(01/08/1999). Solicitante/s: COROB S.P.A.. Inventor/es: MAZZALVERI, LEOPOLDO.

SE PRESENTA UN DISPOSITIVO PERFORADOR Y OBTURADOR PARA UNA MAQUINA DE DISPENSACION DE TINTES QUE COMPRENDE AL MENOS UNA BOQUILLA DE SALIDA Y UNA ESTRUCTURA DE SOPORTE PARA UN CONTENEDOR, EL DISPOSITIVO COMPRENDE UN MIEMBRO PERFORADOR PARA FORMAR UN ORIFICIO EN EL CONTENEDOR SUBSTANCIALMENTE EN ALINEAMIENTO VERTICAL CON LA BOQUILLA DE LA MAQUINA DISPENSADORA. UN MIEMBRO DE OBTURACION QUE PUEDE ALOJAR UN OBTURADOR PUEDE MOVERSE SELECTIVAMENTE DESDE UNA POSICION DE DESCANSO A UNA POSICION OPERATIVA PARA AJUSTAR EL OBTURADOR EL ORIFICIO FORMADO EN EL CONTENEDOR. EL MIEMBRO PERFORADOR ESTA MONTADO SOBRE UN ELEMENTO DESLIZANTE QUE SE MUEVE HORIZONTALMENTE Y QUE INTERACTUA CON MEDIOS DE ARTICULACION QUE PUEDEN MOVER EL MIEMBRO DE OBTURACION, GIRANDOLO SUBSTANCIALMENTE A TRAVES DE UN ANGULO DE 90 (GRADOS) DESDE LA POSICION DE DESCANSO A LA POSICION OPERATIVA.

(01/07/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: SIDEL. Inventor/es: LA BARRE, PAUL.

INSTALACION DE EMBOTELLADO EN LINEA QUE COMPRENDE ESENCIALMENTE UNA UNIDAD DE FABRICACION DE RECIPIENTES PARTICULARMENTE DE BOTELLAS, DE MATERIAL TERMOPLASTICO, UNA UNIDAD DE LLENADO DE DICHOS RECIPIENTES Y UNA UNIDAD DE TRANSPORTE DE LOS RECIPIENTES QUE ACABAN DE SER FABRICADOS INTERPUESTA ENTRE LA SALIDA DE DICHA UNIDAD DE FABRICACION DE LOS RECIPIENTES Y LA ENTRADA DE DICHA UNIDAD DE LLENADO DE LOS RECIPIENTES; LA UNIDAD DE FABRICACION Y LA UNIDAD DE LLENADO ESTAN DISPUESTAS A TAN CORTA DISTANCIA COMO ES POSIBLE UNA DE OTRA Y LA UNIDAD DE TRANSPORTE POSEE UNA PEQUEÑA LONGITUD Y ESTA DISPUESTA PARA DESPLAZAR LOS RECIPIENTES UNOS TRAS DE OTROS SIN QUE LOS RECIPIENTES CHOQUEN SENSIBLEMENTE UNOS CONTRA OTROS; PREFERENTEMENTE, COMPRENDE ADEMAS UNA UNIDAD DE RETENCION TEMPORAL DE RECIPIENTES CONECTABLES SELECTIVAMENTE A LA UNIDAD DE TRANSPORTE Y DISPUESTA PARA RECIBIR Y RETENER UN CIERTO NUMERO DE RECIPIENTES.

(16/03/1999). Solicitante/s: D E E P - SOCIETE CIVILE. Inventor/es: BEDIN, OLIVIER, BEDIN, JEAN.

EL OBJETO DE LA INVENCION ES UN DISPOSITIVO DE LLENADO DE BOTELLAS PARTICULARMENTE DE MATERIAL PLASTICO CON UN LIQUIDO QUE SE CARACTERIZA PORQUE COMPRENDE UN PUESTO DE DESAIREACION DEL LIQUIDO, UN PUESTO DE FLASH DE PASTEURIZACION, UN PUESTO DE SATURACION DEL LIQUIDO CON UN GAS INERTE ESTERIL RESPECTO AL LIQUIDO, UN PUESTO DE LAVADO DE LAS BOTELLAS Y DE LOS TAPONES CON UN DESINFECTANTE LIQUIDO CON SECADO BAJO CAMPANA EN ATMOSFERA TRATADA, UN PUESTO DE LLENADO DE BOTELLAS, PREFERENTEMENTE POR LLENADO POR GRAVEDAD BAJO LIGERA DEPRESION, Y UN PUESTO DE RELIBERACION DEL GAS INERTE, Y UN PUESTO DE TAPONAMIENTO. EL OBJETO DE LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN AL PROCEDIMIENTO DE LLENADO DE BOTELLAS.

(01/11/1998). Solicitante/s: TOPCZEWSKI, DANIEL. Inventor/es: TOPCZEWSKI, DANIEL.

EL DISPOSITIVO COMPRENDE,MONTADO SOBRE UN BASTIDOR , ENFRENTE DE UN SOPORTE QUE LLEVA PICOS DE VACIADO , DE DOSIFICACION Y DE LLENADO , UNA BANDEJA MOVIL EN DESPLAZAMIENTO ALTERNO PARALELAMENTE A DICHO SOPORTE Y PERPENDICULARMENTE AL SENTIDO DE INTRODUCCION DE DICHOS PICOS EN LAS BOTELLAS, LLEVANDO LA BANDEJA DOS PARES PARALELOS DE PLACAS UNIDAS UNA A OTRA Y POSICIONADAS SOBRE EL CANTO PERPENDICULARMENTE A DICHA BANDEJA , SIENDO UNA DE DICHAS PLACAS DE CADA UNO DE DICHOS PARES SOLIDARIA A DICHA BANDEJA , MIENTRAS QUE LA OTRA PLACA ES MOVIL EN DESPLAZAMIENTO CONTRA LA PLACA FIJA PERPENDICULARMENTE A DICHA BANDEJA , LLEVANDO LAS PLACAS MOVILES SOBRE EL BORDE SUPERIOR CORTES REGULARMENTE SEPARADOS, QUE PERMITEN LA SUJECION DE BOTELLAS CUANDO DICHAS PLACAS MOVILES ESTAN EN POSICION ALTA.

(16/09/1998). Solicitante/s: BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA KG. Inventor/es: KRUGER, STEFAN, KLADDERS, HEINRICH, GUPTE, ARUN, RAJARAM.

UN DISPOSITIVO PARA LIMPIEZA DEL EXTERIOR DE RECIPIENTES, EN PARTICULAR EN AREA DE SU ABERTURA DE LLENADO, Y PARA LA ELIMINACION DE LIQUIDOS ADHERIDOS, QUE DISPONE DE UNA CAVIDAD PARA LA RECEPCION DE LA PARTE SUPERIOR DEL RECIPIENTE. LA CAVIDAD ESTA APLICADA DE FORMA ESTANCA POR MEDIO DE UN SELLADO , QUE DESCANSA SOBRE LA PARED DEL RECIPIENTE Y CONTIENE UN SUMINISTRO DE AIRE COMPRIMIDO CONECTADO A UNA O VARIAS TOBERAS ORIENTADAS CONTRA LA PARTE SUPERIOR DEL RECIPIENTE PARA SOPLADO FUERA DEL LIQUIDO Y UN CANAL CON AGUJEROS PARA LA ELIMINACION DE LA NIEBLA GENERADA.

(01/05/1997). Solicitante/s: HELPMANN HOLDING B.V. Inventor/es: BOLZ, ALFRED.

UNA VALVULA DE CIERRE DE TRANSFERENCIA SIRVE PARA EL LLENADO Y VACIADO SEGURO DE RECIPIENTES DE CUALQUIER TIPO CON MEDIOS PULVERIFORMES, PASTOSOS O LIQUIDOS, DONDE EL MEDIO FLUYE ESPECIALMENTE A PARTIR DE UN BARRIL HACIA AFUERA A UN OTRO RECIPIENTE Y DE AQUI DEBE SER EVITADO UN ENSUCIAMIENTO DEL MEDIO AMBIENTE. EN LA CARCASA DE LA VALVULA DE CIERRE SE DISPONE DE UN CURSOR DE GIRO DESPLAZABLE, QUE ESTA UNIDO EN UNA SOLA PIEZA DE MATERIAL CON UN TUBO DE LLENADO. EN EL CURSOR SE DISPONE DE UN MECANISMO DE ELEVACION, QUE ESTA DETERMINADO PARA LA ELEVACION Y DESCENSO DE LA TAPA DE ELEVACION, QUE CIERRA O ABRE LA ABERTURA DE SALIDA DE LA CARCASA. UNA POSICION DE CORREDERA ACCIONA LA TAPA DE ELEVACION SOBRE LA ABERTURA DE SALIDA, MIENTRAS QUE EN LA OTRA POSICION DEL CURSOR EL TUBO DE LLENADO SE APLICA DE FORMA COAXIAL EN UNA CONTRAPOSICION ENTRE UN CONDUCTO DE CONEXION SUPERIOR Y UNA ABERTURA DE SALIDA INFERIOR.

(16/05/1996). Solicitante/s: FERRUM AG. Inventor/es: RUETSCHI, HEINZ, HEDIGER, HANSRUDOLF.

LA INVENCION COMPRENDE UN DISPOSITIVO DE LLENADO DE LATAS DE FORMA ANULAR, UNA ESTRELLA DE TAPAS, UNA ESTRELLA DE ALIMENTACION DE TAPAS Y UN DISPOSITIVO DE CIERRE 4, QUE SE ENCUENTRA A UNA PEQUEÑA DISTANCIA, PERO TOTALMENTE SEPARADO DEL DISPOSITIVO DE LLENADO DE LATAS, DE LA ESTRELLA DE TAPAS Y DE LA ESTRELLA DE ALIMENTACION DE TAPAS. LA ESTRELLA DE TAPAS Y EL DISPOSITIVO DE LLENADO DE LATAS 1 PARA RELLENAR LOS RECEPTACULOS O LATAS PRESENTA UNA ZONA DE CONTACTO COMUN, EN LA QUE SE COLOCAN LAS TAPAS INDIVIDUALMENTE SOBRE LAS LATAS. PARA CONDUCIR AL DISPOSITIVO DE CIERRE 4 LOS RECEPTACULOS CON LAS TAPAS COLOCADAS, EXISTE UNA UNIDAD DE TRANSPORTE 7 QUE PRESENTA DOS GUIAS DE RECEPTACULOS 12, 13, ENTRE LOS QUE SE CONDUCEN LOS RECEPTACULOS A TRAVES DE UN TRANSPORTADOR HACIA EL DISPOSITIVO DE CIERRE 4.

(16/05/1995). Solicitante/s: KRONES AG HERMANN KRONSEDER MASCHINENFABRIK. Inventor/es: AHLERS, EGON.

PARA EL CIERRE DE BOTELLAS, SE RETIRA UNA BOTELLA LLENA DE LA VALVULA DE LLENADO DE UNA EMBOTELLADORA, Y SE CIERRA EN UNA ENCAPSULADORA, POR MEDIO DE LA APLICACION Y FIJACION POR DEFORMACION DEL REBORDE, DE UNA CAPSULA DE CORONA. PARA CONSEGUIR UN CIERRE ESTANCO DE LA BOTELLA, EN LA FORMA MAS SENCILLA Y EN EL TIEMPO MAS CORTO, PARA EL CIERRE INMEDIATO DE LAS BOTELLAS LLENAS, SE COLOCAN LAS CAPSULAS DE CORONA, LISTAS PARA SU USO, EN EL ENCAPSULADOR Y UNA HERRAMIENTA DE CIERRE, CONCEBIDA PARA LA DEFORMACION DEL REBORDE DE LAS CAPSULAS DE CORONA, EN UN PROCESO DE APLICACION ENTRE LA BOQUILLA DE LA BOTELLA Y LA VALVULA DE LLENADO, Y ENTONCES SE COLOCA LA CAPSULA DE CORONA SIN PRESION, SOBRE LA BOQUILLA DE LA BOTELLA, Y SE PONE EN MARCHA EL PROCESO DE CIERRE.

(16/08/1994). Solicitante/s: KRONSEDER, HERMANN. Inventor/es: KRONSEDER, HERMANN.

LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO MEJORADO PARA EL LLENADO Y CIERRE DE CONTENEDORES O RECIPIENTES, PREFERENTEMENTE BOTELLAS CON UN LIQUIDO, EN DONDE LOS RECIPIENTES LLENADOS SE CIERRAN CON UN ELEMENTO DE SELLADO EN UN DISPOSITIVO DE RELLENO CON DEFORMACION DEL ELEMENTO DE CIERRE Y/O EL CONTENEDOR Y CON LA FORMACION DE UN ASIENTO DE PRESION DE CIERRE ENTRE EL RECIPIENTE Y EL ELEMENTO DE CIERRE. LA INVENCION ESTA RELACIONADA TAMBIEN CON UN DISPOSITIVO PARA LA REALIZACION DEL PROCESO. EL PROCESO SE CARACTERIZA DE ACUERDO CON LA INVENCION EN QUE EL ELEMENTO DE CIERRE ESTA SOMETIDO A UNA LIGERA PRESION DE CERRADO PARA FORMAR UN ASIENTO DE PRESION DE CERRADO EN UNA PRIMERA ETAPA Y LA PRESION DE CERRADO FINAL SE PRODUCE EN UNA SEGUNDA FASE DE CIERRE.

(01/10/1993). Solicitante/s: LA GIRONDINE S.A. Inventor/es: BEDIN, JEAN.

DISPOSITIVO DE TRANSFERENCIA DE RECIPIENTES, COMO BOTELLAS QUE CONSTA DE UN ELEMENTO DE DIRECCIONAMIENTO SIN FIN EN EL QUE DESCANSAN LIBRES LOS RECIPIENTES TRANSFERIDOS SUCESIVAMENTE DESDE UN TRANSPORTADOR MEDIANTE UN PRIMER ELEMENTO DE DESPLAZAMIENTO , DE TIPO ESTRELLA GIRATORIA. SEGUN EL INVENTO, EL ELEMENTO DE DIRECCIONAMIENTO ES LISO Y HAY UN SEGUNDO ELEMENTO DE DESPLAZAMIENTO DE TIPO ESTRELLA GIRATORIA PARA TRANSFERIR LOS RECIPIENTES DESDE DICHO ELEMENTO DE DIRECCIONAMIENTO A UN PRIMER PUESTO DE TRATAMIENTO , ESTANDO LOS DOS ELEMENTOS DE DESPLAZAMIENTO MONTADOS COAXIALES Y SINCRONIZADOS CON EL MOVIMIENTO DE LOS ORGANOS ACTIVOS DE DICHO PUESTO DE TRATAMIENTO . EL ELEMENTO DE DIRECCIONAMIENTO SIN FIN PUEDE ESTAR PROVISTO EVENTUALMENTE DE UNA PLURALIDAD DE SOPORTES MONTADOS CON DESLIZAMIENTO LIBRE A FIN DE ORIENTAR LOS RECIPIENTES.

(16/04/1993). Solicitante/s: ETABLISSEMENTS PERRIER S.A. Inventor/es: PERRIER, RENE, PERRIER, GERARD.

LAS BOTELLAS (A,B,C) SUFREN SOBRE UN CARRUSEL TRATAMIENTOS ESPECIFICOS. A LA SALIDA DEL CARRUSEL UNA ESTRELLA COGE LAS BOTELLAS Y EVACUA LAS BOTELLAS QUE HAN SUFRIDO TODOS LOS TRATAMIENTOS Y RECICLA POR MEDIO DE UNA ESTRELLA DE TRANSFERENCIA Y UNA ESTRELLA DE ENTRADA LAS OTRAS BOTELLAS (B,C) CON EL FIN DEL TRATAMIENTO. LAS BOTELLAS QUE TODAVIA NO HAN SIDO TRATADAS POR EL CARRUSEL SE DISTRIBUYEN EN LA ESTRELLA DE TRANSPORTE EN LOS ALVEOLOS DEJADOS VACANTES POR LA ESTRELLA DE SALIDA COMO CONSECUENCIA DE LA EVACUACION DE BOTELLAS (D) CUYO TRATAMIENTO HA TERMINADO. UTILIZACION PARA REDUCIR EL RECORRIDO EN LONGITUD DE LA MAQUINA. VER FIGURA 1.

(16/05/1991). Solicitante/s: CROWN CORK COMPANY (EUROPE) N.V. Inventor/es: RENIRIE, HENRICUS DOROTHEUS.

EL INVENTO SE REFIERE A UN PROCESO PARA EL TRATAMIENTO DE ENVASES LLENOS CERRADOS CON TAPONES DE METAL PARA PREVENIR LA FORMACION DE HERRUMBRE. EL ATAQUE DE LA OXIDACION EN COMPONENTES DE HIERRO O QUE CONTENGAN HIERRO DE TALES ENVASES O TAPONES SE PREVIENE, DE ACUERDO CON EL INVENTO, MEDIANTE EL TRATAMIENTO DEL CONJUNTO DE ENVASE Y TAPON EN FORMA CERRADA CON UNA SOLUCION DE SILICATO DE METAL ALCALINO ACUOSA.

(16/07/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: SOCIETE DE PROPDUITS NESTLE S.A. Inventor/es: LOELIGER, WILLI.

LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO Y A UN DISPOSITIVO PARA LLENAR ASEPTICAMENTE CON UN FLUIDO UN ENVASE DOTADO CON UNA VIROLA CON MEMBRANA EXTERIOR DESGARRABLE. EL DISPOSITIVO COMPRENDE UNA CABEZA DE LLENADO , UN SOPORTE DEL ENVASE COLOCADO DEBAJO LA CABEZA DE LLENADO Y DISPUESTO PARA SELLAR EL ENVASDE AL TERMINAR EL LLENADO, LA MENCIONADA CABEZA COMPORTA UNA VALVULA REGULADORA DE LA CANTIDAD DE FLUIDO QUE LLEGA, UN CONDUCTO DE LLEGADA Y DE SALIDA DE FLUIDO , DISPUESTO LATERALMENTE EN LA PARTE INFERIOR DE DICHA CABEZA DE LLENADO, UNA VALVULA DE LLEGADA DE VAPOR Y UNA VALVULA CON UNA CONDUCCION DE SALIDA DE VAPOR Y VACIADO PARA LA LIMPIEZA AL TERMINO DEL LLENADO. LA PARTE INFERIOR DE LA VALVULA SIRVE DE CIERRE/ABERTURA PARA EL FLUIDO Y COMPORTA MEDIOS DE CORTE PARA CORTAR LA MEMBRANA DESGARRABLE CUANDO TIENE LUGAR LA ABERTURA DE DICHA VALVULA.

(16/02/1989). Solicitante/s: THE COCA-COLA COMPANY. Inventor/es: PLESTER, GEORGE, LEDDON, WARREN E, DALSIS, DAVID E.

SE DESCRIBE UN METODO DE DISCRIMINAR ENTRE RECIPIENTES CONTAMINADOS Y NO CONTAMINADOS ANTES DEL LAVADO, CARACTERIZADO POR EL ENSAYO DEL RESIDUO DEL RECIPIENTE PARA DETERMINAR SI EL RESIDUO ES RESIDUO DEL PRODUCTO ORIGINAL ENVASADO EN EL RECIPIENTE. SI EL RESIDUO NO ES SUFICIENTEMENTE SIMILAR AL PRODUCTO ORIGINAL, EL RECIPIENTE ES RECHAZADO COMO CONTAMINADO.

(01/08/1984). Solicitante/s: QUIROS FONSECA,JAIME.

PERFECCIONAMIENTOS EN GRUPOS EMBOTELLADORES Y CORCHADORES AUTOMATICOS.CONSISTE EN: A) EL GRUPO LLENADOR INCLUYR UN MOTOR Y REDUCTOR DE DONDE PARTE UN EJE EN EL QUE ACOPLAN, SUPERIORMENTE MECANISMOS DE ENTRADA Y SALIDA DE BOTELLAS, EN SU ZONA MEDIA UN MECANISMO QUE MUEVA EL TORNILLO SIN FIN ACCIONADOR DE LA ENTRADA DE BOTELLAS DE UNA EN UNA, E INFERIORMENTE UN MECANISMO QUE ACTUA MOVIENDO LA CINTA TRANSPORTADORA, YENDO DOTADOS DE DISPOSITIVOS DE PROTECCION DISPUESTOS DENTRO DEL CHASIS DE LA MAQUINA; B) EL SISTEMA DE SUBIDA Y BAJADA DE LOS CAN/OS INCLUYE UNA PISTA GIRATORIA DOTADA DE UN TRAMO ENRAMPADO QUE ACTUA SOBRE ESTOS INTRODUCIENDOLOS HASTA EL FONDO DE LA BOTELLA.

(01/07/1984). Solicitante/s: METALURGICA SABAT, S.A.

PERFECCIONAMIENTOS EN LAS MAQUINAS PARA LA MANIPULACION AUTOMATICA DE BOTELLAS.CONSISTENTES EN QUE LAS BOTELLAS SON SUJETADAS POR SU GOLLETE MEDIANTE UNOS JUEGOS DE BRAZOS ; CON UNO DE SUS BRAZOS DE FORMA TUBULAR Y FIJADO A UN SOPORTE HORIZONTAL ROTATIVO ALREDEDOR DE UN EJE VERTICAL ACCIONADO POR UN MOTOR Y QUE PORTA UNA MORDAZA CON EJE HORIZONTAL PARA GIRO EN PLANO VERTICAL, PROVISTA DE UNA SUFRIDERA PARA APLICARLA AL GOLLETE DE UNA BOTELLA Y DE UN RODILLO QUE DISCURRE POR UNA GUIA ANULAR FIJA QUE CONTROLALAS EVOLUCIONES DE LAS BOTELLAS; Y CON UN BRAZO MOVIL ARTICULADO EN EL SOPORTE ROTATIVO POR UN EJE VERTICAL QUE PORTA UN PUNTO EMPUJADOR PARA SUJETAR EL GOLLETE DE LA BOTELLA DE FORMA OPUESTA A LA SUFRIDERA QUE SE ALOJA EN EL INTERIOR DEL BRAZO TUBULAR FIJO INMEDIATO AL OPONENTE, Y QUE SE SOLICITA POR UNOS RESORTES EN LA FASE OPERATIVA DE AVANCE, Y POR UNA LEVA PLANA FIJA EN LA FASE DE RETROCESO.

(16/08/1983). Solicitante/s: JAGENBERG-WERKE AG..

MAQUINA DE TRATAMIENTO PARA OBJETOS, ESPECIALMENTE PARA LLENADO Y ETIQUETADO DE RECIPIENTES TALES COMO BOTELLAS, CON DOS TRANSPORTADORES DE ALIMENTACION. EL TRANSPORTADOR DE ALIMENTACION QUE CONDUCE AL DISPOSITIVO DE ENTREGA DE UNO DE LOS TRAMOS DE VIA DE TRANSPORTE, Y EL TRANSPORTADOR DE EVACUACION QUE SIGUE AL DISPOSITIVO DE ENTREGA DEL OTRO TRAMO DE VIA DE TRANSPORTE DISCURREN UNO JUNTO AL OTRO Y APROXIMADAMENTE SOBRE EL CENTRO DE LA MESA GIRATORIA.

(01/10/1982). Solicitante/s: SEITZ-WERKE GMBH..

INSTLACION PARA EL TRANSPORTE PASO A PASO DE BOTELLAS Y RECIPIENTES ANALOGOS, DESDE UNA MAQUINA LLENADORA A UNA MAQUINA CERRADORA. CONSTA DE UNA INFRAESTRUCTURA EN LA QUE ESTA MONTADA LA MAQUINA LLENADORA CON SUS ELEMENTOS DE LLENADO Y LA MAQUINA CERRADORA CON UN DEPOSITO SELECTOR DE TAPONES Y CON SU ELEMENTO DE CIERRE ; DE UN CARRUSEL QUE RECIBE LAS BOTELLAS (F) QUE HAN DE LLENARSE, EL CUAL GIRA ALREDEDOR DE UN ARBOL APOYADO SOBRE UN COJINETE CENTRAL ; DE UNA ESTRELLA DE TRASNPORTE QUE GIRA ALREDEDOR DE UN EJE DE ROTACION ; DE CARRILES Y ZONAS GUIADORAS , Y DE UNA CINTA TRASPORTADORA QUE REALIZA EL TRANSPORTE DE APORTACION Y ALEJAMIENTO DE LAS BOTELLAS (F).

(16/04/1979). Ver ilustración. Solicitante/s: MANUFACTURE DE MACHINES DU HAUT-RHIN.

Procedimiento para tratar en continuo objetos llevados en la periferia de un tambor arrastrado en rotación continua, de tal manera que el tratamiento se efectúa mientras los objetos permanecen sobre la periferia del tambor, caracterizado porque se dispone una alimentación múltiple de los objetos a un paso determinado sobre cada una de las filas, se transfieren los objetos en filas sobre la periferia del tambor y se tratan los objetos por cabezas dispuestas sobre el tambor según anillos paralelos en número igual al número de filas.

(16/07/1978). Solicitante/s: BEDIN,JEAN.

Resumen no disponible.