CIP-2021 : B61D 15/00 : Otros vehículos ferroviarios, p. ej. vehículos de calderas;
Adaptación de vehículos para su utilización sobre las vías férreas (chasis de transportadores montados sobre ruedas para su desplazamiento sobre raíles B65G 41/02; máquinas sobre ruedas utilizadas para la construcción o entretenimiento de vías E01B).
CIP-2021 › B › B61 › B61D › B61D 15/00[m] › Otros vehículos ferroviarios, p. ej. vehículos de calderas; Adaptación de vehículos para su utilización sobre las vías férreas (chasis de transportadores montados sobre ruedas para su desplazamiento sobre raíles B65G 41/02; máquinas sobre ruedas utilizadas para la construcción o entretenimiento de vías E01B).
Notas[t] desde B60 hasta B66: TRANSPORTES O MANUTENCION
Notas[g] desde B61D 1/00 hasta B61D 15/00: Clases o tipos de vehículos de ferrocarriles o de tranvías
B61D 15/02 · Grúas de avería (mecanismos de grúa B66C).
B61D 15/04 · convertibles en otros dispositivos no vehiculares, p. ej. stands de exposición.
B61D 15/06 · Vagones de choque; Instalaciones o estructura de vehículos ferroviarios para protegerlos en caso de colisión (topes B61G 11/00).
B61D 15/08 · Vagonetas de inspección de la vía.
B61D 15/10 · · propulsados a mano o a pie.
B61D 15/12 · · propulsados por motor.
CIP2021: Invenciones publicadas en esta sección.
Vehículo ferroviario y procedimiento para el funcionamiento de un vehículo ferroviario.
(15/07/2020). Solicitante/s: Plasser & Theurer Export von Bahnbaumaschinen Gesellschaft m.b.H. Inventor/es: WEITERSBERGER,CHRISTIAN, KAISER,CHRISTOPH.
Vehículo ferroviario con un bastidor de vehículo apoyado sobre chasis ferroviarios y con un sistema de accionamiento hidráulico accionado por un motor , que comprende un accionamiento hidrodinámico asociado a un primer chasis ferroviario así como un accionamiento hidrostático asociado a un segundo chasis ferroviario , al que está asociada una bomba de marcha conectada con un motor de marcha , caracterizado por que el motor está configurado para una cesión de potencia más elevada - que la necesaria para el funcionamiento del accionamiento hidrodinámico -, y por que entre el motor y el accionamiento hidrodinámico está intercalado un engranaje de distribución de la bomba , a través del cual se puede conectar la bomba de marcha del accionamiento hidrostático.
PDF original: ES-2813608_T3.pdf
Equipo para esparcir adhesivos multicomponentes en una mezcla granular, así como procedimiento de rociado y uso del equipo.
(24/06/2020) Equipo para transportar adhesivos multicomponentes de al menos dos componentes fluidiformes (A, B) y todos los elementos necesarios para su esparcido sobre un lecho de balasto granular de un tramo de rieles ferroviarias a un lugar de obra, y para llevar y esparcir dichos adhesivos multicomponente en el lugar de obra sobre el lecho de balasto granular local del tramo de vía ferroviaria desde componentes (A, B) almacenados separados, caracterizado por que este equipo es transportable por carretera y también apto para vías, por el hecho de que incluye un vehículo de carretera apto para vías o bien al menos un vehículo ferroviario apto para transitar carreteras con vehículo de carretera o remolque de carretera pertenecientes al equipo para el transporte por carretera, en los dos casos con ruedas de ferrocarril…
Vagón de construcción de vías férreas destinado a recoger y/o tender tramos de vía férrea.
(17/06/2020). Solicitante/s: Plasser & Theurer Export von Bahnbaumaschinen GmbH. Inventor/es: LINTZ,Gerard, STADLER,LOTHAR.
Vagón de construcción de vías férreas destinado a recoger y/o tender un tramo de vía férrea, que comprende un bastidor de vagón apoyado sobre mecanismos de rodadura ferroviarios , en el que dos largueros del bastidor del vagón limitan una abertura libre y son desplazables transversalmente uno con respecto a otro de modo que la abertura libre sea variable en su anchura y presente en una posición de trabajo unas dimensiones mayores que las de una proyección horizontal del tramo de vía férrea, y en el que están dispuestos en los largueros unos carriles para una grúa de pórtico desplazable en la dirección longitudinal del vagón, caracterizado por que están dispuestos unos topes amortiguadores en dos extremos libres de los largueros.
PDF original: ES-2805029_T3.pdf
Procedimiento de carga y descarga de un vehículo de transporte desplazable sobre carriles.
(20/05/2020) Procedimiento de carga y descarga de un vehículo de transporte desplazable sobre carriles y dotado de un contenedor de recepción de material a granel y un bastidor de vehículo , en el que se realizan un primer transporte de material a granel sobre una cinta transportadora de fondo que discurre en una dirección longitudinal del vehículo y una cinta transportadora de transferencia adyacente a ésta y sobresaliente en voladizo de un extremo del vehículo, y, en paralelo con esto, un segundo transporte de material a granel sobre una tercera cinta trasportadora distanciada de la cinta transportadora de fondo , caracterizado por que el contenedor , junto con la cinta transportadora de fondo y la tercera cinta transportadora , es hecho bascular con relación de bastidor del vehículo alrededor…
Sistema, procedimiento y vagón ferroviario para el transporte de objetos sobre carriles.
(15/04/2020) Procedimiento para el suministro y la evacuación sobre carriles de material a y de vehículos de trabajos ferroviarios, en el que el material es transportado mediante varios vagones ferroviarios acoplables entre sí, presentando cada uno de los vagones ferroviarios al menos una pista de transporte , sobre la que el material puede desplazarse a lo largo de los vagones ferroviarios y que está realizada de tal modo que las pistas de transporte de los vagones ferroviarios acoplados están dispuestas unas a continuación de las otras, siendo transportado el material en los vagones ferroviarios mediante…
Vehículo de mantenimiento y procedimiento.
(29/01/2020) Vehículo de mantenimiento , compuesto por un bastidor de vehículo apoyado por el lado de extremo sobre bogies y con paredes laterales dispuestas sobre el mismo para crear un espacio de trabajo limitado por estas para trabajadores que se encuentran sobre una vía ,
caracterizado por que
para el tratamiento de una sección de vía situada dentro del espacio de trabajo está dispuesto en el vehículo un robot industrial , que presenta al menos tres ejes de movimiento , acoplamientos de medios para un suministro de energía, así como un acoplamiento de herramienta para la unión opcional a una herramienta de tratamiento de vía .
Sistema y método para transportar un aparato de vías férreas.
(02/10/2019). Solicitante/s: Matisa Matériel Industriel SA. Inventor/es: GANZ, JORG.
Sistema de transporte de aparatos de vías férreas, que comprende un vagón de transporte del aparato de vías férreas , el vagón de transporte tiene una dirección longitudinal y un gálibo de circulación , caracterizado porque el sistema de transporte comprende además al menos una primera plataforma lateral de manipulación extraíble o retráctil adaptada, cuando el vagón de transporte está detenido, para estar en al menos una posición de uso lateralmente desde un primer lado del vagón de transporte , hacia fuera del gálibo de circulación , y permitiendo que un trabajador acceda al aparato de vías férreas.
PDF original: ES-2753827_T3.pdf
Vehículo de trabajo, máquina de construcción de vía y método de ajuste.
(22/05/2019) Vehículo de trabajo (2, 2') para una máquina de construcción de vía , que presenta al menos una instalación de transporte de transferencia , que está acoplada con un dispositivo de ajuste para ajustar la posición de al menos un grado de libertad de la instalación de transporte de transferencia , en el que el vehículo de trabajo (2, 2') presenta al menos
- un dispositivo de medición y un dispositivo de regulación o de control conectado en comunicación con éste, que está acoplado operativamente con el al menos un dispositivo de ajuste ,
- en el que el dispositivo de medición está configurado para registrar en el tiempo y en el espacio al menos un parámetro de alineación relacionado con la vía del vehículo de trabajo y transmitirlo al dispositivo de regulación o de control, caracterizado…
Vehículos de trabajos ferroviarios y procedimiento de fabricación de una vía ferroviaria.
(09/05/2019). Solicitante/s: ALSTOM Transport Technologies. Inventor/es: RADA, NICOLAS, COLLIGNON,FABRICE.
Vehículo de trabajos ferroviarios , que comprende:
- un pórtico , que incluye montantes , y
- un primer medio de desplazamiento del vehículo de trabajos ferroviarios con respecto al suelo a lo largo de al menos una dirección de avance (D1) del vehículo de trabajos ferroviarios,
estando este vehículo de trabajos ferroviarios caracterizado porque comprende al menos un brazo robótico montado en el pórtico , entre los montantes, porque el brazo robótico está configurado para disponer al menos un inserto en una losa de hormigón fresco situada en un área de trabajo debajo del pórtico, porque el pórtico comprende un soporte de techo que conecta entre sí los montantes por un extremo superior de los mismos, y porque el brazo robótico está suspendido de dicho soporte de techo.
PDF original: ES-2712126_T3.pdf
Vagón de almacenamiento para material a granel.
(08/05/2019) Vagón de almacenamiento para material a granel que comprende un contenedor de carga trasladable sobre mecanismos de rodadura ferroviarios y dotado de una cinta transportadora de suelo que discurre en la dirección longitudinal del vagón, y una cinta transportadora de transferencia adyacente a un extremo de transferencia de la cinta transportadora de suelo , sobresaliente de un extremo delantero del vagón y destinada a traspasar el material a granel almacenado en una dirección de transporte , y una cinta transportadora adicional - dispuesta en un extremo superior del contenedor de carga - que discurre en la dirección longitudinal del vagón, caracterizado por las particularidades siguientes:
a) por encima…
Vagón de carga para material a granel.
(05/04/2019) Vagón de carga para el transporte y almacenamiento de material a granel, con un bastidor de traslación apoyado sobre mecanismos de traslación de carriles, con un vagón previsto para el almacenamiento con una cinta transportadora del fondo que se encuentra en su zona del fondo, que se extiende en la dirección longitudinal del vagón y con una cinta transportadora de transferencia que se conecta en aquélla, que sobresale sobre el bastidor de traslación y pivotable por medio de un accionamiento articulado en una zona de articulación alrededor de ejes de giro , en el que a esta cinta están asociados dos dispositivos…
Vehículo de trabajo ferroviario.
(12/03/2019). Solicitante/s: K&K Maschinenentwicklungs GmbH & Co. KG. Inventor/es: DEHMEL,WOLFRAM PETER.
Vehículo de trabajo ferroviario con un chasis soportado por un mecanismo de traslación y unas instalaciones de trabajo soportadas por el chasis para llevar a cabo trabajos en unas vías sobre raíles, caracterizado porque por debajo y/o por encima de y/o junto a las instalaciones de trabajo está prevista al menos una vía de transporte , sobre la que pueden trasladarse unos contenedores de transporte para objetos a lo largo del vehículo de trabajo.
PDF original: ES-2703778_T3.pdf
(23/01/2019) Un vagón tolva con un chasis montado de manera pivotante sobre bogies de remolque de dos ejes y con dos plataformas de carga de celosía montadas de manera pivotante sobre un chasis en un eje de giro que se extiende paralelo al eje longitudinal del vagón, mientras entre el chasis y las plataformas de carga del vagón, hay situados mecanismos de rotación pivotante y activadores para inclinar las plataformas, caracterizado por que contiene:
- dos pares de brazos pivotantes rectangulares para inclinar cada plataforma de carga , instalados entre una viga de sostén del chasis del vagón y vigas transversales de la plataforma de carga , junto con un mecanismo de bloqueo de la posición inclinada de la plataforma en modo de transporte,
…
Vehículo de trabajo modular para la realización y/o renovación de un tramo de vía férrea.
(22/10/2018) Vehículo de trabajo modular para la realización y/o renovación de un tramo de vía férrea con un cuerpo de vehículo que descansa sobre bastidores de traslación , que presenta paredes laterales, así como con una unidad de techo fijada desprendible en el cuerpo de vehículo , caracterizado por que la unidad de techo está seleccionada de un sistema modular de diferentes unidades de techo separadas del cuerpo de vehículo , que presentan un bastidor de techo y se diferencian al menos con respecto a un número de cintas transportadoras , que se extiende en la disposición de la unidad de techo respectiva sobre el cuerpo de vehículo en la dirección longitudinal del vehículo de trabajo, en el que el bastidor…
Vagón de carga de material a granel.
(13/06/2018) Vagón de carga de material a granel para su incorporación en un tren de carga compuesto por varios vagones de este tipo, con una caja de almacenamiento abierta por arriba, fijada a un chasis de vagón , para almacenar material a granel y con una cinta transportadora de suelo asociada a la misma, que discurre por la zona inferior de la caja de almacenamiento y en el sentido longitudinal del vagón, que formando dos extremos de desvío distanciados entre sí en el sentido de transporte está configurada de manera continua y presenta un accionamiento de transporte , así como con una cinta transportadora de transferencia dispuesta formando un ángulo con la cinta transportadora de suelo , que presenta un extremo de desvío inferior que limita con el chasis de vagón y uno superior…
Equipo móvil para el montaje y desmontaje de ejes de bogies de ferrocarriles.
(28/05/2018) 1. Equipo móvil para el montaje y desmontaje de ejes de bogies de ferrocarriles, en el que cada eje cuenta con sendas ruedas , caracterizado porque comprende:
- un bastidor dotado de unas ruedas de desplazamiento sobre el que se monta un módulo de motorización que está asociado a una lanza de arrastre que facilita el manejo y traslado del equipo,
- una estructura soporte que se encuentra montada sobre el bastidor , que comprende a su vez un chasis dispuesto inferiormente y una mesa desplazable en altura respecto del chasis , que incorpora sendos apoyos laterales opuestos destinados a soportar cada una de las ruedas del eje ,
- unos cilindros de elevación y descenso vinculados al…
Vagón para descarga de carriles de ferrocarril.
(15/12/2017). Solicitante/s: FCC CONSTRUCCION, S.A.. Inventor/es: MIGUELEZ TAPIA,FRANCISCO JAVIER, FERNANDEZ MUÑIZ,Fernando.
Vagón para descarga de carriles de ferrocarril que comprende una pluralidad de ejes montados ferroviarios , al menos dos troneras ubicadas en la parte superior del vagón dispuestas para servir de guía de los carriles de ferrocarril que se descargan, una grúa situada en la parte del vagón donde se inicia la descarga del carril dispuesta para traccionar de los carriles en el inicio de la descarga, una vía estuchada sobre la parte superior del vagón dispuestas para cargar y descargar las tanquetas utilizadas en la fase del transporte del carril descargado y una unidad de potencia conectada a grupo electrógeno de un motor diésel disputa para suministrar energía a dicha grúa.
PDF original: ES-2646770_A1.pdf
PDF original: ES-2646770_B1.pdf
VAGÓN DE DESCARGA PARA COLOCACIÓN DE RAÍLES DE VÍAS FERREAS.
(23/08/2017). Solicitante/s: EXCAVACIONES FERBER, S.L. Inventor/es: BERMEJO VALHERMOSO,Justo.
Vagón de descarga para colocación de raíles de vías férreas.
Vagón que comprende tres tramos enlazables entre sí:
- un primer tramo que presenta unos medios de avance y guiado de los raíles en la descarga regulables en altura y en la separación entre ellos,
- un segundo tramo o tramo intermedio, también cuenta con unos medios de avance y guiado intermedios regulables en altura y separación entre ellos,
- un tercer tramo que cuenta con unos medios de avance y guiado de los raíles en la descarga y posicionamiento sobre el lecho de las vías, que permite seleccionar la separación entre ellos.
Los medios de avance y guiado son unos rodillos, los medios de guiado pueden ser unos rodillos o tramos verticales, y los medios posicionamiento sobre el lecho una rampa de descarga. Se consiguen un vagón de descarga fácil de transportar y montar en obra, facilita la descarga de los raíles, y sirve para diferentes anchos de vía.
PDF original: ES-2630734_A1.pdf
PDF original: ES-2630734_B1.pdf
Tren de mantenimiento con vehículo de mantenimiento intermedio.
(23/08/2017) Tren de mantenimiento, que está constituido por varios vehículos de mantenimiento , para la creación y/o para el saneamiento de un tramo de vía, que está constituido por una infraestructura así como por vías, en el que los vehículos de mantenimiento presentan en sus contenedores una cinta transportadora del suelo que se extiende en dirección longitudinal, una cinta transportadora de transferencia asociada a la cinta transportadora del suelo al menos en uno de sus extremos así como al menos una cinta transportadora del techo que se extiende en dirección longitudinal, caracterizado por que
- el tren de mantenimiento presenta al menos un vehículo…
Tren transbordador para material a granel.
(15/02/2017) Tren transbordador compuesto de al menos dos vagones transbordadores para transportar y acopiar material a granel, cada uno de ellos con un bastidor apoyado sobre mecanismos de rodadura ferroviarios , una caja de acopio con una cinta transportadora de fondo situada en la zona del fondo de dicha caja y tendida en la dirección longitudinal del vagón, y una cinta transportadora de transferencia adyacente a la cinta anterior, sobresaliente del bastidor del vagón y pivotable, caracterizado por las particularidades siguientes:
a) entre el primer vagón transbordador más delantero - referido a una dirección de transporte de la cinta transportadora de fondo - y el segundo vagón transbordador…
Vagón de almacenamiento para el transporte de material a granel.
(18/01/2017). Solicitante/s: Plasser & Theurer Export von Bahnbaumaschinen Gesellschaft m.b.H. Inventor/es: LINTZ,Gerard.
Vagón de almacenamiento para el transporte de material a granel con una cinta transportadora de suelo dispuesta en el interior de un contenedor apoyado en un bastidor de vagón , en lugar de una superficie de suelo, con un extremo de vertido delantero en una dirección de transporte y con un extremo de recepción trasero , caracterizado por que la cinta transportadora de suelo puede ajustarse relativamente respecto al contenedor mediante accionamientos de una posición base adecuada para la recepción máxima de material a granel en el contenedor a una posición de descarga prevista para la transferencia del material a granel en la que el extremo de vertido se eleva con respecto al extremo de recepción.
PDF original: ES-2621979_T3.pdf
Vehículo de tracción ferroviaria.
(12/10/2016). Solicitante/s: Rentaloc, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid. Inventor/es: KROLS,DIRK, RAYMAEKERS,BART.
Vehículo de tracción ferroviaria con cuatro ruedas de caucho y con cuatro ruedas de rail de acero , y todas las ocho ruedas pueden ejercer tracción simultáneamente en los railes sobre los que un tren es arrastrado, caracterizado por el hecho de que está equipado con un sistema pasivo de guía de rail consistente en las cuatro ruedas de rail de acero que son empujadas hacia abajo contra los railes por la presión ejercida por el peso del propio vehículo de tracción ferroviaria y que son elevadas por la inclinación de dos bogies cada uno de los cuales contiene un eje con dos ruedas de caucho y un eje con dos ruedas de rail de acero , y cada uno de los cuales está fijado de forma articulada a la estructura de soporte.
PDF original: ES-2613384_T3.pdf
Vehículo de manipulación de material.
(13/07/2016) Vehículo de manipulación de material para la manipulación de material a granel, en particular de balasto, que comprende un bastidor , cuyo bastidor se extiende en una dirección longitudinal (L) y en una dirección transversal (Q) y cubre un plano de bastidor con un lado superior y un lado inferior, al menos dos mecanismos de traslación que están en conexión con el bastidor , y una unidad de cinta transportadora superior , que está dispuesta en el lado superior del plano del bastidor, en el que el vehículo de manipulación de material comprende una unidad de cinta transportadora inferior , que está dispuesta en el lado inferior del plano del bastidor (R), en el que el vehículo de manipulación de material comprende, además, al menos una unidad de silo , caracterizado porque la…
Vehículo de mantenimiento.
(18/05/2016) Vehículo de mantenimiento con un chasis de vehículo que se extiende en una dirección longitudinal del vehículo , que presenta, respectivamente, en un extremo del chasis un mecanismo de traslación ferroviario desplazable sobre carriles de una vía , en el que en una zona colocada entre los dos mecanismos de traslación ferroviarios distanciados entre sí está previsto un espacio de trabajo abierto hacia la vía , y en cada extremo del chasis está dispuesto, respectivamente, un dispositivo de sujeción configurado para una conexión por aplicación de fuerza del chasis del vehículo con los carriles , y por que al menos uno de los dos dispositivos de sujeción está configurado regulable con la ayuda de un accionamiento en la dirección longitudinal del vehículo con relación al chasis del vehículo , caracterizado por…
Plataforma de vía para descarga de carriles.
(28/01/2016). Solicitante/s: EXCAVACIONES MANUEL TENA S.L. Inventor/es: TENA LÓPEZ,Manuel.
Plataforma de vía para descarga de carriles que se acopla a la cola del tren carrilero, que circula par la vía ya colocada, constituido por una serie de rodillos que sirven de guiado de los carriles. Dichos rodillos son regulables longitudinal y verticalmente para conseguir una transición suave y reducir así las deformaciones y tensiones que sufre el carril en la descarga desde su posición en el tren carrilero hasta su posición final sobre las traviesas o cama de balasto.
PDF original: ES-2557827_B1.pdf
PDF original: ES-2557827_A1.pdf
Carro de almacenamiento para el transporte de producto a granel.
(07/01/2015) Carro de almacenamiento para el transporte de producto a granel, con una cinta transportadora de fondo , que sirve como superficie de fondo, dispuesta dentro de un contenedor y que se extiende en una dirección longitudinal del carro , que presenta un extremo de recepción y un extremo de lanzamiento , así como con una cinta transportadora de transferencia posicionada en un extremo delantero de carro y que se proyecta sobre éste, en el que en un extremo trasero del carro están previstas una cinta transportadora de carga desplazable en la dirección longitudinal del carro así como una instalación de excavación y una cabina de trabajo , caracterizado porque un extremo delantero de la cinta transportadora de carga está alojada de forma desplazable sobre una guía longitudinal…
Plataforma ferroviaria para la descarga de trenes carrileros.
(19/11/2014) Plataforma ferroviaria para la descarga de trenes carrileros que comprende- un sistema de arrastre de los carriles acopiados en el tren carrilero, un sistema para la transmisión del esfuerzo de arrastre y un sistema de guiado de los carriles. Los citados carriles que se descargan definen una trayectoria determinada hasta acabar posicionados en una alineación previamente determinada con independencia de la posición que estos carriles tuvieran en el acopio en el tren carrilero.
Así, el objeto de la presente invención es proporcionar una máquina que pueda utilizarse con todos los tipos de trenes carrileros y su correspondiente…
CAMILLA DE EVACUACIÓN PARA VÍAS DE FERROCARRIL.
(13/11/2014). Ver ilustración. Solicitante/s: G. S., P. . Inventor/es: G. S., P..
Camilla de evacuación para vías de ferrocarril. Es adecuada para ser desplazada perpendicularmente a la vía. Comprende una estructura perimetral tubular y un sistema de rodadura formado por 3 ó 4 conjuntos de rodadura adaptados a la vía que están alojados en los laterales de la propia estructura perimetral de la camilla y que tienen salientes o rebordes que contactan con el lateral interior del carril, de tal manera que los conjuntos de rodadura tienen los ejes de giro paralelos al eje longitudinal de la camilla con un ancho de separación adecuado al ancho de la vía.
Carro de almacenamiento para material a granel.
(15/10/2014) Carro de almacenamiento para material a granel , con un contenedor de carga desplazable sobre chasis de carriles que presenta una cinta transportadora de fondo que se desplaza en la dirección longitudinal del carro, y con una cinta transportadora de transferencia que se conecta en la cinta transportadora de fondo y que sobresale en voladizo sobre un extremo delantero del carro para la transferencia de material a granel acumulado en una dirección de transporte sobre otro carro de almacenamiento dispuesto delante, caracterizado por que sobre un extremo superior del contenedor de carga está dispuesta una…
Camilla de evacuación para vías de ferrocarril.
(21/11/2013) Camilla de evacuación para vías de ferrocarril. Es adecuada para ser desplazada perpendicularmente a la vía. Comprende una estructura perimetral tubular y un sistema de rodadura formado por 3 ó 4 conjuntos de rodadura adaptados a la vía que están alojados en los laterales de la propia estructura perimetral de la camilla y que tienen salientes o rebordes que contactan con el lateral interior del carril, de tal manera que los conjuntos de rodadura tienen los ejes de giro paralelos al eje longitudinal de la camilla con un ancho de separación adecuado al ancho de la vía.
Vehículo de mantenimiento.
(11/09/2013) Vehículo de mantenimiento constituido por dos largueros de bastidor que discurren en la direcciónlongitudinal del vehículo y están distanciados uno de otro en la dirección perpendicular, que se apoyan por losextremos, respectivamente, sobre mecanismos de avance sobre carriles y que sirven para la limitación de unespacio de trabajo abierto en 5 dirección a una vía , en el que el espacio de trabajo está previsto comoprotección para el personal de servicio que opera en la vía , caracterizado por las siguientes propiedades:
a) un dispositivo portador de máquina , que sirve para la fijación separable de una máquina de tratamiento dela vía, está fijado en el larguero de bastidor y mediante un accionamiento puede ser desplazadorelativamente a este en la dirección longitudinal…
Vehículo de construcción de vías férreas con un compartimiento de carga techado.
(06/06/2012) Vehículo de construcción de vías férreas con un compartimiento de carga techado que descansa sobre unbastidor de máquina y con un aguilón de grúa basculable por medio de unos accionamientos ,caracterizado por una pared de carga unida con el bastidor de máquina y prevista para la almacenajetransitorio de un material de carga situado en el compartimiento de carga , cuya pared de carga esdesplazable hasta una posición de trabajo horizontal que - referido a la dirección transversal del vehículo - eslateralmente adyacente al compartimiento de carga .