(16/04/2005). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: BISCHOFF, TORSTEN-HOLGER, HIRSCHMANN, CLAUDIA, PFAHLMANN, LOTHAR, DIPL.-INF., SCHMITZ, HEIKO.

Procedimiento para la programación de un aparato de automatización con un programa en un programa de aplicación creado en un lenguaje gráfico de programación, en el que el programa se divide en redes individuales, que realizan en cada caso una expresión lógica y se repite la expresión lógica -provista con diferentes operandos-, caracterizado porque se deposita una red patrón como cadena variable de caracteres, que contiene reservas de espacio en lugar de operandos.

(01/03/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: UNIVATION TECHNOLOGIES LLC. Inventor/es: ZILKER, DANIEL PAUL, JR., HUNNISETT, CHRISTOPHER SCOTT, FIELDS, DONALD ROBERT, LEE, KIU HEE.

Un proceso para muestrear un polímero durante su producción en un reactor de lecho fluidizado en fase de gas que comprende: analizar un recipiente de contención de muestra en lo que se refiere a las fugas del recipiente de contención de muestra al ambiente y las fugas del reactor al recipiente de contención de muestra; extraer una muestra de polímero desde el lecho fluidizado al recipiente de contención de muestra; poner en contacto la muestra de polímero con un agente de enfriamiento de alquilo de aluminio; purgar la muestra de polímero en el recipiente de contención de muestra con un gas inerte; y descargar dicha muestra de polímero del recipiente de contención de muestra.

(01/11/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA. Inventor/es: CARLE, PHILIPPE, SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA, DUPARD, FABIENNE, SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA.

Dispositivo eléctrico programable que comprende: - una unidad de tratamiento , al menos una salida conectada a la unidad de tratamiento, - unos medios de visualización conectados a la unidad de tratamiento, - unos medios de selección conectados a la unidad de tratamiento, y - unos medios de memorización asociados a la unidad de tratamiento, dispositivo caracterizado por que la unidad de tratamiento comprende unos medios de atribución para atribuir a al menos una salida por lo menos una función seleccionada entre unas funciones de equipamiento eléctrico de control predefinidas tales como una función de minutero, de reloj, o de contador y para atribuir a dicha función de equipamiento eléctrico seleccionada al menos un valor de parámetros de funcionamiento seleccionado entre los valores de parámetros predefinidos.

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: LANGE, RONALD, WINDL, HELMUT, BIEHLER, GEORG, LEINS, RALF, SCHMOLL, JURGEN, HERBERTH, HARALD, BECKER, NORBERT, DIEZEL, MATTHIAS, DONNER, ALBRECHT, ECKARDT, DIETER, KRIMER, MANFRED, LANGKAFEL, DIRK, SCHNEIDER, KARSTEN, WELZ, ULRICH, MILLER-NEHRING, WALTER.

Sistema de automatización con al menos un objeto de automatización (A1.. An), que está constituido · por un primer componente (K1) para la generación de una funcionalidad del sistema, · por un segundo componente (K2) para la generación de una funcionalidad básica, y · por un tercer componente (K3) para la administración de al menos un módulo (M1.. Mn) donde un módulo (M1.. Mn) presenta · respectivamente, un primer componente modular (MK1) para la generación de una funcionalidad del sistema, · respectivamente, un segundo componente modular (MK2) para la generación de una funcionalidad básica, y · respectivamente, un tercer componente modular (MK3) para la generación de una funcionalidad tecnológica.

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS AG. Inventor/es: OPATERNY, THILO, PFAHLMANN, LOTHAR.

Procedimiento para el control y/o regulación de un proceso técnico, en el que por medio de una lógica de programa generada en un lenguaje de programación gráfica, con preferencia plano de funciones (FUP) y/o plano de contactos (KOP), se guía una instalación de sensores y/o una instalación de dispositivos de actuación de este proceso técnico, de tal forma que se pueden definir módulos del programa, que se pueden llamar, en caso necesario, para el procesamiento de secuencias de procesos periódicas, donde se procesan a tal fin las siguientes etapas: - selección de una secuencia del programa representada como red parcial y - definición de esta secuencia del programa como módulo macro, caracterizado - porque después de la selección de la red parcial, se puede llamar un editor de módulos macro para el procesamiento del módulo macro y - porque el módulo macro es compilado en el caso de la utilización solamente en los puntos de llamada respectivos.

(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: RUPPRECHT, GEORG, GRAF, RUDIGER.

Procedimiento para la organización de la secuencia de procesos de conmutación controlados electrónicamente, en el que se activan etapas secuenciales y/o paralelas (S1 a S9) a través de condiciones de transición (T1 a T9) predeterminadas y se desactivan con el avance de la secuencia, caracterizado porque durante la activación de una etapa (S1 a S9) se lleva a cabo una desactivación de etapas paralelas inadmisibles, habiendo sido depositadas las etapas inadmisibles previamente en una matriz memorizada.

(01/05/2004). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: KULZER, HEINRICH, MACHER, ANDREAS, PIRTNER-VON DER MARWITZ, JOSEF, GOLLWITZER, DIETER, LIST, STEFAN.

Sistema de automatización o de control de procesos con un sistema de ingeniería y con al menos un componente de automatización para la integración en el sistema de automatización o de control de procesos, caracterizado · porque el sistema de ingeniería presenta un interfaz, a través del cual se acopla el componente de automatización al sistema de ingeniería y a través del cual se da a conocer el componente de automatización al sistema de ingeniería, · porque el componente de automatización pone su funcionalidad a la disposición del sistema de ingeniería a través del interfaz, y · porque el interfaz está previsto para la consulta de informaciones relevantes del sistema de ingeniería a través del componente de automatización.

(16/07/2003). Ver ilustración. Solicitante/s: PUIG SORIANO,SALVADOR PUIG SORIANO,JOAQUIN. Inventor/es: PUIG SORIANO,SALVADOR, PUIG SORIANO,JOAQUIN.

Dispositivo de control para motores eléctricos. Se describe un dispositivo para controlar la actuación del motor eléctrico de algunos tipos de máquinas, en el que interviene un autómata susceptible de ser programado en función del ciclo de trabajo, asociado a un primer relé de conexión/desconexión de la alimentación eléctrica del motor de la máquina, así como a un eventual segundo relé cuya actuación se produce de manera casi simultánea con la desconexión del primero, disponiendo este segundo relé de resistencias entre sus contactos, de modo que en la condición de activado, quedan conectadas en paralelo con los bobinados del motor para determinar una parada más enérgica de este último. Sensores inductivos realizan el conteo de las vueltas del eje de la máquina, e informan al autómata para la determinación del cumplimiento del ciclo programado.

(16/12/2002). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: HALLWIRTH, VOLKER.

LA INVENCION SE REFIERE A UN APARATO DE PROGRAMACION PARA UN SISTEMA DE CONTROL DE ESTADO DE PROGRAMACION ALMACENADO. LOS APARATOS DE PROGRAMACION ESTAN PROVISTOS PARA CONVERTIR UNA TAREA DE CONTROL EN UN PROGRAMA DE CONTROL PARA UN DISPOSITIVO DE AUTOMATIZACION. CON LOS APARATOS DE PROGRAMACION CONOCIDOS, LA COMPILACION DE UN PROGRAMA DE CONTROL PARA UN SISTEMA DE CONTROL DE ESTADO DE PROGRAMACION ALMACENADO REQUIERE UN ESFUERZO DE PROGRAMACION CONSIDERABLE. SE PROPONE UN DISPOSITIVO DE PROGRAMACION CON UNA SUPERFICIE DE PROGRAMACION GRAFICA Y ADECUADO PARA UTILIZACION EN PROGRAMACION DE UN SISTEMA DE PROGRAMACION DEL ESTADO DE PROGRAMACION ALMACENADO. EL APARATO PROPUESTO ES UTILIZADO EN DISPOSITIVOS DE PROGRAMACION PARA SISTEMAS DE CONTROL DE PROGRAMAS ALMACENADOS.

(01/12/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS ENERGY & AUTOMATION, INC.. Inventor/es: CLARK, KAREN, R.

SE PRESENTA UN DISPOSITIVO DE ENTRADA PARA UN CONTROLADOR LOGICO PROGRAMABLE. EN BREVE, UNA TENSION DE ENTRADA SE RECTIFICA CON UNA IMPEDANCIA DE ENTRADA QUE ES PRINCIPALMENTE CAPACITIVA PARA EVITAR AL DISIPACION DE CALOR. LA ENERGIA RECTIFICADA COOPERA A SU VEZ CON UNA FUENTE DE CORRIENTE DE MANERA QUE UNA VEZ QUE SE HA ALCANZADO UN PUNTO PREDETERMINADO LA CORRIENTE DE LA FUENTE DE CORRIENTE NO SE INCREMENTA CON EL INCREMENTO DE LA TENSION DE ENTRADA. LA FUENTE DE CORRIENTE TAMBIEN SE UTILIZA PARA EVITAR QUE LA CORRIENTE ACTIVE UN OPTOACOPLADOR DE ENTRADA PERMITIENDO QUE LA MAYORIA DE LA CORRIENTE DE ENTRADA SEA EXTRAIDA A TRAVES DE LA FUENTE DE CORRIENTE HASTA QUE SE ALCANCE UN LIMITE DE ENCENDIDO QUE SE AJUSTA MEDIANTE UN DIODO ZENER.

(01/11/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: BARTHEL, HERBERT, VON KROSIGK, HARTMUT.

LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO ELECTRONICO INCORPORADO DE MANERA HOMOGENEA Y REDUNDANTE, QUE TIENE AL MENOS DOS CANALES, ESPECIALMENTE UNA UNIDAD CENTRAL PROGRAMABLE, CONSTRUIDA DE MANERA HOMOGENEA Y REDUNDANTE Y QUE TIENE DOS CANALES, CON AL MENOS UN CANAL CERTIFICADO (A) Y AL MENOS UN CANAL NO CERTIFICADO (B). EL CITADO CANAL CERTIFICADO (A) ES UN CANAL (A) SUFICIENTEMENTE LIBRE DE FALLOS SISTEMATICOS, MIENTRAS QUE, EN EL CANAL NO CERTIFICADO (B), SE PUEDEN UTILIZAR COMPONENTES QUE NO HAN SIDO DEMOSTRADOS DE MANERA EXPLICITA PARA QUE ESTEN SUFICIENTEMENTE LIBRES DE FALLOS SISTEMATICOS.

(16/08/2001). Solicitante/s: MASTERGRAF, S.C.P. Inventor/es: MARTI VENTOSA,MARIO, SERRANO COSTA,CARLOS.

Sistema electrónico de programación y control mediante pantalla táctil para máquinas guillotinadoras de papel constituido por un transformador, una fuente de alimentación, un microordenador de aplicaciones específicas, o PLC, con su correspondiente programa fuente y programa de aplicación especifica, un generador de impulsos, una placa interface y una pantalla táctil programada, a través de la cual se realizan todas las operaciones de programación y control de las máquinas guillotinadoras de papel en las que son instalados los sistemas de programación y control electrónico con pantalla táctil para máquinas guillotinadoras de papel. El sistema electrónico de programación y control mediante pantalla táctil para máquinas guillotinadoras de papel es utilizado para mejorar el rendimiento y las características de trabajo de las máquinas guillotinadoras de papel antiguas.

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: ALEX S.P.A. Inventor/es: DIVISI, WALTER.

UN DISPOSITIVO DE CONTROL PARA UN SISTEMA DE LUBRIFICACION, DEL TIPO QUE INCLUYE UNA UNIDAD DE CONTROL ASOCIADA A DICHO SISTEMA, Y QUE TIENE UN PRIMER MEDIO (3A) PARA MEMORIZAR UNA CONFIGURACION OPERATIVA DESEADA DE, POR LO MENOS, UNA PARTE DEL SISTEMA, Y UN SEGUNDO MEDIO PARA CONTROLAR DICHA PARTE DEL SISTEMA, BASANDOSE EN ESA CONFIGURACION. EL DISPOSITIVO INCLUYE, TAMBIEN, UN MIEMBRO PARA SELECCIONAR DICHA CONFIGURACION DESEADA. DICHO MIEMBRO ESTA SEPARADO, Y ES DISTINTO, DE DICHA UNIDAD DE CONTROL , Y ESTA COMPUESTO POR UN MEDIO PARA SELECCIONAR LA CONFIGURACION DESEADA, UN SEGUNDO MEDIO (13A) PARA MEMORIZAR LA CONFIGURACION SELECCIONADA, Y UN MEDIO PARA TRANSMITIR REMOTAMENTE A LA UNIDAD DE CONTROL LA INFORMACION RELATIVA A DICHA CONFIGURACION SELECCIONADA. LA UNIDAD DE CONTROL INCLUYE UN MEDIO (9B) PARA RECIBIR DICHA INFORMACION Y PARA MEMORIZARLA EN DICHO PRIMER MEDIO DE MEMORIZACION (3A).

(16/09/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: BSE ELEKTRO-TECHNIK GESELLSCHAFT MBH. Inventor/es: BIERBAUMER, HANS-PETER.

LA INVENCION DESCRIBE UN DISPOSITIVO (13 A 16) DE CONTROL Y/O DE REGULACION PARA LA GESTION DE SISTEMAS. LA UNIDAD DE ORDENADOR, EN PARTICULAR UN MICROPROCESADOR, ESTA CONECTADA CON UNO O MAS MODULOS ADICIONALES POR MEDIO DE UN BUS LOCAL. EL DISPOSITIVO (13 A 16) DE CONTROL Y/O REGULACION TIENE VARIOS INTERFACES PARA BUS DE RED, EN PARTICULAR UNA RED DE ANILLO. EL DISPOSITIVO (13 HASTA 16) DE CONTROL Y/O REGULACION ESTA CONECTADO A UN SERVIDOR Y/O A UNO O MAS DISPOSITIVOS (13 HASTA 16) DE CONTROL Y/O REGULACION POR MEDIO DE INTERFACES . EL DISPOSITIVO (13 HASTA 16) DE CONTROL Y/O REGULACION INCLUYE UN MODULO DE COMUNICACIONES O PROGRAMAS PARA CADA MODULO ADICIONAL. EL MODULO DE COMUNICACIONES ESTA DISEÑADO PARA CONTROLAR LOS INTERFACES DEL BUS DE RED Y DEL BUS LOCAL, Y PARA PROCESAR LAS SEÑALES DE ENTRADA Y/O DE SALIDA DE LOS MODULOS ADICIONALES EN LA UNIDAD DE ORDENADOR, Y/O PARA TRANSMITIR ESTAS SEÑALES A OTRO DISPOSITIVO (12 A 16) DE CONTROL Y/O REGULACION O AL SERVIDOR.

(16/02/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: SCHIESSL, MICHAEL, KAMMLER, HEIKO.

EN EL PROCESAMIENTO DEL PROGRAMA DE UN PROGRAMA DE USUARIO SE LEE EN PRIMER LUGAR EL CODIGO DE FUNCION ASOCIADO A LA SEÑAL DE SALIDA (A1 A A4) Y EL PARAMETRO DE FUNCION ASOCIADO A ESTE CODIGO DE FUNCION. POR CADA PARAMETRO DE FUNCION, Y DEPENDIENDO DE SI ESTE SE REFIERE A UNA SEÑAL DE ENTRADA (E1 A E4) O A CUALQUIER OTRA INSTRUCCION (B5), LA SEÑAL DE ENTRADA (E1 A E4) O BIEN ES ALMACENADA TEMPORARIAMENTE O BIEN ES RAMIFICADA A OTRA INSTRUCCION (B1 A B5) Y SU CODIGO DE FUNCION Y PARAMETRO DE FUNCION SON PROCESADOS. LA CREACION DEL PROGRAMA DE USUARIO SE LLEVA A CABO DE FORMA ANALOGA. ADICIONALMENTE, SE IMPIDE EL ALMACENAMIENTO O LA IDENTIFICACION VALIDA DEL PROGRAMA DE USUARIO SI NO SE ALIMENTAN TODOS LOS PARAMETROS DE FUNCION DE TODAS LAS INSTRUCCIONES (B1 A B5) DE AL MENOS UNA SEÑAL DE SALIDA (A1 A A4).

(16/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: WENDEL, VOLKER, DR., STRIPF, WOLFGANG, DR.

SE PROPONE UN APARATO DE AUTOMATIZACION, EL CUAL ES ADECUADO PARA USARSE EN UNA INTERCONEXION DE AUTOMATIZACION DISTRIBUIDA GLOBALMENTE. APARTE DE ESTO SE INDICA UN SISTEMA UNIVERSAL DE GESTION, DISEÑO E INFORMACION PARA UNA INTERCONEXION DE AUTOMATIZACION DISTRIBUIDA GLOBALMENTE DE ESTE TIPO. LA INVENCION SE EMPLEA EN UNA INTERCONEXION DE AUTOMATIZACION DISTRIBUIDA GLOBALMENTE.

(16/11/1999). Solicitante/s: SIEMENS ENERGY & AUTOMATION, INC.. Inventor/es: MCNUTT, ALAN, HAUSMAN, STEVEN, M.

UNA MEMORIA ELECTRICAMENTE BORRABLE, REPROGRAMABLE Y DE SOLO LECTURA (EEPROM) DE ACCESO EN SERIE, SE UTILIZA PARA ALMACENAR PROGRAMAS Y DATOS DE USUARIO Y SE DISPONE EN UN CARTUCHO DE MEMORIA. EL CARTUCHO DE MEMORIA COOPERA CON UN PLC BASE O MAESTRO Y PUEDE USARSE DE ESTA FORMA PARA DESCARGAR UN PROGRAMA A UNO O MAS PLC'S MAESTROS O PARA CARGAR UN PROGRAMA DESDE UN PLC MAESTRO AL CARTUCHO DE MEMORIA.

(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: MAIER, MARIO, KUNZEL, RICHARD.

CIRCUITO DE SALIDA PARA SEÑALES DE PROCESO, CON UNA MEMORIA DE SALIDA DONDE, SI EXISTE UNA SEÑAL DE ESCRITURA EN UNA ENTRADA DE CONTROL DE LA MEMORIA DE SALIDA , PUEDEN ALMACENARSE SEÑALES DE PROCESO POR UNA ENTRADA A LA MEMORIA DE SALIDA QUE PUEDEN EMITIRSE DESPUES POR UNA SALIDA DE LA MEMORIA DE SALIDA HACIA EL PROCESO QUE SE CONTROLA (P), CON UNA MEMORIA INTERMEDIA DONDE POR UNA ENTRADA A LA MEMORIA INTERMEDIA PUEDEN DEPOSITARSE PROVISIONALMENTE SEÑALES DE PROCESO, QUE DESPUES SE TRANSMITEN POR UNA SALIDA DE MEMORIA INTERMEDIA A LA MEMORIA DE SALIDA , CON UN COMPARADOR QUE PERMITE SUPERVISAR LA APARICION DE UNA CONDICION DE SALIDA RELATIVA A LAS SEÑALES DEL PROCESO. CUANDO APARECE LA CONDICION DE SALIDA POR UNA SALIDA DE AVISO DEL COMPARADOR , PUEDE RECIBIRSE UNA SEÑAL DE CONTROL. LA ENTRADA DE LA MEMORIA DE SALIDA ESTA CONECTADA CON LA SALIDA DE LA MEMORIA INTERMEDIA , Y LA ENTRADA DE CONTROL DE LA MEMORIA DE SALIDA LO ESTA CON LA SALIDA DE AVISO DEL COMPARADOR.

(16/10/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS ENERGY & AUTOMATION, INC.. Inventor/es: PALERMO, ROBERT, J., MITCHELL, RONALD, BOGGS, MARK, FULTON, TEMPLE.

EL CICLO DE EXPLORACION EN UN CONTROLADOR LOGICO PROGRAMABLE SE CONSTRUYE DE MANERA QUE PERMITA QUE EL PROGRAMA DE USUARIOS DEL PLC EJECUTE UNA INSTRUCCION PARA ASIGNAR UNA SECCION DE PROGRAMA DE USUARIO A LA CUAL EL SISTEMA DEL PLC DEBE TRANSFERIR EL CONTROL CUANDO SE PRODUCE UN EVENTO ESPECIFICADO POR UNA INSTRUCCION. TAMBIEN PERMITE LA DESASIGNACION DE UNA SECCION DE PROGRAMA DE USUARIO EN CASO DE EVENTO ESPECIFICADO POR UNA INSTRUCCION. ADEMAS, LA INTERRUPCION PUEDE OCURRIR EN CUALQUIER PARTE DEL CICLO DE EXPLORACION DEL PLC Y NO SOLAMENTE EN EL MOMENTO DE LA COMPILACION. DE ESTA FORMA ESTO PERMITE LA PREFIJACION DINAMICA DE VALORES DE CARACTERES Y SIMILARES ASI COMO LA CANALIZACION DE INTERRUPCIONES EN EL PLC.