33 patentes, modelos y diseños de SAMES S.A.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/11/2007). Ver ilustración. Inventor/es: PRUS, ERIC. Clasificación: B05B3/10.

Dispositivo de proyección de producto de revestimiento que comprende un elemento rotativo de pulverización , unos medios de arrastre aptos para arrastrar dicho elemento en rotación y unos medios de acoplamiento magnético entre dicho elemento rotativo y dichos medios de arrastre, caracterizado porque se deja un entrehierro (e) entre dichos medios de acoplamiento magnético.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/12/2005). Ver ilustración. Inventor/es: BUQUET, THIERRY, BONAL, STEPHANE, FOSSACERA, MICHEL, BELMAIN, DANIEL. Clasificación: B05B15/12, B05B15/04, B04C5/14, B04C5/181.

Dispositivo de recuperación de polvo en una instalación de proyección de producto de revestimiento pulverulento, comprendiendo dicho dispositivo: - por lo menos un ciclón de separación del polvo recuperado (8a) en la instalación y de su aire de transporte (F2) y - un tamiz asociado al o a cada ciclón, caracterizado porque comprende una placa perforada dispuesta sobre el trayecto (F3, F4) del polvo recuperado entre dicho ciclón y dicho tamiz.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/04/2004). Ver ilustración. Inventor/es: PRUS, ERIC. Clasificación: B05B5/04.

Recipiente de pulverización para proyector rotativo electrostático de producto de revestimiento, comprendiendo dicho recipiente una placa de repartición del producto realizada en un material eléctricamente conductor y prevista para ser llevada a alta tensión cuando tiene lugar el funcionamiento del proyector, de manera que carga electrostáticamente dicho producto por contacto, caracterizado porque dicha placa está bordeada, en su periferia externa (7b), por una pieza globalmente anular realizada en un material eléctricamente aislante y que forma un borde o arista de pulverización , porque por lo menos una inserción eléctricamente conductora, de descarga de corriente por efluvio a partir de un extremo (22a, 25a, 25b), está dispuesta en dicha pieza anular, en contacto eléctrico con dicha placa , y porque dicho extremo (22a, 25a, 25b) de dicha inserción está en forma de punta afilada y se extiende hasta la proximidad de la superficie externa (20a) de dicha pieza anular.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/03/2002). Inventor/es: MERABET, DJAMEL, EHINGER, PIERRE. Clasificación: B05B12/14, B05B5/16, B05B13/04.

MAQUINA DE PROYECCION DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO DE DEPOSITO EMBARCADO. SEGUN UN MODO DE REALIZACION POSIBLE, LA MAQUINA DE PROYECCION DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO COMPRENDE UN CARRO QUE LLEVA UN BRAZO EN EL EXTREMO DEL CUAL ESTA INSTALADO UN SOPORTE QUE CONTIENE UN DEPOSITO QUE ALIMENTA UN PULVERIZADOR Y SEGUN LA INVENCION , EL BRAZO LLEVA TAMBIEN UN BLOQUE DE CAMBIO DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO MOVIL EN TRASLACION EN DIRECCION DEL SOPORTE PARA HACER COOPERAR MEDIOS DE CONEXION RAPIDA DURANTE LAS FASES DE LIMPIEZA-LLENADO DEL DEPOSITO . APLICACION EN EL CASO DEL REVESTIMIENTO CON UN PRODUCTO ELECTRICAMENTE CONDUCTOR.

Secciones de la CIP Electricidad Técnicas industriales diversas y transportes

(01/01/2000). Inventor/es: THOME, CARYL, BURTIN, JEAN PIERRE, DOBROWOLSKY, FLAVIEN. Clasificación: H02M3/337, B05B5/10, H02M3/28, H02M7/10.

PROCESO DE ELABORACION DE UNA ALTA TENSION, PARTICULARMENTE PARA LA APLICACION ELECTROSTATICA DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO, DEL TIPO QUE COMPRENDE LA APLICACION EN LA ENTRADA DE UN RECTIFICADOR-ELEVADOR DE TENSION UNA SEÑAL PERIODICA PROPOCIONADA POR UNA UNIDAD DE BAJA TENSION CARACTERIZADO EN QUE CONSISTE EN HACER VARIAR CONTINUAMENTE LA FRECUENCIA (F) DE DICHA SEÑAL PERIODICA PARA QUE A RELACION DE LA POTENCIA ELECTRICA EN SALIDA DE DICHO RECTIFICADOR ELEVADOR SOBRE LA POTENCIA DE ENTRADA DE DICHA UNIDAD DE BAJA TENSION SEA MAXIMA. EL DISPOSITIVO COMPRENDE UN CALCULADOR QUE CONTROLA LA FRECUENCIA DE LA SEÑAL PERIODICA EN FUNCION DE ESTA RELACION.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/08/1999). Inventor/es: MERABET, DJAMEL, THOME, CARYL. Clasificación: B05B9/04, B05B5/16.

DISPOSITIVO DE PROYECCION DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO QUE COMPRENDE UN PROYECTOR Y UN DEPOSITO DE PISTON DESPLAZADO POR UNA VARILLA DE ACCIONAMIENTO , CARACTERIZADO EN QUE DICHA VARILLA ES SUSCEPTIBLE DE SER DESOLIDARIZADA MECANICAMENTE DE DICHO PISTON O DE LOS MEDIOS DE ARRASTRE EN TRASLACION Y/O DE MEDICION DE DESPLAZAMIENTO DE DICHA VARILLA. LA VARILLA PUEDE ESTAR EN APOYO SIMPLE SOBRE EL PISTON O ASOCIADA A MEDIOS DE ARRASTRE QUE PERMITE SU EXTRACCION. SEGUN EL PROCESO, DURANTE UNA PARTE AL MENOS DE LAS FASES DE LIMPIEZA O DE LLENADO DEL DEPOSITO, EL PISTON ESTA DESPLAZADO POR EL PRODUCTO QUE PENETRA EN EL DEPOSITO.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/05/1999). Inventor/es: PRUS, ERIC. Clasificación: B05B12/14.

PROCESO DE CAMBIO DE PRODUCTO EN UNA INSTALACION DE PROYECCION E PRODUCTOS DE REVESTIMIENTO QUE COMPRENDE UN CONDUCTO DE ALIMENTACION DE UN PROYECTOR CON DICHO PRODUCTO Y UNA DERIVACION DE PURGA CONTROLADA CERCA DE UN EXTREMO DE DICHO CONDUCTO, DEL TIPO QUE COMPRENDE UNA FASE DE INYECCION DE AIRE Y DE SOLVENTE EN DICHO CONDUCTO SEGUIDA POR UNA FASE DE LLENADO DE DICHO CONDUCTO CON UN NUEVO PRODUCTO HASTA QUE ESTE ULTIMO LLEGUE A DICHA DERIVACION, CARACTERIZADO EN QUE CONSISTE EN REDUCIR LOCALMENTE LA SECCION DE CIRCULACION HACIA DICHA DERIVACION EN UN MOMENTO DETERMINADO TRAS EL FINAL DE LA FASE DE INYECCION DE AIRE Y DE SOLVENTE Y ANTES DEL FINAL DE LA FASE DE LLENADO, PREVIENDOSE MEDIOS DE DISMINUCION TEMPORAL DE LA SECCION DEL CONDUCTO O DE LA DERIVACION DE PURGA) EN LA INSTALACION.

Secciones de la CIP Electricidad Técnicas industriales diversas y transportes

(01/03/1999). Inventor/es: THOME, CARYL, BURTIN, JEAN PIERRE, DOBROWOLSKI, FLAVIEN. Clasificación: H02M3/337, B05B5/10, H02M3/28, H02M7/10.

PROCEDIMIENTO DE ELABORACION DE UNA ALTA TENSION, PARTICULARMENTE PARA LA APLICACION ELECTROSTATICA DE UN PRODUCTO DE REVESTIMIENTO, DE DICHO QUE COMPRENDE LA APLICACION EN LA ENTRADA DE UN RECTIFICADOR-ELEVADOR DE TENSION DE UNA SEÑAL PERIODICA PROPORCIONADA POR UNA UNIDAD DE BAJA TENSION CARACTERIZADO EN QUE COMPRENDE UNA ETAPA DE IDENTIFICACION DEL TIPO DE DICHO RECTIFICADOR. EL DISPOSITIVO COMPRENDE MEDIOS DE IDENTIFICACION DEL TIPO DE DICHO RECTIFICADOR-ELEVADOR.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/10/1998). Inventor/es: RODRIGUES, JOSE, PHAM, VAN TAN. Clasificación: B05B3/10, F01D15/06.

DISPOSITIVO DE PROYECCION DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO QUE COMPRENDE UN RECIPIENTE DE PULVERIZACION ARRASTRADO EN ROTACION POR EL ROTOR DE UNA TURBINA DE AIRE, CARACTERIZADO EN QUE SE PREVEN MEDIOS PARA QUE LA RESULTANTE CENTRIPETA (F) DE LAS FUERZAS AERODINAMICAS INDUCIDAS POR LOS CHORROS DE AIRE DE ARRASTRE EN ROTACION SOBRE DICHO ROTOR (49 SEA NO NULA.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/04/1998). Inventor/es: LACCHIA, ADRIEN. Clasificación: B05B7/14.

EN UNA INSTALACION DE REVESTIMIENTO EL DISPOSITIVO DE ALIMENTACION CON PRODUCTO PULVERULENTO SE ENFRIA PERMANENTEMENTE PARA EVITAR EL DETERIORO DEL POLVO QUE PODRIA SER CAUSADO POR UNA TEMPERATURA DEMASIADO ELEVADA. EL AIRE DE FLUIDIZACION DEL POLVO CONTENIDO EN EL DEPOSITO ES UN AIRE FRIO Y SECO. UN INTERCAMBIADOR DE CALOR ALIMENTA UN CIRCUITO EN BUCLE CERRADO QUE COMPRENDE UNA CAMARA ANULAR DE ENFRIAMIENTO Y UN SERPENTIN COLOCADO SOBRE EL TRAYECTO DEL POLVO. EL EJE DEL TORNILLO SIN FIN TAMBIEN PUEDE SER ENFRIADO.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/02/1998). Inventor/es: FOUVET, MICHEL. Clasificación: B05B13/02, B05B13/04.

LA INSTALACION DE PROYECCION DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO QUE COMPRENDE UNA MAQUINA DE TECHO SE CARACTERIZA EN QUE COMPRENDE MEDIOS DE TRANSPORTE RECTILINEO DE LOS OBJETOS A REVESTIR APTOS PARA INTERRUMPIR EL PASO DE DICHOS OBJETOS Y UN SOPORTE GIRATORIO (2A, 2B) APTO PARA SOMETERLES A AL MENOS UNA ROTACION DE APROXIMADAMENTE 90 (GRADOS).

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/02/1998). Inventor/es: DOBROWOLSKI, FLAVIEN, DUPAS, DENIS. Clasificación: B05B12/00.

MAQUINA DE PROYECCION DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO QUE SE INTEGRA EN UNA INSTALACION DE MANERA A MINIMIZAR LOS ENLACES ELECTRICOS Y NEUMATICOS. SEGUN LA INVENCION CADA MAQUINA DE PROYECCION QUE LLEVA AL MENOS UN PULVERIZADOR DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO ESTA TAMBIEN EQUIPADA CON UNA CAJA MECANICAMENTE SOLIDARIA DEL CUERPO DE LA MAQUINA Y QUE CONTIENE LOS ELEMENTOS DE CONTROL ELECTRICO Y NEUMATICO DE ESTA. APLICACION EN LA PROYECCION AUTOMATICA DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO SOBRE CARROCERIAS DE AUTOMOVIL.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/10/1997). Inventor/es: EHINGER, PIERRE, GORY, PATRICE. Clasificación: B05B5/08, B05B13/04.

MAQUINA DE PROYECCION DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO ELECTROSTATICO DEL TIPO QUE COMPRENDE DOS POSTES , DOS CARROS Y UNA VIGA HUECA QUE LLEVA AL MENOS UN PULVERIZADOR DESTINADA A DESPLAZARSE POR ENCIMA DE LOS OBJETOS A RECUBRIR LLEVADOS POR UN TRANSPORTADOR . SEGUN LA INVENCION, LA VIGA HUECA ES DE MATERIAL ELECTRICAMENTE AISLANTE. EL ESPACIO INTERIOR DE LA VIGA HUECA ESTA DIVIDIDO LONGITUDINALMENTE EN DOS CONDUCTOS SEPARADOS POR UNA PARED COMUN, CONTENIENDO DICHOS CONDUCTOS LOS TUBOS DE ALIMENTACION DE PRODUCTOS DE REVESTIMIENTO Y DE AIRE Y LOS CABLES DE ALIMENTACION DE TENSION DE LOS PULVERIZADORES.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/09/1997). Inventor/es: RODRIGUES, JOSE, THOME, CARYL, EHINGER, PIERRE, PHAM, VAN TAN, LAMBINET, GILLES. Clasificación: B23Q11/08, B05B13/04.

DISPOSITIVO DE PROYECCION DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO SUSCEPTIBLE DE DESPLAZAR LA O LAS BOQUILLAS VERTICAL Y LATERALMENTE. SEGUN LA INVENCION, UN ELEMENTO QUE LLEVA UNA BOQUILLA ESTA DESPLAZADO EN UN MARCO QUE COMPRENDE UN CARRO QUE SOPORTA DICHO ELEMENTO Y EL MARCO ESTA EQUIPADO CON PRIMEROS PANELES MOVILES DESPLAZABLES SEGUN UNA PRIMERA DIRECCION Y CON SEGUNDOS PANELES MOVILES DESPLAZABLES SEGUN UNA SEGUNDA DIRECCION PERPENDICULAR A LA PRIMERA, DESPLAZANDOSE DICHOS SEGUNDOS PANELES EN EL ANCHO DE DICHOS PRIMEROS PANELES.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/07/1997). Inventor/es: CAPPEAU, MICHEL, DEGLI, GERARD. Clasificación: B05B7/06, B05B7/08, B05B5/03.

PULVERIZADOR NEUMATICO DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO DE CHORRO PLANO QUE COMPRENDE UN ORIFICIO DE ALIMENTACION DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO QUE SUMINISTRA UN CHORRO DE PINTURA, CARACTERIZADO PORQUE SE DISPONE UN INSERTO DELANTE DE LA PUNTA DE DICHO ORIFICIO QUE TRANSFORMA DICHO CHORRO EN UN CHORRO HUECO DE PINTURA. EL CHORRO DE PINTURA HUECA SE FORMA CON MAYOR FACILIDAD GRACIAS AL AIRE Y EL CHORRO PLANO SE OBTIENE CON UNA PRESION Y UN SALIDA DE AIRE DE Y DE PULVERIZACION MINIMA.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/07/1997). Inventor/es: CHABERT, PIERRE. Clasificación: B05B5/04, B05B5/053.

CABEZA DE IONIZACION GIRATORIA PARA LA APLICACION ELECTROSTATICA DE UNA MEZCLA AIREPOLVO, SOBRE TODO PARA RECUBRIR UNOS OBJETOS DE POLVO DE PINTURA TERMOFUSIBLE. SEGUN EL INVENTO, LA CABEZA DE IONIZACION , ARRASTRADA EN ROTACION POR UNA TURBINA COMPORTA UN DEFLECTOR QUE COMPORTA O CONSTITUYE UN ELECTRODO DE CARGA MIENTRAS QUE UN CONTRAELECTRODO ESTA DISPUESTO AXIALMENTE HACIA ATRAS DE LA CABEZA DE IONIZACION.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/04/1997). Inventor/es: MERABET, DJAMEL, EHINGER, PIERRE. Clasificación: B05B5/16.

DISPOSITIVO DE PROYECCION ELECTROSTATICA PARA DEPOSITO DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO AISLADO, DE ESTRUCTURA LIGERA Y COMPACTA. EL DEPOSITO , INSTALADO SOBRE UN ZOCALO METALICO , SE DEFINE EN UN CUERPO DE MATERIAL AISLANTE, Y UN PISTON SITUADO EN ESTE DEPOSITO SE ACCIONA MEDIANTE UN FLUIDO LLEVADO A UNA CAMARA DE ACCIONAMIENTO , CONFORME A LA INVENCION, UN TRAMO DEL CIRCUITO DE ALIMENTACION DE ESTE FLUIDO ESTA SITUADO PARALELAMENTE A LA CAVIDAD DEL DEPOSITO, EN DIRECCION OPUESTA AL ZOCALO, A PARTIR DE LA PARED DEL FONDO DE LA CAMARA DE ACCIONAMIENTO.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/04/1997). Inventor/es: PHAM, VAN TAN, DI GIOIA, MICHEL. Clasificación: B05B5/04, B05B5/053.

LA INVENCION SE REFIERE A UN PROYECTOR ELECTROSTATICO DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO PULVERULENTO QUE COMPRENDE UN CONDUCTO DE ALIMENTACION CON PRODUCTO DE REVESTIMIENTO QUE DESEMBOCA AXIALMENTE EN EL FONDO DE UNA CABEZA DE PROTECCION ROTATIVA , CARACTERIZADO EN QUE UNA FICHA MONTADA AXIALMENTE SOBRE DICHA CABEZA DE PROYECCION ESTA EN CONTACTO ELECTRICO CON UNA PARTE FIJA DEL PROYECTOR, SIENDO LA PARTE FIJA ELECTRICAMENTE CONDUCTORA Y ESTANDO CONECTADA A UN CIRCUITO DE ALIMENTACION DE ALTA TENSION. GRACIAS A LA INVENCION, LA ALTA TENSION PUEDE APLICARSE SOBRE EL EJE DE ROTACION (XX`) DE LA CABEZA DE PROYECCION EN UN PUNTO COMPATIBLE CON LA UTILIZACION DE UNA ALIMENTACION CENTRAL DE LA CABEZA DE PROYECCION DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO.

Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes

(01/03/1997). Inventor/es: MERABET, DJAMEL, PHAM, VAN TAN. Clasificación: F16D1/10, B05B5/04.

SISTEMA DE FIJACION DE UN ELEMENTO ROTATIVO DE PULVERIZACION CON UN ROTOR DE ARRASTRE. SEGUN LA INVENCION, EL ELEMENTO ROTATIVO DE PULVERIZACION DEL PRODUCTO DE REVESTIMIENTO ESTA FIJADO A LOS MEDIOS DE ARRASTRE POR UN ELEMENTO DE ACOPLAMIENTO ELASTICO . LA FUERZA CENTRIFUGA AUMENTA LA FUERZA DE UNION DEL MONTAJE.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/07/1995). Inventor/es: LACCHIA, ADRIEN, CHABERT, PIERRE, THOLOME, ROGER, VIGUIER, THIERRY. Clasificación: B05B5/16.

INSTALACION DE PROYECCION ELECTROESTATICA DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO CONDUCTOR, QUE COMPRENDE UN AISLADOR DE ELEMENTO MOVIL, EN PARTICULAR UN ELEMENTO DE CONDUCTO MOVIL PARA SEPARAR DOS PARTES DEL CIRCUITO DE DISTRIBUCION. SEGUN LA INVENCION, EL AISLADOR (I1) ESTA CONECTADO A UN CONJUNTO DE VALVULA (V1-V8) REPARTIDAS POR ARRIBA Y POR DEBAJO Y CONECTADO PARA ESTABLECER EL ENLACE CON UNA FUENTE DE PRODUCTO DE LIMPIEZA (W) Y UNA FUENTE DE AIRE COMPRIMIDO (A) PARA LIMPIAR Y PURGAR DICHO AISLADOR (I1) ANTES DE CADA MANIOBRA DE ABERTURA DE ESTE.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/11/1994). Inventor/es: PRUS, ERIC, CHABERT, PIERRE. Clasificación: B05B12/14, B05B12/08.

INSTALACION DE PROYECCION DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO, EN PARTICULAR UNA PINTURA EN LA QUE EL REGIMEN PUEDE SER AJUSTADO CONSTANTE Y PRECISAMENTE EN FUNCION DE LA SUPERFICIE A REVESTIR. SEGUN LA INVENCION, LA INSTALACION COMPRENDE MEDIOS DE CONTROL DE REGIMEN Y AL MENOS EL MEDIO DE MEDICION DE REGIMEN DE LA CADENA DE ALIMENTACION ESTA COLOCADO CERCA DEL PROYECTOR , SIENDO ESTE MEDIO DE MEDIDA POR EJEMPLO UN MEDIDOR DE VOLUMEN DE TIPO ELECTROMAGNETICO.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/02/1994). Inventor/es: DEGLI, GERARD. Clasificación: B05B15/02, B05B5/04.

LIMPIEZA DE UN RECIPIENTE DE PULVERIZACION DE UN PRODUCTO DE REVESTIMIENTO . SEGUN LA INVENCION, LA BOQUILLA DE PRODUCTO DE LIMPIEZA SE DIRIGE SOBRE UNA SUPERFICIE DE REFLEXION DEFINIDA EN EL INTERIOR DEL VELO QUE UNE AL RECIPIENTE DE PULVERIZACION AL CUBO . APLICACION EN LA PINTURA ELECTROESTATICA.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/12/1993). Inventor/es: GONDRAND, MICHEL. Clasificación: B05B15/12.

CAMBIO DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO EN UNA INSTALACION DE PROYECCION DE POLVO. SEGUN EL INVENTO, EL RECINTO DE PROYECCION DE POLVO ESTA MONTADO EN EL INTERIOR DE UNA ESTRUCTURA RIGIDA Y SUJETA POR DICHA ESTRUCTURA MEDIANTE UNOS ENLACES FLEXIBLES , COMO TIRANTES ELASTICOS; EL RECINTO, PREFERENTEMENTE DE MATERIAL FLEXIBLE, PUEDE REEMPLAZARSE FACILMENTE POR OTRO AL PRODUCIRSE CADA CAMBIO DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO. APLICACION EN LA PROYECCION DE PINTURA EN POLVO TERMOFUSIBLE.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/12/1993). Inventor/es: THOLOME, ROGER. Clasificación: B05B7/08.

SEGUN EL INVENTO, LA BOQUILLA DE PULVERIZACION , QUE CONSTA DE UNOS CANALES DE EXPULSION PARA CONFORMAR UN HAZ Y DAR A DICHO HAZ FORMA DE ABANICO PLANO, ESTA CONFORMADA DE MANERA QUE TODOS LOS CANALES DE EXPULSION DE AIRE DE CONFORMACION, CON EXCEPCION DE TODOS LOS OTROS CANAL DE EXPULSION DE AIRE, SE COMUNIQUEN CON UN MISMO CIRCUITO DE DISTRIBUCION DE AIRE COMPRIMIDO . LOS OTROS CANALES DE EXPULSION DE AIRE PUEDEN SER ALIMENTADOS POR OTRA FUENTE DE AIRE COMPRIMIDO.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/10/1993). Inventor/es: GIROUX, PATRICE, REY, JEAN CHRISTOPHE. Clasificación: B05B5/16.

INSTALACION PARA APLICACION ELECTROSTATICA DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO CONDUCTOR CONTENIENDO UNA PARTE CON ALTA TENSION Y UNA PARTE A TIERRA SEPARADAS POR AL MENOS UN DISPOSITIVO DE AISLAMIENTO TEMPORAL. SEGUN LA INVENCION, EL PROYECTOR ELECTROSTATICO ESTA ALIMENTADO CON UN PRIMER DEPOSITO , AISLADO Y ESTE ULTIMO SE LLENA EN UN TIEMPO MUY CORTO POR UN PRODUCTO DE REVESTIMIENTO PREVIAMENTE ALMACENADO EN UN SEGUNDO DEPOSITO AL POTENCIAL DE TIERRA POR APLICACION DE MEDIOS DE VACIAMIENTO RAPIDO DE DICHO SEGUNDO DEPOSITO, A TRAVES UN DISPOSITIVO DE AISLAMIENTO TEMPORAL.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/03/1992). Inventor/es: THOME, CARYL, PRUS, ERIC, FRENE, ANDRE, BORDAZ, PASCAL, GUERANGE, PATRICK. Clasificación: B05B12/14, B05B12/08.

INSTALACION DE PROYECCION DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO, ESPECIALMENTE DE PINTURA. EN TAL INSTALACION, UNA BOMBA ESTA INSERTADA EN UN CIRCUITO UNIDO A UN PROYECTOR , Y, SEGUN UNA CARACTERISTICA IMPORTANTE DE LA INVENCION, ESTA BOMBA, PREFERENTEMENTE DEL TIPO DE ENGRANAJES, ESTA PILOTADA POR LOS DISPOSITIVOS DE CONTROL DEL CAUDAL APLICACION A LA INDUSTRIA DEL AUTOMOVIL.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/11/1991). Inventor/es: FABRE, PIERRE, BELMAIN, DANIEL, CHABERT, PIERRE, THOLOME, ROGER, GONDRAND, MICHEL, CORREARD, JEAN-YVES. Clasificación: B05B5/02.

DISPOSITIVO DE PROYECCION ELECTROSTATICA DE POLVO, ESPECIALMENTE PARA LA APLICACION DE PINTURA EN POLVO. EL DISPOSITIVO CONSTA DE UN CONDUCTO DE CIRCULACION PARA MEZCLA AIRE/POLVO, UN ELECTRODO DE CARGA DELANTE DEL ORIFICIO DE EXPULSION DE DICHA MEZCLA AIRE/POLVO Y UN CONTRAELECTRODO POROSO, ATRAVESADO POR AIRE, Y PROLONGADO POR UN MANGUITO PROTECTOR QUE EVITA SU ATASCAMIENTO. APLICACION PARA LA UTILIZACION DE PINTURA EN POLVO TERMOSUFIBLE.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/12/1990). Inventor/es: THOLOME, ROGER. Clasificación: B05B12/14, B05B13/04, B05B5/02.

LA INSTALACION DE PROYECCION DE PINTURA, EN PARTICULAR DE PINTURA DE AGUA, UTILIZA UN AUTOMATA. SEGUN EL INVENTO, EL AUTOMATA LLEVA UN DEPOSITO DE PRODUCTO DE REVESTIMIENTO SUSCEPTIBLE DE SER CONECTADO DURANTE UN CICLO DE CAMBIO DE COLOR A UNO DE LOS CIRCUITOS DE DISTRIBUCION DEL PRODUCTO DE LIMPIEZA (N) Y EN UN CIRCUITO DE EVACUACION DE DESECHOS (D).

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/09/1990). Inventor/es: LACCHIA, ADRIEN. Clasificación: B05B12/14, B05B5/02.

INSTALACION DE PROYECCION ELECTROSTATICA DE PINTURA, ESPECIALMENTE DE PINTURA AL AGUA PARA PINTAR OBJETOS DE GRANDES DIMENSIONES, TALES COMO LAS CARROCERIAS DE AUTOMOVILES. SEGUN LA INVENCION, LOS PROYECTORES O GRUPOS DE PROYECTORES ELECTROSTATICOS DE PINTURA (A, B) ESTAN ESPACIADOS UNA DISTANCIA QUE CORRESPONDE A LA SEPARACION DE LOS OBJETOS QUE SE DESPLAZAN, MIENTRAS QUE LOS DEPOSITOS INTERMEDIOS DE PINTURA ALIMENTADOS POR LOS CIRCUITOS PRIMARIOS CONECTADOS A TIERRA, PUEDEN ESTAR AISLADOS DE ESTOS ULTIMOS DURANTE EL TIEMPO EN QUE LOS PROYECTORES NO ESTAN SITUADOS ANTE OBJETOS A PINTAR, ESTE TIEMPO ESTA FIJADO DE FORMA QUE PERMITA SIMULTANEAR LA RECUPERACION DEL NIVEL DE LOS DEPOSITOS INTERMEDIOS Y EFECTUAR LOS CICLOS DE CAMBIO DE COLOR QUE PUEDAN TENER LUGAR. APLICACION A LA INDUSTRIA DEL AUTOMOVIL.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/04/1990). Inventor/es: DEGLI, GERARD, THOLOME, ROGER. Clasificación: B05B7/08.

DISPOSITIVO DE PULVERIZACION DE PINTURAS O DE BARNIZ QUE UTILIZA AIRE COMPRIMIDO PARA FORMAR Y CONFORMAR EL HAZ DE LIQUIDO ATOMIZADO. LA TOBERA DEL DISPOSITIVO DE ATOMIZACION CONSTA CLASICAMENTE DE UNOS PRIMEROS CANALES DE EXPULSION DE AIRE DE CONFORMACION PRACTICADOS EN UNOS CUERNOS PARA DAR AL HAZ UNA FORMA DE ABANICO RELATIVAMENTE PLANO Y SEGUN EL INVENTO, LOS CUERNOS COMPORTAN IGUALMENTE UNOS SEGUNDOS CANALES DE EXPULSION DE AIRE DE CONFORMACION ORIENTADOS HACIA LOS LADOS DEL HAZ PARA MEJORAR SU FORMA Y SU HOMOGENEIDAD, ESPECIALMENTE EN FLUJO DEBIL DE LIQUIDO. APLICACION EN PINTURA INDUSTRIAL.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/08/1988). Ver ilustración. Inventor/es: CORREARD, JEAN-YVES. Clasificación: B05B7/26, B05B1/02.

PROCEDIMIENTO PARA LA PROYECCION DE UN PRODUCTO PULVERULENTO Y PROYECTOR DE PRODUCTO PULVERULENTO QUE EJECUTA TAL PROCEDIMIENTO. EL PROCEDIMIENTO COMPRENDE LA REHOMOGENEIZACION DE UNA MEZCLA AIRE-PRODUCTO PULVERULENTO, ANTES DE LA PROYECCION DE ESTE PRODUCTO, POR MEDIO DE UN PROYECTOR QUE COMPRENDE UNA CARCASA ATRAVESADA POR UN SEGMENTO DE CONDUCTO FLEXIBLE ARRASTRADO EN OSCILACION, POR EJEMPLO POR MEDIO DE UN VIBRADOR COMO POR EJEMPLO UN VIBRADOR NEUMATICO DE BOLA . EL VIBRADOR PUEDE REEMPLAZARSE POR UN.