CIP-2021 : C02F 9/00 : Tratamiento en varias etapas del agua, agua residual o de alcantarilla.
CIP-2021 › C › C02 › C02F › C02F 9/00[m] › Tratamiento en varias etapas del agua, agua residual o de alcantarilla.
Notas[t] desde C01 hasta C14: QUIMICA
Notas[n] de C02F 9/00: - El presente grupo cubre únicamente las operaciones de tratamientos combinados en los que la característica esencial reside en la combinación de las etapas del tratamiento.
- El presente grupo no cubre tratamientos en los que la característica esencial reside en una etapa individual del tratamiento, cuando tales tratamientos están cubiertos por los grupos C02F 1/00 - C02F 7/00 . Un ejemplo de los cuales es un tratamiento cuya característica esencial reside en una etapa de tratamiento químico y en el que la otra o las demás etapas, tales como filtración o precipitación, sean convencionales.
- En este grupo se aplica la regla del último lugar, es decir en cada nivel jerárquico, salvo que se indique lo contrario, la clasificación se realiza en el último lugar apropiado.
- Toda etapa individual de un tratamiento multietapa, que no esté identificada por la clasificación en el último lugar apropiado, y que se considere que representa información de interés para la búsqueda, puede ser clasificada también en uno o más de los grupos C02F 1/00 - C02F 1/56 o C02F 1/66 - C02F 7/00 . Puede darse este caso, p. ej. cuando se considere de interés hacer posible la búsqueda de tratamientos multietapa usando una combinación de símbolos de clasificación. Tal clasificación no obligatoria debería darse como "información adicional".
C02F 9/02 · en el que hay una etapa de separación.
C02F 9/04 · siendo por lo menos una de las etapas un tratamiento químico.
C02F 9/06 · · Tratamiento electromecánico.
C02F 9/08 · siendo por lo menos una de las etapas un tratamiento físico.
C02F 9/10 · · Tratamiento térmico.
C02F 9/12 · · Irradiación o tratamiento con campos eléctricos o magnéticos.
C02F 9/14 · siendo por lo menos una de las etapas un tratamiento biológico.
CIP2021: Invenciones publicadas en esta sección.
METODO PARA PROCESAR BAÑOS FIJADORES RESIDUALES.
(16/01/1994). Solicitante/s: NEVELS, LEONARDUS MATHIJS MARIE. Inventor/es: NEVELS, LEONARDUS MATHIJS MARIE.
UN METODO PARA PROCESAR BAÑOS FIJADORES RESIDUALES, MEDIANTE EL CUAL UN BAÑO FIJADOR DESPUES DE SU DESMETALIZACION UTILIZANDO SULFURO O ELECTROLISIS, ES ACIDIFICADO CON UNA MEZCLA DE ACIDO NITRICO Y ACIDO SULFURICO Y SE RETIRA EL AZUFRE PRECIPITADO; Y UN LIQUIDO, APTO PARA SER UTILIZADO COMO LIQUIDO LAVADOR DE GAS PARA GASES DE LA COMBUSTION Y/O COMPONENTE FERTILIZADOR LIQUIDO, PREPARANDOSE EL LIQUIDO MEDIANTE UN PROCESAMIENTO INTEPRADO DE DOS O TRES MATERIALES DE DESECHO RESPECTIVAMENTE SEGUN LAS REIVINDICACIONES 1-6 Y 7-9 RESPECTIVAMENTE.
PROCEDIMIENTO DE DEGRADACION BIOLOGICA DE GRASAS Y RESIDUOS GRASIENTOS.
(16/01/1994). Ver ilustración. Solicitante/s: LIONAISE DES EAUX - DUMEZ, S.A. Inventor/es: MANEM, JACQUES, ALRIC, GEDEON.
CARACTERIZADO PORQUE SE COLOCA LAS GRASAS EN UNA CUBA DE DEGRADACION EN PRESENCIA DE LODOS ACTIVADOS Y DE AGUA, SE INYECTA AIRE DE MANERA QUE SATISFAGA EL MAS ELEVADO DE LOS DOS VALORES SIGUIENTES: APORTE DE OXIGENO CORRESPONDIENTE A LA DEMANDA QUIMICA EN OXIGENO (DCO) Y AGITACION CORRESPONDIENTE A UN GRADIENTE DE VELOCIDAD MINIMO DE 100 S-1 Y SE AÑADE FOSFORO Y NITROGENO PARA MANTENER A POR LO MENOS 5/1 LA RELACION NITROGENO/FOSFORO PARA 100 PARTES DE CARBONO ORGANICO Y MANTENIENDO EL PH ENTRE 6,5 Y 8,5, Y SE RETIRA DE LA CUBA UN PRODUCTO DE BAJO CONTENIDO DE GRASAS. APLICACION ESPECIALMENTE AL TRATAMIENTO DE LAS GRASAS Y RESIDUOS GRASIENTOS PROCEDENTES DE AGUAS UTILIZADAS.
CUBIERTA-TAMIZ PARA UN DEPOSITO DE PURIFICADOR EN UN DISPOSITIVO DE TRATAMIENTO DE AGUA CON UN TUBO HUECO.
(16/12/1993). Solicitante/s: BRITA WASSER-FILTER-SYSTEME GMBH. Inventor/es: HANKAMMER, HEINZ.
SE DESCRIBE UNA CUBIERTA-TAMIZ PARA UN DEPOSITO DE PURIFICADOR EN UN DISPOSITIVO DE TRATAMIENTO DE AGUA CON UN TUBO HUECO. LA CUBIERTA-TAMIZ PRESENTA UNA RANURA EN LA SECCION CONICA Y UNA APERTURA DE PURGADO DE AIRE EN LA POSICION CENTRAL DE UNOS SALIENTES EN RELIEVE Y SE UNE CON UN TUBO HUECO POR UNA ARANDELA . SE DEBE MEJORAR LA FUNCION, MANEJABILIDAD, AIREACION Y PURGADO DE AIRE EN LA CUBIERTA-TAMIZ A TRAVES DEL CONSUMIDOR FINAL, ESTA PREVISTO QUE LA RANURA (79 DE LA CUBIERTA-TAMIZ PRESENTE FORMA RECTILINEA Y EN CURVA, OCUPE APROXIMADAMENTE DE UN TERCIO A LA MITAD DE LA ALTURA DE LA CUBIERTA A TAMIZ Y SE DISPONGA EN SECCIONES DE CONO TRUNCADO Y ESTEN PREVISTOS SOBRE EL ANILLO EXTERIOR Y SUPERIOR DE LA ARANDELA MARCACIONES COORDINADAS CON UN INDICADOR AJUSTABLE SITUADO EN UN ANILLO DE TOPE DISPUESTO EN EL TUBO HUECO Y CAPAZ DE GIRAR EN EL ANILLO DE TOPE.
PROCEDIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA DE LAVAR PROCEDENTE DEL LAVADO DE GAS DE UNA INSTALACION REDUCTORA DE MINERAL DE HIERRO.
(16/12/1993) SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA DE LAVAR PROCEDENTE DEL LAVADO DE GAS DE UNA INSTALACION REDUCTORA DE MINERAL DE HIERRO, PONIENDO EL AGUA DE LAVAR EN UN LAVADOR DE GAS EN CONTACTO DIRECTO CON EL GAS BRUTO, EXTRAYENDOLA DEL LAVADOR DE GAS Y CONDUCIENDOLA DE NUEVO ENFRIADA AL LAVADOR DE GAS DESPUES DE LA SEPARACION DE LA SUBSTANCIA SOLIDA. ESTO SE CONSIGUE SEGUN LA INVENCION PORQUE EL AGUA DE LAVAR, LIBERADA EN GRAN MEDIDA EN UN ESPESADOR DE SUBSTANCIAS SOLIDAS, SE CONDUCE A TRAVES DE UNA PILA DE AGUA CALIENTE A UNA TORRE DE REFRIGERACION , DONDE SE ENFRIA EL AGUA DE LAVAR Y SE REALIZA AL MISMO TIEMPO UNA SEPARACION DE DIOXIDO DE CARBONO DISUELTO, UN ENRIQUECIMIENTO CON OXIGENO, UNA TRANSFORMACION DE LOS…
DISPOSITIVO PORTATIL DE PURIFICACION DE AGUA QUE USA CARBON ACTIVADO DE BAJA DENSIDAD.
(16/11/1993) EN ORDEN PARA PROVEER UNA PROPORCION DE DERRAME Y LLENADO ALTA, MIENTRAS PROVEER UN TRATAMIENTO EFECTIVO DE AGUA PARA QUITAR POLUCIONANTES DE ELLO (TALES COMO CONTAMINANTES ORGANICOS, PROTOZOOS, ETC.), UN MATERIAL ELIMINADOR DE POLUCIONANTES DE AGUA ES DISPUESTO EN UNA CONFIGURACION DE BAJO VOLUMEN DENTRO DE UN CONTENEDOR , TENIENDO UN VOLUMEN VACIO DE 40-90%( POR EJEMPLO 60-90%). EL MATERIAL ELIMINADOR DE POLUCION DE AGUA DEBE SER CARBON ACTIVADO, CARGADO EN UN PAÑO NO TEJIDO , FIBRA SUELTA O TROZITO, PAPEL, ESPUMA, FIELTRO O MATERIAL DE BAJA DENSIDAD DE FIBRAS PARECIDAS. LOS MATERIALES IMPREGNADOS DE CARBON ACTIVADO DEBEN ESTAR COLOCADOS EN EL CONTENEDOR, (POR EJEMPLO POR ENRROLLAR UNA LAMINA IMPREGNADA DENTRO DE UN CARRETE ESPIRAL ) Y DEBE ESTAR DISPUESTO DENTRO DE UN FILTRO…
PROCESO PARA LIMPIEZA DE GAS DE ESCAPE PROCEDENTE DE INSTALACIONES DE SECADO E INSTALACION PARA REALIZAR EL PROCESO.
(01/11/1993) EL PUNTO DE FUSION DEL GAS DE ESCAPE SE LLEVA PRIMERAMENTE A UN VALOR DE 60 A 65 C. DESPUES EL GAS DE ESCAPE ATRAVIESA UN DISPOSITIVO DE LAVADO Y CONDENSACION. UNA PARTE DEL CONDENSADO PRELAVADO ES LLEVADO DE VUELTA AL CIRCUITO PARA LLEVAR A CABO SU LAVADO. POSTERIORMENTE EL GAS ATRAVIESA UN FILTRO HUMEDO DE LECHO PROFUNDO . LA INSTALACION DE ACLARADO DEL MISMO ES ENVUELTA NUEVAMENTE POR LIQUIDO LIMPIO PARCIALMENTE. UNA CAMARA DE SECADO SIGUE AL FILTRO HUMEDO DE LECHO PROFUNDO . FINALMENTE EL GAS ES LIMPIADO EN UNA INSTALACION DE ELECTROFILTRO AL QUE SE LE HA AÑADIDO TAMBIEN EL LIQUIDO DE LAVADO DE LA INSTALACION DE ACLARADO DEL FILTRO HUMEDO DE LECHO PROFUNDO, ES CONDUCIDO A UN DISPOSITIVO DE FLOTACION . ESTA MEZCLA DE CONDENSADO Y LIQUIDO, TIENE UNA TEMPERATURA ALTA CON LO QUE SE ALCANZA UN RENDIMIENTO MEJORADO DEL DISPOSITIVO…
UN PROCESO DE LIMPIEZA DE LA TIERRA.
(01/11/1993). Solicitante/s: TAUW INFRA CONSULT B.V. Inventor/es: URLINGS, LEONARDUS G.C.M.
EL INVENTO ACTUAL SE REFIERE A UN PROCESO PARA LIMPIEZA DE LA TIERRA MEDIANTE EL CUAL LA TIERRA QUE SE VA A LIMPIAR SE PONE DENTRO DE UNA CAPA CON UN ESPESOR DE 1 A 2 M SOBRE UN FONDO IMPERMEABLE, SE EXTIENDE LIQUIDO SOBRE LA TIERRA Y EL LIQUIDO SE FILTRA DESDE EL LADO DEL FONDO DEL DEPOSITO DE TIERRA POR MEDIO DE UN SISTEMA DE DRENAJE POR EL QUE EL LIQUIDO FILTRADO DE LA TIERRA ESTA SUJETO A UNA PURIFICACION BIOLOGICA Y/O FISICO-QUIMICA Y EL EXCESO DE LIQUIDO, SI LO HAY, SE DESECHA ASI Y EL RESTO SE SUMINISTRA DE NUEVO A LA TIERRA, SI SE DESEA DESPUES DE LA ADICION DE NUTRIENTES Y/O MICROORGANISMOS Y/O UN AGENTE O DETERGENTE DE EXTRACCION. SI SE DESEA, LA TIERRA SE PUEDE TRABAJAR PERIODICAMENTE. ESPECIALMENTE EN CASO DE COMPONENTES VOLATILES, EL AIRE SE SACA DE LA TIERRA PARA REMOVER LOS AGENTES VOLATILES. LA INYECCION DE AIRE ES UN MEDIO EXPEDITIVO DE PROPORCIONAR OXIGENO ADICIONAL A LA TIERRA.
DISPOSITIVO PARA LIMPIEZA DE AGUA SUBTERRANEA CONTAMINADA.
(16/10/1993). Solicitante/s: IEG INDUSTRIE-ENGINEERING GMBH. Inventor/es: BERNHARDT, BRUNO.
EL DISPOSITIVO, PARA LIMPIEZA DE AGUA SUBTERRANEA CONTAMINADA Y DEL TERRENO POR EL QUE FLUYE, SE MONTA EN EL INTERIOR DE UNA CAJA DE MANANTIAL , QUE SE DIVIDE EN UNA MITAD SUPERIOR Y UNA INFERIOR, MEDIANTE UNA PARED DE SEPARACION ESTANCA. MUESTRA UNA BOMBA DE REVOLUCIONES CON LA QUE SE BOMBEA HACIA ARRIBA EL AGUA SUBTERRANEA QUE ENTRA Y SALE EN LA CAJA DE MANANTIAL , SE LA OBLIGA HACIA LA CORRIENTE DE VUELTA AL TERRENO CIRCUNDANTE Y FLUYE POR EL FILTRO , EN SU RECORRIDO DE CORRIENTE.
REDUCCION DE COMPUESTOS ORGANICOS HALOGENADOS EN LICOR BLANQUEANTE AGOTADO.
(01/10/1993). Solicitante/s: EKA NOBEL AB. Inventor/es: NYSTROM, MATS GUNNAR, LARSSON, KENNETH OLOF, SKOGBY, ANNA KAROLINA, HERSTAD, SOLVIE MARGARETA.
ESTA INVENCION SE REFIERE A UN METODO PARA REDUCIR EL CONTENIDO DE COMPUESTOS ORGANICOS HALOGENADOS EN EL LICOR BLANQUEANTE AGOTADO DEL BLANQUEADO DE UN MATERIAL CONTENIENDO LIGNOCELULOSA CON COMPUESTOS CONTENIENDO HALOGENO, DONDE EL LICOR BLANQUEANTE AGOTADO, EN UNA ETAPA DONDE NO TOMA PARTE NINGUNA DECOLORACION O DESLIGNIFICACION DE LA PASTA ESENCIAL, SE MANTIENE EN UN PH DE DESDE 2.5 HACIA ALREDEDOR DE 10, Y DONDE EL PERIODO DE RESIDENCIA Y LA TEMPERATURA SON SELECCIONADOS DE TAL FORMA QUE LA CANTIDAD DE SUSTANCIAS ORGANICAS HALOGENADAS DISUELTAS EN EL LICOR BLANQUEANTE GASTADO ES REDUCIDA AL MENOS EN UN 30%.
METODO PARA EL REACONDICIONAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE INSTALACIONES DE CARBURACION ACCIONADAS BAJO PRESION ELEVADA.
(01/08/1993). Solicitante/s: KRUPP KOPPERS GMBH. Inventor/es: SCHMID, KARL, GROSS, MANFRED, DR., FIRNHABER, BERNHARD, DR.
EN ESTE METODO SE SOMETE EL AGUA RESIDUAL QUE APARECE EN EL BALDEO CON AGUA DIRECTO DEL GAS BRUTO A LOS SIGUIENTES PASOS DE DICHO METODO QUE A CONTINUACION SE SEÑALAN: A) PRESION PARCIAL DEL RESIDUO HASTA UNA PRESION DE 4 A 10 BARES. B) FILTRACION DE PRESION Y POSTERIOR DISTENSION HASTA UNA PRESION DE 1,1 HASTA 1,8 BARES C) SALIDA A INTERVALOS DE VAPOR DE LOS COMPONENTES ACIDOS FLUIDOS D) OXIDACIONES DE PRESION BAJO UNA PRESION DE 1,5 A 15 BARES Y E) SALIDA A INTERVALOS DE VAPOR DE AMONIACOS QUE SE PRESENTAN EN LAS AGUAS RESIDUALES.
TRATAMIENTO DE LOS EFLUENTES DE LA PRODUCCION DE RESINAS EPOXIDAS.
(16/07/1993). Solicitante/s: ENIRICERCHE S.P.A.. Inventor/es: ROBERTIELLO, ANDREA, BARADEL, AGOSTINO, DELLA PENNA, GINO, GULINELLI, SILVIO, VALDISERRI, MARIO.
SE PRESENTA UN PROCESO EN DONDE DICHOS EFLUENTES CONTIENEN COMO SUS IMPUREZAS PRINCIPALES CLORO HIDRINAS, GLICOL, ALCOHOL IPSOPROPIL Y CLORURO DE SODIO. DICHO PROCESO COMPRENDE LOS SIGUIENTES PASOS: A) EL TRATAMIENTO HIDROLITICO DEL EFLUENTE BAJO CONDICIONES ALCALINAS, HASTA QUE EL CONTENIDO DEL EFLUENTE DE EPICLOROHIDRINA SE REDUCE HASTA VALORES DE ALREDEDOR DE 75% PPM, Y EL CONTENIDO DE GLICOL DEL EFLUENTE SE REDUCE HASTA VALORES MENORES DE ALREDEDOR DE 4.000 PPM; B) LA SEPARACION DE ALREDEDOR DEL 90% DEL CLORURO DE SODIO DEL EFLUENTE HIDRLIZADO; Y C) LA DIGESTION ANAEROBICA DEL EFLUENTE HIDRLIZADO PRIVADO DEL CLORURO DE SODIO DESPUES DE LA DISOLUCION PRELIMINAR, NEUTRALIZACION E INTEGRACION CON NITROGENO Y FUENTES FOSFOREAS. EL PASO B PUEDE LLEVARSE A CABO POR MEDIO DE UN PROCESO DE CONCENTRACION DEL EFLUENTE, PARA PROVOCAR QUE EL CLORURO DE SODIO SE PRECIPITA O MEDIANTE EL SOMETIMIENTO DEL MISMO EFLUENTE A UN TRATAMIENTO DE ELECTRODIALISIS.
DISPOSICION PARA EXPULSAR IMPUREZAS FACILMENTE VOLATILES DEL AGUA SUBTERRANEA.
(16/07/1993). Solicitante/s: IEG INDUSTRIE-ENGINEERING GMBH. Inventor/es: BERNHARDT, BRUNO.
DISPOSICION PARA EXPULSAR IMPUREZAS CON FACILIDAD DE LAS AGUAS SUBTERRANEAS Y DE TERRENOS DONDE HAY CORRIENTES DE AGUA CON LA AYUDA DE DEPRESIONES DEL TERRENO, DONDE SE INTRODUCE UNA ARQUETA DE POZO , ASI COMO CON LA AYUDA DE VIBRACIONES MECANICAS PRODUCIDAS EN EL TERRENO, CUYA ENERGIA ES TAN LIMITADA QUE DICHAS VIBRACIONES PROVOCAN MOVIMIENTOS DE LAS AGUAS MOLECULARES EN LOS CAPILARES DE LAS CAPAS DEL SUELO, SIN QUE LOS CAPILARES SE DESTRUYAN.
DISPOSITIVO PARA LA ELIMINACION DE IMPUREZAS SUPERFICIALES DEL AGUA SUBTERRANEA.
(01/05/1993). Solicitante/s: IEG INDUSTRIE-ENGINEERING GMBH. Inventor/es: BERNHARDT, BRUNO.
DISPOSITIVO PARA ELIMINACION DE IMPUREZAS SUPERFICIALES DEL AGUA SUBTERRANEA, MEDIANTE LA PRODUCCION DE BAJA PRESION EN UNA CAJA DE MANANTIAL , QUE SE IMPULSA HASTA LA ZONA CONTAMINADA DEL AGUA SUBTERRANEA . SE REFUERZA UNA CORRIENTE VERTICAL DEL AGUA SUBTERRANEA EN LA CAJA Y EN EL TERRENO CIRCUNDANTE, MEDIANTE UNA BOMBA ASPIRADORA EN LA CAJA , CUYA POTENCIA PUEDE GOBERNARSE. ADEMAS SE INTRODUCE GAS DE LIMPIEZA, POR UN CANAL DE CONDUCCION, DEBAJO DEL NIVEL DEL AGUA SUBTERRANEA. TRAS SUBIR POR EL GUA SUBTERRANEA, SE ASPIRAN LOS GASES ENCIMA DEL NIVEL DEL AGUA Y SE LLEVAN A UN DISPOSITIVO DE FILTRO DE VARIOS PASOS, QUE MUESTRA CONEXIONES PARA EL TUBO DE CONDUCCION (30') DE LOS GASES EN LA CAJA. ASI PUEDE VOLVER A CONDUCIRSE A LA CAJA DE MANANTIAL , AL MENOS PARCIALMENTE, EL GAS DE LIMPIEZA, GOBERNADO POR UNA VALVULA DE ESTRANGULACION DE AIRE.
PRETRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL INDUSTRIAL EN UN PROCESO DE PURIFICACION BIOLOGICO.
(01/04/1993). Solicitante/s: SANDOZ AG SANDOZ-PATENT-GMBH SANDOZ-ERFINDUNGEN VERWALTUNGSGESELLSCHAFT M.B.H.. Inventor/es: LOEW, RICHARD, SAMHABER, WOLFGANG, WYSS, ANTON.
LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA TRATAR AGUA RESIDUAL INDUSTRIAL, QUE CONSISTE EN: A) PRETRATAR EL AGUA RESIDUAL CON DOS PRETRATAMIENTOS DIFERENTES POR LO MENOS, ELEGIDOS DE ADSORCION, FILTRACION POR MEMBRANA Y OXIDACION, Y LUEGO PURIFICAR BIOLOGICAMENTE EL AGUA RESIDUAL, O B) NEUTRALIZAR Y PURIFICAR BIOLOGICAMENTE EL AGUA RESIDUAL Y LUEGO POS-TRATAR EL AGUA RESIDUAL POR FILTRACION POR MEMBRANA EN COMBINACION CON ADSORCION U OXIDACION, O POR OXIDACION OPCIONALMENTE EN COMBINACION CON ADSORCION O FILTRACION SOBRE UNA MEMBRANA DE NANOFILTRACION O POR FILTRACION SOBRE UNA MEMBRANA DE NANOFILTRACION.
MEMBRANA COMBINADA Y PROCESO DE ABSORCION PARA EXTRAER SELECTIVAMENTE IONE.
(01/04/1993). Solicitante/s: THE DOW CHEMICAL COMPANY. Inventor/es: GUILHEM, MICHEL.
UNA MEMBRANA COMBINADA DE PROCESO DE ABSORCION ES UTILIZADA PARA EXTRAER SELECTIVAMENTE IONES DE CORRIENTES DE LIQUIDO. POR EJEMPLO, IONES NITRATO PUEDEN SER MAS EFECTIVAMENTE EXTRAIDOS DE UNA CORRIENTE ACUOSA QUE TAMBIEN CONTENGA IONES SULFATO. LOS IONES SULFATO NORMALMENTE NO SON NECESITADOS O DESEADOS PARA EXTRAERLOS DEL AGUA POTABLE, PUES SON TIPICAMENTE ABSORBIDOS POR EL ION INTERCAMBIABLE DE LAS RESINAS Y RESULTA INEFICAZ EL USO DE LA CAPACIDAD DE INTERCAMBIO DE IONES. EL PROCESO DESCRITO Y EL APARATO EMPLEAN UNA MEMBRANA SELECTIVA DE IONES PARA EXTRAER PRIMERAMENTE LOS IONES SULFATO DE LA CORRIENTE Y DESPUES EXTRAER LOS IONES NITRATO POR INTERCAMBIO DE IONES.
ESTACION COMPACTA PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA CIRCULANTE DE CIRCUITOS DE REFRIGERACION.
(16/10/1992) EN UN PROCESO Y EN UNA INSTALACION DE TRATAMIENTO DE AGUA CIRCULANTE PARA SISTEMAS DE REFRIGERACION POR CIRCULACION DE AGUA, PREFERENTEMENTE EN SISTEMAS DE CIRCUITOS DE TORRES REFRIGERANTES, DEBE CONSEGUIRSE UNA SOLUCION QUE SIMPLIFIQUE LA SUPERVISION Y EL TRATAMIENTO DE AGUA CIRCUALANTE DE LOS SISTEMAS DE REFRIGERACION AQBIERTOS Y QUE, PRINCIPALMENTE, HAGA POSIBLE QUE FUNCIONEN ESTOS SISTEMAS DURANTE PERIODOS DE TIEMPO MAS LARGOS SIN QUE SEA NECESARIA UNA SUPERVISION PERSONAL Y SIN ANALISIS DE LABORATORIO. ESTO SE CONSIGUE EN EL PROCESO INVENTADO MEDIANTE LA DERIVACION CONTINUADA DE PARTE DEL CAUDAL DE AGUA CIRCULANTE EN DETERMINADOS LUGARES, HACIENDO DESPUES QUE ESTA CANTIDAD DE AGUA ATRAVIESE UNA UNIDAD MODULAR COMPACTA Y NORMALIZADA DE TRATAMIENTO…
DISTRIBUCION DE UN TERRAPLEN DE MATERIAL QUE CONTIENE VANADIO.
(16/06/1992). Solicitante/s: ENGELHARD CORPORATION. Inventor/es: PITTS, FRANK, HEMSTOCK, GLEN A., MOSELLE, INEZ L.
LOS MATERIALES QUE CONTIENEN VALORES DE VANADIO QUE SON BIXIVIABLES CON AGUA SE TRATAN PARA REDUCIR LA LIXIVIALIDAD DEL VANADIO HASTA LOS VALORES PRACTICOS MINIMOS, VOLVIENDO CON ELLO EL MATERIAL ADECUADO PARA DISTRIBUIR COMO TERRAPLEN. EL VANADIO SE INSOLUBILIZA AÑADIENDO UNA SAL METALICA POLIVALENTE QUE ES CAPAZ DE DISOLVERSE EN AGUA PARA FORMAR UNA SOLUCION ACIDICA EN LA QUE PRECIPITAN LOS CATIONES METALICOS POLIVALENTES A UN PH DE 5, TENIENDO LOS CATIONES POLIVALENTES UNA VALENCIA DE +3 O MAYOR O SIENDO UN METAL DIVALENTE OXIDABLE A UNA VALENCIA DE +3 O MAYOR. LA MEZCLA DE SAL TRATADA SE NEUTRALIZA ENTONCES CON UNA BASE. ELVANADIO PUEDE ESTAR CONTENIDO EN UN SOLIDO COMO, POR EJEMPLO, UN CATALIZADOR PIROLIZANTE AGOTADO O UN SORBENTE AGOTADO UTILIZADO EN LA MEJORA DEL DEPOSITO DE ALIMENTACION DE PETROLEO POR VAPOROZACION SELECTIVA O PUEDE ESTAR CONTENIDO EN MATERIAL LIQUIDO.
APARATO PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA.
(01/06/1992). Solicitante/s: KNIGHT, JOHN B., JR. Inventor/es: ANDERSON, ELLIS.
UN APARATO PARA LA PURIFICACION Y/O ESTERILIZACION O DESINFECCION DE AGUA EL CUAL TIENE UN CABEZAL CON UNA ENTRADA DE AGUA Y UNA SALIDA DE AGUA Y UN ALOJAMIENTO ASEGURADO HERMETICAMENTE AL AGUA EN DICHO CABEZAL EN EL CUAL HAY UN FILTRO CILINDRICO , PREFERIBLEMENTE DE CARBON VEGETAL ACTIVADO. ENTRE EL FILTRO Y EL ALOJAMIENTO HAY UN CANAL EXTERIOR DE AGUA COMUNICANDOSE CON LA ENTRADA DE AGUA PARA QUE EL AGUA QUE ENTRA AL APARATO SEA PURIFICADA AL PASAR A TRAVES DEL FILTRO A UN CANAL INTERIOR QUE SE COMUNICA CON LA SALIDA DE AGUA. EL AGUA ES ESTERILIZADA O DESINFECTADA POR UNA LAMPARA ULTRAVIOLETA DENTRO DEL FILTRO SOBRE EL CUAL EL AGUA QUE HA PASADO A TRAVES DE EL FLUYE HACIA LA SALIDA DE AGUA. EL APARATO PUEDE SER UTILIZADO EN MULTIPLICIDAD LOS CUALES SON CONECTADOS EN SERIE O PARALELO PARA OBTENER UN MAYOR GRADO DE FILTRACION Y DESINFECCION QUE ES OBTENIDO POR UNA UNIDAD.
CARTUCHOS DE CONSTRUCCION UNITARIA POR SOLDADURA TERMICA O PEGADO CON ADHESIVO PARA LA PRODUCCION DE AGUA ULTRAPURA.
(01/03/1992). Solicitante/s: MILLIPORE S.A.. Inventor/es: GAIGNET, YVES.
LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO Y A UN METODO DE MONTAJE PARA LA PRODUCCION DE AGUA ULTRAPURA. ESTE DISPOSITIVO ES ADECUADO PARA LABORATORIOS DE ANALISIS MICRIOBIOLOGICO Y PARA INSTITUTOS DE INVESTIGACION.
PROCESO SIMULTANEO DE COMBUSTION APLICADO A UN TRATAMIENTO DEPURATIVO DE ALPECHIN, Y EQUIPO NECESARIO.
(16/02/1992). Ver ilustración. Solicitante/s: DE LARA GARCIA., RAFAEL.
PROCESO SIMULTANEO DE COMBUSTION APLICADO A UN TRATAMIENTO DEPURATIVO DE ALPECHIN, Y EQUIPO NECESARIO. PROCESO SIMULTANEO DE COMBUSTION APLICADO A UN TRATAMIENTO DEPURATIVO DE ALPECIN, Y EQUIPO NECESARIO. EL PROCEDIMIENTO DE COMBUSTION GENERA LA ENERGIA TERMICA NECESARIA PARA LA REGENERACION CONTINUA DE LOS REACTIVOS USADOS EN EL PROCESO, ELIMINA MATERIA ORGANICA CONTAMINANTE Y PROPORCIONA AL SISTEMA LA TEMPERATURA ADECUADA PARA SU OPTIMO FUNCIONAMIENTO. EN EL SISTEMA SE INSERTAN UNIDADES DE DISOCIACION TERMICA, DE CALCINACION, DE ACTIVACION Y DE DESTILACION, ASI COMO DISPOSITIVOS COMPLEMENTARIOS DE DEPURACION PARA LA ELIMINACION DEL ALPECHIN Y LOS LODOS. EN EL PROCESO SE APROVECHA COMO COMBUSTIBLE ADICIONAL PARA PROCESAMIENTO TERMICO COMUN LA PRODUCCION VOLATIL GENERADA EN LOS PROCESOS BIOLOGICOS, QUE PRODUCEN UNAS CALORIAS SUPLEMENTARIAS. EL PROCEDIMIENTO Y EL EQUIPO SE USAN PARA EL TRATAMIENTO Y DEPURACION DEL ALPECHIN.
FILTRO PARA LA PURIFICACION DE AGUA DE LAS TUBERIAS.
(16/12/1991). Solicitante/s: BUSCH, MICHAEL. Inventor/es: BUSCH, MICHAEL, BUSCH, ERICH.
FILTRO PARA LA PURIFICACION DE AGUA DE LAS TUBERIAS, CON DIFERENTES MATERIALES PARA FILTROS EN MULTIPLES LUGARES, CARACTERIZADO POR LA INTRODUCCION DE UN FILTRO DE ADSORCION, QUE CONSTA DE UN MEDIO DE ADSORCION FINAMENTE DIVIDIDO, LIGANTES DE PLASTICO TERMOPLASTICOS Y UN MEDIO OLIGODINAMICO FINAMENTE DIVIDIDO Y SE UTILIZA COMO FILTRO MECANICO FINO.
UN PROCEDIMIENTO PARA OBTENER OXIDO FERRICO Y SALES DE AMONIO Y APARATO PARA REALIZAR DICHO PROCEDIMIENTO.
(16/11/1991) SE PREPARAN OXIDO FERRICO Y SALES DE AMONIO A PARTIR DE SOLUCIONES ACUOSAS DE SALES DE HIERRO (POR EJEMPLO, DESECHOS LIQUIDOS INDUSTRIALES) Y DE AMONIACO GASEOSO. EN UN RECIPIENTE DE REACCION SE HACE REACCIONAR UNA SOLUCION ACUOSA QUE CONTIENE SAL DE HIERRO EN FORMA DE MEZCLA O PULVERIZADA CON UNA CORRIENTE DE NH3 . LA CANTIDAD DE NH3 ES AL MENOS ESTEQUIOMETRICA EN RELACION CON LAS CORRESPONDIENTES SALES DE HIERRO Y ACIDO LIBRE. DESPUES DE OXIDAR Y SECAR EL PRODUCTO DE REACCION MEDIANTE GASES OXIDANTES Y A UNA TEMPERATURA SUPERIOR A LA DE SUBLIMACION Y/O DESCOMPOSICION DE LA SAL DE AMONIO (PREFERIBLEMENTE DE 350 A 600 GRADOS C), SE SEPARA EL OXIDO FERRICO Y SE RECUPERA LA SAL DE AMONIO POR CODIFICACION DE INFLAMACION EN COMBINACION CON UNA COLUMNA DE LAVADO ABSORBENTE…
TRATAMIENTO DE MATERIAL RESIDUAL ACUOSO.
(01/03/1991). Solicitante/s: THE BOC GROUP PLC. Inventor/es: GARRETT, MICHAEL ERNEST.
UN VOLUMEN DE MATERIAL RESIDUAL ACUOSO QUE CONTIENE SOLIDOS ORGANICOS SE PASA A UN RECIPIENTE A PRESION 10 QUE TIENE UN VOLUMEN DE OXIGENO OZONIZADO INTRODUCIDO DENTRO PARA CREAR UNA PRESION SUPERATMOSFERICA EN EL ESPACIO DE CABEZA 14. UNA CORRIENTE ES EXTRAIDA DE LA VASIJA 10 POR UNA BOMBA 18, QUE ES SELCTIVA PARA DESMENUZAR SOLIDOS. EL OXIGENO OZONIZADO SE SEPARA DEL ESPACIO DE CABEZA 14 POR MEDIO DE UN CONDUCTO 24 HACIA LA CORRIENTE PARA FORMAR ALLI UNA DISPERSION DE BURBUJAS. LAS BURBUJAS SE ARRASTRAN CON LA CORRIENTE A UNA BOQUILLA 28 DESDE LA CUAL SON REINTRODUCIDAS EN EL LIQUIDO EN EL RECIPIENTE 10 CON LA CREACION DE TURBULENCIA PARA FACILITAR SU DISOLUCION. EL LIQUIDO TRATADO PUEDE SER DESCARGADO A UN TANQUE DE FLOTACION PARA SEPARAR LOS SOLIDOS EN PARTICULAS. LOS SOLIDOS RESULTANTES SON ENTONCES DESECADOS.
TRATAMIENTO DE EFLUENTES.
(16/12/1990) METODO PARA TRATAR UN MATERIAL ORGANICO, TAL COMO FIBRAS TEXTILES, CON UNA SOLUCION DE HIDROXIDO DE METAL ALCALINO. EL METODO INCLUYE LAS ETAPAS SIGUIENTES: (I) PONER EN CONTACTO EL MATERIAL ORGANICO CON LA SOLUCION DE HIDROXIDO PARA PRODUCIR UN EFLUENTE QUE COMPRENDE UNA SOLUCION DE HIDROXIDO DE METAL ALCALINO QUE CONTIENE IONES MULTIVALENTES Y MATERIA ORGANICA E INORGANICA, SOLUBLE E INSOLUBLE; (II) REDUCIR EL PH DEL EFLUENTE A UN VALOR DEL ORDEN DE 7 A 9 POR CONTACTO CON UN GEL ACIDO; (III) FILTRAR LA SOLUCION DE LA ETAPA (II) PARA ELIMINAR LAS SUSTANCIAS INSOLUBLES EN SUSPENSION CON UN TAMAÑO SUPERIOR A 0,1 MICRAS; (IV) FILTRAR EL FILTRADO DE LA ETAPA (III) PARA ELIMINAR LOS IONES MULTIVALENTES Y LA MATERIA ORGANICA CON UNA…
INSTALACION CLARIFICADORA.
(01/09/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: ENVICON LUFT- UND WASSERTECHNIK GMBH & CO. KG. Inventor/es: BASSFELD,HANS-JOACHIM, PAPE, STEFAN.
INSTALACION CLARIFICADORA. INSTALACION CLARIFICADORA PARA LA DEPURACION DE AGUAS RESIDUALES, QUE COMPRENDE UN RECIPIENTE DE CAMARAS QUE ESTA SUBDIVIDIDO POR TABIQUES EN DIFERENTES SECTORES PARA LA CLARIFICACION PREVIA, EL TRATAMIENTO BIOLOGICO O QUIMICO, LA CLARIFICACION INTERMEDIA Y/O LA CLARIFICACION POSTERIOR DEL AGUA RESIDUAL, PRESENTANDO CADA SECTOR VARIAS CAMARAS (6A A F, 7A A F, 8A A F) QUE ESTAN SEPARADAS UNA DE OTRA POR PAREDES DIVISORIAS , Y PUDIENDO UNIRSE LAS CAMARAS (6A A F, 7A A F, 8A A F) ENTRE SI, EN EL ASPECTO REOTECNICO, EN CUALQUIER ASOCIACION PRESELECCIONABLE EN FUNCION DE LA CANTIDAD Y LA NATURALEZA DEL AGUA RESIDUAL QUE DEBE TRATARSE, Y AL MENOS UNOS EQUIPOS RESPECTIVOS EN LA ZONA DE LA CLARIFICACION PREVIA, LA CLARIFICACION INTERMEDIA Y LA CLARIFICACION POSTERIOR PARA ELIMINAR EL FANGO DE CLARIFICACION ALLI SEDIMENTADO.
CONJUNTO DE DEPOSITOS PARA INSTALACIONES QUE UTILIZAN VARIOS DEPOSITOS DISPUESTOS EN SERIE CON RECUPERACION Y/O DESCARGA DEL MATERIAL TRATADO EN CADA DEPOSITO.
(16/04/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: VAIANI, RENATO.
CONJUNTO DE DEPOSITOS PARA INSTALACIONES QUE UTILIZAN VARIOS DEPOSITOS DISPUESTOS EN SERIE CON RECUPERACION Y/O DESCARGA DEL MATERIAL TRATADO EN CADA DEPOSITO. ESTE CONJUNTO DE DEPOSITOS, UTILIZABLE EN AQUELLAS INSTALACIONES EN LAS QUE ESTA PREVISTA SU CONEXION EN SERIE CON RECUPERACION Y/O DESCARGA DE UNA PARTE DEL MATERIAL TRATADO EN CADA DEPOSITO, PREVE QUE CADA DEPOSITO POSEA EN SECCION TRANSVERSAL, UNA CONFIGURACION GEOMETRICA COMPLEMENTARIA CON AREA MENOR QUE LA DEL DEPOSITO QUE LO PROCEDE EN LA SERIE, Y PREFERIBLEMENTE TAMBIEN UNA ALTURA EXTERIOR MENOR QUE LA INTERIOR DEL DEPOSITO QUE LO PRECEDE EN LA SERIE, DE FORMA QUE CADA DEPOSITO COLOCADO POSTERIORMENTE PUEDE SER INTRODUCIDO COMPLETAMENTE EN EL DEPOSITO COLOCADO INMEDIATAMENTE ANTES. DE ESTA MANERA, EL VOLUMEN TOTAL DE LOS DEPOSITOS EN LA FASE QUE PRECEDE SU INSTALACION, POR EJEMPLO DURANTE SU TRANSPORTE, COINCIDE CON EL VOLUMEN DEL DEPOSITO MAYOR ES DECIR, DEL PRIMERO DE LA SERIE.
PROCESO PARA EXTRACCION DE AGUA DE LODOS PROCEDENTES DE FABRICACION DE TERRAZOS Y PRODUCTOS AFINES CON FILTRO DE PRENSA Y DEPOSITO DECANTADOR.
(16/04/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: GRANDE ORTIZ, JOSE LUIS.
PROCESO PARA EXTRACCION DE AGUA DE LODOS PROCEDENTES DE FABRICACION DE TERRAZOS Y PRODUCTOS AFINES CON FILTRO DE PRENSA Y DEPOSITO DECANTADOR, QUE RECUPERA HASTA EL 80% DEL AGUA CONTENIDA EN LOS LODOS PRODUCIDOS POR LAS FABRICAS DE TERRAZO, CERAMICAS, COLORANTES Y OTRAS, MIENTRAS QUE EL LODO SE RECOGE TOTALMENTE SECO COMO ESCOMBRO DE OBRAS PUDIENDOSE DEPOSITAR EN VERTEDEROS MUNICIPALES SIN SER YA CONSIDERADO CONTAMINANTE, Y QUE CONSISTE EN UN DEPOSITO DECANTADOR QUE REALIZA UNA PRIMERA SEPARACION DEL AGUA DE LOS LODOS DIRIGIENDOLA DE NUEVO AL PROCESO DE PRODUCCION Y UN FILTRO-PRENSA QUE RECIBE EL LODO Y MEDIANTE PRESION ADECUADA REALIZADA EN SU INTERIOR RECUPERA EL RESTO DEL AGUA A TRAVES DE MALLAS, EN TANTO QUE LA TORTA DE LODO ES DESCARGADA SECA POR ACCION DE LA GRAVEDAD VOLVIENDOSE ASI A REINICIAR EL CICLO. PERIODICAMENTE SE REALIZA EN EL DECANTADOR UNA ADICCION DE FLOCULANTE, COMO AYUDA A LA DECANTACION.
DISPOSITIVO PARA SUCCION INTERNA DE LIQUIDO.
(16/01/1990). Solicitante/s: DUPHAR INTERNATIONAL RESEARCH B.V. Inventor/es: MIJERS, JAN W. M., STEENHUIZEN, JOHANNES E.
LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO, PARA TOMAR LIQUIDO DESDE UN RECIPIENTE POR SUCCION INTERNA CON FILTRACION SIMULTANEA, QUE COMPRENDE, UN TUBO FLEXIBLE [10] CON UNA UNIDAD DE FILTRACION EN UN EXTREMO [11] QUE PUEDE SUMERGIRSE EN EL LIQUIDO A TRAVES DE UNA ABERTURA EN EL RECIPIENTE, Y QUE TIENE UNA EMBOCADURA [12] EN SU OTRO EXTREMO. LA EMBOCADURA SE CONECTA AL TUBO DE MANERA HERMETICA MEDIANTE UN MIEMBRO [13] HUECO FLEXIBLE QUE FORMA UNA CONEXION INTERNA ENTRE TUBO Y EMBOCADURA, Y ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO, LA EMBOCADURA PUEDE ENVOLVERSE HIGIENICAMENTE CON UNA CAPERUZA PROTECTORA DESECHABLE.
INSTALACION PARA RECUPERAR Y LIMPIAR AGUAS RESIDUALES.
(01/09/1989). Solicitante/s: LOPEZ CACERES,FERNANDO.
INSTALACION PARA RECUPERAR Y LIMPIAR AGUAS RESIDUALES, CARACTERIZADA PORQUE COMPRENDE: UNA CONDUCCION POR LA QUE LLEGA AGUA A TRATAR, EN CUYA CONDUCCION SE CONECTA UN MEZCLADOR-DOSIFICADOR DE ARCILLAS, Y CUYA MEZCLA ES CONDUCIDA A UN DOSIFICADOR-DISTRIBUIDOR A PARTIR DEL CUAL LA MEZCLA PASA POR UNAS TUBERIAS CONECTADA A UNAS BALSAS EN LAS QUE EN EL FONDO SE DEPOSITAN LAS IMPUREZAS Y LA ARCILLA, REALIZANDOSE LA TOMA DEL AGUA EN TRATAMIENTO POR LA PARTE SUPERIOR QUE ES CONDUCIDA MEDIANTE TUBERIAS, DOTADAS DE ALIMENTADORES DE CLORO OCAL, PARA DARLA UNA MAYOR PUREZA, ALMACENANDOSE EN AGUA EN UN PANTANO.
METODO PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS SUCIAS Y OTRAS AGUAS CON IMPUREZAS.
(01/01/1989). Solicitante/s: CONTINENTAL MANUFACTURING & SALES INC. Inventor/es: CONNAUGHTON, NOEL, POHORESKI, ANTON.
EL METODO COMPRENDE LA AÑADIDURA A LAS AGUAS A PURIFICAR, EN UNA ZONA DE MEZCLADO, DE LA TOTALIDAD DE LOS TRES PERO NO MAS DE DOS PREMEZCLADOS ENTRE SI, DE LOS SIGUIENTES COMPUESTOS: A) UN COAGULANTE INORGANICO; B) UN POLIMERO ANIONICO; Y C) UN POLIMERO CATIONICO, CON MEZCLA INTIMA DE LOS PRODUCTOS QUIMICOS AÑADIDOS CON LAS AGUAS RESIDUALES U OTRAS AGUAS CON IMPUREZAS, CON LA CONDICION DE QUE D) EL COAGULANTE INORGANICO, SOLO O CON EL POLIMERO ANIONICO O EL POLIMERO CATIONICO NO SE PUEDE AÑADIR EN ULTIMO LUGAR Y E) EL POLIMERO ANIONICO Y EL POLIMERO CATIONICO NO SE PUEDEN PREMEZCLAR Y AÑADIR CONJUNTAMENTE.
PROCEDIMIENTO E INSTALACION PARA LA DEPURACION DE AGUAS RESIDUALES EN PARTICULAR AGUAS RESIDUALES URBANAS.
(16/06/1988). Ver ilustración. Solicitante/s: DEGREMONT S.A.. Inventor/es: NICOL, ROGER.
PROCEDIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO, POR MEDIO DE LOSOS ACTIVADOS, DE AGUAS RESIDUALES, EN PARTICULAR AGUAS RESIDUALES URBANAS, EN EL CUAL EL AGUA QUE HA DE SER TRATADA, PREVIAMENTE SOMETIDA A LOS CLASICOS TRATAMIENTOS PRELIMINARES, TALES COMO ELIMINACION DE LAS MATERIAS FLOTANTES MAS VOLUMINOSAS, DESARENADO, DESENGRASE Y EVENTUALMENTE DECANTACION PRIMARIA, ES LLEVADA A UN DEPOSITO DE AIREACION, A PARTIR DEL CUAL PENETRA EN UN CLARIFICADOR-ESPESADOR , CARACTERIZADO PORQUE EL DEPOSITO DE AIREACION ES DE FUERTE CARGA MASICA, DONDE EL AGUA PERMANECE DURANTE UN TIEMPO REDUCIDO, EFCTUANDOSE EL RECICLADO DEL LODO EXTRAIDO DEL CLARIFICADOR-ESPESADOR , AL DEPOSITO DE AIREACION A UNA CONCENTRACION ELEVADA, LA CUAL ES NECESARIA EN RAZON DEL TIEMPO REDUCIDO DE PERMANENCIA DEL AGUA EN EL DEPOSITO DE AIREACION.
DISPOSITIVO PARA DEPURACION BIOLOGICA EN VARIAS ETAPAS DE AGUAS RESIDUALES CON SUCIEDAD ORGANICA.
(01/06/1988). Ver ilustración. Solicitante/s: SIGMA KONCERN. Inventor/es: FIALA, MILON.
EL DISPOSITIVO DESCRITO CONSISTE EN UN ELEMENTO DE UNIDAD NORMALIZADA, QUE INCLUYE CUERPOS SUMERGIDOS EN FORMA DE DISCOS, RECIPIENTE DE ESTABILIZACION Y RECIPIENTE DE DEPURACION POSTERIOR, CONECTADA AL RECIPIENTE DE DIGESTION-CIRCULACION , ESTANDO DISPUESTO CONCENTRICAMENTE EN UN RECIPIENTE EXTERIOR DE FORMA OVALADA UN RECIPIENTE INTERIOR DE FORMA OVALADA QUE CONTIENE AL MENOS UN ELEMENTO DE UNIDAD NORMALIZADA, A CUYO EFECTO EL RECIPIENTE DE DIGESTION-CIRCULACION SE ENCUENTRA EN EL ESPACIO ENTRE LAS PAREDES DEL RECIPIENTE EXTERIOR Y LAS PAREDES DEL RECIPIENTE INTERIOR. EL INVENTO ES PARTICULARMENTE ADECUADO PARA DEPURAR AGUAS RESIDUALES MUNICIPALES Y AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES CON SUCIEDAD PREDOMINANTEMENTE ORGANICA.