1,288 Patentes de enero de 1975 (pag. 25)
PERFECCIONAMIENTOS INTRODUCIDOS EN INTERRUPTOR DE CORRIENTE UNIPOLAR O MULTIPOLAR.
(01/01/1975) Perfeccionamientos introducidos en interruptor de corriente unipolar o multipolar, que comprende un cuerpo modular 1, contactos fijos unidos con dos apéndices 2 practicados en dicho cuerpo, los contactos móviles 7 sostenidos por soportes separables ó oportunamente empernados en dicho cuerpo, y un eje o tirante 13 coordinado, mediante el muelle 14, a los soportes de dichos contactos móviles 7, y unida al apéndice de la palanca de maniobra 10 para su colocación axial en los dos sentidos estando montada dicha palanca y guiada sobre elementos a placa 20, dispuestos entre la misma y dicho cuerpo, caracterizado por el hecho de que sobre dicho eje se han practicado los elementos 30 los cuales son coordinados, mediante empernamiento, por las palancas 31 interesando los soportes de contactos móviles 7 y colocándose…
JUGUETE DIDACTICO CON ELEMENTOS DE QUITA Y PON.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/01/1975). Solicitante/s: ARTSANA S.P.A.. Clasificación: A63H.
Juguete didáctico con elementos de quita y pon caracterizado por el hecho de que está montado sobre cuatro ruedas de dos ejes, presentando sobre. su superficie aberturas de secciones geométricas diferentes y pudiendo recibir, selectivamente, tacos de sección complementaria de manera que el niño pueda insertar los tacos sólamente en las aberturas de forma complementaria.
CAJON APILABLE PERFECCIONADO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/01/1975). Solicitante/s: SVEIN STROMBERG & CO. A. S. Clasificación: B65D.
Cajón apilable perfeccionado, que cuenta con una amplia ventana, por lo menos en una de sus paredes verticales a través de la cual son visibles y pueden extraerse una a una las botellas o similares contenidas en el cajón, cuyo cajón se caracteriza porque la o las ventanas comentadas, están delimitada superiormente e inferiormente por sendos travesaños horizontales estando provisto al menos el travesaño inferior de una escotadura capaz para permitir el paso del cuerpo de la botella o similar.
MECANISMO DE ACOPLAMIENTO DE TRACTORES A MOLINOS HARINEROS Y MAQUINARIA SIMILAR.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/01/1975). Solicitante/s: GONZALEZ, CUERVO Y CIA., S. L. Clasificación: B02C.
Mecanismo de acoplamiento de tractores a molinos harineros y maquinaria similar, caracterizado esencialmente por estar constituido por una caja de piñones engranados con sus ejes ortogonales y montados sobre respectivos tambores de rodamiento, pasando el eje principal horizontal por un cojinete de apoyo y rodadura y rematándose en una espiga con manguito de ensamble respecto del tractor, mientras que el otro eje se remata en una polea acoplable con la de la maquinaria a accionar por correas de transmisión, de tensión regulable por efecto de la posibilidad de desplazamiento longitudinal del mecanismo y las guías asociadas al mismo desde un husillo asociado a la bancada por donde deslizan aquellas gulas.
ARMARIO METALICO PARA CONTADORES ELECTRICOS.
Sección de la CIP Física
(01/01/1975). Solicitante/s: ESCUDERO GOMEZ,LORENZO. Clasificación: G01D.
Armario metálico para contadores eléctricos, caracterizado porque presenta forma paralelepipédica recta rectangular en cuyo interior vá dispuesta en una de sus caras, una banda para fusibles, así como una parrilla para fijar los contadores, presentando dicha parrilla unos separadores ailantes del armario y porque el armario se fija por su parte inferior a una base de anclaje.
ESTRUCTURA DE SOPORTE DE PERCHAS.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/01/1975). Solicitante/s: GARCY ESPAÑOLA, S. A.. Clasificación: A47G.
Estructura de soporte de perchas plegable y de altura ajustable, caracterizada por dos marcos extremos rectangulares cuyos lados mayores verticales o montantes se prolongan hacia abajo para constituir las patas de la estructura, caracterizado porque los puntos medios de los lados horizontales o travesaños de un marco están conectados a los puntos medios de los correspondientes lados horizontales del otro mediante dos barras tubulares horizontales cuya unión se efectúa a través de unos medios de articulación que permiten que dichos marcos se plieguen sobre el plano de las dos barras horizontales.
UN DISPOSITIVO DE SOPORTE DE PERCHAS.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/01/1975). Solicitante/s: GARCY ESPAÑOLA, S. A.. Clasificación: A47G.
Un dispositivo de soporte de perchas del tipo de los constituidos por cuatro patas divergentes hacia abajo y de altura ajustable, unidas superiormente y cerca de sus extremos inferiores mediante sendas disposiciones de brazos en cruz, caracterizada porque dos de los brazos opuestos de cada disposición de brazos en cruz están dispuestos en prolongación formando parte de una sola barra tubular mientras que los otros dos lados opuestos tienen sus extremos internos articulados a aquéllos, de tal manera que las correspondientes patas opuestas de la estructura se pueden plegar respectivamente sobre las otras dos.
BASE DE CONECTOR FRONTAL MULTIPLE.
(01/01/1975) Base de conector frontal múltiple, caracterizada esencialmente porque está constituida por una pluralidad de placas rectangulares e iguales, provistas de una muesca central de gran profundidad que desde uno de sus bordes va a morir cercano al borde opuesto; cuyas placas están alineadas y posicionadas mediante gruesos que las separan a paso constante, posicionándolas e inmovilizándolas, estando parte de dichos gruesos dispuestos en alineaciones, una de las cuales es central y está situada entre el fondo de la garganta y el borde opuesto a la misma, sin llegar a él siendo coplanario con el fondo de dicha garganta y siendo de un ancho ventajosamente igual al ancho de la misma mientras que los otros gruesos forman dos alineaciones paralelas dispuestas a cada uno de los bordes exteriores de los lacas…
Sección de la CIP Construcciones fijas
(01/01/1975). Solicitante/s: ULTIMOS DESARROLLOS, S.A.. Clasificación: E04H.
Cabina mural para ducha, caracterizada esencialmente porque está constituida por un plato de ducha que determina la base de apoyo para al menos dos paneles, ventajosamente traslúcidos, solidarizados por los frentes opuestos a un perfil resistente fijado al muro; cuyos paneles, constituyendo las paredes que junto con el propio muro, ya sea en su parte media o en una rinconera, determinan la cabina, son de una longitud menor que los bordes del plato definiendo una abertura que constituye el acceso, el cual es susceptible de, ser ocluido mediante sendos paneles deslizantes, uno por cada borde, que cuelgan del perfil resistente y se guían en él con la particularidad de que en uno de los paneles, fijos se han practicado una pluralidad de rehundidos que determinan alojamientos o estantes receptores de objeto y elementos auxiliares de baño habiéndose ventajosamente previsto un tercer panel deslizante, capaz de cubrir los rehundidos preservándoles de salpicaduras.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/01/1975). Solicitante/s: MARTI MORATAL,CLARA. Clasificación: F16B.
Elemento de anclaje constituido por un esparrago provisto de su correspondiente cabeza en un extremo, caracterizado porque su cuerpo tiene configuradas unas porciones iguales de forma parecida a troncos de cono, más bien de forma exterior acampanada, con unas aristas periféricas vivas al pasar de una porción troncocónica a otra, y con una ranura también periférica junto a la arista y al iniciarse el tronco de cono, para adoptar un perfil de dientes de sierra, con una continuada forma de arpón desde la cabeza hasta la punta de penetración.
CABEZA DE ACCIONAMIENTO Y SUMINISTRO PARA ENVASES CONTENEDORES DE PRODUCTOS PASTOSOS A PRESION.
(01/01/1975) Cabeza de accionamiento y suministro para envasar contenedores de productos pastosos a presión, especialmente para envases conteniendo crema batida, nata o similar a presión mediante un gas propulsor, y dotados de la correspondiente válvula de salida, caracterizada porque comprende un cuerpo hueco cilíndrico abierto por su base inferior y cerrado por la superior acoplables sobre la válvula de salida del envase, cuya base superior cerrada esta separada periféricamente de la pared lateral en todo su contorno excepto en una pequeña porción que actua de puente de unión entre la referida base y pared, definiendo una tapa flotante de la parte exteriormente un conducto axial, que arranca de su cara interna donde forma un asiento para enchufe del conducto de salida de la válvula presentando además exteriormente…
PLACA RECTIFICADORA DE SELENIO.
Sección de la CIP Electricidad
(01/01/1975). Solicitante/s: SEMIKRON GESELLSCHAFT FUR GLEINCHRICHTERBAU. Clasificación: H02M.
Placa rectificadora de selenio, caracterizada porque la capa de selenio está formada por tres capas parciales, porque la primera capa parcial de selenio que se encuentra encima de la placa soporte metálica, así como la tercera capa parcial de selenio contigua al electrodo de tapa es de selenio con una adición de halógeno, y porque la capa central de selenio es de selenio con una adición de halógeno y con una adición de indio y está dispuesta después del primer tercio de la capa de selenio.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/01/1975). Solicitante/s: ITALO CREMONA, S. P. A. Clasificación: A63H.
Juego de construcciones, compuesto por una pluralidad de elementos acoplables, cada uno de los cuales comprende una pared de base y paredes laterales que forman un cuerpo hueco abierto por un extremo, estando previstos sobre la cara externa de dicha pared de base unos resaltes cilíndricos dispuestos según los vértices de cuadrados adyacentes y aptos para penetrar en la cavidad de un elemento análogo para acoplarse con sus paredes laterales que forman un envolvente de dichos resaltes, estando previstos en la cara interna de dicha pared de base tetones huecos coaxiales con dichos resaltes y aptos para penetrar a forzamiento en huecos correspondientes practicados en los resaltes cilíndricos de otro elemento análogo cuando estos últimos penetran en la cavidad del primer elemento, caracterizado porque dichos tetones huecos presentan cortes diametrales que se desarrollan a partir de los extremos libres de los tetones mismos.
CONJUNTO DE CIGARRILLOS Y CERILLAS EN UNA PIEZA.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/01/1975). Solicitante/s: BOBIS ZAPICO,EMILIO. Clasificación: A24F.
Conjunto de cigarrillos y cerillas en una pieza caracterizado por formarse mediante un paquete de cigarrillos y un número de cerillas acoplado.
DISPOSITIVO PARA ENFUNDAR CUERPOS FLEXIBLES.
(01/01/1975) Dispositivo para enfundar cuerpos flexibles, caracterizado esencialmente porque la bancada que lo integra comprende superiormente en sentido longitudinal al menos dos hileras paralelas de cuerpos tubulares verticales y enfrentados que determinan ventajosamente un alojamiento central operativamente dispuesto para recibir en su interior, el cuerpo flexible a enfundar, estando facultados los cuerpos tubulares de una hilera, para desplazarse transversalmente y de forma conjunta en aproximación a la otra hilera, en tanto que los pares de cuerpos extremos se desplazaran hacia los pares centrales, de manera que el bloque flexible queda comprimido en dos direcciones perpendiculares, por el acercamiento de los cuerpos tubulares, que a su vez actuarán de guía en la penetración de la funda sobre el…
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/01/1975). Solicitante/s: PASCUAL GOMBAU,AMADO. Clasificación: B26B.
Dispositivo cortante, que se caracteriza esencialmente por estar constituido por una base o mango rectangular, sensiblemente alargado, que presenta una de sus caras longitudinales abierta en forma de canal, dotada en sus dos paredes laterales interiores de sendas ranuras en las que se encuentra alojada una placa de asiento mantenida unida al referido mango mediante un remache que la atraviesa, distinguiéndose en dicha placa una escotadura longitudinal oblonga, destinada a dar paso a la espiga roscada de un elemento fijador que posee un botón exterior de manejo y que une a una cuchilla de corte con un cursor inferior móvil dentro de otra ranura longitudinal de fondo del mismo mango, estando cuchilla y cursor yuxtapuestos a las caras de aquella placa de asiento, con la que se mantienen acopladas, de modo deslizante, para producir, a voluntad, la salida de la cuchilla de corte para su uso o la introducción de la misma cuando su empleo no es necesario.
IMAN INTERRUPTOR DE CORRIENTE ALTERNA.
Sección de la CIP Electricidad
(01/01/1975). Solicitante/s: SIEMENS A. G.. Clasificación: H01F.
Imán interruptor de corriente alterna con un anillo de cortocircuito alojado en las ranuras de una columna polar, cuyos brazos de unión situados fuera de las ranuras se fijan cada uno una vez en las láminas exteriores y las chapan de lubricación, respectivamente, del imán interruptor, caracterizado porque los brazos de unión tienen una forma asimétrica con respecto a los puntos de fijación y porque la línea de unión de los puntos de fijación, que se extiende en dirección longitudinal del anillo de cortocircuito, se situa paralela al eje baricéntrico detrás de éste, en dirección de aceleración del imán interruptor de corriente alterna.
RECINTO TERMOAISLANTE CON DOBLE PARED.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(01/01/1975). Solicitante/s: COMPAGNIE FRANCAISE THOMSON HOUSTON-HOTCHKISS BR. Clasificación: E04B.
Recinto termoaislante con doble pared, aislado con una esponja plástica formada in situ, provisto de juntas estancas de unión entre paredes, caracterizado porque por lo menos una de estas juntas estancas de unión comprende un tubo elásticamente deformable, inflado por esta esponja aislante.
DISPOSITIVO GIRATORIO APLICABLE A VITRINAS, ESCAPARATES Y SIMILARES.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/01/1975). Solicitante/s: MIGUEL CASTEL,ALEJANDRO. Clasificación: A47F.
Dispositivo giratorio aplicable a vitrinas, escaparates y similares caracterizado porque consiste en un pedestal dotado de motor eléctrico usual para su funcionamiento, comprendiendo una pluralidad de vidrios intercambiables situados equidistantemente en sus tres ejes centrales, cuyos vidrios son desplazables a mayor o menor altura con topes o fines de carrera que pueden ser activados manualmente, a voluntad del usuario, cuya velocidad de giro es la de una vuelta por minuto aproximadamente, actuando en forma tal que vuelva a su posición inicial en cada ciclo previamente calculado.
APLICADOR PARA TAMPONES VAGINALES.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/01/1975). Solicitante/s: ARBORA INTERNATIONAL, S. A.. Clasificación: A61F13/2.
Aplicador para tampones vaginales, del tipo que comprende un cuerpo tubular abierto por ambos extremos en cuyo interior ajusta el tampón, que es empujado por un émbolo tubular y abierto, que se desliza por el interior del cuerpo tubular, caracterizado esencialmente por el hecho de que el extremo del émbolo presenta un reborde saliente al exterior, que constituye tope de apoyo contra el canto del cuerpo tubular, evitando la introducción total del émbolo en su movimiento de empuje del tampón.
COLGANTE PARA JOYERIA Y BISUTERIA.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/01/1975). Solicitante/s: MAJORICA HEUSCH, S. A. INDUSTRIA ESPAÑOLA DE PER. Clasificación: A44C.
Colgante para joyería y bisutería, que se caracteriza esencialmente por consistir en un cuerpo hueco y transparente, de adecuada conformación geométrica, en cuyo interior se halla encerrada una materia pulverulenta o granulada, concretamente arena o tierra de una determinada procedencia, presentándose el conjunto encerrado en una armadura filiforme de estructura esferoidal, compuesta por acoplamiento de dos mitades filiformes, de las que una de ellas es portadora de una anilla para una argolleta de suspensión, estando los elementos filiformes de la referida armadura exterior dispuestos a modo de meridianos de alambre simple o con curvaturas ornamentales.
DADO COMPUESTO PARA JUEGOS.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/01/1975). Solicitante/s: LUIS PLANAS,MARCELO. Clasificación: A63F.
Dado compuesto para juegos, caracterizado por el hecho de constar dé un cuerpo hueco y de naturaleza transparente que presenta la forma de un dado propiamente, dicho y en cuyo interior se aloja otro cuerpo de menores dimensiones, asimismo formativo de otro dado, cuyos cuerpos presentan en sus caras significaciones oportunas de manera que al corresponderse la representación de la cara que queda situada superiormente en el cuerpo exterior con la de la misma cara del cuerpo interno, visible por transparencia después de lanzado el dado, se produce en cada caso una posibilidad de combinación distinta, ya sea de valores de puntuación, o bien de indicaciones de acciones a realizar en los juegos.
Sección de la CIP Electricidad
(01/01/1975). Solicitante/s: POULAIN RICROS,ANDRES. Clasificación: H01R.
Montura para conectores, que se caracteriza esencialmente por el hecho de que sobre el cuerpo soporte del bloque aislante portador de uno de los juegos de contactos, queda montado libremente giratorio un aro dotado de los elementos correspondientes para el acoplamiento sobre el cuerpo portador del bloque con los contactos complementarios, cuyo aro presenta asimismo medios externos de accionamiento para realizar el acoplamiento, en tanto que el propio cuerpo del soporte del bloque sobre el que queda montado dicho aro presenta una ranura discontinua en su periferia, en la que encajan pestañas terminales de dos medias tapas complementarias, que completan la caja del contactor y las cuales quedan retenidas y posicionadas entre sí en forma amovible.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/01/1975). Solicitante/s: SEIMEX, S.A.. Clasificación: B65D.
Tapa para envases, del tipo destinada para envases de aerosol, caracterizada esencialmente por el hecho de constituir una cavidad cerrada por una placa visor transparente, relativa a la base superior de la tapa, previéndose en el fondo de la cavidad un tabicado que forma un nombre que guarda relación con producto contenido en el envase, constituyendo el tabicado integrante del nombre un circuito laberíntico, según el trazado, de las letras que lo componen, destinado para ser recorrido por unas bolas que deben ser conducidas de acuerdo con la habilidad del jugador, hacia unos receptáculos que los retienen eventualmente y cuyos receptáculos forman parte integrante de las letras del nombre.
ARO MEJORADO PARA RETENER Y SUSPENDER BOBINAS DE CINTAS MAGNETICAS.
Sección de la CIP Física
(01/01/1975). Solicitante/s: RICA BERCEDO,JAVIER. Clasificación: G11B.
Aro mejorado para retener y suspender bobinas de cintas magnéticas, que esencialmente se caracteriza por comprender un elemento longitudinal cerrado sobre si mismo, formando un aro abierto, cuyos extremos enlazan de modo corredizo entre sí lo que permite, abrochar el aro para que cumpla su función de ajuste alrededor de una bobina, y ampliar su longitud, para hacer posible la colocación y la extracción de la misma.
CONTERA DE CIERRE PARA VARILLAS HUECAS, PRINCIPALMENTE PARA CAÑAS DE PESCAR.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/01/1975). Solicitante/s: GARBOLINO,HENRI. Clasificación: A01K.
Contera de cierre, para varillas huecas, principalmente para caras de pescar, realizada en una sola pieza de materia plástica moldeada y comprendiendo un fondo y una falda periférica, caracterizada porque la falda de la contera, destinada, a recubrir exteriormente la extremidad de varilla hueca a cerrar, presenta unas hendiduras paralelas a su eje que se extienden hasta su borde libre y comprende un medio de enclavamiento consistente en una patilla o un agujero que coopera con un agujero o una patilla correspondientes de la pared de la varilla.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/01/1975). Solicitante/s: MICHELIN & CIE. Clasificación: B60C.
Un neumático que incluye al menos dos bandas de rodadura espaciadas transversalmente una de la otra, dos flancos que se terminan en talones armados de varillas y, entre dos bandas de rodadura adyacentes, una unión que comprende en su centro una varilla de diámetro intermedio entre el de las varillas de talones y el de las bandas de rodadura, caracterizado porque cada banda de rodadura incluye su propia armadura independiente, cada flanco incluye una zona rígida próxima al talón y una zona flexible próxima a una banda de rodadura central sensiblemente la misma estructura y el mismo perfil de equilibrio en estado hinchado, y por consiguiente, la misma flexibilidad radial, que las zonas flexibles de los dos flancos.
MENSULA PERFECCIONADA PARA FORMACION DE ENCOFRADOS.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(01/01/1975). Solicitante/s: VALERO DE LA PARRA,PEDRO. Clasificación: E04G.
Ménsula perfeccionada para formación de encofrados, que esencialmente se caracteriza porque en el lado superior horizontal de la conformación en triángulo de la ménsula, existen bien un tubo o dos abrazaderas vinculadas entre sí, para una mayor rigidez, entre las cuales se sitúa de modo corredizo, un larguero recto constituido en alargadera, que hace posible ampliar, dentro de ciertos límites, la superficie de tablero que se sitúa sobre la ménsula, lo que permite ejecutar voladizos o remates de anchura variable, a tenor de las necesidades de la obra ha presente solicitud de registro de Modelo de Utilidad, debe recaer sobre.
DISPOSITIVO DE SUJECION PARA CAMIONES.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(01/01/1975). Solicitante/s: VALERO DE LA PARRA,PEDRO. Clasificación: E04G.
Dispositivo de sujeción para camones, aplicable a encofrados prefabricados y desmontables para forjados, caracterizado por comprender, una horquilla. formada por una pieza laminar plegada en forma de "U", para recibir en su seno los extremos de los camones, y en la cual, centralmente, existe un cuello tubular abierto superior e inferiormente, a través del cual se fija por encaje telescópico en la parte superior de los elementos verticales de los pórticos de sustentación del encofrado.
UN ACOPLAMIENTO PERFECCIONADO DE CAMIONES PARA TABLEROS DE ENCOFRADOS.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(01/01/1975). Solicitante/s: VALERO DE LA PARRA,PEDRO. Clasificación: E04G.
Un acoplamiento perfeccionado de camones para tableros de encofrado, que esencialmente se caracteriza porque los camones o largueros de sustentación de los tableros, presentan una constitución transversal en doble "T", con la particularidad de que en ambos lados, cerca de los extremos, poseen soldadas sendas placas en "U", mediante las que se constituyen paralelepípedos de esquina, que facilitan el acoplamiento de los camones en horquillas receptoras de sustentación.
MECANISMO PARA MAQUINAS CORTA-FIAMBRES.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/01/1975). Solicitante/s: MANUFACTURAS GENERALES DE FERRETERIA,S.A.. Clasificación: B26D.
Mecanismo para máquinas corta-fiambres, del tipo formado por una plataforma que, en uno de sus extremos presenta un soporte fijo portador de la cuchilla y manija de accionamiento que se caracteriza porque la placa de soporte del o tope del fiambre está solidariamente unida con la carcasa de una caja de mecanismos integrada por un mando que emerge por encima de esta y consta de un cuello estriado o piñón que engrana con el borde dentado o cremallera de una caja interior que consta de una canal dentada para engranado de dicho piñón y va convenientemente fija a la plataforma por, medio de tornillo y tuerca.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/01/1975). Solicitante/s: ORTS ESTELLE,VICENTE. Clasificación: A47B.
Estante perfeccionado, caracterizado esencialmente por el hecho, de estar constituido por una sola pieza formada por una chapa metálica troquelada, la cual presenta una superficie rectangular correspondiente al plano general del estante, dotada de dos bordes longitudinales, anterior y posterior, doblados en "U" y dos bordes extremos, relativos a sus lados menores, doblados rectos a escuadra con respecto al plano del estante, constituyendo estos bordes sendas cartelas provistas de una doblez a escuadra que forma un refuerzo que se proyecta sobre el plano del estante, quedando en posición paralela y adyacente al borde posterior del mismo, y previéndose en este refuerzo y en la proximidad de su arista, unos ojales rectangulares a lo alta, alineados en la vertical, a través de los cuales asoman sendos ganchos pertenecientes a una pieza única de chapa unida a la cartela por puntos de soldadura.