1,106 Patentes de mayo de 1992 (pag. 35)
PERFECCIONAMIENTOS APORTADOS A INSTALACIONES Y A PROCEDIMIENTOS DE DEPURACION BIOLOGICA DE AGUAS RESIDUALES Y PRINCIPALMENTE DE AGUAS RESIDUALES URBANAS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/05/1992). Solicitante/s: BERTIN & CIE. Inventor/es: RAYMOND, BERNARD, MILANDE, NICOLAS, ZUFFI, ODILE. Clasificación: C02F3/28.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A INSTALACIONES DE DEPURACION BIOLOGICA DE AGUAS RESIDUALES. ESTA INSTALACION ESTA CONSTITUIDA: -POR UNO O MAS ESTANQUES ANAEROBIOS EN EL LECHO DE LODOS DEPOSITADOS EN EL FONDO, EL O LOS DICHOS ESTANQUES SON ESTANCOS SON POR LA COLOCACION DE UNA CAPA O MEMBRANA IMPERMEABLE SINTETICA; -POR UNA RED DE DISTRIBUCION DEL AFLUENTE A TRATAR COLOCADA EN EL FONDO DEL (O DE LOS) ESTANQUE(S) ;; DE UNA COBERTURA PARA CADA ESTANQUE, ESTANCO AL AGUA Y AL GAS, INSTALADO SOBRE UNA OSAMENTA O ARMADURA DE SOSTENIMIENTO QUE TOMA APOYO EN LOS VERTEDEROS DEL REFUERZO HIDRAULICO IGUALMENTE IMPERMEABILIZADO; - POR UN CONDUCTO DE EVACUACION DEL GAS , DE PURGADORES DE BARROS Y DE SALIDA DEL AGUA TRATADA, PRINCIPALMENTE HACIA LOS ESTANQUES DE INFILTRACION; Y POR INSTRUMENTOS DE CONTROL Y MEDIDA.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/05/1992). Solicitante/s: IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC. Inventor/es: VADGAMA, PANKAJ, MAGANLAL, MULLEN, WILLIAM, HENRY, SCOTT, GRAHAM WILFRED. Clasificación: C12M1/40, C12N11/08.
SE TRATA DE UNA MEMBRANA PARA USO EN UN SENSOR DEL TIPO ELECTRODO-ENZIMA QUE COMPRENDE UNA O MAS CAPAS DE MATERIAL Y UNA CAPA QUE CONTIENE EL ENZIMA FORMADA POR UNA POLIARILSULFONA O POLIARILCETONA SULFONATADAS O NO. LA ESPECIFICACION TAMBIEN EXPLICA SU APLICACION A UN SENSOR NO ENZIMATICO FORMADO POR UNA MEMBRANA CON UNA CAPA DE UNO DE ESTOS POLIMEROS. LOS METODOS PARA LA DETRMINACION CLIMATICA USANDO SENSORES ENZIMATICOS O NO ENZIMATICOS TAMBIEN ESTAN INCLUIDOS EN EL ALCANCE DEL INVENTO.
MONTAJE PARA REDUCIR LA FUERZA APLICADA SOBRE UNA ABERTURA Y ADAPTADOR, DE UNA GUIA.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(01/05/1992). Solicitante/s: HALLIBURTON COMPANY. Inventor/es: RINGGENBERG, PAUL DAVID. Clasificación: E21B23/00, E21B34/10.
EL EQUIPO , ES ALOJADO EN UNA ABERTURA. EL MIEMBRO TELESCOPICO EXTERNO , CONSTA DE UNA GUIA ADAPTABLE QUE SE EXTIENDE RADIALMENTE SOBRE LA SUPERFICIE INTERNA DE LA MISMA, LA CUAL ES ALOJADA EN UNA ACANALADURA DE LA SUPERFICIE EXTERNA DE UN MIEMBRO TUBULAR INTERNO CON EL ADAPTADOR Y LA ACANALADURA, CONTROLANDOSE EL MOVIMIENTO AXIAL ENTRE LOS MIEMBROS TUBULARES, EXTERNOS E INTERNOS. EL MIEMBRO TUBULAR INTERNO, INCLUYE UN ADAPTADOR DE CARGA EN LA SUPERFICIE RADIAL EXTERNA, EMPALMABLE CONTRA UN ANCLAJE ANULAR , DISPUESTO SOBRE LA CIRCUNFERENCIA RADIAL INTERNA DEL MIEMBRO TUBULAR EXTERNO, PARA EVITAR QUE EL ADAPTADOR DE LA GUIA EJERZA UNA FUERZA AXIAL DE SIGNIFICANCIA SOBRE LA ACANALADURA. EL MONTAJE ES ESPECIALMENTE UTIL EN HERRAMIENTAS UTILIZABLES PAA REALIZAR AGUJEROS.
SISTEMA DE APOYO DE TUBO PORTATESTIGO PARA REACTORES NUCLEARES.
Sección de la CIP Física
(01/05/1992). Solicitante/s: WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. Inventor/es: VERONESI, LUCIANO, TOWER, STEPHEN NELSON. Clasificación: G21C5/10, G21C5/08.
EL REACTOR NUCLEAR , SE ENCUENTRA CONTENIDO EN UNA VASIJA A PRESION , Y DISPONE DE UN TUBO PORTATESTIGO , APOYADO SOBRE UNA PLACA SOPORTE , SITUADA DENTRO DE LA VASIJA A PRESION Y ENCAJADA ALREDEDOR DE LA PERIFERIA POR MEDIO DE UNA SERIE DE ENGRANAJES INTERMEDIOS , ALOJANDOSE CADA CLAVIJA EN UN HUECO ASOCIADO AL TUBO PORTATESTIGO. LA PLACA SOPORTE PRESENTA UNA ABERTURA DESPLAZABLE A TRAVES DE CADA HUECO DEL ENGRANAJE , SIENDO INSERTADAS LAS CLAVIJAS EN LAS ABERTURAS.
MICROESFERAS DE SILICE POROSO QUE CONTIENEN SILANOL ENRIQUECIDO Y SUPERFICIES SILANIZADAS.
Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Física
(01/05/1992). Solicitante/s: E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY. Inventor/es: KOHLER, JURGEN, KIRKLAND, JOSEPH JACK. Clasificación: B01J20/10, G01N30/48.
UN MATERIAL CROMATOGRAFICO QUE CONTIENE MEJORAS EN LA RESISTENCIA AL CHOQUE Y UN ALTO NIVEL DE GRUPOS DE SILANOL DE SUPERFICIE. COMPRENDE MICROESFERAS DE SILICE POROSO QUE TIENEN UN DIAMETRO MEDIO DE 0,5 A 35 MICRAS LAS CUALES COMPRENDEN UNA PLURALIDAD DE PARTICULAS COLOIDALES UNIFORMES DE TAMAÑO CON UNA SUPERFICIE DE SILICE DISTRIBUIDAS EN UN ENREJADO TRIDIMENSIONAL INTERCONECTADO; OCUPANDO LAS PARTICULAS COLOIDALES MENOS DE 50% DE VOLUMENES DE LAS MICROESFERAS CON EL VOLUMEN RESTANTE OCUPADO POR POROS INTERCONECTADOS QUE TIENEN UNA UNIFORME DISTRIBUCION DEL TAMAÑO DE LOS MISMOS; LAS MICROESFERAS TIENEN UNA TOTAL CONCENTRACION DE GRUPOS DE SILANOL, ENTRE 6 Y 16 MICROMOLES POR METRO CUADRADO. EL MATERIAL PUEDE REACCIONAR CON UN AGENTE SILANIZADO PARA GENERAR UNA SUPERFICIE COMPLETAMENTE SILANIZADA.
BOMBA DE INDUCCION LINEAL ANULAR CON UN CONDUCTO EXTERNAMENTE SOPORTADO.
Sección de la CIP Electricidad
(01/05/1992). Solicitante/s: THE DOW CHEMICAL COMPANY. Inventor/es: BEHRENS, HUGH C. Clasificación: H01B3/04, H02K44/06.
SE PRESENTA UNA BOMBA DE INDUCCION ELECTROMAGNETICA ANULAR QUE FUNCIONA SIN NINGUNA FUENTE DE REFRIGERACION EXTERNA PARA BOMBEAR METALES FUNDIDOS TALES COMO EL MAGNESIO, EL PLOMO, EL CINC, EL LITIO Y SUS ALEACCIONES. TAMBIEN SE PRESENTA UN MATERIAL DE AISLAMIENTO ELECTRICO QUE ES UTIL SIN NINGUNA DEGRADACION A TEMPERATURAS SUPERIORES A LOS 700 (GRADOS) C. TAMBIEN SE PRESENTA UNA VERSION DE SEIS BOBINAS DE LA BOMBA CON LA VENTAJA DE SU REDUCIDO TAMAÑO.
APLICACION DE LOS ACIDOS ALQUILBENZOILACRILICOS COMO INHIBIDORES DE LA CORROSION.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/05/1992). Solicitante/s: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN. Inventor/es: SCHMID, KARL, HEINZ, PENNINGER, JOSEF. Clasificación: C10M129/40.
LA INVENCION SE REFIERE A LA APLICACION ACIDOS 3-(P-ALQUIL-BENZOIL-) ACRILICOS DE FORMULA GENERAL (I) EN LA QUE R REPRESENTA UN RESTO ALQUILO CON 8 A 18 ATOMOS DE CARBONO Y CADENA LINEAL O RAMIFICADA, O MEZCLAS DE VARIOS COMPUESTOS DE FORMULA (I) COMO PROTECTORES DE LA CORROSION EN ACEITES Y GRASAS LUBRICANTES A BASE DE ACEITE MINERAL.
6H-ISOXAZOLO[3,4-D]PIRAZOLO[3 ,4-B]PIRIDINAS, UN PROCESO PARA SU PREPARACION Y SU USO COMO MEDICAMENTOS.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(01/05/1992). Solicitante/s: HOECHST-ROUSSEL PHARMACEUTICALS INCORPORATED. Inventor/es: SHUTSKE, GREGORY, M. Clasificación: A61K31/435, C07D498/14.
SE PRESENTAN COMPUESTOS QUE TIENEN LA FORMULA EN DONDE R1 ES HIDROGENO, ALQUILO INFERIOR, ARILALQUILO INFERIOR, ARILO O HETEROARILO; R2 ES HIDROGENO O ALQUILO INFERIOR; R3 ES ALQUILO INFERIOR, ALQUILO INFERIOR DE ALCOXI INFERIOR, CICLOALQUILO, ARILOALQUILO INFERIOR O HETEROARILMETILO; Y R4 ES HIDROGENO O ALQUILO INFERIOR; O UNA SAL DE ADICION ACIDICA FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLE DE LOS MISMOS, QUE SON UTILES COMO AGENTES CONTRA LA ANSIEDAD, LOS METODOS PARA LA SINTETIZACION DE LOS MISMOS Y LAS COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE CONTIENEN UNA CANTIDAD EFECTIVA DE TAL COMPUESTO.
Un aparato para controlar el flujo de uído a través de un equipo de administración.
(01/05/1992) Un equipo de administración que incluye una cámara de goteo y un sistema para controlar la resistencia al flujo de fluido en el mismo, incluyendo dicho sistema en combinación: un detector de goteo para detectar las gotas de fluido que caen en dicha cámara ; un controlador sensible a dicho detector de goteo para determinar la velocidad real del flujo de fluido en dicho equipo de administración y comparar dicha velocidad real de flujo con una velocidad de flujo deseada predeterminada; y un medio de apriete sensible a dicho controlador para abrir o cerrar una pinza (21a) que aprieta el tubo de dicho equipo de administración , regulando así…
DISPOSITIVO PARA PONER EN POSICION "O" O PARA RETRASAR CONTADORES DE RUEDAS.
Sección de la CIP Física
(01/05/1992). Solicitante/s: J. HENGSTLER GMBH & CO. KG. Inventor/es: KRATT, KURT, NEHER, HANS. Clasificación: G06M1/30.
EL INVENTO SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA PONER EN POSICION "O" O PARA RETRASAR CONTADORES DE RUEDAS. CON EL MISMO SE PRETENDE ELIMINAR LAS INCORRECCIONES QUE SE PRODUCIAN HASTA AHORA CON ACCIONAMIENTO MEDIANTE PULSADOR MANUAL Y/O DE FORMA ELECTROMECANICA O TAMBIEN AUTOMATICA MEDIANTE IMANES DE RETRASADO INCORPORADOS. ELLO SE CONSIGUE POR UN RASTRILLO DE AJUSTE MOTRIZ, ALOJADO EN UNA MISMA TRANSMISION JUNTO CON RASTRILLO DE RETRASADO Y PUENTE MOTRIZ QUE GIRA CONTRA LOS MECANISMOS DE AVANCE EN MARCHA, POR EFECTO DE UN MUELLE, UNA VEZ INICIADO EL ACCIONAMIENTO DE RETRASADO. ESTE RASTRILLO DE AJUSTE MOTRIZ GIRA AL MISMO TIEMPO, SIENDO CONTINUAMENTE AJUSTADOS LOS MECANISMOS DE AVANCE HASTA QUE EL DISPOSITIVO PARA PONER EN POSICION "O" O PARA RETRASAR, VUELVA ATRAS, UNA VEZ CONCLUIDO EL RETRASADO, POCO ANTES DE LLEGAR A LA POSICION BASICA, SE SEPARE CUANDO LOS MECANISMOS DE AVANCE VUELVAN A ESTAR EN MARCHA PARA LIBERARLOS.
UNIDAD DE REFRIGERACION DE ATAUDES.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/05/1992). Solicitante/s: NUOVA ZORSOL S.R.L. Inventor/es: CIPELLETTI, ALBERTO. Clasificación: A61G17/00, F25D15/00.
EL INVENTO SE REFIERE A UN CIRCUITO REFRIGERADOR PARA ATAUDES QUE CONSTA DE UN COMPRESOR , UN CONDENSADOR , UNA O MAS VALVULAS DE EVAPORACION Y UN EVAPORADOR EN SITUACION DE INTERCAMBIO DE CALOR CON EL INTERIOR DEL ATAUD. PARA EVITAR PROBLEMAS CUANDO EL CIRCUITO DE REFRIGERACION ESTA DESCONECTADO, EL EVAPORADOR ES UN ELEMENTO DESMONTABLE DE ACOPLAMIENTO RAPIDO PARA SU CONEXION Y DESCONEXION CON EL RESTO DEL CIRCUITO.
DISPOSITIVO PARA FIJAR PIEZAS NO ROTATIVAS.
(01/05/1992) LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA LA FIJACION DE PIEZAS NO ROTATIVAS QUE POSEEN UN VASTAGO CON UNA SECCION POLIGONAL. EL DISPOSITIVO POSEE UN CUERPO DE FIJACION CON UNA CAMARA DE FIJACION CONCEBIDA EN SECCION POLIGONAL EN EL CUERPO DE FIJACION, PARA LA RECEPCION DE UN EJE Y MEDIOS DE FIJACION PARA SUJETAR EL EJE EN LA CAMARA DE FIJACION . PARA FIJAR EL EJE AL MENOS EN LA DIRECCION X E Y, ASI COMO EN RELACION A LA POSICION ANGULAR, SE HAN PREVISTO PRIMEROS Y SEGUNDOS PERFILES SEPARADOS DE LA CAMARA DE FIJACION , QUE DISCURREN DISTANCIADOS ENTRE SI DE UNA PRIMERA PARED INTERIOR , Y POR OTRA PARTE UN TERCER PERFIL SEPARADO…
METODO PARA LA PREPARACION DE PERFLUORUROPOLIESTERES.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/05/1992). Solicitante/s: AUSIMONT S.P.A.. Inventor/es: VIOLA, GIAN TOMMASO, MARCHIONNI, GIUSEPPE, CAPORICCIO, GERARDO. Clasificación: C08G65/32.
CONSISTE EN UN PROCESO PARA ROMPER PERFLUORUROPOLIESTERES DE ALTO PESO MOLECULAR QUE TIENEN FINAL DE GRUPOS NEUTRALES, OBTENIDOS DE LA FOTOOXIDACION DE PERFLUOROLEINOSOS O LA FLUORIZACION DE OXIDOS POLIALCALINOSHIDROGENADOS O POR POLIMERIZACION CON LA APERTURA DEL ANILLO OXETANO PARCIALMENTE FLUORIZADO; DONDE EL PROCESO TIENE LUGAR EN PRESENCIA DE CATALIZADORES COMPUESTOS DE FLUORUROS, OXIFLUORUROS U OXIDOS DE METALES DE TRANSICION, O DE AL, SN O SB, A TEMPERATURAS DE 150 A 380 C. EL PROCESO DE FRACTURACION CONDUCE A LA FORMACION DE PERFLUOROPOLIESTERES DE BAJO PESO MOLECULAR QUE TIENEN FINALES DE GRUPO NEUTROS O ACIDOS; Y DONDE LOS ACIDOS DE PERFLUOROPOLIESTER PUEDEN SER CONVERTIDOS EN PERFLUOROPOLIESTERES FUNCIONALES. TIENEN APLICACION EN LA PRODUCCION DE NUEVOS POLIMEROS.
MEZCLAS ADECUADAS COMO ESTABILIZADORES DE POLIMEROS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/05/1992). Solicitante/s: BAYER AG. Inventor/es: EICHENAUER, HERBERT, OTT, KARL-HEINZ, PISCHTSCHAN, ALFRED, DR.. Clasificación: C08L51/04, C08L55/02, C08K5/13.
MEZCLAS ESTABILIZADORAS DE ACCION SINERGISTICA, A BASE DE ANTIOXIDANTES FENOLICOS Y PRODUCTOS INJERTADOS, QUE CONTIENEN AZUFRE, ELASTICO-TERMOPLASTICOS , CON TERMINACIONES DE GRUPOS TIOALQUILO.
URETANOS CONTENIENDO GRUPOS DE PERFLUOROALQUILO, GRUPOS DE EPICLORHIDRINA Y RESTOS DIALCOHOLES, PROCEDIMIENTOS PARA SU FABRICACION Y SU APLICACION.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Textiles y papel
(01/05/1992). Solicitante/s: HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: JAECKEL, LOTHAR, KLEBER, ROLF, DR., WEHOWSKY, FRANK, DR. Clasificación: C07C271/24, C07C271/28, C07C271/20, D06M15/568.
LOS NUEVOS URETANOS CONTIENEN AL MENOS UN GRUPO DE PERFLUOROALQUILO Y TAMBIEN GRUPOS EPICLORHIDRINA Y RESTOS DE DIALCOHOLES EN LA MOLECULA. SE OBTIENEN POR REACCION DE UN ALCOHOL QUE CONTIENE FLUOR CON EPICLORHIDRINA PARA DAR UN ADUCTO PERFLUOROALQUILO-EPICLORHIDRINA-ISOCIANATO , Y POR REACCION DE ESTE ADUCTO CON UN DIALCOHOL O UN DIALCOHOL ETERIFICADO HASTA DAR EL DESEADO URETANO CON UN GRUPO PERFLUOROALQUILO Y CON GRUPOS EPICLORHIDRINA Y RESTOS DIALCOHOLES, Y POR REACCIONDE UN COMPUESTO DE URETANO CON UN DI-O TRIISOCIANATO CONTENIENDO UN GRUPO PERFLUOROALQUILO HASTA DAR EL DESEADO URETANO CON VARIOS GRUPOS PERFLUOROALQUILO Y CON GRUPOS DE EPICLORHIDRINO Y RESTOS DIALEOHOLES. LOS NUEVOS URETANOS SE APLICAN AL TRATAMIENTO OLEOFOBO E HIDROFOBO DE TEXTILES.
PROCEDIMIENTO Y SISTEMA PARA LA ADICION DE NUMEROS VARIABLES DE PUNTO FLOTANTE.
(01/05/1992) PARA LA ADICION SUCESIVA DE UNA SERIE DE NUMEROS VARIABLES DE PUNTOS FLOTNTES SE EMPLEA UNA ETAPA DE ADICION DE PUNTOS QUE SE DISTRIBUYE JUNTO A LA ZONA DE DOS OPERANDOS DE PUNTO VARIABLE CON EL RESTO SEPARADO DE LOS OPERANDOS MINIMOS COMO NUMEROS VARIABLES DE PUNTO FLOTANTE. PARA LOGRAR UNA SUMA EXACTA DE LOS OPERANDO SE ADICIONA EL RESTO EN LA SUMA INTERMEDIA. UN SISTEMA PARA LOGRAR UN FUNCIONAMIENTO PARALELO CONTIENE UNA CONEXION EN SERIE DE ETAPAS DE ADICION DE PUNTO FLOTANTE. EN LA SALIDA DE CADA ETAPA SE ACUMULA LA SUMA INTERMEDIA PRODUCIDA Y EL RESTO INTERMEDIO ORIGINADO. EL RESTO PRODUCIDO SE TRANSMITE EN SUCESIVAS ETAPAS SIEMPRE CON VALORES…
MODIFICACIONES EN UNA COFILA EXTERIOR PARA UNA ENDOPROTESIS DE ARTICULACION DE HUESO.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/05/1992). Solicitante/s: ORTHOPLANT ENDOPROTHETIK GMBH. Inventor/es: SCHELHAS, KLAUS-DIETER, BIEHL, GERD, PROF. DR. MED. Clasificación: A61F2/34, A61F2/32.
CONSISTENTES EN: CONFORMAR UNA COFILA EXTERIOR PARA ENDOPROTESIS DE ARTICULACION DE HUESO EN FORMA SEMIESFERICA O TRONCOCONICA, ASENTAR UNA COFILA INFERIOR SEMIESFERICA EN LA COFILA EXTERIOR, ANCLAR LA COFILA EXTERIOR MEDIANTE UNA ROSCA DE CUCHILLA AUTOMATICA, QUE CIRCULE EN LA ENVUELTA EXTERIOR Y CONSTRUIR A LA COFILA EXTERIOR CON UN DIAMETRO EXTERIOR CONSTANTE SOBRE EL FILON DE FILETE. FIG01.
METODO Y APARATO PARA CALENTAR MATERIAL DE HORNADA DE VIDRIO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/05/1992). Solicitante/s: GAS RESEARCH INSTITUTE. Inventor/es: WESTRA, LEONARD F., WOODROFFE, JAIME A., STICKLER, DAVID BRUCK. Clasificación: C03B5/16.
UN METODO Y UN APARATO PARA PROCESAR TERMICAMENTE VIDRIO Y/O MATERIAL DE FORMACION DE VIDRIO EN EL QUE LA CHATARRA DE VIDRIO Y/O LA MATERIA PRIMA NECESARIA PARA FORMAR EL VIDRIO SE CALIENTA MIENTRAS ESTA SUSPENDIDA EN UNA CORRIENTE DE GAS A ALTA TEMPERATURA QUE PUEDE CONTENER PRODUCTOS DE COMBUSTION. LAS PARTICULAS CALENTADAS CORRIENTE ABAJO DE UN QUEMADOR , POR EJEMPLO, JUNTO CON LOS PRODUCTOS DE COMBUSTION SON ACELERADAS FUERA DEL QUEMADOR, PREFERENTEMENTE HACIA ABAJO, A TRAVES DE LA TOBERA Y CONTRA UNA SUPERFICIE DE IMPACTO CON PEQUEÑA SEPARACION EN UNA CAMARA DE SEPARACION . POR EL IMPACTO, LAS PARTICULAS Y/O LAS GOTAS FUNDIDAS SE SEPARAN DE LOS PRODUCTOS DE COMBUSTION ADHIRIENDOSE A LA SUPERFICIE DE IMPACTO Y FORMAN UNA CAPA FLUIDA CONTINUA QUE FLUYE DESDE LA SUPERFICIE DE IMPACTO, SOBRE LA SUPERFICIE DE FLUJO Y, COMO UNA CAPA FUNDIDA AL INTERIOR DE UN TANQUE DE VIDRIO FUNDIDO EN EL FONDO DE LA CAMARA DE SEPARACION.