(16/03/2008). Ver ilustración. Solicitante/s: OUTOKUMPU OYJ. Inventor/es: HULTHOLM, STIG-ERIK, HYVARINEN,OLLI.

Método para la recuperación de metales utilizando lixiviación con cloruro y extracción.#La invención se refiere a un método para la recuperación de metales, en particular cobre, a partir de una materia prima que tiene cobre, mediante el cual se lixivia la materia en una disolución que contiene cloruro. La lixiviación de la materia prima se realiza de manera oxidativa y con un potencial redox suficientemente alto como para que el cobre en la disolución de cloruro de cobre procedente de la lixiviación sea principalmente divalente. La disolución de cloruro obtenida, que contiene cobre y otros metales potencialmente valiosos, se alimenta a una extracción líquido-líquido. En la extracción, el cobre se transfiere en primer lugar a la fase orgánica con la extracción y luego a una disolución de sulfato en una retroextracción, que se alimenta a una electrodeposición de cobre.

(16/04/2007). Solicitante/s: MAERZ-GAUTSCHI INDUSTRIEOFENANLAGEN GMBH. Inventor/es: ZULEHNER, UWE, RINNHOFER, HANS.

Horno industrial para la fusión y el tratamiento con gas de metales no ferrosos con las siguientes características: a) una envoltura de acero ; b) un revestimiento resistente al fuego, dispuesto sobre el lado interior de la envoltura de acero , que encierra un espacio interior (I) libre; c) por lo menos un dispositivo para el suministro de gas al espacio interior (I); d) por lo menos un quemador para el calentamiento del espacio interior (I); e) el horno está apoyado, de manera que puede girar en un ángulo de giro de por lo menos 40?, alrededor de un eje de giro (D) que discurre horizontalmente; f) el espacio interior (I) presenta una superficie de sección transversal no circular.

(01/04/2007). Solicitante/s: COMINCO ENGINEERING SERVICES LTD.. Inventor/es: JONES, DAVID, L., MOORE, RACHEL, STOCKER, SUSAN, KAREN.

Un proceso para la extracción de un metal básico de valor a partir de un mineral o un concentrado que contiene cobre y el metal básico, incluyendo los pasos de: someter el mineral o el concentrado a oxidación a presión a una temperatura aproximada de 115° C a 175° C en presencia de oxígeno y una solución ácida conteniendo iones haluros e iones sulfatos para producir una solución de producto conteniendo cobre y el metal básico; someter la solución de producto a un proceso de extracción de cobre para recuperar cobre de la solución; y reciclar la solución de producto conteniendo dicho metal básico a oxidación a presión, después de dicha recuperación de cobre; con lo cual se lleva a cabo la acumulación del metal básico en la solución de producto para producir una solución de producto cargada; y recuperar el metal básico de dicha solución de producto cargada.

(01/04/2007). Solicitante/s: COMINCO ENGINEERING SERVICES LTD.. Inventor/es: JONES, DAVID, L..

Un método de tratar un subproducto de los procesos de fundición y refinación del cobre, el cual contiene un elemento de impureza seleccionado del grupo formado por As, Sb, Bi y Hg, comprendiendo los pasos de: sometiendo un concentrado o mineral de cobre conteniendo hierro y una fuente de bisulfato o iones sulfato a oxidación a presión a una temperatura y presión elevada en presencia de oxígeno y una solución ácida que contiene iones haluros; y sometiendo dicho subproducto a la oxidación a presión junto con dicho mineral o concentrado para obtener una mezcla pastosa resultante de la oxidación a presión conteniendo cobre y un compuesto de dicho elemento, caracterizado porque el subproducto siendo tratado se genera por otro proceso diferente al de oxidación a presión.

(16/11/2006). Solicitante/s: RAJIC, VLADIMIR PETKOVIC, ZORAN. Inventor/es: RAJIC, VLADIMIR, PETKOVIC, ZORAN.

Nuevo reactivo de flotación, que tiene al mismo tiempo la función de ser un colector selectivo y un inhibidor de la corrosión en la preparación de menas de sulfuros y óxidos de metales no férreos, caracterizado porque comprende una composición de agua, sales de mercaptobenzotiazol y sus derivados, diaminas y alcohol-aminas, como dietanolamina y trietanolamina.

(01/08/2006). Solicitante/s: OUTOKUMPU OYJ. Inventor/es: HIMILIINEN, MATTI.

Método para la lixiviación de concentrado de cobre que lleva hierro, sulfuroso en un medio de cloruro con el fin de obtener una disolución de cloruro alcalino – cloruro de cobre esencialmente sin hierro, y la recuperación de hierro y azufre elemental como precipitado de materia sólida, en el que la lixiviación del concentrado se lleva a cabo de manera continua con el principio de contracorriente y en diversas fases con ayuda de cobre bivalente y gas que lleva oxígeno, caracterizado porque se lixivia el concentrado de cobre en condiciones atmosféricas a una temperatura que como mucho corresponde al punto de ebullición de la disolución, y porque se dispone un retardo mayor para la materia sólida que para el flujo a través de la disolución mediante el retorno de parte de dicha materia sólida que va a lixiviarse en contra del flujo principal de materia sólida, en el que el hierro precipita a partir del concentrado principalmente como hematites.

(01/08/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: TECHNOLOGICAL RESOURCES PTY. LTD.. Inventor/es: BATTHERHAM, ROBIN, JOHN, ESDAILE, LUCY, SHAW, RAYMOND, WALTER, CROSS, CHRISTOPHER, ROBIN.

Procedimiento para el tratamiento de partículas de minerales destinado a facilitar el posterior procedimiento de las partículas de mineral para recuperar los componentes preciosos del mineral. El procedimiento comprende la exposición de las partículas de mineral a la energía de microondas, causando la alteración estructural de las partículas de mineral. En una forma de realización, la alteración estructural se consigue sin modificar significativamente la mineralogía, es decir, la composición del mineral. En otra forma de realización, la alteración estructural se consigue con un cambio mínimo en los tamaños de las partículas de mineral. En otra forma de realización, el procedimiento comprende exponer las partículas de mineral a impulsos de energía de corta duración y elevada energía de la energía de microondas.

(16/06/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: PHELPS DODGE CORPORATION. Inventor/es: BREWER, ROBERT, E., ROBERTSON, JOANNA, M., THOMPSON, PHILIP, HAZEN, WAYNE, W., BAUGHMAN, DAVID, R., MARDSEN, JOHN, O, SCHMIDT, ROLAND.

Procedimiento para la recuperación de cobre a partir de un material que contiene cobre, que comprende las etapas siguientes: proporcionar una corriente de alimentación que comprende un material que contiene cobre; someter dicha corriente de alimentación a un molido superfino controlado por etapas para formar una corriente de entrada, en la que dicho molido superfino controlado por etapas comprende la reducción del tamaño de partícula de dicha corriente de alimentación a P98 presentando entre 10 y 23 micrómetros para proporcionar una corriente de entrada de partículas que tienen una distribución de tamaño de partícula ultrafina, sustancialmente uniforme, lixiviar por presión dicha corriente de entrada en un recipiente de lixiviación por presión a una temperatura comprendida entre 140ºC y 180ºC en presencia de un agente tensioactivo para formar una disolución que contiene cobre; y recuperar el cobre a partir de una disolución que contiene cobre.

(16/06/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: MINERA MICHILLA, S.A. Inventor/es: RAULD FAINE, JAIME, AROCA ALFARO, FREDDY, MONTEALEGRE JULLIAN, RAUL, BACKIT GUTIERREZ, ABRAHAM.

Método para lixiviar concentrados de cobre, en una pila de grava, caracterizado porque: - se adhiere artificialmente el concentrado a la superficie de un material sólido que actúa como soporte, que puede ser un material artificial o una sustancia pedregosa formando un material aglutinado, - el material aglutinado se apila formando una pila de lixiviación, y - el material apilado se irriga con una solución de lixiviación que contiene entre 0, 5 y 10 g/litro de cobre, entre 50 y 120 g/litro de cloruro y 5 a 25 g/litro de concentración equivalente de ácido sulfúrico.

(16/04/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: OUTOKUMPU OYJ. Inventor/es: SAARINEN, RISTO, KOJO, ILKKA, HANNIALA, PEKKA.

Método para reducir el contenido de metal no férreo de una escoria generada en la producción de un metal no férreo en un horno de fusión en suspensión alimentando un coque metalúrgico al horno, además de un concentrado, flujo y gas oxigenado, con el fin de reducir la escoria, en el que el coque cargado en el horno es coque metalúrgico que tiene un tamaño de grano del orden de 1 – 25 mm, caracterizado porque se evita el arrastre de pequeñas partículas que contienen metal no férreo hasta la parte posterior del horno y fuera del horno con la escoria colocando deflectores en el horno desde la bóveda hacia abajo.

(16/12/2004). Solicitante/s: AVECIA LIMITED. Inventor/es: CUPERTINO, DOMENICO CARLO, SUGARMAN, ALAN DAVID.

Una composición de extracción disolvente que comprende una o más ortohidroxiarilaldoximas u ortohidroxiarilcetoximas , y al menos un dialquil éster de un etileno o polietilenglicol opcionalmente sustituido de fórmula : Fórmula en la que R7 y R8 son cada uno independientemente un grupo alquilo opcionalmente sustituido; R9 a R20 son cada uno independientemente hidrógeno o un hidrocarbilo opcionalmente sustituido; m, n, y p son cada uno independientemente 0, 1, 2, 3 ó 4 siempre que m+n+p sea mayor o igual a 1; y q es 1, 2, ó 3.

(16/05/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: AVECIA LIMITED. Inventor/es: SUGARMAN, ALAN DAVID.

Una composición de extracción con disolventes que comprende una o más ortohidroxiarilaldoximas u ortohidroxiarilquetoximas y uno o más ésteres sustituidos con un grupo hidroxi seleccionado de la clase de compuestos representados por la fórmula: Fórmula en la que uno de R7 o R8 es un grupo hidrocarbilo sustituido con por lo menos un grupo hidroxilo, y el otro es un grupo hidrocarbilo opcionalmente sustituido.

(16/12/2003). Solicitante/s: MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: ROLLER, ERLING DR.-ING., SCHWARZE, MICHAEL DR.-ING.

La producción de tubos soldados hechos de cobre o de aleación de cobre consiste en introducir fósforo como agente de reducción dentro del horno de fundición o directamente dentro del canal de alimentación para desoxidar la fusión en cobre sin oxígeno. El material catódico o de reverso en el horno de fusión se funde en un pre-material para los tubos soldados y se alimenta dentro del horno de fundición a través de un canal de alimentación. Se introduce fósforo como agente de reducción dentro del horno de fundición o directamente en el canal de alimentación para desoxidar la fusión en cobre sin oxígeno. La fusión se mezcla con el fósforo en el horno de fundición o en el canal de fundición.

(01/05/2003). Solicitante/s: MINTEK. Inventor/es: JONES, RODNEY, TREVOR, BARCZA, NICHOLAS, ADRIAN, KAIURA, GARY, O\'CONNELL, GARY, HANNAFORD, ANTHONY.

Procedimiento para el tratamiento de un concentrado de sulfuro de metal que comprende las etapas de tostación y fusión del concentrado bajo condiciones de reducción en un horno de arco abierto, caracterizado porque el concentrado ha sido tostado completamente, y porque el concentrado se funde bajo condiciones de reducción, en un horno de arco abierto estabilizado de forma eléctrica que es o bien un horno de arco de CC o bien un horno de arco de CA abierto con un electrodo individual estabilizado de forma eléctrica, de tal modo que el metal y los metales se recojan en una aleación o un vapor.

(16/05/2002). Solicitante/s: KENNECOTT HOLDINGS CORPORATION. Inventor/es: GABB, PHILIP, J., EVANS, J., PHILIP.

SE SOMETEN A TRATAMIENTO HIDROMETALURGICO CORRIENTES DE IMPUREZAS GENERADAS DURANTE LA METALURGIA DEL COBRE, A PRESION AMBIENTAL PARA RECUPERAR LOS VALORES PRIMARIOS DE FORMA ENERGETICAMENTE EFICIENTE, CAPTURANDO Y CONVIRTIENDO LAS IMPUREZAS METALICAS EN ESTADOS QUE SEAN ACEPTABLES PARA SU ELIMINACION AL MEDIO AMBIENTE. LAS CARACTERISTICAS PRINCIPALES DE LAS DIVERSAS REALIZACIONES DE ESTA INVENCION CONSISTEN EN LA LIXIVIACION ACUOSA DEL POLVO DEL FLUIDO, UNA FASE DE LIXIVIACION ACIDA CONTROLADA EN LA CUAL LAS ESPECIES METALICAS SE SOLUBILIZAN, LA EXTRACCION DE COBRE EN FORMA DE SULFURA Y LA CAPACIDAD DE LLEVAR A CABO LAS DIVERSAS FASES A PRESION AMBIENTAL.

(16/01/2002). Solicitante/s: L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES. Inventor/es: BUSTOS, ALEJANDRO.

SE PRESENTA UN PROCESO PARA CONVERTIR UN MATA DE COBRE O NIQUEL QUE COMPRENDE UNA CANTIDAD DE PESO SUSTANCIAL DE MATERIAL BASADO EN HIERRO. DURANTE UN PRIMER PASO DEL PROCESO PRACTICAMENTE TODO EL MATERIAL BASADO EN HIERRO SE OXIDA CON UN GAS QUE CONTIENE OXIGENO PARA OBTENER OXIDO FERROSO QUE DESPUES SE TRANSFORMA EN ESCORIA POR ADICION DE UN MATERIAL SOLIDO AL METAL FUNDIDO. DESPUES, EN UN SEGUNDO PASO DEL PROCESO, EL MATERIAL BASADO EN COBRE SE OXIDA CON EL MENCIONADO GAS QUE CONTIENE OXIGENO PARA GENERAR COBRE SUSTANCIALMENTE PURO Y RESIDUOS. EL GAS QUE CONTIENE OXIGENO SE INYECTA POR MEDIO DE UN INYECTOR INTERNO DE TOBERA DE ENVOLTURA CONCENTRICA. UN GAS INERTE SUSTANCIALMENTE OCULTO SE INYECTA A TRAVES DE LA ENTRADA DE GAS ENTRE EL INYECTOR INTERNO Y EXTERNO.

(01/08/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: OUTOKUMPU ENGINEERING CONTRACTORS OY. Inventor/es: MIRALLES GOMEZ,JOSE FRANCISCO, DELGADO PALOMO,ENRIQUE, BARRIOS GARCIA,PATRICIO AMADEO, SAVOLAINEN,HEIKKI OLAVI, HANNIALA,TEUVO PEKKA, KOJO,ILKKA VEIKKO, TAPIO,TEUVO PEKKA.

Método y aparato para alimentar gas de reacción y sólidos. La invención se refiere a un método y aparato para alimentar gas de reacción y sólidos a un horno para fundir suspensiones, aparato que comprende al menos conductos para recibir gas de reacción y sólidos y conducirlos después a un horno de fundir suspensiones, y en cuyo aparato al menos la mayor parte del gas de reacción es alimentada dentro del horno de fundir suspensiones a través de un canal de gas de reacción que rodea al canal para alimentar sólidos. De acuerdo con la invención, en el canal de gas de reacción , esencialmente cerca de su extremo en el lado del horno de fundir suspensiones, se ha instalado órganos de ajuste por lo que se puede ajustar la cadencia de flujo del gas de reacción alimentado al horno para fundir suspensiones de manera sensiblemente progresiva.

(16/08/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: NUEVO RIO TINTO, S.A. Inventor/es: DIAZ NOGUEIRA,EDUARDO.

Procedimiento hidrometalúrgico para el beneficio de minerales piríticos polimetálicos, que se refiere al tratamiento de los minerales sulfuros polimetálicos de hierro y otros metales no férreos, y específicamente, de los minerales de base pirítica conteniendo cantidades menores de sulfuros de cobre, zinc, plomo y plata, tales como los conocidos como piritas complejas abundantes en la Faja Pirítica del SO de la Península Ibérica, y más concretamente a la extracción de cobre, zinc, plomo y plata de dichos sulfuros mediante un procedimiento hidrometalúrgico que combina operaciones de oxidación en medio acuoso con oxígeno a presión y alta temperatura, con operaciones de extracción con disolventes selectivas de cobre y zinc, con operaciones de cementación del plomo y de la plata solubilizados en la lixiviación del residuo férrico con salmuera, y con operaciones de separación con membranas para minimización y reciclado de la salmuera y de las aguas residuales.

(01/06/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: COMINCO ENGINEERING SERVICES LTD.. Inventor/es: JONES, DAVID, L..

PROCEDIMIENTO DE EXTRACCION DE VALORES DE NI/CO A PARTIR DE UNA MENA O CONCENTRADO, QUE COMPRENDE LAS SIGUIENTES FASES: SOMETER DICHA MENA O CONCENTRADO A OXIDACION A PRESION, EN PRESENCIA DE OXIGENO Y DE UNA DISOLUCION ACIDA, QUE CONTIENE HALURO, COBRE E IONES SULFATO, PARA OBTENER UN LICOR QUE CONTIENE VALORES DE NI/CO, A PARTIR DE LA SUSPENSION PROCEDENTE DE LA OXIDACION A PRESION. DICHO LICOR SE SOMETE A UN TRATAMIENTO DE PRECIPITACION SELECTIVA, PARA OBTENER UN SOLIDO QUE CONTIENE HIDROXIDO DE NI/CO. DICHO SOLIDO SE SOMETE A UNA ETAPA DE LIXIVIACION NI/CO CON UNA DISOLUCION DE AMONIO, PARA PRODUCIR UNA SOLUCION DE LIXIVIACION QUE CONTIENE VALORES DE NI/CO Y UN RESIDUO. DICHOS VALORES DE NI/CO SE SEPARAN MEDIANTE EXTRACCION EN DISOLVENTE, PRODUCIENDO DISOLUCIONES ADECUADAS PARA LA EXTRACCION ELECTROLITICA DE NI Y CO. DICHO PROCEDIMIENTO PERMITE ASIMISMO LA RECUPERACION DE METALES PRECIOSOS Y OTROS METALES, COMO COBRE.

(01/01/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS UNIVERSIDAD SANTIAGO DE CHILE. Inventor/es: ALGUACIL PRIEGO,FRANCISCO JOSE, COBO GUZMAN, ANTONIO, MAGNE ORTEGA, LUIS, GOMEZ COEDO, AURORA, DORADO LOPEZ, M. TERESA, CRISTINA DEL PESO, CARMEN.

Procedimiento para la recuperación de cobre de minerales y materiales metálicos oxidados y/o sulfurados. Procedimiento que consiste en la activación de los minerales con ácido nítrico, por lixiviación, del material resultante de la activación, con agua a un valor de pH adecuado y la recuperación del cobre de la disolución fértil mediante extracción con disolvente empleando agentes de extracción de tipo ácido. Se aplica en los sectores de la tecnología metalúrgica, química y de materiales.

(16/12/1999). Solicitante/s: E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY. Inventor/es: FLEMING, CHRISTOPHER, ANDREW, GROT, WALTHER, G., F., THORPE, JOHN, ANTON.

SE PROPORCIONA UN PROCESO HIDROMETALURGICO PARA TRATAR MINERAL DE COBRE O CONCENTRADOS QUE CONTIENEN ORO POR LIXIVIACION SIMULTANEA DEL COBRE Y EL ORO EN UNA SOLUCION ACUOSA DE CIANURO, RECUPERACION DEL COBRE Y EL ORO EN FORMA METALICA POR ELECTRODEPOSICION O CEMENTACION Y REGENERACION DE LOS IONES CIANURO.

(01/12/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE. Inventor/es: COBO GUZMAN, ANTONIO, MAGNE ORTEGA, LUIS, ALGUALCIL PRIEGO, FRANCISCO JOSE.

Procedimiento hidrometalúrgico para la recuperación de cobre de minerales sulfurados. Procedimiento hidrometalúrgico para la recuperación de cobre de minerales sulfurados mediante una activación o curado de los mismos con una mezcla de ácidos sulfúrico y nítrico, una lixiviación del material, obtenido en la etapa anterior, con agua a un pH determinado y recuperación del cobre de la disolución mediante extracción con disolventes.

(01/12/1999). Solicitante/s: CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS UNIVERSIDAD SANTIAGO DE CHILE - UNIVERSIDAD POLITECNICA MADRID. Inventor/es: ALGUACIL PRIEGO,FRANCISCO JOSE, MAGNE ORTEGA, LUIS, GOMEZ COEDO, AURORA, NAVARRO DONOSO,PATRICIO, SIMPSON ALVAREZ, JAIME, GARCIA, JESUS ALONSO, DORADO LOPEZ, MARIA TERESA, ENRIQUEZ BERCIANO, JOSE LUIS.

Procedimiento para la recuperación de cobre mediante lixiviación de materiales metálicos oxidados con disoluciones de carbonato de amonio. Procedimiento para la recuperación de cobre a partir de materiales metálicos oxidados mediante una lixiviación con una disolución de carbonato de amonio, que da lugar a la formación de los complejos amoniacales de cobre (II) y separación de este metal de la disolución de lixiviación obtenida mediante cementación (con hierro o cinc), extracción con disolventes (con agentes de extracción de tipo ácido y/o formadores de compuestos tipo quelato) o mediante una combinación de ambas operaciones, la disolución de lixiviación se regenera por la neutralización del ácido producido en la extracción del cobre con el amoníaco que se libera en el proceso de separación del metal.

(16/07/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE. Inventor/es: ALGUACIL PRIEGO,FRANCISCO JOSE, MAGNE ORTEGA, LUIS, GOMEZ COEDO, AURORA, DORADO LOPEZ, M. TERESA, NAVARRO DONOSO,PATRICIO, SIMPSON ALVAREZ, JAIME.

PROCEDIMIENTO PARA LA RECUPERACION DE COBRE DE MATERIALES METALICOS CON BASE OXIDOS-SULFATOS. PROCEDIMIENTO PARA LA RECUPERACION DE COBRE A PARTIR DE MATERIALES METALICOS CON BASE OXIDOS-SULFATOS MEDIANTE LIXIVIACION CON UNA DISOLUCION DE CLORURO AMONICO, QUE DA LUGAR A LA FORMACION DE LOS COMPLEJOS CLORO-AMONIACALES DE COBRE Y SEPARACION DE ESTE METAL DE LA DISOLUCION FERTIL MEDIANTE CEMENTACION Y/O EXTRACCION CON DISOLVENTES.