PERIODICAMENTE LOS ELEMENTOS DE CIRCULACION DE PORTADORA.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/11/1999). Solicitante/s: VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH. Inventor/es: THODE, JURGEN, HELMES, LUDGER, DELGADO, ANTONIO, SCHMOLL, ANDREAS, WOLLSDORF, RALF. Clasificación: A47L9/04.

LA INVENCION SE REFIERE A UN APARATO DE CEPILLO DE ASPIRACION PARA CUIDADO DE ALFOMBRAS O SUELOS ENDURECIDOS, CON UN CEPILLO DE ROTACION ACCIONABLE POR MEDIO DE UN MOTOR ELECTRICO, Y CON CERDAS DE CEPILLADO, DE MODO QUE LAS CERDAS DE CEPILLADO PUEDEN MOVERSE VERTICALMENTE POR MEDIO DE ACTUACION DE UN INTERRUPTOR DESDE UNA POSICION SUPERIOR A UNA POSICION INFERIOR SOBRE EL SUELO Y UNA POSICION ELEVADA, DE MANERA QUE EL MOTOR Y LAS CERDAS DE CEPILLADO PUEDEN SER OPERADOS POR MEDIO DE UN INTERRUPTOR DE PIE. LA INVENCION SE OCUPA DEL PROBLEMA TECNICO DE MEJORAR EL DISEÑO DE TIPOS PREVIOS DE APARATO DE CEPILLO DE ASPIRACION. PARA ESTE OBJETIVO SE PROPONE QUE SE DISPONGA DE UN INTERRUPTOR DE MOTOR EN LA REGION DEL PLANO DE BASE DE UN INTERRUPTOR DE CERDAS DE CEPILLADO Y EL INTERRUPTOR DE MOTOR PASE A TRAVES DEL INTERRUPTOR DE CERDAS DE CEPILLADO.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/11/1999). Solicitante/s: ALLIANCE PHARMACEUTICAL CORPORATION. Inventor/es: ROSENBERG, GWEN, H. Clasificación: A61K9/00, A61K9/12.

EQUIPO QUE INCLUYE UN LIQUIDO DE PERFLUOROCARBONO Y UN MEDICAMENTO MICROPARTICULADO DISPERSO EN UN GAS QUE SE USA EN EL TRATAMIENTO DE UNA AFECCION PULMONAR EN UN MAMIFERO. EL EQUIPO SE USA EN UN METODO DE VARIAS FASES PARA SUMINISTRAR EL MEDICAMENTO A LOS PULMONES. EN ESTE METODO, SE INTRODUCE UN PERFLUOROCARBONO BIOCOMPATIBLE EN LOS PULMONES JUNTO CON UN MEDICAMENTO MICROPARTICULADO, DISPERSANDOSE ESTE EN LOS ESPACIOS PULMONARES QUE SE HALLAN RELLENOS O CUBIERTOS POR EL LIQUIDO DE PERFLUOROCARBONO.

Sección de la CIP Electricidad

(16/11/1999). Solicitante/s: DEUTSCHE THOMSON-BRANDT GMBH. Inventor/es: SCHOPS, GERHARD, HANS, HERBERT, DINSEL, SIEGFRIED. Clasificación: H04L27/01, H03H21/00.

PARA LA CORRECCION DE DOS CORRIENTE (I, Q) DE DATOS, QUE SON MODULADAS EN SITUACION DE CUADRATURA DE UNA SOBRE OTRA SOBRE UN SOPORTE CONJUNTO, SE UTILIZA UN FILTRO CONTROLABLE, NO RECURSIVO, QUE SE DISPONE EN EL RAMAL DE SEÑAL DE UN DESMODULADOR. PARA EL CONTROL DEL FILTRO NO RECURSIVO SE UTILIZAN DE CUERDO CON LA INVENCION LAS CORRIENTES (I, Q) DE DATOS DESMODULADAS.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Técnicas industriales diversas y transportes

(16/11/1999). Solicitante/s: BASF AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: KORMANN, CLAUDIUS, KNEUPER, HEINZ-JOSEF. Clasificación: C07C45/50, B01J35/00, C07C29/16, C07B35/02.

PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE ALDEHIDOS Y/O ALCOHOLES POR HIDROFORMILACION DE OLEFINAS CON MAS DE 3 ATOMOS DE CARBONO MEDIANTE UN CATALIZADOR "DESNUDO" DE RODIO HOMOGENEAMENTE DISUELTO EN EL MEDIO DE REACCION Y A ELEVADA PRESION Y A ELEVADA TEMPERATURA, Y POSTERIOR SEPARACION DEL CATALIZADOR DE RODIO DE LA MEZCLA LIQUIDA, UTILIZANDO PARA LA SEPARACION DEL CATALIZADOR "DESNUDO" DE RODIO HOMOGENEAMENTE DISUELTO DEL MEDIO DE HIDROFORMILACION UN PIGMENTO INORGANICO MAGNETIZABLE RECUBIERTO CON UN LIGANTE POLIMERICO, Y DESPUES DE QUE ESTE PIGMENTO HA COGIDO EL RODIO QUE ESTA EN EL MEDIO DE HIDROFORMILACION, SE SEPARA DE ESTE MEDIO ESTABLECIENDO UN CAMPO MAGNETICO EXTERIOR.

Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes

(16/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: SMS EUMUCO GMBH. Inventor/es: GOBER, NORBERT, KREISL, JOACHIM. Clasificación: F16D67/04, B30B15/10.

LA INVENCION SE REFIERE A UN EMBRAGUE Y FRENO QUE PUEDEN SER ACCIONADOS DE FORMA SEPARADA, CON PREFERENCIA PARA PRENSAS. EL OBJETIVO DE LA INVENCION ES DISEÑAR UN EMBRAGUE Y UN FRENO QUE FORMAN UN MODULO QUE PUEDE DISPONERSE SOBRE UN EXTREMO DEL EJE Y PUEDE CONECTARSE EN UNA MANERA DEFINIDA CON BAJA INERCIA DE MASA. PARA ESTE OBJETIVO EL MEDIO HIDRAULICO ES SUMINISTRADO A LA CAMARA DE PRESION DEL FRENO A TRAVES DEL EJE HUECO QUE PORTA EL VOLANTE CON LA CARCASA DE EMBRAGUE Y DE TAL FORMA QUE ES CRUZADO MEDIANTE EL EJE DE ACCIONAMIENTO. ADICIONALMENTE LA CARCASA DE FRENADO DISPUESTA SOBRE EL EJE HUECO DISPONE DE UNA CAMARA DE PRESION QUE ES COAXIAL CON RESPECTO A LOS DISCOS DE FRENADO Y CONTIENE LOS DISCOS DE FRENADO.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: LUC, JEAN-PAUL. Inventor/es: LUC, JEAN-PAUL. Clasificación: A61H33/06, F22B3/04.

SE PRESENTA UN DISPOSITIVO GENERADOR DE VAPOR PARTICULARMENTE ADECUADO PARA UN TRATAMIENTO CORPORAL DE BAÑO DE VAPOR. EL APARATO GENERADOR DE VAPOR COMPRENDE UN ALOJAMIENTO CON UNA BOQUILLA PULVERIZADORA CONECTADA A UN SUMINISTRO DE AGUA CALIENTE POR MEDIO DE UN TUBO . EL ALOJAMIENTO TIENE UNA SALIDA DE AGUA , UNA ENTRADA DE AIRE Y UNA SALIDA DE VAPOR Y ESTA PROVISTO DE UNA PARED INTERNA Y DE UN LABIO PARA GENERAR VAPOR CUANDO EL AGUA CALIENTE A PRESION SEA SUMINISTRADA HACIA LA BOQUILLA.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/1999). Solicitante/s: E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY. Inventor/es: DRULINER, JOE, DOUGLAS. Clasificación: C07C253/30, C07C255/03.

UN PROCEDIMIENTO EN FASE GASEOSA CATALIZADA PARA LA ISOMERIZACION CATALITICA DE 2-ALQUILO-3-MONOALQUENONITRILOS EN 3- Y/O 4-MONOALQUENONITRILOS , EN DONDE SE UTILIZA UNA COMPOSICION SOPORTADA DE NIQUEL DE VALENCIA CERO Y UN LIGANDO DE FOSFITO BIDENTADO COMO CATALIZADOR.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/1999). Solicitante/s: CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC.. Inventor/es: HAFNER, ANDREAS, MUHLEBACH, ANDREAS, VAN DER SCHAAF, PAUL, ADRIAAN. Clasificación: C09D4/00, C08G61/08, C08F38/00.

LA PRESENTE INVENCION ESTA RELACIONADA CON COMPOSICIONES DE AL MENOS UN ACETILENO NO VOLATIL AISLADO O ASOCIADO A UNA CICLOOLEFINA TENSIONADA Y CANTIDADES CATALITICAS DE UN CATALIZADOR PARA POLIMERIZACION DE METATESIS QUE SE CARACTERIZAN POR CONTENER COMO MINIMO UN CATALIZADOR MONOCOMPONENTE DEL GRUPO DE COMPUESTOS FORMADO POR MOLIBDENO, TUNGSTENO, NIOBIO O TANTALIO QUE CONTIENEN A) AL MENOS DOS GRUPOS METILO O DOS GRUPOS METILO MONOSUSTITUIDOS SIN ATOMOS {AL} - HIDROGENO EN EL SUSTITUYENTE, O B) AL MENOS UN HALOGENO Y SOLO UN GRUPO SILILMETIL LIGADO AL METAL. ESTAS COMPOSICIONES ESTABLES AL ALMACENAMIENTO PUEDEN POLIMERIZARSE MEDIANTE EXPOSICION A UNA RADIACION ACTINICA O BREVE EXPOSICION A UNA RADIACION ACTINICA SEGUIDA DE TERMOENDURECIMIENTO. CON ESTOS POLIMEROS PUEDEN PREPARARSE PIEZAS MOLDEADAS, PELICULAS, RECUBRIMIENTOS E IMPRESIONES EN RELIEVE.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/1999). Solicitante/s: UNILEVER N.V. UNILEVER PLC. Inventor/es: VISSER, ADRIANUS, WINKEL, CORNELIS, VAN DAM, PETRUS HENRICUS J. Clasificación: C11B7/00.

PROCESO PARA SEPARAR GRASAS SOLIDAS DE UN ACEITE DE TRIGLICERIDOS, QUE CONSTA DE LAS ETAPAS: A) CALENTAMIENTO DEL ACEITE O DE UNA SOLUCION DEL ACEITE EN UN DISOLVENTE INERTE HASTA QUE NO ESTE PRESENTE UNA CANTIDAD SUSTANCIAL DE MATERIAL SOLIDO; B) ADICION DE UNA SUSTANCIA MODIFICADORA DE LA CRISTALIZACION AL ACEITE O A LA SOLUCION DEL ACEITE; C) ENFRIAMIENTO DEL ACEITE CON EL RESULTADO DE CRISTALIZAR UNA FASE DE ESTEARINA SOLIDA JUNTO A UNA FASE DE OLEINA LIQUIDA Y D) RECUPERACION DE LA FASE DE ESTEARINA SEPARANDOLA DE LA FASE DE OLEINA, DONDE LA SUSTANCIA MODIFICADORA DE LA CRISTALIZACION ES UN POLISACARIDO INULINA O FLEINA CON UN PESO MOLECULAR DE 500-3990 DA, PREFERIBLEMENTE 1300-2500 DA, DE LOS QUE AL MENOS EL 50 % DE LOS GRUPOS HIDROXILO DE LAS SUBUNIDADES DE SACARIDOS ESTAN UNIDOS A CADENAS DE ALQUILOS (C8-C24) NO RAMIFICADAS Y LOS GRUPOS HIDROXILO RESTANTES ESTAN UNIDOS OPCIONALMENTE A UNA CADENA ALQUILO (C1-C7), PREFERIBLEMENTE EN FORMA DE ESTER ACETICO.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/11/1999). Solicitante/s: ASSELIN. Inventor/es: JEAN, ROBERT, JOURDE, BERNARD, LOUIS, FRANCOIS. Clasificación: D04H18/00.

LA AGUJA DE TELAR COMPRENDE UN SOPORTE Y UN DESBORRADOR QUE DEFINE UN TRAYECTO PARA UN CAPA DE FIBRAS . UNA TABLA DE AGUJAS SOPORTADA POR VARILLAS DESLIZANTES EFECTUA UN MOVIMIENTO DE VAIVEN ENTRE UNA POSICION DE PENETRACION MAXIMA (7A) Y UNA POSICION DE RETIRADA (7B) MEDIANTE UN DISPOSITIVO DE BIELA - MANIVELA QUE COMPRENDE UNA BIELA ARTICULADA A LA VARILLA DESLIZANTE . EL COJINETE DE DESLIZAMIENTO ALEJADO DE LA TABLA DE AGUJAS TIENE UN MAYOR DIAMETRO QUE EL OTRO, Y RECIBE UNA REGION TUBULAR DE LA VARILLA. LA ARTICULACION ENTRE LA BIELA Y LA VARILLA DESLIZANTE ESTA SITUADA EN LA EXTENSION AXIAL (A) CUBIERTA POR LOS COJINETES DE DESLIZAMIENTO Y POR EL INTERVALO ENTRE ELLOS. PARA ESTO, LA ARTICULACION ESTA DISPUESTA EN LA REGION TUBULAR. UTILIZACION PARA REDUCIR EL DESGASTE DE LOS COJINETES, ASI COMO LOS ESFUERZOS PARASITOS Y LAS VIBRACIONES.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/11/1999). Solicitante/s: ASSELIN. Inventor/es: JOURDE, BERNARD, LOUIS, FRANCOIS. Clasificación: D04H18/00.

LA AGUJA DE TELAR COMPRENDE UN SOPORTE Y UN DESBORRADOR QUE DEFINE UN TRAYECTO PARA UN CAPA DE FIBRAS . UNA TABLA DE AGUJAS SOPORTADA POR VARILLAS DESLIZANTES EFECTUA UN MOVIMIENTO DE VAIVEN ENTRE UNA POSICION DE PENETRACION MAXIMA (7A) Y UNA POSICION DE RETIRADA (7B) MEDIANTE UN DISPOSITIVO DE BIELA-MANIVELA QUE COMPRENDE UNA BIELA ARTICULADA A LA VARILLA DESLIZANTE . LA VARILLA ESTA GUIADA POR COJINETES DE DESLIZAMIENTO . LOS COJINETES DE DESLIZAMIENTO SON SOLIDARIOS A UNA ESTRUCTURA QUE SE PUEDE AJUSTAR ANGULARMENTE ALREDEDOR DEL EJE DE LA VARILLA PARA PERMITIR DESPLAZAR PERIODICAMENTE EL EJE DE OVALIZACION RESPECTO A LA DIRECCION PRINCIPAL DE LOS ESFUERZOS LATERALES A LOS QUE ESTAN SOMETIDOS ESTOS COJINETES COMO CONSECUENCIA DEL DESPLAZAMIENTO ANGULAR DE LA BIELA . UTILIZACION PARA PROLONGAR LA VIDA DE LOS COJINETES Y REDUCIR LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/1999). Solicitante/s: EXXON CHEMICAL PATENTS INC.. Inventor/es: MCALPIN, JAMES, JOHN, HUFF, TERRENCE. Clasificación: C08L23/10.

UNA COMPOSICION DE POLIMERO TERMOPLASTICO QUE INCORPORA AL MENOS APROXIMADAMENTE UN 50% EN PESO DE POLIPROPILENO, AL MENOS APROXIMADAMENTE UN 20 % EN PESO DE UN ELASTOMERO TAL COMO CAUCHO EP Y AL MENOS APROXIMADAMENTE UN 4 % EN PESO DE PLASTOMERO. EL PLASTOMERO ES PREFERENTEMENTE UN COPOLIMERO BASADO EN ETILENO CATALIZADO EN UN CENTRO QUE TIENE UNA DENSIDAD INFERIOR A APROXIMADAMENTE 0,915 G/CM{SUP,3}. EL AJUSTE DE LA CANTIDAD DE PLASTOMERO EN LA COMPOSICION PERMITE UN CONTROL CONSIDERABLE SOBRE LA CONTRACCION POSTMOLDEO DE LOS COMPONENTES PRODUCIDOS MEDIANTE LAS OPERACIONES DE MOLDEO POR INYECCION QUE UTILIZA LA COMPOSICION. LA COMPOSICION PUEDE PREPARARSE COMO UNA MEZCLA DE REACTOR O DE FUSION. LA COMPOSICION ES PARTICULARMENTE UTIL PARA LA PRODUCCION DE COMPONENTES TALES COMO PARACHOQUES Y ELEMENTOS EXTERIORES PARA AUTOMOVILES.

Sección de la CIP Electricidad

(16/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: GRUNDIG AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: KOCHEL, MATTHIAS. Clasificación: H01J17/49.

LA INVENCION SE REFIERE A PANTALLAS DE PLASMA DEL TIPO DE CORRIENTE ALTERNA QUE ADQUIEREN CADA DIA MAYOR IMPORTANCIA, A MEDIDA QUE SE DESARROLLA LA TELEVISION DE ALTA DEFINICION. CON ELLAS PUEDE SATISFACERSE YA BASTANTE BIEN, EN LA ACTUALIDAD, LA DEMANDA DE PANTALLAS LO MAS PLANAS Y GRANDES POSIBLES. PERO LAS PANTALLAS DE PLASMA ACTUALES TIENEN EL INCONVENIENTE DE QUE, CON LOS REQUISITOS DE LA ALTA RESOLUCION, APARECEN PROBLEMAS EN RELACION CON BRILLO Y LUMINOSIDAD. EN LAS PANTALLAS DE PLASMA DE LA INVENCION, ESTE PROBLEMA SE RESUELVE MEDIANTE UNA ESTRUCTURA DE ELECTRODOS EN QUE LAS ZONAS DE DESCARGA GASEOSA SE AUMENTA DE MODO APRECIABLE EN COMPARACION CON LAS ESTRUCTURAS DE ELECTRODOS CONOCIDAS.

Sección de la CIP Física

(16/11/1999). Solicitante/s: GENERAL ELECTRIC COMPANY. Inventor/es: CROTEAU, EDWARD ARMAND, JOHANSSON, ERIC BERTIL, MUNCY, DONALD, GENE. Clasificación: G21C3/344, G21C3/356.

UN ESPACIADOR QUE INCLUYE UNA PLURALIDAD DE CASQUILLOS SOLDADOS ENTRE SI PARA FORMAR UNA MATRIZ INTEGRAL ESTRUCTURAL PARA SITUAR VARILLAS DE COMBUSTIBLE EN UNA PILA DE COMBUSTIBLE. CADA CASQUILLO TIENE UN PAR DE TOPES A LO LARGO DE UNA CARA DEL CASQUILLO Y TIENE UNA ABERTURA CENTRAL A LO LARGO DE SU CARA OPUESTA. UN RESORTE PLANO Y ALARGADO QUE TIENE ABERTURAS SITUADAS A AMBOS LADOS DE UN TRAVESAÑO CENTRAL ESTA DISPUESTO A LO LARGO DE UN BORDE EXTERNO DEL CASQUILLO RECIBIENDO LAS ABERTURAS PARA EL RESORTE PORCIONES DE LA CONEXION DEL CASQUILLO POR ENCIMA Y POR DEBAJO DE LA ABERTURA A TRAVES DEL CASQUILLO. EL TRAVESAÑO INTERMEDIO SE APOYA CONTRA UN CASQUILLO ADYACENTE DE MODO QUE LAS PORCIONES DE EXTREMO DEL RESORTE SE APOYAN CONTRA LA VARILLA EN UNO DE LOS CASQUILLOS DESVIANDOLA CONTRA LOS TOPES OPUESTOS . LA ESTRUCTURA DE RESORTE/CASQUILLO REDUCE LA CANTIDAD DE MATERIAL DEL CASQUILLO MEJORANDO DE ESTE MODO EL FUNCIONAMIENTO SIN AFECTAR A LA INTEGRIDAD ESTRUCTURAL.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/1999). Solicitante/s: UNILEVER N.V. UNILEVER PLC. Inventor/es: BLOKZIJL, WILFRIED, VEERMAN, SIMON. Clasificación: C11D3/37, C11D17/00, C11D3/00.

LA INVENCION SE REFIERE A UNA COMPOSICION DETERGENTE QUE CONTIENE UN MATERIAL DE POLIESTER ELIMINADOR DE MANCHAS, A PROCESOS PARA LA PREPARACION DE TALES COMPOSICIONES, ASI COMO A UNA CLASE ESPECIFICA DE TALES POLIESTERES.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: DE TROZ, VINCENT. Inventor/es: DE TROZ, VINCENT. Clasificación: B42D1/00, B41F17/02.

SE PRESENTA UN METODO PARA PROPORCIONAR AL MENOS UN INDICE SOBRE LOS BORDES DE VARIAS HOJAS APILADAS ENSAMBLADAS UNA SOBRE OTRA PARA FORMAR UN LIBRO O UN FOLLETO. CADA HOJA (P) TIENE MARCAS EN AL MENOS UNA CARA DE LA MISMA JUNTO AL BORDE , FORMANDO EL ENSAMBLE DE LAS MARCAS DE LAS DISTINTAS HOJAS (P) EL INDICE EN EL BORDE. EL INDICE O INDICE SE DESCOMPONEN EN ELEMENTOS Y CADA ELEMENTO TIENE ASIGNADAS COORDENADAS CARTESIANAS SEGUN EL SISTEMA DE COORDENADAS X E Y, ESTANDO LAS COORDENADAS Y RELACIONADAS CON LA PAGINACION DE UNA HOJA RESPECTIVA, Y CORRESPONDIENDOSE LA COORDENADA X PARA LA HOJA RESPECTIVA (P) CON LOS ELEMENTOS DE MARCAS INDIVIDUALES DE LA CARA DE LA HOJA.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: ASSELIN. Inventor/es: JOURDE, BERNARD, LOUIS, FRANCOIS. Clasificación: D04H18/00.

TRANSPORTADOR CON CEPILLOS , PARTICULARMENTE PARA UN TELAR DE AGUJAS DE TERCIOPELO, QUE COMPRENDE UN CONJUNTO DE CEPILLOS CONTIGUOS QUE CONSTITUYE UN PLANO DE TRANSPORTE (P) QUE SE DESPLAZA SIGUIENDO UNA DIRECCION DE TRANSPORTE PREDETERMINADA (D), COMPRENDIENDO CADA CEPILLO UN CUERPO DE FORMA SENSIBLEMENTE ALARGADA SEGUN UN EJE PRINCIPAL (AI) Y QUE LLEVA EN SU CARA INFERIOR MEDIOS PARA CONECTAR ESTE CEPILLO A UN DISPOSITIVO DE ARRASTRE MECANICO Y EN SU CARA SUPERIOR AGUJEROS PARA RECIBIR MATAS DE CERDAS . LOS CEPILLOS ESTAN DISPUESTOS EN EL SENO DEL TRANSPORTADOR DE MANERA QUE SUS EJES PRINCIPALES (AI) SON PARALELOS E INCLINADOS FORMANDO UN ANGULO PREDETERMINADO ({TH}) RESPECTO A UNA DIRECCION TRANSVERSAL (AT) PERPENDICULAR A LA DIRECCION DE TRANSPORTE (D). UTILIZACION EN TELARES DE AGUJAS PARA LA FABRICACION DE PRODUCTOS NO TEJIDOS.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: ASSELIN. Inventor/es: JEAN, ROBERT, JOURDE, BERNARD, LAUNE, JEAN-CHRISTOPHE. Clasificación: D04H18/00.

TRANSPORTADOR CON CEPILLOS PARTICULARMENTE PARA UN TELA DE AGUJAS DE TERCIOPELO, QUE COMPRENDE UN CONJUNTO DE CEPILLOS CONTIGUOS DISPUESTOS EN HILERAS TRANSVERSALES, MEDIOS PARA ARRASTRAR ESTE CONJUNTO DE CEPILLOS PARA CONSTITUIR SOBRE LA CARA SUPERIOR DEL TRANSPORTADOR UN PLANO DE TRANSPORTE (P) SEGUN UNA DIRECCION DE DESPLAZAMIENTO PREDETERMINADA (D), COMPRENDIENDO CADA CEPILLO UN CUERPO QUE LLEVA EN SU CARA SUPERIOR AGUJEROS PREVISTOS PARA RECIBIR CADA UNO UNA MATA DE CERDAS Y EN SU CARA INFERIOR, MEDIOS PARA CONECTAR ESTE CEPILLO A LOS MEDIOS DE ARRASTRE . EL TRANSPORTADOR COMPRENDE MEDIOS PARA SOPORTAR DIRECTAMENTE LAS CARAS INFERIORES DE LOS CUERPOS QUE CONSTITUYEN EL PLANO DE TRANSPORTE (P). UTILIZACION EN LOS TELARES DE AGUJAS PARA LA FABRICACION DE PRODUCTOS NO TEJIDOS.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: ASSELIN. Inventor/es: JEAN, ROBERT, JOURDE, BERNARD, LOUIS, FRANCOIS. Clasificación: D04H18/00.

TELAR DE AGUJAS QUE COMPRENDE MEDIOS PARA AGUJETEAR UNA CAPA DE FIBRAS QUE PASA ENTRE DOS PLACAS DE ACERO PERFORADAS , MEDIOS PARA INTRODUCIR LA CAPA DE FIBRAS ENTRE LAS DOS PLACAS , MEDIOS PARA EXTRAER LA CAPA DE FIBRAS DESPUES DE LOS MEDIOS DE AGUJETEADO , MEDIOS PARA ARRASTRAR ESTOS MEDIOS DE AGUJETEADO EN UN MOVIMIENTO PERIODICO DE IMPACTO, Y MEDIOS DE CONTROL Y DE TRATAMIENTO CONECTADOS A LOS MEDIOS DE ARRASTRE DE AGUJETEADO . ESTE TELAR DE AGUJAS COMPRENDE ADEMAS MEDIOS ELECTROMECANICOS PARA ARRASTRAR CON VELOCIDAD VARIABLE LOS MEDIOS DE EXTRACCION , CONTROLADOS POR LOS MEDIOS DE CONTROL Y LOS TRATAMIENTOS PARA PROPORCIONAR A LOS MEDIOS DE EXTRACCION UNA VELOCIDAD DE EXTRACCION MODULADA A LA VELOCIDAD MEDIA DE EXTRACCION. UTILIZACION PARA LA FABRICACION DE PRODUCTOS NO TEJIDOS.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: NATEC REICH, SUMMER GMBH & CO. KG. Inventor/es: BAUR, WILHELM. Clasificación: B65G47/68.

UNIFICADOR DE LINEA EN EL QUE SOBRE UNA MESA ALIMENTADA POR AL MENOS DOS BANDAS , SE SITUAN UNO O MAS DISPOSITIVOS DE GUIADO Y GIRO.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/1999). Solicitante/s: DEUTSCHES KREBSFORSCHUNGSZENTRUM STIFTUNG DES OFFENTLICHEN RECHTS. Inventor/es: VON KNEBEL-DOBERITZ, MAGNUS, WORNER, STEFAN, EMMERICH, FLORIAN. Clasificación: C12Q1/70.

LA INVENCION TRATA DE UN PROCEDIMIENTO PARA IDENTIFICAR MRNA, QUE TIENE UNAS SECUENCIAS HPV Y UNAS SECUENCIAS CELULARES, EN UNA MUESTRA CORPORAL, QUE COMPRENDE LAS SIGUIENTES FASES: (A) TOMA Y PREPARACION DE UNA MUESTRA CORPORAL; (B) AISLAMIENTO DEL MRNA DE LA MUESTRA CORPORAL DE (A); (C) TRADUCCION DEL MRNA DE (B) A CDNA UTILIZANDO UN PRIMER NORMAL PARA UNA TRANSCRIPCION INVERSA; (D) AMPLIFICACION DEL CDNA DE (C) MEDIANTE UNA REACCION PCR CON UN PRIMERCION DEL CDNA AMPLIFICADO DE (D) CON UNA ENDONUCLEASA SEPARADA EN EL LADO 5' DE LA SECUENCIA DE POLIADENILIZACION DEL HPV; (F) AMPLIFICACION DEL CDNA NO SEPARADO DE (E) CON LOS PRIMERS DE (D) O CON UNOS PRIMERS "NESTED", Y (G) IDENTIFICACION DEL CDNA AMPLIFICADO DE (F). LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A LA UTILIZACION DE DICHO PROCEDIMIENTO PARA EL RECONOCIMIENTO PRECOZ DE CARCINOMAS ASOCIADOS AL HPV O DE DISPLASIAS EXTREMAS CAUSADAS POR EL HPV.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/1999). Solicitante/s: BASF AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: MULLER, HANS-JOACHIM, DR., DANISCH, PETER, SCHORNICK, GUNNAR, KISTENMACHER, AXEL, DENZINGER, WALTER, ROSCH, JOACHIM, DR., DIX, JOHANNES, PETER, KNEIP, MICHAEL. Clasificación: C09D17/00, C08F210/14, C08F255/02, C14C9/00, C08F222/00.

LA INVENCION SE REFIERE A UNAS SOLUCIONES O DISPERSIONES ACUOSAS DE COPOLIMEROS, QUE SON OBTENIDAS MEDIANTE LA COPOLIMERIZACION DE (A) UN 20 A UN 95 % EN PESO MOLAR DE AL MENOS UN ACIDO DICARBOXILICO ENICAMENTE O SUS ANHIDRIDOS, CON B) DE UN 5 A UN 80 % EN PESO MOLAR DE AL MENOS UN OLIGOMERO O POLIMERO DE CADENA ARBORESCENTE CON UN GRUPO FINAL DE VINILO, VINILIDENO O ALQUILVINILIDENO QUE ESTA COMPUESTO POR AL MENOS 9 ATOMOS DE C, Y C) DE UN 0 A UN 50 % EN PESO MOLAR DE AL MENOS OTRO COMPUESTO NO SATURADO MONOETILENICAMENTE, QUE PUEDE SER COPOLIMERIZADO CON LOS MONOMEROS (A) Y (B). ESTAS SOLUCIONES O DISPERSIONES ACUOSAS CONTIENEN DE UN 0,5 A UN 70 % EN PESO REFERIDO AL PESO TOTAL DE LAS SOLUCIONES O DISPERSIONES, DE ESTOS COPOLIMEROS. ESTAS SOLUCIONES O DISPERSIONES COPOLIMERAS SON ADECUADAS COMO PRODUCTOS AUXILIARES DEL CUERO Y COMO DISPERSANTES PARA PIGMENTOS.

Sección de la CIP Electricidad

(16/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: THE WHITAKER CORPORATION. Inventor/es: CANUTO, OSCARE, MASSOLA, PAOLO. Clasificación: H01R13/629.

LA UNIDAD MODULAR COMPRENDE UN BASTIDOR Y UNA PALANCA PARA GUIAR UNAS LENGUETAS DESLIZANTES HASTA HACER ENCAJAR UNOS CONTACTOS MACHO CON CONTACTOS HEMBRA . EL BASTIDOR SE DIVIDE EN UNA SERIE DE COMPARTIMENTOS , CADA UNO DE LOS CUALES RECIBE UN CONECTOR MACHO Y UN CONECTOR HEMBRA , Y CADA LENGUETA POSEE RANURAS DE ENCAJE , CADA UNA ASOCIADA CON UNO DE LOS COMPARTIMENTOS PARA ALOJAR UNA MUÑEQUILLA EN LA SUPERFICIE DE EXTREMO CORTO DEL CONECTOR MACHO RESPECTIVO.

Sección de la CIP Electricidad

(16/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: EATON CONTROLS GMBH & CO. KG. Inventor/es: RADDATZ, CLAUS. Clasificación: H01H21/22.

UN INTERRUPTOR ELECTRICO DE TOQUE CON UNA CARCASA DONDE SE ALOJAN ELEMENTOS DE CONTACTO ESTA EQUIPADO AL MENOS CON UNA TECLA DESCENTRADA QUE SE REPONE POR SI MISMA CON UN VASTAGO DE CONTACTO QUE ACTUA SOBRE LOS ELEMENTOS DE CONTACTO. CON EL FIN DE CONSEGUIR GRAN COMODIDAD DE MANEJO, LA TECLA TIENE UN ABULTAMIENTO CON DOS SUPERFICIES DE ACCIONAMIENTO OPUESTAS , DISPUESTO CON SU EJE APROXIMADAMENTE PARALELO AL APOYO DE LA TECLA DE MANERA QUE LA FUERZA DE ACCIONAMIENTO APLICADA EN DIRECCION PARALELA A LA CARCASA ADOPTA EL MISMO SENTIDO EFECTIVO SOBRE LA TECLA QUE LA FUERZA DE ACCIONAMIENTO APLICADA EN LA CARA OPUESTA Y EN DIRECCION PERPENDICULAR A LA CARCASA.

Sección de la CIP Electricidad

(16/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: EATON CONTROLS GMBH & CO. KG. Inventor/es: ZUK, DANIELA, LENHART, WILLIBALD. Clasificación: H01H11/00.

UNA UNIDAD DE CONTACTO , EN ESPECIAL PARA INTERRUPTOR ELECTRICO, COMPRENDE UNA REJILLA ESTAMPADA DE MATERIAL CONDUCTOR DE LA ELECTRICIDAD, EN EL CUAL LAS PISTAS ESTAMPADAS (4, 4A, 4B, 4C) QUE REPRESENTAN LOS CAMINOS DE LA CORRIENTE ELECTRICA ESTAN UNIDOS POR NERVIOS Y ESTAN PROVISTAS DE CONTACTOS QUE SOBRESALEN DEL PLANO ESTAMPADO, EN QUE EL ESPACIO COMPRENDIDO ENTRE LAS PISTAS ESTAMPADAS (4, 4A, 4B, 4C) ES MAS PEQUEÑO QUE LA LONGITUD DE UN CONTACTO . PARA OBTENER UNA UNIDAD DE CONTACTO COMPACTA, LOS CONTACTOS FORMAN UNA SOLA PIEZA CON LA REJILLA ESTAMPADA , Y ESTA TIENE AL MENOS UN BUCLE QUE SE ENCUENTRA EN DIRECCION LONGITUDINAL DE LOS CONTACTOS Y QUE HACE POSIBLE DOBLAR LOS CONTACTOS DEL PLANO ESTAMPADO DE LA REJILLA Y SEPARAR LOS CONTACTOS SEGUN LA MEDIDA ESTRUCTURAL ESPECIFICADA PARA LA REJILLA.