CIP-2021 : H04L 29/08 : Procedimiento de control de la transmisión, p. ej. procedimiento de control del nivel del enlace.

CIP-2021HH04H04LH04L 29/00H04L 29/08[3] › Procedimiento de control de la transmisión, p. ej. procedimiento de control del nivel del enlace.

H ELECTRICIDAD.

H04 TECNICA DE LAS COMUNICACIONES ELECTRICAS.

H04L TRANSMISION DE INFORMACION DIGITAL, p. ej. COMUNICACION TELEGRAFICA (disposiciones comunes a las comunicaciones telegráficas y telefónicas H04M).

H04L 29/00 Disposiciones, aparatos, circuitos o sistemas no cubiertos por uno solo de los grupos H04L 1/00 - H04L 27/00.

H04L 29/08 · · · Procedimiento de control de la transmisión, p. ej. procedimiento de control del nivel del enlace.

CIP2021: Invenciones publicadas en esta sección.

Dispositivo para proporcionar una interfaz para un mantenimiento a distancia de aparatos electrónicos IP conectados a internet y procedimiento para establecer una conexión de comunicación para el mantenimiento a distancia de aparatos electrónicos IP conectados a internet mediante una interfaz.

(28/11/2018) Sistema que comprende un dispositivo para proporcionar una interfaz para establecer una conexión de comunicación, así como aparatos electrónicos IP conectados a Internet, preferentemente mediante una pasarela, enviando el dispositivo para activar el envío de un flujo de datos a transmitir, tal como una actualización de un firmware, un SMS al aparato IP que envía como respuesta su dirección IP al dispositivo, de modo que después de recibirse y conocerse, por tanto, la dirección IP en el dispositivo, el mismo es capaz de responder al aparato IP a través de la red WWAN por su dirección IP y el dispositivo es capaz de enviar la cantidad de datos…

Procedimiento para la transmisión de datos en el interior de un sistema de automatización industrial y dispositivo de comunicaciones.

(27/11/2018) Procedimiento para la transmisión de datos en el interior de un sistema de automatización industrial, en el cual - el sistema de automatización industrial comprende una pluralidad de células , en cada caso con un grupo de dispositivos de automatización conformados por dispositivos de comunicaciones basados exclusivamente en IPv4, y en cada caso con un dispositivo de control de subred , en donde el dispositivo de control de subred está conectado con los dispositivos de automatización , a través de una subred individual de célula y lo controla y/o monitorea, - un componente de servicio de nominación o configuración del dispositivo de control de subred detecta las direcciones IPv4 y los nombres de los dispositivos asignados, para el grupo de dispositivos…

Método para notificación de eventos en un dispositivo que ejecuta identidades de múltiples usuarios.

(27/11/2018) Un método que comprende presentar notificaciones en un dispositivo electrónico particionado en dos o más instancias distintas, cada instancia teniendo conocimiento de conjuntos separados de eventos asociados a aplicaciones que se ejecutan en esa instancia, comprendiendo el método tener un primer modo de visualización activo y un segundo modo de visualización en espera distinto para las notificaciones de acuerdo con diferentes reglas de visualización, en el que el segundo modo de visualización en espera oculta al menos algún contenido asociado con las notificaciones con relación al modo de visualización activo en el que ese contenido es visible, comprendiendo el método: - recopilar para cada instancia las notificaciones que corresponden a los conjuntos separados de eventos, - representar en un dispositivo de…

Un sistema de reemplazo de cables robusto y fácil de configurar.

(26/11/2018) Un subsistema de inalámbrico a cableado que comprende: (a) un controlador que tiene un puerto de módulo de radio adaptado para conectarse a un módulo de radio, comprendiendo el controlador circuitería lógica para recibir una secuencia de paquetes de datos a través del puerto del módulo de radio, comprendiendo los paquetes de datos, además, al menos un campo de datos que codifica un valor de señal; comprendiendo el controlador una lógica para detectar una interrupción de la secuencia de paquetes de datos y comprendiendo el controlador, además, un bus de interconexión del subsistema ; (b) comprendiendo al menos un primer módulo E/S al menos un conmutador físico y circuitería que emite al menos una señal…

Sistema de comunicación universal para aparatos de medida, procedimiento de comunicación al que se refiere.

(26/11/2018) Sistema de comunicación universal para aparatos de medida, dicho sistema incluye: - un servidor remoto que incluye: - unos medios de almacenamiento, - una plataforma remota del tipo cliente ligero y configurada para interactuar con al menos una parte de una pluralidad instrumentos de medida , - al menos una pasarela dispuesta entre el servidor remoto y la pluralidad de instrumentos de medida , al menos dicha pasarela incluye: - unos primeros medios de conexión bidireccional con la pluralidad instrumentos de medida , - unos segundos medios de conexión bidireccional con el servidor remoto , - una unidad de tratamiento configurada para comunicar con dichos instrumentos…

Consultas de itinerancia antes de asociación/autentificación.

(21/11/2018). Solicitante/s: Nokia Technologies OY. Inventor/es: FACCIN, STEFANO.

Un terminal , que comprende: un procesador configurado para preparar un primer mensaje de solicitud con respecto a la información deseada desde un punto de acceso ; un transmisor configurado para transmitir el primer mensaje de solicitud al punto de acceso; y un receptor configurado para recibir desde el punto de acceso un primer mensaje de respuesta en respuesta al primer mensaje de solicitud que solicita que el terminal regrese, en el que el procesador está configurado además para controlar que el terminal espere una cantidad de tiempo predeterminada y para preparar un segundo mensaje de solicitud con respecto a la información deseada en respuesta al primer mensaje de respuesta, en el que el transmisor está configurado además para transmitir el segundo mensaje de solicitud al punto de acceso, y en el que el receptor está configurado además para recibir un segundo mensaje de respuesta desde el punto de acceso que proporciona la información deseada.

PDF original: ES-2690669_T3.pdf

Conexión de nube pública con recursos de red privada.

(21/11/2018) Un procedimiento de provisión automática de una conexión entre una nube pública y un recurso local en una red privada, comprendiendo el procedimiento: un acto de determinación de que una aplicación que se ejecuta en la nube pública tiene que acceder a un recurso local de la red privada; un acto de realización automática de lo siguiente en respuesta al acto de determinación: un acto de identificación de una infraestructura de puente que proporciona acceso al recurso local; un acto de acceso a credenciales usadas para conectar a la infraestructura de puente; un acto de provisión de forma segura de credenciales específicas de la aplicación a la aplicación en la nube pública, siendo las credenciales específicas de la aplicación usables por un …

Método de obtención anticipada de datos para un sistema de almacenamiento de tabla hash distribuida DHT, nodo y sistema.

(21/11/2018) Un método de obtención anticipada de datos para un sistema de almacenamiento de tabla hash distribuida DHT que comprende un primer nodo de almacenamiento y un segundo nodo de almacenamiento, comprendiendo dicho método de obtención anticipada de datos: recibir (S101), por parte de un primer nodo de almacenamiento, una solicitud de lectura para leer un bloque de datos enviada por un cliente que ha localizado el primer nodo de almacenamiento mediante un algoritmo DHT; determinar (S102), por parte del primer nodo de almacenamiento, un bloque de datos a obtener con antelación en función de la lectura de un bloque de datos leído de acuerdo con la solicitud de lectura y un umbral establecido de bloques de datos a obtener con antelación; determinar (S102), por parte del primer nodo de almacenamiento, un segundo nodo de almacenamiento en el que se encuentra…

Método de asignación de canal de control y aparato para el mismo.

(20/11/2018) Un método para realizar un procedimiento para determinar una asignación de canal de control para un canal de control por un equipo de usuario, UE, en un sistema de comunicación inalámbrica, el método que comprende: monitorizar (S1320, S1720) un primer espacio de búsqueda que comprende un conjunto de candidatos de canal de control en una portadora, en donde el conjunto de candidatos de canal de control es para un primer canal de control que no tiene información de indicación de portadora; y monitorizar (S1320, S1720) un segundo espacio de búsqueda que comprende un conjunto de candidatos de canal de control en la portadora, en donde el conjunto de candidatos de canal de control es para un segundo canal de control que incluye información de indicación de portadora, en donde, si el UE está configurado para monitorizar una pluralidad…

Perfiles de medios para configurar un transceptor dentro de un módem.

(19/11/2018) Lo que se reivindica es: Un dispositivo de módem, que comprende: una estructura de transceptor configurada para transmitir y recibir datos mediante el uso de al menos una de múltiples tecnologías de comunicación; una memoria configurada para almacenar un perfil, comprendiendo el perfil información que especifica una configuración de la estructura de transceptor para cada tecnología de comunicación de las múltiples tecnologías de comunicación; y una interfaz de procesador de aplicaciones, en donde el dispositivo de módem se configura para recibir de un procesador de aplicaciones un comando para configurar la estructura de transceptor a través de la interfaz de procesador de aplicaciones; en donde el comando comprende una instrucción…

Método de gestión de terminal y dispositivo.

(19/11/2018). Solicitante/s: Huawei Device (Dongguan) Co., Ltd. Inventor/es: ZHU,ZHE.

Un método de gestión de terminal, que comprende: enviar , a una pasarela, información de operación para realizar una operación de gestión en terminales objetivo, en donde la información de operación transporta un formato de retorno de un resultado de ejecución de un comando de operación para realizar la operación de gestión en los terminales objetivo, y el formato de retorno es información de indicación que indica cómo la pasarela agrupa los resultados de ejecución del comando de operación de los terminales objetivo; y recibir los resultados de ejecución del comando de operación los cuales se envían por la pasarela y son conformes al formato de retorno; determinar los terminales objetivo correspondientes a los resultados de ejecución del comando de operación; enviar , a la pasarela, un mensaje para agrupar los terminales objetivo determinados.

PDF original: ES-2690084_T3.pdf

Gestión remota de dispositivos.

(19/11/2018) Método de comunicación entre un dispositivo de configuración remota y un dispositivo configurable remotamente interconectados en una red de comunicación digital por medio de una conexión de gestión remota , caracterizado por que dicho método comprende los pasos, en el dispositivo de configuración remota, de: si se ha determinado que se ha perdido dicha conexión de gestión remota, se transmite, por medio de una conexión distinta de dicha conexión de gestión remota, a una dirección de dicho dispositivo remoto configurable y a un número del puerto predeterminado de dicho dispositivo remoto configurable, un mensaje que comprende información y al…

Aparato para adaptar comunicaciones de vídeo.

(19/11/2018) Equipo de usuario , UE, que comprende: un circuito de procesador; y un flujo continuo dinámico adaptativo a través de un cliente de protocolo de transferencia de hipertexto, DASH, para su ejecución mediante el circuito de procesador para: enviar un mensaje GET MPD de protocolo de transferencia de hipertexto, HTTP, a un servidor HTTP a través de una red inalámbrica de área extensa, WWAN, del proyecto de asociación de tercera generación, 3GPP, para iniciar una sesión de flujo continuo DASH para un flujo continuo adaptativo basado en DASH de contenido multimedia; recibir, a través del enlace WWAN 3GPP, un mensaje HTTP 200 OK que comprende un archivo de metadatos…

Método y sistema para seleccionar elementos de datos para solicitudes de servicio.

(19/11/2018) Un método de selección de elementos de datos en un terminal móvil a través de un encuentro con un transpondedor , en donde el terminal móvil tiene una pluralidad de elementos de datos almacenados en el mismo, comprendiendo el método: (a) activar un transpondedor, que tiene al menos un identificador y unos datos de contenido asociados con el mismo, a través de una señal inalámbrica transmitida por el terminal móvil, asociado dicho identificador a al menos una aplicación; (b) recibir al menos el identificador y los datos de contenido a partir del transpondedor activado en el terminal móvil cuando el terminal móvil está ubicado físicamente dentro de un alcance de transmisión inalámbrica…

Sistema y procedimiento de control de acceso a un servicio o a un lugar.

(14/11/2018) Sistema informatizado de control de acceso a un servicio y/o a un lugar, que comprende varios dispositivos de gestión de acceso (1 a 5) aptos para conceder una autorización de acceso, o a autorizar o validar el acceso, a dicho servicio y/o lugar por un usuario, cada uno de los dispositivos de gestión de acceso (1 a 5) está identificado por un identificador de dispositivo (IDDi), el sistema comprende asimismo una base de datos en la que se almacenan los identificadores de dispositivo (IDDi), y medios de control de los dispositivos de gestión de acceso (1 a 5) aptos para controlar el funcionamiento de los dispositivos de gestión de acceso (1 a 5), la base de datos comprende informaciones (8 a 17) para difundir identificadas cada una por un identificador de información (IDIj) asimismo almacenado…

Método de replicación automática de objetos de datos entre un dispositivo móvil y un servidor.

(14/11/2018) Método de replicación automática de objetos de datos entre un dispositivo móvil y un servidor, conectados a través de una red inalámbrica, en el que la temporización de la replicación de datos a través de la red es determinada por un operador de red que aplica parámetros que hacen un uso eficiente del ancho de banda de red; donde el método comprende las etapas de: (i) listar en un registro de cambios todos los objetos en el dispositivo y/o el servidor que se han de replicar; (ii) definir los parámetros mediante la utilización de (a) un peso asociado a cada objeto que define la urgencia con la que ha de replicarse dicho objeto y (b) un umbral que depende del tiempo, en el que el umbral varía con el tiempo de tal forma que se hace un uso eficiente del ancho…

Dispositivo, método y producto de programa de ordenador para la comunicación de datos segura.

(13/11/2018) Dispositivo para la comunicación de datos segura según un protocolo de red con un pluralidad de capas de comunicación estratificadas en una pila de protocolo , dicho dispositivo teniendo un sistema de procesador en el que un procesador (MP) controlado por un programador de tareas ejecuta una pluralidad de módulos de software independientes (Li) cada uno de los cuales procesando una capa de comunicación de la pila de protocolo , tal que el módulo de software (Li) está interconectado con la pila de protocolo por medio de canales de comunicación y la pila de protocolo está conectada a un marco de interfaces…

Aplicación de usuario de información de ubicación geoespacial de delincuente liberado.

(08/11/2018) Un sistema que comprende: un dispositivo fijo o móvil que comprende un procesador, un elemento de presentación, unas capacidades de comunicación electrónicas; una aplicación; y una oficina de información ; en donde: la aplicación se configura para interactuar con la oficina de información , la aplicación comprende una interfaz de usuario que incluye un campo a través del cual un usuario puede enviar una consulta a la oficina de información en base a la ubicación del usuario, la consulta solicita información relacionada con delincuentes criminales liberados en una proximidad dada del usuario o en una proximidad dada de una ubicación seleccionada, el usuario puede solicitar información adicional sobre un delincuente criminal liberado en una proximidad dada, incluyendo la información adicional al menos uno de: la información…

Método y sistema para mecanismo de sincronización en sistema de reservas de múltiples servidores.

(08/11/2018) Un método de sincronización, en una aplicación de reservas que opera en un sistema de múltiples servidores, intercambiando la aplicación de reservas información relacionada con viajes por medio de una estructura de datos de Registro de Nombres de Pasajeros (PNR), para garantizar que se usa el PNR más actualizado durante una transacción de usuario a través de al menos dos servidores del sistema de múltiples servidores, en el que una versión de contexto local del PNR se mantiene dentro de cada servidor del sistema de múltiples servidores, estando los servidores interconectados a través de un medio de encaminamiento, incluyendo el método las etapas de: - mantenimiento en un área de almacenamiento de contexto compartido…

Método y elemento para control de servicio.

(30/10/2018) Un elemento de control de servicio que implementa una Funcion de Control de Sesion de Llamada de Servicio (SCSCFB), que comprende: medios de entrada para recibir una solicitud de sesion que identifica a un usuario; medios de recuperacion para recuperar , basandose en un registro previo de al menos un terminal de usuario registrado (UEA) del usuario, un elemento de informacion de capacidad que indica una capacidad o una incapacidad de al menos un terminal de usuario registrado (UEA) para utilizar un servicio proporcionado por una plataforma de servicio definida en un Servidor de Aplicaciones (AS, 51); medios…

Procedimiento, aparato y dispositivo móvil para compartir archivos.

(29/10/2018) Un procedimiento para compartir archivos, mediante un primer equipo móvil, que comprende: el primer equipo móvil que busca una instrucción de uso compartido para compartir un archivo cuando el primer equipo móvil detecta una operación de compartir un archivo por un usuario del primer equipo móvil (S201); después de iniciar la función de uso compartido de red del primer equipo móvil, realizar la conexión de red a un segundo equipo móvil después de que el segundo equipo móvil solicite compartir la red (S203); e interceptar y redirigir una solicitud de red basada en navegador enviada por el segundo equipo móvil después de que…

Configuración de equipo de usuario para comunicación punto a punto.

(29/10/2018). Solicitante/s: QUALCOMM INCORPORATED. Inventor/es: HORN,GAVIN BERNARD, GRIOT,MIGUEL, HO,SAIYIU D, NAGARAJA,NAGENDRA.

Un procedimiento para comunicaciones inalámbricas, que comprende: recibir información de configuración punto a punto, P2P, desde una estación base en un primer equipo de usuario, UE, , en el que la información de configuración P2P especifica parámetros para configurar una conexión P2P entre el primer UE y un segundo UE de acuerdo con una tecnología de radio de acceso por radio terrestre universal evolucionado, E-UTRA, y se recibe en al menos un bloque de información del sistema, SIB , en el que recibir la información de configuración P2P comprende recibir el al menos un SIB en una radiodifusión periódica desde la estación base; y comunicar directamente con dicho segundo UE mediante el primer UE basándose en la información de configuración P2P.

PDF original: ES-2687830_T3.pdf

Método y aparato para entrega remota de servicios de USB gestionados mediante un dispositivo informático móvil.

(26/10/2018) Un dispositivo informático móvil , que comprende: un procesador y una memoria comunicativamente conectada al procesador, el procesador configurado para: recibir , en el dispositivo informático móvil mediante una interfaz inalámbrica del dispositivo informático móvil desde un servidor de red remoto mediante una conexión de red entre el dispositivo informático móvil y el servidor de red remoto, una solicitud para configurar el dispositivo informático móvil para operar en una clase de dispositivo de conexión periférica seleccionada de una pluralidad de clases de dispositivo de conexión periférica; configurar el dispositivo informático móvil para operar en la clase de dispositivo de conexión periférica seleccionada; recibir, en el dispositivo informático móvil desde…

Control de un sistema domótico.

(25/10/2018). Solicitante/s: innogy SE. Inventor/es: DANKE,ENNO, GROHMANN,BERND, GRASS,FRANK.

Sensor para controlar un sistema domótico con - una entrada , dispuesta para detectar sucesos ; y - un procesador , dispuesto para evaluar sucesos detectados en la entrada y para controlar una interfaz de comunicación de tal modo que, mediante un mensaje de control del actuador enviado por la interfaz de comunicación, se pueda activar un actuador , - donde el procesador envía por medio de la interfaz de comunicación, como reacción a un suceso detectado, por lo menos el mensaje de control del actuador al actuador (12, 12a, 12b, 12c), caracterizado por que, - en caso de que no se configure mensaje de control de actuador para el actuador (12, 12a, 12b, 12c) en el procesador como reacción al suceso detectado, el procesador envía mediante la interfaz de comunicación una demanda de configuración y se evalúa una respuesta de configuración recibida por la interfaz de comunicación.

PDF original: ES-2687460_T3.pdf

Dispositivo de control de flujo de red y método de configuración de estrategia de seguridad y dispositivo del mismo.

(24/10/2018) Un método de configuración de política de seguridad implementado por un dispositivo de control de tráfico de red, que comprende: identificar (S101) un origen, un destino y un tipo de aplicación de un flujo de datos de entrada, en donde el origen indica un usuario que envía el flujo de datos o una dirección de usuario desde la cual se envía el flujo de datos, el destino del flujo de datos indica una dirección de usuario, una dirección de servidor o una dirección de red pública en la cual se recibe el flujo de datos, y el tipo de aplicación indica qué tipo de aplicación cuyos datos están comprendidos en el flujo de datos; si el flujo de datos no coincide con una política…

Procedimiento, equipo y sistema para vigilar una pasarela de seguridad a la red.

(23/10/2018) Procedimiento para vigilar una pasarela de seguridad a la red , que recibe un flujo de paquetes de datos a través de una primera interfaz , comprueba ese flujo de datos con respecto a reglas de filtrado y lo emite a una segunda interfaz , con las etapas del procedimiento: - duplicar y desacoplar el flujo de datos en la segunda interfaz , - comprobar el flujo de datos desacoplado en cuanto a si contiene un tráfico de datos inadmisible, - enviar un mensaje de aviso a la pasarela de seguridad a la red cuando se detecta un tráfico de datos inadmisible en el flujo de datos y - duplicar y desacoplar el flujo de datos en la primera interfaz , - comparar el flujo de datos en la primera interfaz con el flujo de datos en la segunda interfaz , - enviar (14') un mensaje de aviso …

Utilización de funcionalidad de dispositivo móvil a partir de ordenadores remotos.

(16/10/2018) Un medio legible por ordenador que tiene instrucciones ejecutables por ordenador para dar lugar a que un ordenador realice unas etapas que comprenden: realizar una operación de sincronización para actualizar un almacén de datos con una copia de información de comunicación a partir de un dispositivo móvil de un usuario, realizándose la operación de sincronización de forma inalámbrica con el dispositivo móvil ; caracterizado por posibilitar que el usuario vea y acceda a la copia de información de comunicación usando un dispositivo informático separado , almacenándose la copia de la información de comunicación en el almacén de datos de forma remota con respecto al dispositivo…

Dispositivo así como procedimiento para la transmisión de señales de medición en redes de distribución extensas.

(08/10/2018) Dispositivo para la monitorización del estado de una red de distribución extensa con sensores para la transmisión de valores de medición actuales para el comportamiento en marcha a al menos una sala de control, la cual sirve para la monitorización y el control de la red de distribución, en donde • en cada posición diferente está previsto un sensor para la detección local de los valores de medición actuales, • los sensores están provistos con una unidad de evaluación, la cual analiza evoluciones de señal y tendencias de señal medidas, • para la transmisión de los respectivos valores de medición a la al menos una sala de control, está prevista una transmisión…

Perfiles de medio de comunicación para configurar un emisor-receptor dentro de un módem.

(08/10/2018) Un dispositivo móvil que comprende un equipo terminal (TE) y una terminación móvil (MT), en donde la MT comprende un emisor-receptor, una interfaz de TE y un módulo de generación de perfil de medio de comunicación, en donde: el TE está configurado para enviar, a la MT , un primer comando que instruye a la MT para generar un perfil de medio de comunicación, en donde el primer comando es un comando AT que incluye una descripción de medio de comunicación para el perfil de medio de comunicación y en donde la descripción de medio de comunicación cumple con un protocolo de descripción de sesión (SDP); y la MT está configurada para generar, mediante el módulo de generación de perfil de medio de comunicación, el perfil…

Procedimiento para la transmisión de datos entre dos dispositivos abonados.

(04/10/2018) Procedimiento para la transmisión de datos entre un primer abonado y un segundo abonado utilizando al menos una unidad de conversión , en el que el primer abonado , el segundo abonado y la unidad de conversión están instalados en cada caso para la transmisión inalámbrica de datos en la zona próxima con un primer procedimiento de transmisión y un segundo procedimiento de transmisión, en el que la velocidad máxima de transmisión de datos del segundo procedimiento de transmisión es mayor que la del primer procedimiento de transmisión, en el que el segundo procedimiento de transmisión presentas varias variantes y en el que el primer abonado y el segundo abonado están instalados, respectivamente, sólo para la realización de aquellas variantes, que son incompatibles…

Procedimiento y dispositivo de procesamiento de mensajes.

(03/10/2018) Procedimiento de procesamiento de mensajes, que comprende: asignar un nodo a un mensaje de entrada en un espacio de memoria caché, guardar dicho mensaje 5 y tomar una posición correspondiente a dicho espacio de memoria caché como información de índice de un descriptor de dicho mensaje (S11); extraer información de descriptor de dicho mensaje (S12); disponer en tramas y guardar dicha información de descriptor y dicha información de nodo de dicho mensaje en una lista enlazada de nodos (S13); en el que, asignar un nodo a dicho mensaje de entrada en dicho espacio de memoria caché y guardar dicho mensaje comprende: …

Método y aparato para encaminar mensajes de notificación.

(01/10/2018). Solicitante/s: Nokia Technologies OY. Inventor/es: GRIGORIEV,NIKOLAI.

Un metodo que comprende: recibir datos que comprenden uno o mas atributos que pertenecen a un estado de red de uno o mas receptores de notificacion, determinar una o mas reglas para especificar el encaminamiento de mensajes de notificacion al uno o mas receptores de notificacion basandose en el uno o mas atributos almacenar una o mas etiquetas (109a) en asociacion con el uno o mas receptores de notificacion basandose en la una o mas reglas; y monitorizar los datos que comprenden el uno o mas atributos que pertenecen a un estado pertinente del uno o mas receptores de notificacion y actualizar etiquetas conforme a los cambios en el uno o mas atributos.

PDF original: ES-2684146_T3.pdf

‹‹ · 7 · 10 · 12 · · 14 · · 16 · 19 · 24 · ››
Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .