CIP-2021 : H04M 1/725 : Teléfonos inalámbricos (interfaces de usuario especialmente adaptadas para ello H04M 1/724).
CIP-2021 › H › H04 › H04M › H04M 1/00 › H04M 1/725[2] › Teléfonos inalámbricos (interfaces de usuario especialmente adaptadas para ello H04M 1/724).
H ELECTRICIDAD.
H04 TECNICA DE LAS COMUNICACIONES ELECTRICAS.
H04M COMUNICACIONES TELEFONICAS (circuitos para el control de otros aparatos vía cable telefónico y que no implican aparatos de conmutación telefónica G08).
H04M 1/00 Equipos de subestaciones, p. ej. para utilización por el abonado (servicios de abonado o instalaciones proporcionadas en las centrales H04M 3/00; aparatos con fichas de pago previo H04M 17/00; disposiciones de suministro de corriente H04M 19/08).
H04M 1/725 · · Teléfonos inalámbricos (interfaces de usuario especialmente adaptadas para ello H04M 1/724).
CIP2021: Invenciones publicadas en esta sección.
Procedimiento de control de modo avión y terminal móvil.
(28/08/2019) Un procedimiento de control de modo avión para su uso en una terminal móvil y llevado a cabo por la terminal móvil, que comprende:
obtener (S201) una ubicación geográfica de la terminal móvil;
determinar (S202) si la ubicación geográfica es una ubicación predeterminada de aeropuerto;
si la terminal móvil está dentro del alcance de un aeropuerto, recibir (S203) un comando de activación de modo avión cuando una terminal móvil está conectada a una red de segunda generación, 2G, en transmisión de datos y llamada de voz;
caracterizado porque el procedimiento comprende:
enviar (S204) un comando de interrupción de llamada de voz a un modulador y demodulador, módem, en la terminal móvil en respuesta al comando de activación de modo avión para interrumpir la llamada de voz con el módem;
recibir…
Procedimiento y sistema para evitar mal funcionamiento en llamadas.
(21/08/2019) Un procedimiento para evitar errores de operación en llamadas por un teléfono móvil, mediante el cual el procedimiento comprende las etapas de:
detectar continuamente un estado de proximidad o un estado distante de una obstrucción durante una llamada telefónica mediante un sensor de proximidad;
cargar el estado de proximidad en un programa de control a una capa superior al detectar que se acerca la obstrucción, y desconectar una pantalla táctil del teléfono móvil y apagar una pantalla de visualización del teléfono móvil cuando la capa superior recibe el estado de proximidad;
primero omitir la notificación del estado distante en este momento por el sensor de proximidad, y aumentar una potencia de transmisión del sensor…
Dispositivo electrónico portátil, sistema y procedimiento de control.
(14/08/2019) Un dispositivo electrónico portátil que comprende:
un módulo de entrada configurado para recibir una manipulación del usuario para cambiar un valor de ajuste de configuración, dicho valor de ajuste de configuración se puede compartir entre un dispositivo electrónico principal y el dispositivo electrónico portátil;
un módulo de comunicación configurado para comunicarse con el dispositivo electrónico principal; y
un módulo de control configurado para:
transmitir, a través del módulo de comunicación, una señal correspondiente al valor de ajuste de configuración modificado del dispositivo electrónico portátil al dispositivo electrónico principal; recibir, a través del módulo de comunicación, una señal correspondiente al valor de ajuste de configuración…
Procedimiento y dispositivo para determinar estado de terminal, y terminal.
(14/08/2019) Un procedimiento de control de una pantalla de un terminal, que comprende:
transmitir (S101, S201), por un generador acústico de conducción ósea, una señal de detección ultrasónica hacia fuera, en el que el generador acústico de conducción ósea se dispone en la parte superior del terminal;
recibir (S102, S202), por un micrófono, una señal de reflexión de la señal de detección ultrasónica reflejada por un objeto externo, en el que el micrófono se dispone en la parte inferior del terminal;
obtener (S103, S203) una distancia entre el terminal y el objeto externo de acuerdo con la señal de detección ultrasónica y la señal de reflexión, que comprende: obtener un tiempo de transmisión t1 de la señal de detección y un tiempo de recepción t2 de la señal de reflexión;…
Sistema de señalización para dispositivo de usuario.
(07/08/2019). Solicitante/s: KONINKLIJKE PHILIPS N.V. Inventor/es: BRON,ANDRIES, YPENBURG,RENGER.
Un sistema de señalización que comprende:
un dispositivo de usuario; y
un dispositivo informático personal separado del dispositivo de usuario y configurado para informar a un usuario sobre el dispositivo de usuario con base en la información recibida por el dispositivo informático personal de un servidor remoto;
en donde el dispositivo de usuario tiene un indicador adaptado para alertar al usuario de usar el dispositivo informático personal para obtener información relacionada con el dispositivo de usuario.
PDF original: ES-2751910_T3.pdf
Procedimiento para proporcionar un modo especializado de acuerdo con la fecha y dispositivo electrónico que soporta el mismo.
(07/08/2019) Un procedimiento de operación de un dispositivo electrónico, comprendiendo el procedimiento:
determinar si una fecha actual corresponde a uno de los días particulares;
cambiar o establecer un modo del dispositivo electrónico a un modo relacionado con la fecha, estando relacionado el modo relacionado con la fecha con uno de los días particulares, cuando la fecha actual corresponde a uno de los días particulares;
en el que el procedimiento se caracteriza por:
visualizar una pantalla de inicio correspondiente al modo relacionado con la fecha, en el que la pantalla de inicio incluye al menos un complemento (310d, 320d, 330d) correspondiente…
Método y aparato de procesamiento de disposición de menú.
(31/07/2019) Un método de procesamiento de disposición de menú, que comprende: obtener una dirección de movimiento y un valor de aceleración de movimiento de equipo de usuario (S302):
evaluar si el valor de aceleración de movimiento del equipo de usuario excede un primer umbral preestablecido (S304); y
en el que el método se caracteriza por comprender además: ajustar la disposición de menú del equipo de usuario de acuerdo con la dirección de movimiento obtenida del equipo de usuario en el caso de que el valor de aceleración de movimiento del equipo de usuario excede el primer umbral, en el que la disposición de menú es la organización de uno o más iconos en una o más páginas (S306);
en el que ajustar la disposición de menú del equipo de usuario comprende: cuando la dirección de movimiento del equipo de usuario es primera dirección…
Terminal móvil y procedimiento para prevenir una marcación involuntaria.
(31/07/2019) Procedimiento para la protección contra marcación errónea de un terminal móvil mediante una pulsación de tecla involuntaria, comprendiendo el terminal móvil un sensor de distancia y una pantalla táctil , donde dicho procedimiento comprende las siguientes etapas de:
cuando la pantalla táctil no está bloqueada y muestra un icono de placa de marcación, se activa el sensor de distancia para detectar si existe un obstáculo por encima de la pantalla táctil dentro de una distancia efectiva del sensor de distancia ;
cuando exista un obstáculo, mediante el sensor de distancia , detectar una distancia actual entre el obstáculo y el sensor de distancia del terminal móvil ;
cuando la distancia actual es menor que un umbral de distancia crítica preestablecido, controlar la pantalla táctil para que el icono de placa de marcación…
Selección de eventos en función de entradas de usuario y el contexto actual.
(24/07/2019) Un método para mostrar uno o más de eventos pasados, actuales y futuros dependientes del contexto en un dispositivo portátil, donde el método comprende:
determinar un contexto actual de un usuario del dispositivo portátil en función al menos en parte de sensores disponibles en el dispositivo portátil;
capturar , mediante sensores disponibles en el disponible portátil, al menos un evento;
almacenar el o los eventos capturados como parte de múltiples eventos pasados, actuales y futuros almacenados;
recibir una entrada de rotación en el dispositivo portátil;
seleccionar uno o más eventos en función del contexto actual determinado y la entrada de rotación; y
proporcionar en el dispositivo portátil una representación de al menos uno del o de los eventos seleccionados de los múltiples…
Hibernación selectiva de actividades en un dispositivo electrónico.
(24/07/2019) Un procedimiento para hacer funcionar un dispositivo móvil , comprendiendo el procedimiento:
ejecutar simultáneamente una multitud de actividades en el dispositivo móvil , representándose cada una de las múltiples actividades en una pantalla de visualización del dispositivo móvil mediante una interfaz de usuario en vivo correspondiente;
colocar una pluralidad de actividades (301A, 301E, 301G) en hibernación;
para cada una de la pluralidad de actividades (301A, 301E, 301G), generar una imagen (152A, 152E, 152G) representativa de la interfaz de usuario de la actividad respectiva;
en la pantalla de visualización , para cada una de la pluralidad de actividades de hibernación, reemplazar la interfaz de usuario en vivo correspondiente por una imagen representativa generada correspondiente (152A, 152E, 152G) de la interfaz de usuario;
…
Aparato de comunicación para proporcionar una indicación sobre una llamada perdida, y método para el mismo.
(10/07/2019) Aparato de comunicación para proporcionar una indicación sobre una llamada de teléfono perdida, comprendiendo dicho aparato :
- unos medios de recepción para recibir una llamada entrante de un usuario llamante;
- una unidad de control acoplada a dichos medios de recepción , para procesar dicha llamada entrante;
- unos medios de salida para proporcionar información a un usuario llamado,
caracterizado por que dicho aparato comprende unos medios de procesamiento asociados con dicha unidad de control , para extraer un valor de causa relacionado con la llamada perdida contenido en un elemento de información de causa enviado desde una red (N) a dicho aparato de comunicación y para proporcionar al…
DISPOSITIVO ACTIVO DE ALARMA DE ROBO DE TERMINAL TELEFÓNICO.
(09/07/2019) 1. Dispositivo activo de alarma de aviso de robo de terminal telefónico de los constituidos por una pieza móvil que al separarse del terminal telefónico por medio violento activa una alarma caracterizado porque se encuentra constituido por un terminal telefónico que dispone en uno de sus laterales una entrada cilíndrica para un jack y donde en el interior de esta entrada cilíndrica existe un conector cilíndrico que es la conexión con el circuito de seguridad y estando el elemento de seguridad activa del dispositivo constituido por un jack cilíndrico que se aloja dentro del alojamiento cilíndrico y…
Terminal móvil y método de control del mismo.
(03/07/2019) Un terminal móvil que comprende:
una unidad de comunicación inalámbrica configurada para comunicarse de forma inalámbrica con al menos otro terminal;
una unidad de visualización que comprende una visualización configurada para mostrar información;
un sensor de contacto configurado para detectar gestos de toque aplicados a la unidad de visualización ;
una memoria configurada para almacenar una coincidencia de una pluralidad de acciones para realizar con una pluralidad de gestos de toque; y
un controlador configurado para:
mostrar, en la unidad de visualización , en un estado activado de la unidad de visualización en la que la iluminación proporcionada para iluminar la unidad de visualización…
Dispositivo electrónico y procedimiento para mostrar información de servicio en un dispositivo electrónico.
(27/06/2019) Un dispositivo electrónico, que comprende
una unidad de comunicación de corto alcance configurada para conectar el dispositivo electrónico a un dispositivo externo; y
un controlador configurado para:
buscar un dispositivo externo si se selecciona una opción para establecer una comunicación de corto alcance;
enviar una solicitud de mensaje de información para solicitar información sobre el dispositivo externo a un servidor de información del dispositivo externo buscado;
tras recibir un mensaje de información del servidor de información, conectar el dispositivo electrónico al dispositivo externo utilizando el mensaje de información recibido a través de la unidad de comunicación de corto alcance; y
mostrar información de servicio, si la información de servicio proporcionada por un…
Terminal móvil y método para controlar el mismo.
(26/06/2019) Un terminal móvil que comprende:
una primera cámara ;
una pantalla táctil ; y
un controlador configurado para:
hacer que la pantalla táctil muestre una pantalla de ejecución de una aplicación transmisión/recepción de mensajes, en donde una ventana emergente de vista previa se muestra en la primera región de la pantalla táctil , y una primera imagen de vista previa de la primera cámara se muestra en la ventana emergente de vista previa,
caraterizado por que el controlador está configurado además para:
en respuesta a una entrada de usuario para un cambio de tamaño de la ventana emergente de vista previa, hacer que la pantalla táctil muestre en la ventana emergente de vista previa una primera parte de toda una imagen de cámara recibida a través de la cámara , la…
Segmento de red de emergencia, y método y entidad de red de acceso para procesar una comunicación de emergencia en una red de comunicación conmutada por paquetes.
(26/06/2019). Solicitante/s: DEUTSCHE TELEKOM AG. Inventor/es: LAUSTER,REINHARD.
Un método para procesar un mensaje de emergencia en una red de comunicaciones, en particular una red móvil terrestre pública local, PLMN, , el método que comprende:
transmitir, mediante un equipo de usuario, UE, un mensaje de emergencia a una entidad de un segmento de red de la red de comunicaciones , en el que el mensaje de emergencia comprende un identificador de emergencia, E_ID;
detectar mediante una entidad de la red de acceso del segmento de red de la red de comunicaciones , basándose en el E_ID, que el mensaje de emergencia es relativo a una emergencia;
reenviar el mensaje de emergencia a un segmento de red de emergencias de la red de comunicaciones basándose en la detección de la emergencia; y
establecer, mediante el segmento de la red de emergencia, un vínculo de comunicación entre el UE y un punto de respuesta de seguridad pública, PSAP , para procesar el mensaje de emergencia.
PDF original: ES-2796729_T3.pdf
Método de desbloqueo de huellas dactilares y terminal.
(19/06/2019) Un método de desbloqueo de huellas dactilares, que comprende:
adquirir información de huellas dactilares;
determinar , de entre datos de emparejamiento de huellas dactilares predefinidos que comprenden N grupos de huellas dactilares, un número de grupo objetivo de uno de los N grupos de huellas dactilares que es más similar a la información de huellas dactilares, en el que cada uno de los N grupos de huellas dactilares comprende al menos una plantilla de huellas dactilares, y en el que determinar el grupo más similar de huellas dactilares comprende obtener múltiples valores de emparejamiento entre la información de huellas dactilares y al menos una plantilla de huellas dactilares de cada uno de los N grupos de huellas dactilares, en donde…
Método y sistema de procesamiento para la autenticación de identidad con un terminal móvil basado en la identificación del iris.
(12/06/2019) Un método de procesamiento para la autenticación de identidad con un terminal móvil basado en el reconocimiento de iris, que comprende:
recolectar de antemano, mediante el terminal móvil, los datos característicos del iris de un usuario, encapsulando los datos característicos del iris en una función designada como datos almacenados de identificación del iris, y proporcionar una interfaz a las aplicaciones en una capa superior para invocar la función que contiene los datos (S100) de identificación del iris almacenado;
configurar los datos recopilados característicos del iris para que se correspondan con un comando de desbloqueo de una pantalla del terminal móvil, a fin de establecer los datos almacenados de identificación…
Terminal móvil y procedimiento de control del mismo.
(07/06/2019) Un terminal móvil que comprende:
una pantalla configurada para mostrar información;
un módulo de comunicación de corto alcance configurado para intercambiar una señal con un dispositivo de control externo; y
un controlador configurado para:
recibir la señal del dispositivo de control externo,
determinar un contexto en un punto de tiempo de recepción de la señal, y
controlar una operación correspondiente a la señal a realizar en el contexto determinado,
caracterizado porque
la operación incluye una activación o desactivación de un modo de bloqueo del terminal móvil y una salida de sonido para indicar la ubicación del terminal móvil;
en el que se ingresa el modo de bloqueo, si la distancia entre el terminal móvil y el dispositivo de control externo se desvía al exceder una distancia…
Método y sistema para calcular el gasto de una llamada de un terminal.
(07/06/2019) Método para calcular un gasto de llamada de un terminal, que comprende:
tras recibir, por un módulo de cálculo de costes , un atributo de llamada, leer, por el módulo de cálculo de costes , una regla de facturación y un saldo de cuenta en un archivo de coste , calcular, por el módulo de cálculo de costes , un gasto de llamada y un saldo de cuenta actual, y, a continuación actualizar, mediante el módulo de cálculo de costes , el saldo de cuenta en el archivo de coste ; y actualizar la regla de facturación y/o el saldo de cuenta en el archivo de coste a su tiempo a través de un mensaje corto por vía aérea, OTA,
en el…
Aparato para facilitar la selección de dispositivos periféricos.
(30/05/2019) Un aparato que comprende:
al menos un procesador; y
al menos una memoria que incluye un código de programa informático;
la al menos una memoria y el código de programa informático configurados para, con el al menos un procesador, hacer que el aparato al menos realice:
- determinar una primera medida de la localización geográfica de un dispositivo periférico real particular en una representación capturada concreta de una escena real que comprende el dispositivo periférico real particular usando señalización de localización geográfica;
- asociar la primera medida determinada de la localización geográfica del dispositivo periférico real particular a la señalización de canal de comunicación (108d-112d) recibida…
Método y dispositivo de terminal móvil que incluye módulo de tarjeta inteligente y medios de comunicaciones de campo cercano.
(27/05/2019) Método para controlar un dispositivo de terminal móvil, comprendiendo dicho dispositivo un módulo de tarjeta inteligente y un módulo de comunicación de campo cercano , en donde dicho módulo de tarjeta inteligente comprende una unidad de control de tarjeta inteligente y un área de almacenamiento seguro configurados para almacenar datos seguros, comprendiendo el método:
iniciar (S100) una aplicación de tarjeta inteligente en dicho dispositivo de terminal móvil dando como resultado la activación (S110) de dicho módulo de tarjeta inteligente , en donde dicha aplicación de tarjeta inteligente iniciada es una aplicación para realizar transacciones de datos con entidades externas usando los datos seguros…
Terminal móvil y método para controlar el mismo.
(15/05/2019). Solicitante/s: LG ELECTRONICS INC.. Inventor/es: LEE,HOYOUN, CHOI,WOONGIL.
Un terminal móvil que comprende:
una primera cámara (121, 121') configurada para adquirir una primera imagen de vista previa;
una pantalla táctil ; y
un controlador configurado para:
mostrar una pantalla de ejecución de una aplicación de mensajería en la pantalla táctil , mostrar una ventana de vista previa junto con la pantalla de ejecución de la aplicación de mensajería, en donde una primera región de la primera imagen de vista previa se muestra en la ventana de vista previa, la primera región que se determina a partir de la primera imagen de vista previa en base al tamaño de la ventana de vista previa, y en donde la ventana de vista previa se puede redimensionar en respuesta a un comando de cambio de tamaño, y
en respuesta a un comando de adjunto, fotografiar la primera región de la primera imagen de vista previa y adjuntar una imagen de la primera región fotografiada a la aplicación de mensajería.
PDF original: ES-2739889_T3.pdf
(15/05/2019) Terminal móvil que comprende:
un cuerpo de terminal que tiene un lado frontal y un lado posterior;
una pantalla táctil dispuesta en el lado frontal;
una batería;
una tapa de batería dispuesta en el lado posterior, teniendo la tapa de batería un primer agujero pasante y un segundo agujero pasante;
una cámara (221') expuesta a un exterior del cuerpo terminal por el primer agujero pasante de la tapa de batería;
una unidad de entrada posterior proporcionada en el lado posterior del cuerpo de terminal y configurada para recibir una entrada, quedando expuesta la unidad de entrada posterior a un exterior del cuerpo del terminal por el segundo agujero pasante de la tapa de batería; y
un controlador configurado para procesar la entrada de la unidad de entrada posterior…
Procedimiento y sistema para configurar una pantalla inactiva en un terminal portátil.
(15/05/2019) Un procedimiento para mostrar una pantalla inactiva en una pantalla táctil de un terminal portátil, comprendiendo el procedimiento:
mostrar, en la pantalla táctil, una primera parte de un área de pantalla virtual como pantalla inactiva, el área de pantalla virtual incluye una pluralidad de objetos y la primera parte del área de pantalla virtual incluye al menos un objeto de la pluralidad de objetos, en el que el objeto es al menos uno de icono o microaplicación; seleccionar un objeto del al menos un objeto mediante una entrada táctil aplicada al objeto, mostrándose el objeto en la pantalla táctil; en respuesta a una entrada de arrastre…
Pantalla para un dispositivo de pago que incluye un terminal de pago y un alojamiento de mantenimiento de un terminal de comunicación.
(08/05/2019) Pantalla para un dispositivo de pago que incluye un terminal de pago y un alojamiento de mantenimiento de un terminal de comunicaciones , pantalla caracterizada por que incluye:
- un armazón de bloqueo de un acceso al citado alojamiento de mantenimiento de un terminal de comunicaciones ,
- un dispositivo de enclavamiento que incluye a su vez al menos:
- una parte de accionamiento,
- una parte de enclavamiento,
siendo la citada parte de accionamiento y la citada parte de enclavamiento móviles con respecto al citado armazón entre una posición de enclavamiento y una posición de des-enclavamiento,
la citada parte de accionamiento…
Terminal de pago que comprende un dispositivo de pago y una interfaz modular en forma de cubierta o estuche para emparejar un terminal de comunicación.
(03/05/2019). Solicitante/s: Ingenico Group. Inventor/es: YERNAUX,OLIVIER, BARNERON,SYLVAIN.
Terminal de pago , que posee una primera configuración en la que comprende un dispositivo de pago emparejado con un terminal de comunicación mediante una primera interfaz modular , comprendiendo dicha primera interfaz modular un soporte en forma de estuche que define un alojamiento para el terminal de comunicación y que coopera, por articulación, con una tapa que permite autorizar, en posición abierta, o impedir, en posición cerrada, la inserción o la extracción del terminal de comunicación en o fuera de su alojamiento, y que comprende medios de fijación amovible del soporte sobre una cara de emparejamiento del dispositivo de pago.
PDF original: ES-2711414_T3.pdf
Método para poner en marcha una aplicación y un terminal.
(01/05/2019) Un método para poner en marcha una aplicación, que comprende:
adquirir una traza deslizante de una operación de deslizamiento realizada en un sensor de reconocimiento de huella dactilar de un terminal;
adquirir una imagen de huella dactilar y hacer coincidir la imagen de huella dactilar durante la adquisición de la traza deslizante;
determinar una aplicación de destino correspondiente a la traza deslizante; y
poner en marcha la aplicación de destino correspondiente a la traza deslizante cuando la imagen de huella dactilar coincide correctamente,
caracterizado porque la etapa de determinar una…
Interfaz modular comprendida en un terminal de pago electrónico, con articulación de una cubierta mediante traslación y rotación.
(30/04/2019) Interfaz modular de acoplamiento de un dispositivo de pago con un terminal de comunicación , comprendiendo dicha interfaz modular
- un soporte en forma de estuche , adaptado para estar montado de manera solidaria en una cara de acoplamiento del dispositivo de pago y que define un alojamiento para el terminal de comunicación; y
- una cubierta , adaptada para, en una posición cerrada, cerrar el alojamiento y mantener el terminal de comunicación si se ha insertado previamente en el alojamiento, y para, en una posición abierta, permitir la inserción en, o la extracción del, alojamiento del terminal de comunicación, comprendiendo la cubierta y el soporte medios de articulación (60-21a, 60-21b, 60-37, 60-35) adaptados…
Transmisión simultánea de datos utilizando varios parámetros desde el mismo sensor.
(25/04/2019) Un procedimiento que comprende:
recibir, en un optimizador de sensor, una primera solicitud desde un procesador de datos de sensores desde un primer elemento sensor, la primera solicitud de datos de sensores que identifica un primer conjunto de parámetros de flujo de datos;
recibir, en el optimizador de sensor, una segunda solicitud de datos de sensores del primer elemento sensor, la segunda solicitud que identifica un segundo conjunto de parámetros de flujo de datos que son diferentes del primer conjunto de parámetros de flujo de datos;
solicitar, mediante el optimizador de sensor, un flujo de datos de origen desde el primer elemento del sensor, utilizando un conjunto de parámetros de origen basado en el primer conjunto de parámetros de flujo de datos y el segundo conjunto de…
Un solo botón de solicitud de contacto y respuesta.
(24/04/2019). Solicitante/s: QUALCOMM INCORPORATED. Inventor/es: LIU,ERIC, FANGONILO,FRANCISCO J.
Un procedimiento operativo en un segundo dispositivo informático móvil para recibir un número de teléfono desde un primer dispositivo informático móvil, que comprende:
iniciar una llamada telefónica con el primer dispositivo informático móvil,
recibir información de contacto del primer dispositivo informático móvil mientras se mantiene la llamada telefónica;
presentar una interfaz de usuario con la información de contacto, en la que la información de contacto incluye un número de teléfono; y
habilitar un interruptor en la interfaz de usuario para marcar el número de teléfono con solo pulsar un botón.
PDF original: ES-2727799_T3.pdf
Dispositivo de pago electrónico.
(24/04/2019). Solicitante/s: Ingenico Group. Inventor/es: BARNERON,SYLVAIN, GEORGES,DIDIER.
Dispositivo de pago destinado a ser emparejado con un dispositivo de comunicación para formar un terminal electrónico de pago , dicho dispositivo de pago incluye una caja formada por una semi- carcasa superior y por una semi-carcasa inferior incluyendo una superficie de fijación de una interfaz modular para el emparejado del dispositivo de comunicación y una ranura que se extiende longitudinalmente, dicha ranura presenta una abertura que permite el paso de una cabeza de lectura magnética ,
dicho dispositivo de pago está además caracterizado por que incluye, bajo la superficie de fijación , una placa de circuito electrónico dispuesta lateralmente respecto de dicha cabeza de lectura magnética y en el mismo plano que la superficie de lectura de dicha cabeza magnética, de manera que dicha placa de circuito electrónico permita llenar la integralidad de un volumen inutilizado que aparece nivel de dicha ranura (21- 42.
PDF original: ES-2736250_T3.pdf