82 patentes, modelos y diseños de KSB AKTIENGESELLSCHAFT
Bombas y accesorios con sensores.
Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Física
(18/10/2017). Inventor/es: BOSBACH,FRANZ, STECKER,ULRICH. Clasificación: F04D27/00, G01B17/02.
Componente para los sistemas de irrigación, donde con el componente 1 se ve influido un fluido que se encuentra dentro del sistema de irrigación y el componente se ha configurado como una máquina de trabajo y/o una máquina de fuerza o bien como accesorio con cuerpo de cierre, donde el componente presenta un sensor , que se caracteriza por que el sensor está colocado en un componente y comprende al menos un emisor y un receptor , de tal forma que el emisor produce ondas acústicas por la superficie del sensor y el receptor detecta estas ondas superficiales producidas por el emisor y el sensor produce señales para una unidad de evaluación que averigua el grado de formación de revestimiento en un componente por medio de una comparación con los datos de referencia.
PDF original: ES-2648244_T3.pdf
Método para transportar fluidos mediante bombas centrífugas.
Secciones de la CIP Construcciones fijas Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(07/06/2017). Inventor/es: SCHWARZ, GERHARD. Clasificación: E21B41/00, F04D29/58, F04D25/16, E21B43/16, F04D7/02, F04D13/12.
Método para transportar fluidos con bombas centrífugas , disponiendo antes de una bomba centrífuga unas máquinas y/o unos aparatos que modifiquen la presión y/o la temperatura del fluido,
caracterizado porque
se mide la temperatura de entrada (T) y/o la presión (p) de entrada del fluido y se transmite a una unidad de control y/o regulación que manda señales a las máquinas y/o a los aparatos mediante las cuales se puede ajustar el estado de entrada del fluido, de modo que con las máquinas y/o los aparatos el estado de entrada del fluido se ajusta para que en la bomba centrífuga el fluido solo adopte aquellos estados en que el coeficiente de compresibilidad (z) ya haya alcanzado o superado su valor mínimo.
PDF original: ES-2639405_T3.pdf
Dispositivo para la transmisión de valores de medición.
(18/01/2017) Dispositivo de transmisión de valores de medición comprendiendo un módulo de detección constituido de componentes miniaturizados, dispuesto en un sistema de bomba centrífuga provisto de una bomba y de un motor de accionamiento, y una unidad de evaluación, en el cual el módulo de detección comprende unos bornes destinados para diferentes sensores, el módulo de detección puede ser conectado con uno o varios sensores que detectan unos estados de funcionamiento del sistema de bomba centrífuga provisto de una bomba y de un motor de accionamiento como valores de medición y en el cual el módulo de detección comprende un borne destinado para el suministro de energía y procesa los valores de medición, caracterizado por el hecho de que el módulo de detección determina los sensores con la ayuda de medios de identificación,…
Módulo de bomba centrífuga vertical.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/11/2016). Inventor/es: HENG,THOMAS, LUKAS,MICHAEL. Clasificación: F04D29/62, F04D13/08.
Módulo de bomba centrífuga vertical, en particular para la instalación sumergida en un recipiente cerrado, con un tubo intermedio que rodea el eje del módulo dispuesto entre una linterna que porta el electromotor del módulo y el cárter de la bomba centrífuga , efectuándose la fijación del módulo en una pieza plana que discurre en horizontal dispuesta por debajo de la brida de la linterna , en particular en la tapa de un recipiente, caracterizado por que el tubo intermedio está realizado como un simple tubo sin bridas u otros ensanchamientos en sus superficies frontales y las superficies frontales se presionan mediante uniones por tornillo distribuidas de manera uniforme por la circunferencia contra la linterna y el cárter de bomba , estando unidas entre sí la linterna y la pieza plana dispuesta debajo a través de uniones por tornillo.
PDF original: ES-2609916_T3.pdf
Bomba sumergible y procedimiento para el montaje de una bomba sumergible.
(12/10/2016) Bomba sumergible comprendiendo una carcasa con una abertura de entrada del lado de la aspiración, una abertura de salida del lado de la presión y un paso para líneas eléctricas, una unidad de electrónica, un motor eléctrico, una cámara de presión y una unidad de bombeo,
en donde la unidad de electrónica, el motor eléctrico, la cámara de presión y la unidad de bombeo pueden ser premontados para formar un inserto, estando el inserto premontado ensamblado en la carcasa de tal manera que se apoya en un extremo de la carcasa y en la abertura de salida del lado de la presión está prevista una tubería de presión, estando la tubería de presión configurada como medio de tracción destinado para retener la bomba sumer gible ,
caracterizada…
Conjunto de bomba centrífuga.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(12/10/2016). Inventor/es: BOSBACH,FRANZ, GRAF,DR. HANS. Clasificación: F04D29/16, F04D29/62, F04D15/00, F04D29/08.
Conjunto de bomba centrífuga que comprende un componente constructivo, estando el componente constructivo compuesto por un impulsor y un anillo de desgaste dispuesto sobre éste, estando una parte del anillo de desgaste conectada de forma estacionaria a un componente constructivo opuesto durante el montaje de la bomba, en particular una carcasa, caracterizado porque entre el impulsor y el anillo de desgaste o dentro del anillo de desgaste está previsto un elemento de conexión auxiliar , estando el elemento de conexión auxiliar diseñado como un punto de rotura controlada.
PDF original: ES-2609758_T3.pdf
Planta y proceso de tratamiento de un líquido por ósmosis inversa.
(10/08/2016) Planta de tratamiento de un líquido por ósmosis inversa, con una bomba , una unidad de membrana , una unidad de recuperación de energía , al menos un sensor y una unidad de valoración , donde la bomba conduce un flujo de alimentación a la unidad de membrana y la unidad de membrana separa el flujo de alimentación en un flujo de permeado y un flujo de rechazo , donde el valor real del rendimiento de la planta es el resultado de la relación entre el flujo de permeado y el flujo de alimentación y el flujo de rechazo se conduce a la unidad de recuperación de energía , donde al menos un sensor registra valores de medición y los transmite a una unidad de valoración ,
caracterizada porque
un algoritmo implementado en la unidad de valoración calcula por lo menos el…
Disposición de bomba con una disposición de cojinete liso.
(16/03/2016) Disposición de bomba, especialmente una disposición de bomba de acoplamiento magnético, con un espacio interior formado por un cárter de bomba de la disposición de bomba , con una carcasa de contención que estanqueiza una cámara encerrada por ella herméticamente frente al espacio interior formado por el cárter de bomba , con un árbol de rodete soportado por medio de una disposición de cojinete liso y accionable de forma giratoria alrededor de un eje de giro (A), con un rodete dispuesto en un extremo del árbol de rodete , con un primer casquillo de cojinete que está unido de forma no giratoria al árbol de rodete , con un segundo casquillo de cojinete que está unido de forma no…
Disposición de bomba de acoplamiento magnético.
(16/03/2016) Disposición de bomba de acoplamiento magnético , con un espacio interior formado por una carcasa de bomba de la disposición de bomba de acoplamiento magnético , un recipiente de separación , el cual sella herméticamente una cámara rodeada por éste con respecto al espacio interior formado por la carcasa de la bomba , un árbol de rodete que puede ser accionado de manera giratoria alrededor de un eje de giro (A), un rodete dispuesto en un extremo del árbol de rodete , un rotor interior dispuesto en el otro extremo del árbol de rodete , un motor de accionamiento , un árbol de accionamiento que puede ser accionado por el motor de accionamiento de manera giratoria alrededor del eje de giro (A) y un rotor exterior dispuesto sobre…
Disposición de bomba con acoplamiento magnético.
(16/03/2016) Disposición de bomba con acoplamiento magnético con una cámara interior formada por una carcasa de bomba de la disposición de bomba , con un pote de separación que obtura de modo hermético un compartimento encerrado por el mismo con respecto a la cámara interior formada por la carcasa de bomba , con un eje de impulsor que puede ser accionado de modo giratorio alrededor de un eje de rotación (A), con un impulsor dispuesto en un extremo del eje de impulsor , con un rotor interior dispuesto en el otro extremo del eje de impulsor , con un motor de accionamiento , con un eje de accionamiento que puede ser accionado por el motor de accionamiento de modo giratorio alrededor del eje de rotación (A) y con un rotor exterior dispuesto…
Dispositivo de soporte conductor de fluidos.
Secciones de la CIP Construcciones fijas Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(02/03/2016). Ver ilustración. Inventor/es: ALBRECHT, LUDWIG, LAY,MARKUS, REGELEIN,SVEN. Clasificación: E03F5/22, F04D29/60, F04D13/14.
Dispositivo de deshidratación con una o más bombas dispuestas en un recipiente colector que tiene conectado un tubo de presión a cada bomba , presentando un dispositivo de acoplamiento para el tubo de presión, comprendiendo éste en su extremo distanciado de la bomba un dispositivo de suspensión , estando por lo tanto acoplado de forma desmontable en conexión operativa a una válvula antiretorno , estando dispuestos en el recipiente colector, un dispositivo de soporte para la absorción de fuerzas y desviación de fuerzas de las piezas fijadas en el mismo, caracterizado porque el dispositivo de soporte está diseñado como una traviesa que tiene dispuesto en su interior, al menos una vía de flujo de manera que al menos una abertura de entrada está conectada al tubo de presión y que al menos una abertura de salida está conectada a una válvula.
PDF original: ES-2562154_T3.pdf
Dispositivo de desinfección con medio de suministro eléctrico y un punto de salida de líquido.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(26/02/2016). Ver ilustración. Inventor/es: DORNSEIFER,FRIEDER. Clasificación: C02F1/32.
Dispositivo con un punto de salida para un líquido, en particular agua, entrando el líquido, que se encuentra en el punto de salida , a partir de un sistema de conductos cerrado, a una atmósfera abierta y presentando un medio de irradiación del líquido, luz UV, pudiéndose suministrar corriente eléctrica al medio de irradiación , estando éste dispuesto en el punto de salida o integrado en el mismo, caracterizado porque el dispositivo está diseñado como un aireador , presentando el medio de irradiación para un efecto desinfectante con bajo consumo de energía, uno o más LED's UV-C, los cuales desinfectan el líquido suministrado inmediatamente antes de su paso al ambiente abierto, en el lugar de uso, proporcionando un medio de suministro eléctrico una baja tensión al medio de irradiación , que es de hasta 25V de tensión alterna o de 60V de tensión continua, y estando el medio de irradiación dispuesto en un inserto de tamiz del aireador.
PDF original: ES-2561403_T3.pdf
(18/02/2016) Aparato para la recuperación de energía, realizado bajo la forma de un dispositivo sumergido, instalado en aguas que fluyen libremente, para la generación de energía eléctrica, en cuya carcasa está dispuesto un canal de caudal axial con una hélice , dispuesta en el estrechamiento de sección transversal del mismo, de una turbina de hélice que acciona un generador, y en el cual la carcasa dispuesta aguas abajo de la hélice en la dirección del caudal está realizada en forma de carcasa anular que se amplia en forma de difusor, en el cual la carcasa está configurada como un difusor corto , en el cual unos elementos de conexión unen el difusor corto a un revestimiento de generador dispuesto aguas abajo en la dirección del caudal y que guía la corriente, en el cual el revesti- miento de generador…
Procedimiento y dispositivo para la determinación del punto de funcionamiento de una máquina de trabajo.
(14/01/2016) Procedimiento para la determinación de un punto de funcionamiento de una máquina de trabajo y/o de un motor asincrónico que la acciona, en el que una potencia absorbida por la máquina de trabajo y/o el caudal de esta caracterizan un punto de funcionamiento, y una o varias magnitudes de medición dependientes del punto de funcionamiento de la máquina de trabajo son registradas por uno o varios sensores y los valores de medición son evaluados y/o almacenados durante un funcionamiento de la máquina de trabajo,
caracterizado por que el punto de funcionamiento se determina sin usar magnitudes de medición eléctricas del motor asincrónico accionador,…
Sistema de obturación para bombas centrífugas.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(13/01/2016). Ver ilustración. Inventor/es: BRECHT, BERNHARD, BRUHNS, UWE, SEHR, FRANK. Clasificación: F16J15/34, F04D29/58, F04D29/10, F04D29/12, F04D29/041.
Bomba centrífuga para la impulsión de fluidos calientes, con un sistema de obturación de contacto para árboles dispuesto en un paso de árbol, una carcasa de obturación para el sistema de obturación para árboles y un conducto de retorno para una corriente parcial del fluido impelido, no siendo evacuado de la carcasa de obturación ningún fluido impelido, estando dispuesto entre la carcasa de obturación y la carcasa de bomba una tapa de carcasa se parada, existiendo entre la carcasa de obturación y la tapa de carcasa una superficie de contacto que minimiza la transferencia de calor y estando el conducto de retorno conectado a la tapa de carcasa y/o a la carcasa de bomba , caracterizada porque la carcasa de obturación se compone de una parte interna y una parte externa , siendo la parte interna de otro material que la parte externa.
PDF original: ES-2567263_T3.pdf
Junta de anillo deslizante.
(20/11/2015) Junta de anillo deslizante para proporcionar un sellado de fluido lubricado entre un par de componentes relativamente giratorios, especialmente entre un componente estacionario y un componente giratorio, comprendiendo un primer anillo deslizante que en relación con uno de los otros componentes está sellado y montado fijamente de forma axial, y un segundo anillo deslizante sellado y montado fijamente en relación con el otro componente, siendo el segundo anillo deslizante movible axialmente en la dirección del primer anillo deslizante de tal manera que las superficies contrapuestas del primer y segundo anillo deslizante …
Dispositivo de mezclado y aireación y un procedimiento para mezclar y airear.
(17/11/2015) Dispositivo de mezclado y aireación para mezclar y airear un líquido, en particular una masa de agua , en un tanque de una instalación para el tratamiento de líquidos, en particular una instalación de tratamiento de agua, con un equipo de mezclado y aireación con una carcasa que incluye una primera parte de carcasa y una segunda parte de carcasa , un motor eléctrico dispuesto en la primera parte de carcasa , un árbol extendido a través de la primera y segunda parte de carcasa que en un primer extremo de árbol es accionado, rotativo sobre un eje de rotación (A), mediante el motor eléctrico , un cubo conectado con el segundo extremo de árbol opuesto al primer extremo de árbol , al menos dos palas dispuestas en el cubo y un tubo de alimentación de aire conectado a la carcasa , presentando…
Dispositivo de cantidad mínima controlada ahorrativa de energía de una bomba centrífuga con una etapa especial de alta presión.
(05/08/2015) Bomba centrífuga de construcción multietapas, estando para una extracción de una cantidad parcial de todo el caudal impelido de bomba dispuesto en la carcasa de bomba , detrás de la última etapa de bomba , un canal de conducción de flujo que suministra la cantidad parcial extraída a un rodete adicional, ejerciendo el rodete sobre la cantidad parcial un aumento adicional de presión, caracterizada porque un rodete especial elevador de presión, de suyo conocido, dispuesto dentro de la bomba centrífuga detrás de su última etapa de bomba produzca una cantidad parcial a presión aumentada y la cantidad parcial fluye mediante un sistema de conducción provisto de un divisor de flujo , porque del divisor de flujo se ramifican al menos dos ramales…
Protección contra explosiones para un aparato no eléctrico.
(29/07/2015) Protección contra explosiones para un aparato o grupo no eléctrico, caliente en estado de funcionamiento, especialmente para una bomba centrífuga para medios de bombeo calientes, caracterizada por una carcasa que encierra a una distancia sólo zonas parciales, especialmente una zona caliente, de la superficie del aparato o grupo , en la que un gas no explosivo que evacua calor se introduce con una sobrepresión en la carcasa y se evacua de la carcasa a través de aberturas , quedando intersticios entre la superficie del aparato o grupo y la carcasa .
Dispositivo de sellado para bombas centrífugas.
(01/07/2015) Dispositivo fabricado a base de un material compuesto para controlar la anchura de la hendidura entre el rotor y la carcasa de una turbomáquina, que transporta un fluido en forma de líquido y/o vapor, en particular una bomba centrífuga, en la que un primer componente material del material compuesto se ha diseñado como un componente de estabilización de la forma y se caracteriza por que un segundo componente material del material compuesto se ha configurado como un material de hinchamiento, de manera que éste provoca un cambio de volumen por la acción de la humedad y donde al menos una cara de la pared del dispositivo que limita con la hendidura puede verse alterada espacialmente debido al material de hinchamiento .
Retén frontal y procedimiento para la optimización de su comportamiento operativo.
(20/05/2015) Retén frontal para la facilitación de un sellado lubricado por fluido entre un par de componentes giratorios uno en relación al otro, en particular entre un componente estacionario y un componente rotativo , con un primer anillo de deslizamiento que respecto de uno de los componentes está sujetado axialmente estático y fijo en términos de rotación y sellado, y un segundo anillo de deslizamiento que respecto del otro componente está sujetado fijo en términos de rotación y sellado, siendo el segundo anillo de deslizamiento móvil axialmente en sentido hacia el primer anillo de deslizamiento , de manera que unas superficies enfrentadas del primer y segundo anillo de deslizamiento interactúan de tal manera, que entre los mismos se encuentra conformado…
Control de bomba dependiente del nivel.
(15/04/2015) Dispositivo que tiene un depósito de líquido con una o más bombas , un dispositivo de control que enciende o apaga una o más bombas en función del nivel de líquido en el depósito , y uno o más sensores , conectados al dispositivo de control , para detectar uno o más niveles de líquido, en particular niveles de encendido y apagado de las bombas , caracterizado por que durante la operación el dispositivo adapta el nivel de apagado de al menos una de las bombas en función de la cantidad de afluencia del líquido que se va a contener en el depósito .
Agitadores de efecto axial.
(15/04/2015) Elemento de agitación de efecto axial, preferiblemente una hélice fabricada a base de chapa y que tiene palas o paletas agitadoras dispuestas radialmente alrededor de un eje(A), siendo una o más palas agitadoras de chapa y estando la chapa doblada en forma de pala y estando soldada a un buje o cubo o núcleo de hélice , de manera que una o varias palas tienen forma de hoz y preferiblemente se encuentran recortadas de forma redondeada, oblicua o tangencial en sus extremos exteriores , por lo que al menos dos palas individuales se encuentran superpuestas una sobre la otra en una vista en planta en la dirección del eje, teniendo el elemento agitador mencionado al menos una pala que dispone de un canto achaflanado o biselado en el lado de salida o exterior…
Dispositivo para la fijación de un aparato eléctrico a un motor eléctrico.
(07/01/2015) Conjunto de motor eléctrico provisto de un aparato de retención para la fijación de un conjunto electrónico, en particular un convertidor de frecuencia, a un motor eléctrico refrigerado por aire el cual está provisto de aletas de refrigeración, en particular un motor normal, un elemento de recepción , el cual está conectado al conjunto , y una pluralidad de elementos de retención , los cuales están conectados al elemento de recepción , se apoyan contra el motor eléctrico , y forman un puente en la separación entre el conjunto y el motor eléctrico que están instalados entre el conjunto y el motor eléctrico, los elementos de retención que se apoyan contra y/o descansan en espacios libres…
(31/12/2014) Un generador de energía eléctrica alimentado por una fuente de energía eléctrica externa, tal como una fuente eólica, que comprende:
- un árbol motriz con un eje longitudinal (L), destinado para ser acoplado a una fuente de energía externa que tiene un par de torsión predeterminado;
- una máquina eléctrica rotativa de reluctancia síncrona , que comprende un estator y un rotor de laminado transversal y un árbol impulsado acoplado de modo operativo a dicho árbol motriz para generar energía eléctrica que tiene una ondulación de par de una amplitud predeterminada durante su funcionamiento;
- unos medios de conexión eléctrica aptos para inyectar la energía eléctrica generada por dicha máquina electrica en la red (R);
- unos medios de control destinados para el ajuste de los parámetros eléctricos y…
Procedimiento para el funcionamiento de una instalación de elevación de aguas residuales e instalación que funciona con este procedimiento.
(29/10/2014) Procedimiento para la regulación y el funcionamiento de una instalación de elevación de aguas residuales equipada con una bomba centrífuga, que se utiliza para el transporte de las aguas residuales con o sin sustancias fecales y dado el caso, de aguas superficiales a un sistema de canales, llegando las aguas residuales a ser transportadas a través de un elemento de retención , especialmente una válvula de retención en una tubería preferentemente por debajo de un nivel de inundación definido para el sistema de canales , y estando predeterminada una velocidad de flujo mínima para el transporte, caracterizado porque en una instalación de elevación totalmente instalada se determinan primeramente para los diferentes puntos de funcionamiento…
Impulsor de flujo libre (de vórtice) con bordes de corte.
(27/11/2013) Bomba centrífuga para transportar un medio que contiene impurezas sólidas que comprende un alojamiento en el cual está dispuesta una rueda de flujo libre y un espacio libre de álabes está formado entre la ruedade flujo libre y la pared del alojamiento del lado de la entrada , la rueda de flujo libre comprendiendo undisco de soporte sobre el cual están formados álabes que tienen caras laterales del lado de la presión ,caras laterales del lado de la succión y caras delanteras caracterizada porque los álabes están provistosde bordes de corte , los bordes de corte estando formados en las líneas de contacto en donde seencuentran las caras delanteras y las caras laterales del lado de la presión .
Instalación de cierre anular deslizante para altas velocidades circunferenciales.
(04/09/2013) Instalación de cierre anular deslizante para velocidades circunferenciales altas para la estanqueidad defluidos líquidos con baja o nula conductividad eléctrica, tal como agua de alimentación a una caldera con bajocontenido de sal en el caso de bombas de agua de alimentación a la caldera o similares, provista de por lo menos unpar de anillos deslizantes, de los cuales uno puede estar instalado de una manera giratoriamente inmóvil y el otropuede estar instalado para un giro común con un componente giratorio, anillos deslizantes los cuales tienen caras dedeslizamiento que interactúan las cuales durante el funcionamiento forman entre ellos un espacio estanco el cualcierra herméticamente una zona de la instalación de cierre anular deslizante la cual es presurizada por el fluido parael cual se quiere crear estanqueidad…
(01/07/2013) Soporte de agitador para agitadores de motor sumergible que consiste por lo menos de una parte de base y una parte receptora para el agitador de motor sumergible , más allá del cual se proyecta un órgano de guía que sirve para guiar el agitador de motor sumergible durante el montaje, caracterizado porque el entero soporte de agitador , como una sola pieza moldeada que comprende una parte de base y una parte receptora , consiste de un material amortiguador de vibraciones único.
Dispositivo para el control electrónico del motor de una bomba centrífuga.
(26/09/2012) Dispositivo para el control electrónico del motor eléctrico de una bomba centrífuga, utilizando uno o variosdispositivos sensores de temperatura PTC dotados de sensores, en el que la resistencia del dispositivo odispositivos sensores de temperatura PTC es registrada con su valor o sus valores en un dispositivo deevaluación dispuesto fuera del motor eléctrico y en el caso de un valor que aumenta por encima de un valor delimitación debido a un incremento de temperatura, el motor eléctrico es desconectado, caracterizado porque una ovarias resistencias óhmicas adicionales que están dotadas de puentes de derivación están conectadasen serie con el dispositivo o dispositivos sensores de temperatura PTC , de manera que los puentes en derivación que están equipados con contactos normalmente cerrados están…
Rotor de un motor de puesta en marcha automática.
Sección de la CIP Electricidad
(19/09/2012). Inventor/es: URSCHEL,SVEN. Clasificación: H02K21/46.
Rotor de un motor eléctrico, en particular de un motor síncrono excitado permanentemente, compuesto de un árbol de rotor, una pieza activa de rotor maciza, uno o múltiples imanes permanentes y de un elemento para la puesta en marcha automática del motor eléctrico en una red de corriente eléctrica alterna, caracterizado porque la pieza activa de rotor y el elemento para la puesta en marcha automática están configurados en una única pieza y compuestos de un solo material electroconductivo magnetizable y resistente a la corrosión, la pieza activa de rotor está provista de escotaduras extendidas en sentido axial por debajo de la superficie circunferencial exterior en las que se encuentran integrados los imanes permanentes , y porque los imanes permanentes están circundados, en calidad de elemento de puesta en marcha automática, por un sector anular y conductor de corriente parásita de la pieza activa de rotor dispuesta sobre un diámetro mayor.
PDF original: ES-2393893_T3.pdf
Forma de canal para un intercambiador de presión rotatorio.
(18/05/2012) Intercambiador de presión para transferir energía de presión de un primer líquido de un primer sistema de líquidos a un segundo líquido de un segundo sistema de líquidos que consta de una envolvente con orificios de conexión en forma de orificios de entrada y de salida para cada líquido, y de un rotor cilíndrico dispuesto con capacidad de giro alrededor de su eje longitudinal dentro de la envolvente, en el que alrededor del eje longitudinal del rotor están dispuestos múltiples canales pasantes del rotor con orificios situados en cada cara frontal del rotor en diámetros idénticos, en el que los canales del rotor comunican a través de orificios de flujo situados en el lado de la envolvente con los orificios de conexión de la envolvente de tal manera que durante la rotación del rotor llevan líquido…