28 patentes, modelos y diseños de ESCHER WYSS GMBH

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/01/1985). Clasificación: D21C9/00.

DISPOSITIVO SEPARADOR DE IMPUREZAS POR FLOTACION, EN UNA SUSPENSION DE FIBRAS OBTENIDAS DE PAPEL USADO.CONSTA DE UN DEPOSITO DE FORMA CILINDRICA CON UN EJE VERTICAL (A) Y COMPRENDE LA ACOMETIDA PARA LA ENTRADA DE LA SUSPENSION DE FIBRAS QUE CONTIENE UNOS CANALES TURBILLONARIOS QUE TIENEN UN ENSANCHAMIENTO QUE SE ENCUENTRA ENTRE DOS SECCIONES (5A, 5B) CILINDRICAS DEL CANAL. AL FINAL DEL TRAMO (5B) SE ENCUENTRA UN SEGUNDO ENSANCHAMIENTO ESCALONADO , QUE DESEMBOCA EN UNA CANAL DE TOBERA QUE ESTA DIVIDIDO EN PAREDES , PARA FORMAR CANALES PARCIALES (5C) QUE CONSTITUYEN UNA PROLONGACION DE ; UNA SALIDA PARA LA EVACUACION DE ESPUMA POR UN TUBO VERTICAL APOYADO EN UNA ABERTURA DE ; Y UN DISPOSITIVO PARA LA EVACUACION DEL PRODUCTO BASICO.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/08/1984). Clasificación: D21B1/22.

PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA CLASIFICACION DE SUSTANCIA FIBROSA, PRINCIPALMENTE PARA LA PRODUCCION DE PAPEL.CONSISTE EN HACER PASAR A LA SUSTANCIA FIBROSA JUNTO CON LIQUIDO POR UNA CAJA , A TRAVES DE UN ROTOR , CON LO QUE LA SUSTANCIA DE PASO ES SEPARADA DE LA CAJA POR MEDIO DE UN TAMIZ . EL MATERIAL FIBROSO ES PROYECTADO, DEBIDO AL MOVIMIENTO DE GIRO DEL ROTOR, DESDE LA ZONA DE ESTE ULTIMO A UNA DE AIRE QUE FORMA UNA ZONA DE TORBELLINO , SITUADA FUERA DE LA ZONA DEL ROTOR Y, A CONTINUACION, LLEGA DE NUEVO A LA ZONA DEL MISMO ODE OTRO ROTOR POR EL CUAL ES PROYECTADO DE NUEVO EL MATERIAL FIBROSO.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/08/1984). Clasificación: D21D5/00.

DISPOSITIVO AGITADOR PARA PASTA DE PAPEL.CONSTA DE UN ARBOL DE ALETAS SITUADO DENTRO DEL RECIPIENTE, EL CUAL ESTA PROVISTO DE ELEMENTOS DE TORBELLINO SOBRESALIENTES ; DE UN MOTOR QUE ACCIONA DICHO ARBOL DE ALETAS , MEDIANTE UN EJE MOTOR ; DE UN CABEZAL DE ANILLOS COLECTORES A TRAVES DEL CUAL ES ALIMENTADO EL MOTOR ELECTRICO ; Y DE UN ACOPLAMIENTO GIRATORIO , TIPO CARDAN, SITUADO ENTRE EL ARBOL DE ALETAS Y EL ARBOL MOTOR.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/07/1984). Clasificación: A23N15/00.

PERFECCIONAMIENTOS EN UNA INSTALACION PARA EL ACONDICIONADO DE SEMILLAS OLEAGINOSAS.CONSTA DE UN APARATO DE LECHO FLUIDIZADO CON INTERCAMBIADORES DE CALOR INCORPORADOR EN SU CAMARA DE REACCION , QUE ESTA DISEÑADO PARA QUE EL TRITURADO DE HABAS QUE PASA CONTINUAMENTE ALCANCE HOMOGENEAMENTE UNA TEMPERATURA DEL MATERIAL DE 55 A 75JC EN UN TIEMPO DE RESIDENCIA DE 4 A 8 MINUTOS, MIENTRAS QUE EL TRITURADO DE HABAS, MATERIAL, SE FLUIDIFICA BASICAMENTE CON AIRE; CONDUCTOS PARA HACER RETORNAR EL AIRE DE SALIDA AL APARATO DE LECHO FLUIDIZADO; DISPOSITIVOS PARA CONDUCIR Y CALENTAR EL AIRE; CICLONES PARA ELIMINAR EL POLVO DEL AIRE DE SALIDA QUE ABANDONA EL APARATO DE LECHO FLUIDIZADO; DISPOSITIVOS PARA DIVIDIR EL AIRE DE SALIDA EN UN RAMAL QUE VA A LA ATMOSFERA Y EN EL CONDUCTO ; DISPOSITIVOS PARA MEZCLAR EL AIRE.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/03/1984). Clasificación: B63H3/08.

DISPOSITIVO ALIMENTADOR DE ACEITE PARA UN SERVOMOTOR HIDRAULICO DE UNA HELICE DE PASO VARIABLE, LA CUAL ES ACCIONADA POR MEDIO DE UN ARBOL INTERMEDIO HUECO QUE SE ENCUENTRA ALOJADO EN UN TALADRO DE UN ELEMENTO DE CARCASA ASEGURADO CONTRA LA TORSION.COMPRENDE DOS CANALIZACIONES DE ALIMENTACION DE ACEITE QUE CONDUCEN EL ACEITE A UNA INSTALACION DE MANDO , LAS CUALES DESEMBOCAN CADA UNA DE ELLAS EN UN CANAL ANULAR QUE DISCURRE A TRAVES DEL CONTORNO DEL ARBOL INTERMEDIO , ESTANDO DICHO CANAL ANULAR CONFORMADO ENTRE DOSSECCIONES AXIALES DE UN ARO DE DISTRIBUCION ALOJADO SOBRE EL ARBOL INTERMEDIO.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/06/1983). Clasificación: D21C9/18.

DISPOSITIVO DE DESHIDRATACION PARA LA ELIMINACION DEL AGUA DE LAS MEZCLAS DE AGUAS Y SUSTANCIAS SOLIDAS. CONSTA DE DOS TAMICES QUE SE DIRIGEN SOBRE RODILLOS DE GUIA , RODILLOS DE REGULACION Y RODILLOS DE TENSION . EXISTE UN DISPOSITIVO DE DESHIDRATACION PREVIA DE EMBUDO CON PAREDES PERMEABLES , EVACUANDOSE EL AGUA RESULTANTE A TRAVES DE UNOS CANALES , ENTRE LISTONES DE APOYO Y LISTONES SEPARADORES . A CONTINUACION LOS TAMICES SON LLEVADOS SOBRE UN PRIMER CILINDRO DE DESHIDRATACION, UN SEGUNDO CILINDRO DE DESHIDRATACION, UN PRIMER RODILLO DE PRESION Y UN SEGUNDO RODILLO DE PRESION. DE ESPECIAL APLICACION A SUSPENSIONES DE FIBRAS DE CELULOSA O PAPEL.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/05/1983). Clasificación: D21F1/80.

MAQUINA CRIBADORA. CONSTA DE UN DEPOSITO EXTERIOR ; DE UN DEPOSITO INTERIOR ; DE DOS CILINDROS DE SUPERFICIE EXTERIOR MACIZA QUE GIRAN ALREDEDOR DE EJES VERTICALES SITUADOS EN EL INTERIOR DEL DEPOSITO EXTERIOR ; DE UNA CRIBA EN FORMA DE CIRCUITO O LAZO SINFIN QUE CIRCULA POR EL EXTERIOR DE LOS CILINDROS SOBRE DOS RODILLOS DE GUIA , DE LOS CUALES UNO DE ELLOS ACTUA COMO RODILLO TENSOR; DE UN MECANISMO QUE ACCIONA UNO DE LOS CILINDROS , EL CUAL ESTA FORMADO POR UNA POLEA , DOS CORREAS DE TRANSMISION Y UN MOTOR DE ACCIONAMIENTO ; DE UN DISPOSITIVO DE ENTRADA QUE CONTIENE DOS TOBERAS ACOPLADAS A UN TUBO CENTRAL COMUN , A TRAVES DEL CUAL SE INTRODUCE EL MATERIAL A DESAGUAR; Y DE DOS RASCADORES ACOPLADOS CADA UNO DE ELLOS A SU RESPECTIVO CILINDRO.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/02/1983). Clasificación: D21F1/02.

DISPOSICION DE UNA DISTRIBUIDORA DE PASTA PARA MAQUINAS DE FABRICAR PAPEL DE VARIAS CAPAS. LAS CAMARAS PARCIALES SE ENCUENTRAN EN COMUNICACION A TRAVES DE LOS CANALES DISTRIBUIDORES CON DIVERSAS CONDUCCIONES DE ENTRADA, SOBRESALIENDO EL ELEMENTO SEPARADOR POR LA RANURA DE SALIDA DEL CANAL PULVERIZADOR . SE PUEDEN ALIMENTAR ASI LAS CAMARAS PARCIALES CON PASTAS DE DIVERSAS CALIDADES, EVITANDOSE CON LA DISPOSICION DEL ELEMENTO SEPARADOR SOBRE EL INTERSTICIO DE LA SALIDA UNA PREMATURA MEZCLA DE LAS DIFERENTES CAPAS, INTERRUMPIENDOSE DE ESTA MANERA EL TRANSPORTE DE LA SUSPENSION A UNA DE LAS CAMARAS PARCIALES O BIEN TRANSPORTANDOSE A UNA O VARIAS DE LAS CAMARAS DE SUSPENSION MEZCLADAS CON AIRE EN FORMA DE ESPUMA.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/02/1983). Clasificación: B04B5/12.

DISPOSITIVO CLASIFICADOR DE SUSPENSIONES DE MATERIALES PARA LA FABRICACION DE PAPEL. CONSISTE EN UNA CUBIERTA CERRADA FORMADA POR UN CAMISA ENVOLVENTE EN FORMA DE CUERPO DE REVOLUCION, EN UNO DE CUYOS EXTREMOS SE INSTALA UN TAMIZ Y EN EL CONTRARIO UNA TAPA PRACTICABLE Y LIGERAMENTE CONICA. UN ROTOR CON BRAZOS DISPUESTO EN UN EJE QUE PUEDE SER ACCIONADO POR UN MOTOR APLICADO AL PIVOTE DEL EXTREMO , IMPRIME UN MOVIMIENTO DE ROTACION AL LIQUIDO DE MATERIALES QUE SE ENCUENTRA EN EL INTERIOR DE LA CUBIERTA. LA PARED DISPONE DE CHAPAS DE GUIA RECTAS Y RADIALES QUE FRENAN EL REMOLINO EN TORNO AL EJE A Y NO IMPIDEN EL MOVIMIENTO CIRCULAR W. EL MATERIAL BUENO PASA A LA ZONA DE RECOGIDA DE DONDE ES RECUPERADO POR UN CONDUCTO DE SALIDA , MIENTRAS QUE LAS IMPUREZAS, SEGUN SEAN LIGERAS O PESADAS, SE EXPULSAN POR UNA SALIDA AXIAL O POR UN COLECTOR Y CONDUCTO DE SALIDA.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/02/1983). Clasificación: D21F9/02.

SISTEMA DE FORMACION DE BANDAS DE PAPEL MULTICAPAS. UN MOLDEADOR DE CRIBA DOBLE DISPONE DE DOS CRIBAS, INFERIOR Y SUPERIOR . LA PRIMERA SE DIRIGE SOBRE UN RODILLO DE ATAQUE Y ES LLEVADA POR ESTE SOBRE UN TRAMO DE ELIMINACION PREVIA DEL AGUA AL ABRAZAMIENTO PARCIAL CON UN RODILLO DE EVACUACION DE AGUA . LA CRIBA SUPERIOR , QUE SE APROXIMA SOBRE UN RODILLO DESVIADOR , ES LLEVADA TAMBIEN AL ABRAZAMIENTO CON EL RODILLO ELIMINADOR , DE MODO QUE EN LA ZONA DE INCIDENCIA SOBRE ESTE SE FORMA UNA ZONA DE SEPARACION CONVERGENTE ENTRE AMBAS CRIBAS.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/02/1983). Clasificación: B63H25/00.

DISPOSICION Y ACCIONAMIENTO DE LA PLACA DE GOBIERNO DE UN BUQUE, PROVISTO POR LO MENOS DE UNA HELICE, DE FORMA QUE SE CREE UNA UNION LO MAS AERODINAMICA POSIBLE ENTRE DICHA PLACA Y EL FONDO DEL BUQUE. CARACTERIZADA PORQUE EN EL LUGAR DE TRANSICION ENTRE EL FONDO DEL BUQUE Y EL TIMON DE GOBIERNO SE DISPONE UNA PLACA DE GOBIERNO , ELASTICAMENTE DEFORMABLE, QUE PUEDE GIRAR ALREDEDOR DE UN EJE TRANSVERSAL Y QUE PUEDE VARIAR DE POSICION, MEDIANTE UN MECANISMO DE CILINDRO Y EMBOLO , ENTRE UNA POSICION DE RETRACCION (A) Y UNA POSICION DE EXTENSION (B); Y PORQUE LA PLACA DE GOBIERNO PRESENTA UNA FORMA ADAPTADA A LA ZONA DE TRANSICION, ESTANDO CONFIGURADA PARA SEGUIR EL CURSO AERODINAMICO DE LAS LINEAS DE LA CORRIENTE DEL AGUA.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/08/1982). Clasificación: D21F1/66.

MAQUINA PARA LA FABRICACION DE PAPEL. CONSTA DE UNA BANDA DE TAMIZ INFERIOR SOBRE RODILLOS DE GUIA Y TAMBORES DE GUIA , DE UNA BANDA DE TAMIZ SUPERIOR SOBRE RODILLOS DE GUIA , SOBRE UN RODILLO DE AJUSTE Y SOBRE UN RODILLO DESVIADOR , DE UN CILINDRO DE DESHIDRATACION ANTEPUESTO A UN PATIN DE DESHIDRATACION , ESTANDO AMBOS ELEMENTOS SITUADOS EN EL INTERIOR DE LA BANDA DE TAMIZ INFERIOR; DE UN RODILLO DESVIADOR QUE, ADEMAS DE SERVIR COMO RODILLO DE CORTE, SIRVE PARA LA SEPARACION DE LAS DOS BANDAS DE TAMIZ ; DE DISPOSITIVOS DE DESHIDRATACION EN FORMA DE CAJAS DE ASPIRACION Y DE UN RODILLO DE PRENSA.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/06/1982). Clasificación: D21B1/14.

DISPOSITIVO DE REGULACION PARA UN MECANISMO DE MOLIENDA. CONSTA DE UN REGULADOR SOLIDARIO DE LA CAMARA DE COMPRENSION QUE ESTA ACOPLADO POR UNA PARTE CON UN CONDUCTO DE SEÑALES Y A UN REGULADOR DE SEGURIDAD Y POR OTRA PARTE A UN CONDUCTO DE SEÑALES UNIDO A UNA SONDA DE PRESION DISPUESTA EN EL CONDUCTO DE AIRE COMPRIMIDO , DE UN REGULADOR DE PRESION SOLIDARIO DE LA CAMARA DE COMPRENSION QUE AJUSTA MEDIANTE UN MECANISMO DE MANDO LA PRESION QUE HA DE EXISTIR EN DICHA CAMARA DE COMPRENSION , DE UN REGISTRADOR DE PRESION ACOPLADO AL CONDUCTO.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/11/1981). Clasificación: B63H5/16.

EMBARCIONES QUE PRESENTAN UN TUNEL EN EL FONDO DE SU CASCO, EL CUAL ENVUELVE LA MITAD DEL CONTORNO DE LA HELICE. LA EMBARCACION PRESENTA UN CASCO CON UN FONDO EN EL QUE SE FORMA UN TUNEL , EL CUAL TIENE UNTUBO PARA UN ARBOL DE HELICE . LA HELICE ES DEL TIPO DE PALAS REGULABLES EN TORNO A SU EJE. EN EL FONDO SE ENCUENTRA UNA PLACA DE MANDO , QUE REGULA EL TUNEL ENTRE DOS POSICIONES. LA POSICION RETRRAIDA (B) SE UTILIZA CUANDO LA PALANCA DE MANDO SE ENCUENTRA EN LA POSICION (S) DE MARCHA LENTA. EN ESTA POSICION (B), LA HELICE GIRA A UN NUMERO BAJO DE REVOLUCIONES Y ESTA TOTALMENTE SUMERGIDA. LA SEGUNDA POSICION (A) SE UTILIZA CUANDO LA PALANCA DE MANDO ESTA EN POSICION (F) DE MARCHA RAPIDA. LA HELICE FUNCIONA A UN ALTO NUMERO DE REVOLUCIONES Y ESTA SEMISUMERGIDA. PRESENTA OTRA VARIANTE DE REALIZACION.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/10/1981). Clasificación: D21B1/32.

DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO DE PAPEL VIEJO. LOS BULTOS DE PAPEL VIEJO SE INTRODUCEN EN EL DESINTEGRADOR . DESPUES DE PASAR POR EL TAMIZ , EL MATERIAL LLEGA A OTRO DESINTEGRADOR . LAS FIBRAS TOTALMENTE DISUELTAS PASAN A UNA TINA PARA PULPA APROVECHABLE. EL RESTO ES CONDUCIDO A UN HIDROCICLON . DE AQUI SON LLEVADOS A UN SEGUNDO DESINTEGRADOR SECUNDARIO . LAS FIBRAS DISUELTAS VAN A UNA TINA . EL RESTO, DESPUES DE PASAR POR UNA TINA INTERMEDIA , DESEMBOCA EN UN SACUDIDOR DINAMICO , DOTADO DE UN TAMIZ VIBRATORIO . EL RECIPIENTE COMUNICA POR UN LADO CON LA TINA PARA PULPA APROVECHABLE Y POR OTRO RAMAL VUELVE A LA INSTALACION.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/06/1981). Clasificación: D21B1/32.

PROCEDIMIENTO DE SEPARACION DE IMPUREZAS EN UNA INSTALACION DE ACONDICIONAMIENTO DE PAPEL. COMPRENDE LA CITADA INSTALACION DE UNA CARCASA CON UNA CAMARA CERRADA DE DESFIBRADO, UN ROTOR IMPULTADO POR UN MOTOR Y UNA CRIBA, A LA QUE SE ACOPLA UNA CAMARA DE MATERIAL Y UN CONDUCTO DE MATERIAL RECHAZADO QUE CONDUCE AL EXTERIOR LAS IMPUREZAS QUE DEBAN EVACUARSE. AL DETERMINARSE EL MOMENTO DE GIRO LA SEPARACION DE LA SUSPENSION A TRAVES DEL CONDUCTO DE MATERIAL RECHAZADO RESULTA INFLUIDA EN FUNCION DEL MOMENTO DE GIRO DEL ROTOR DE TAL MANERA, QUE CON LA ELEVACION DEL MOMENTO DE GIRO SE PRODUCE UNA AMPLIACION DE LA SEPARACION A TRAVES DEL CONDUCTO DE MATERIAL RECHAZADO Y A LA INVERSA. L.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/02/1981). Clasificación: D21B1/32.

INSTALACION PARA LA TRANSFORMACION DE PAPEL USADO. COMPRENDE UN DESLEIDOR , FORMADO POR UNA CAJA QUE TIENE UN ROTOR EN SU INTERIOR Y UNA PLACA CRIBADORA CON ORIFICIOS POR DONDE PASA LA DISOLUCION DE PAPEL USADO PARA SU POSTERIOR ELABORACION EN UN MAQUINA DE FABRICAR PAPEL. EN LA ZONA DEL ROTOR HAY OTRA CRIBA , DE AGUJEROS MAYORES QUE LOS ANTERIORES, ACOPLADA A UNA TUBERIA DE UN CIRCUITO ADICIONAL QUE VUELVE AL DESLEIDOR, EXISTIENDO UN DISPOSITIVO PARA ELIMINAR LOS ELEMENTOS INDESEABLES DE LA SUSPENSION, ASI COMO UN DESLEIDOR SECUNDARIO QUE TIENE UNA CUBA PARA ELIMINAR LAS IMPUREZAS LIGERAS.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/11/1979). Clasificación: D21F.

Perfeccionamientos en dispositivos reguladores de la pasta en las máquinas para la producción de papel, con un dispositivo de guía de la materia líquida, que presenta un canal de guía longitudinal oblongo el cual está limitado en su dirección longitudinal por superficies laterales de las que por lo menos una presenta dos ensanchamientos en forma de escalón, en tanto que la otra superficie lateral es plana en la zona de los ensanchamientos y entre éstos, a cuyo fin delante de cada ensanchamiento y detrás de ellos se encuentra un tramo superficial que los une el cual es igualmente plano y paralelo a la supercine contraria, caracterizados porque en el tramo plano detrás del primer ensanchamiento en forma de escalón con respecto a la dirección de flujo de la materia líquida se une un tramo de canal que se afina, cuya superficie de limitación presenta un ángulo de 90 º como máximo, con preferencia inferior a 45 º, con respecto a la superficie plana.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/04/1979). Ver ilustración. Clasificación: D21F.

Perfeccionamientos en los dispositivos reguladores de la pasta en las máquinas para la fabricación de papel, con un bloque de guía con canales de guía circulados paralelamente por la pasta líquida así como con un canal portatoberas que se une al bloque, el cual termina en una hendidura para la salida de la pasta líquida y está limitado por medio de dos placas labiales las cuales, para la regulación de la magnitud de la hendidura, son corredizas con respecto a esta última y en sentido opuesto a la misma, manteniendo un ángulo constante entre sí y con respecto al bloque, caracterizados porque en el bloque se encuentra rígidamente fijada por lo menos una pared divisora, la cual divide el canal portatoberas en toda su longitud en secciones parciales, cuya relación de las secciones, medida perpendicularmente a la dirección de la corriente de la pasta líquida, es constante en esencia.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/03/1979). Clasificación: D21C.

Perfeccionamientos en instalaciones para el tratamiento de papel usado, por medio de un desleidor destinado a disolver dicho papel, dotado, por lo menos, con un separador acoplado inmediatamente después del desleidor, para la separación de suciedad gruesa, así como de un desfibrador acoplado después del separador que contiene una salida para el producto activo, una tubería de evacuación de las sustancias ligeras a separar, así como una salida para las sustancias pesadas a separar, caracterizados porque la salida de sustancias pesadas a separar va en comunicación, a través de una tubería de salida a un lugar de la instalación existente antes del separador de suciedad gruesa.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/03/1979). Clasificación: D21C.

Instalación provista de un desleidor para disolver y clasificar papel usado, que contiene un depósito para recibir una suspensión previamente tratada en una elaboradora de pulpa, en el que se mueve un rotor a lo largo de un tamiz, detrás del cual se encuentra una salida para el producto activo, estando equipado el desleidor con una boca de salida de las impurezas ligeras, así como con otra boca para la salida de las impurezas pesadas que se van a separar, caracterizada porque a la boca de salida va acoplado un separador para separar las impurezas pesadas, que contiene un rotor de accionamiento mecánico para formar el efecto centrífugo.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/08/1978). Clasificación: D21B1/34.

Resumen no disponible.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/05/1978). Clasificación: D21F1/06.

Resumen no disponible.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/03/1978). Clasificación: D21F1/00.

Resumen no disponible.