13 patentes, modelos y diseños de VOITH SULZER PAPIERTECHNIK PATENT GMBH

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/11/2005). Ver ilustración. Inventor/es: STOTZ, WOLF, GUNTER. Clasificación: B30B9/24, B01D33/04.

Dispositivo para el espesamiento mecánico continuo (desaguado) de suspensiones o lodos con la ayuda de una primera banda sin fin de tela filtrante y de un área de prensado con una superficie sin fin de prensado cerrada y lisa que se mueve en el sentido de marcha, donde la torta de suspensión a desaguar es comprimida entre la banda de tela filtrante y el área de prensado , originándose de este modo una presión de prensado debido a que durante el proceso de desaguado la banda de tela filtrante abraza con tensión longitudinal el área cilíndrica de prensado , caracterizado porque como mínimo una segunda banda sin fin impermeable al agua y absorbente de agua actúa sobre la primera banda de tela filtrante y una tercera banda sin fin es presionada contra las otras bandas con la ayuda de una superficie de deslizamiento , donde la superficie de deslizamiento está formada sobre una zapata de compresión conforme a la superficie de prensado antagónica.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/12/2004). Ver ilustración. Inventor/es: HARTMANN, ROLF. Clasificación: D21D5/24.

Procedimiento para extraer materiales perturbadores de una suspensión (S) que contiene fibras de papel utilizando un hidrociclón, en el que el líquido (W) diluyente se añade a la suspensión (S) en la zona interna, en cuanto al radio, del hidrociclón, caracterizado porque el líquido (W) diluyente se añade con un sentido de la corriente que está dirigido en el sentido contrario al sentido axial de descarga de los materiales perturbadores.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/11/2003). Ver ilustración. Inventor/es: PETERS, ERICH, FLECKEN, PETER, UDELHOFEN, JAKOB. Clasificación: D21B1/08.

Montaje para desmenuzar balas comprimidas de papel y materiales de cartón. Para romper balas de materiales de papel comprimido (M) que contiene materiales de red de cartón o papel con un contenido de humedad que no es mayor del 70%, el material (M) se lleva a un plano (E) de al menos tres rodillos de batido. La dirección del movimiento (T) es paralelo al plano (E) y cruzado a los ejes de los rodillos. Los rodillos de batido tienen batidores de rotación , para penetrar en el material (M) para soltarlo. Los huecos entre los rodillos de batido permiten afinar el material (M') para caer a su través, para ser separado de los alambiques de material compacto (M). Una descripción independiente se incluye para un montaje de los rodillos de batido con batidores fijados a sus ejes . Al menos algunos de los rodillos giran en la misma dirección.

Secciones de la CIP Textiles y papel Técnicas industriales diversas y transportes

(01/03/2003). Inventor/es: KEMPER, MARTIN. Clasificación: D21B1/32, D21F1/70, B03D1/14.

Procedimiento para la flotación de contaminantes a partir de una suspensión acuosa de materias fibrosas (S), en que se generan burbujas de gas en un líquido, con ayuda de las burbujas de gas se forma una espuma que asciende en contra del campo de gravedad, se acumulan los contaminantes sobre las burbujas de gas y se evacuan los contaminantes junto con las burbujas de gas en una espuma de flotación , caracterizado porque la suspensión de materias fibrosas (S) es adicionada a la espuma , es conducida en contra del sentido de ascensión de la espuma a través de la misma, con desprendimiento de los contaminantes a la espuma , y entonces es evacuada en forma purificada como pasta aceptada (S’).

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Textiles y papel

(01/12/2002). Inventor/es: KAIPF, HORST, HENNINGER, CHRISTOPH. Clasificación: B05C5/02, B05C11/02, D21H25/12.

UN GRUPO CONSTRUCTIVO RASCADOR DE RODILLOS COMO ELEMENTO DOSIFICADOR PARA UNA MAQUINA DE DAR CAPAS, QUE SIRVE PARA RECUBRIMIENTO DE BANDAS CIRCULANTES (P.EJ BANDAS DE PAPEL), MUESTRA UNA BARRA RASCADORA GIRATORIA DE FORMA TRANSVERSAL QUE SE EXTIENDE A TRAVES DE LA ANCHURA DE LA BANDA. LA BARRA RASCADORA SE APOYA EN UN LECHO DE RASCADO. EL LECHO DE RASCADO SE EXTIENDE INCLUSO DE FORMA TRANSVERSAL A TRAVES DE LA ANCHURA DE LA BANDA. DE ACUERDO CON LA INVENCION LA BARRA (14; 14'; 14'') RASCADORA Y EL LECHO (12; 12';12'') RASCADOR SON PARTES DE UN SISTEMA DE CAJAS CONSTRUCTIVO, DE TAL MODO QUE LAS BARRAS RASCADORAS SON INTERCAMBIABLES UNA CON OTRA CON DIAMETRO EXTERIOR DIFERENTE Y DE FORMA CORRESPONDIENTE EL LECHO RASCADOR ES INTERCAMBIABLE UNO CON OTRO CON DIAMETRO DIFERENTE. LOS LECHOS RASCADORES DIFERENTES SE COORDINAN UNO SOBRE OTRO DE TAL MODO, QUE LOS EJES DE GIRO DE LAS BARRAS (14; 4';14'') RASCADORES DIFERENTES TOMAN LA MISMA POSICION RELATIVA CON RESPECTO A LAS VIGAS SOPORTE.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/09/2002). Inventor/es: MADRZAK, ZYGMUNT, MENDEZ, BENJAMIN. Clasificación: D21H25/10, D21H25/08, D21H23/56, D21H23/36.

LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA LA APLICACION DE UN MEDIO LIQUIDO O PASTOSO SOBRE UNA BANDA DE MATERIAL CIRCULANTE, EN PARTICULAR DE PAPEL O CARTON, CON AL MENOS UN MECANISMO DE APLICACION PARA EL MEDIO LIQUIDO O PASTOSO, ABARCANDO UN RODILLO COORDINADO CON EL MECANISMO DE APLICACION PARA LA RECEPCION DEL MEDIO LIQUIDO O PASTOSO EN LA APLICACION INDIRECTA O PARA LA GUIA DE LA BANDA DE MATERIAL MEDIANTE APLICACION DIRECTA, CON UN RASCADOR DE APLICACION Y UN RASCADOR DE LIMPIEZA DISPUESTO EN CONTRA DE LA DIRECCION, (P) DE GIRO DEL RODILLO A UNA DISTANCIA CON RESPECTO AL RASCADOR DE APLICACION QUE LIMITA CON EL RASCADOR DE APLICACION UNA CAMARA PARA EL MEDIO LIQUIDO O PASTOSO Y QUE MUESTRA UN ELEMENTO RASCADOR QUE SE EXTIENDE A TRAVES DE LA ANCHURA DE LA BANDA DE MATERIAL Y SE DISPONE EN UN LECHO DE RASCADOR. EL ELEMENTO DE RASCADO ESTA DISPUESTO DE FORMA MOVIL DISCURRIENDO DE FORMA ESENCIALMENTE PARALELA CON RESPECTO A LA EXTENSION LONGITUDINAL.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/09/2001). Inventor/es: FISSMANN, HANS-JOACHIM, WOHLFAHRT, MATTHIAS. Clasificación: B65H18/26, B65H18/20.

LA MAQUINA BOBINADORA ABARCA AL MENOS DOS RODILLOS SOPORTES DE BOBINADO, DE LOS QUE AL MENOS UNO MUESTRA UNA CUBIERTA DE RODILLO GIRATORIA Y PERFORADA Y SU ESPACIO INTERIOR DISPONE DE UNA CAJA DE SOBREPRESION ESTACIONARIA, QUE SE ABRE HACIA LA SUPERFICIE INTERIOR DE LA CUBIERTA Y ES CONECTABLE CON UNA FUENTE DE AIRE A PRESION. EL ESPACIO INTERMEDIO QUE SE ENCUENTRA ENTRE DOS RODILLOS SOPORTE DE BOBINADO VECINOS Y EL RODILLO DE BOBINADO CORRESPONDIENTE SE SITUA EN EL ESPACIO ENTRE LOS DOS RODILLOS POR MEDIO DE UN ELEMENTO DE ESTANQUEIDAD LONGITUDINAL Y DE MODO QUE SE DISPONE DE APLICACION ESTANCA EN AMBOS EXTREMOS DEL RODILLO DE BOBINADO POR MEDIO DE UN ELEMENTO DE ESTANQUEIDAD EXTREMA. LAS JUNTAS DE ESTANQUEIDAD LONGITUDINALES DE LA CAJA DE SOBREPRESION SE DISPONEN DE TAL MODO, QUE UNA ZONA (9A) DE SOBREPRESION SE EXTIENDE APROXIMADAMENTE DESDE EL ELEMENTO DE ESTANQUEIDAD LONGITUDINAL CONOCIDO HASTA EL LUGAR DONDE SE APLICA EL RODILLO DE BOBINADO SOBRE EL RODILLO SOPORTE.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/08/2001). Inventor/es: KAIPF, WALTER. Clasificación: B26D7/20, B65H35/00, B26F1/20, B65H19/26, B65H35/08, B26F1/24, B65H29/22.

LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA LA GENERACION DE UNA PISTA DE PERFORACION EN UNA BANDA CIRCULANTE, POR EJEMPLO BANDA DE PAPEL, DONDE LA PISTA DE PREFORACION SE EXTIENDE DE FORMA TRANSVERSAL CON RESPECTO A LA DIRECCION DE DESARROLLO DE LA BANDA. CON UN EJE APOYADO DE FORMA GIRATORIA, QUE MUESTRA EN UN LUGAR DE SU PERIMETRO UN PEINE DE PERFORACION, CUYO EJE DE GIRO DISCURRE DE FORMA TRANSVERSAL CON RESPECTO A LA DIRECCION DE DESARROLLO DE LA BANDA, Y DE FORMA QUE SE DISPONE SOBRE UN LADO DE LA BANDA DE PAPEL; CON UN DISPOSITIVO DE APOYO DE BANDA, QUE ESTA DISPUESTO SOBRE EL OTRO LADO DE LA BANDA DE PAPEL. LA INVENCION SE CARACTERIZA POR MEDIO DE LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS: EL DISPOSITIVO DE APOYO DE BANDA ES UN CUERPO ESTACIONARIO; EL DISPOSITIVO DE APOYO DE BANDA MUESTRA AL MENOS UNA CAVIDAD, EN DONDE SE SUMERGEN LAS PUNTAS DEL PEINE DE PERFORACION EN SU ROTACION.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/06/2001). Inventor/es: KRUGER, JENS, BEISSWANGER, RUDOLF, KAIPF, WALTER. Clasificación: B65H18/26, B65H18/20, B65H26/02.

LA INVENCION SE REFIERE A UNA PARED DE UNION DE CAJA DE SOPLADO. EN MAQUINAS DE ARROLLAMIENTO DE CILINDRO SOPORTE CON CAJAS DE SOPLADO SE LLEGA DE TIEMPO EN TIEMPO AL DERRIBO DE LA BANDA DE PAPEL. LA BANDA DE PAPEL CAE EN ESTE CASO EN LA CAJA DE SOPLADO. ESTA CAIDA DE PAPEL DEBE SER ELIMINADA TAN RAPIDO COMO SEA POSIBLE. PARA ELLO LA CAJA DE SOPLADO DE ACUERDO CON LA INVENCION MUESTRA UNA PARED DE UNION ENTRE LAS PAREDES LATERALES. EN EL DERRIBO LA BANDA DE PAPEL CAE SEGUN LA DISPOSICION DE CAIDA DE PAPEL EN UNA APLICACION DONDE NO CAE MAS EN LA CAJA DE SOPLADO SINO SE RECEPCIONA EN LA PARED DE UNION, DONDE SE PERMITE UNA ELIMINACION RAPIDA Y SENCILLA DE LOS RESIDUOS.