(01/12/1999). Solicitante/s: VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GMBH. Inventor/es: AIGNER, BERNHARD, BERGER, HARALD, MITTAG, PETER.

UN HORNO DE ARCO VOLTAICO DE CORRIENTE CONTINUA PARA METALURGIA QUE TIENE DOS O MAS ELECTRODOS COLOCADOS EN EL RECIPIENTE DEL HORNO QUE SE INTRODUCEN EN ESTE RECIPIENTE . PARA EVITAR LAS DESVIACIONES DEL ARCO VOLTAICO CAUSADAS POR LA FUERZA DE LOS CAMPOS MAGNETICOS GENERADOS POR LA CORRIENTE QUE LLEGA A LOS ELECTRODOS , SE SITUAN LOS DISPOSITIVOS DE ALIMENTACION ELECTRICA PARA LOS ELECTRODOS AL LADO DEL ELECTRODO AL QUE ALIMENTAN, ESTANDO COLOCADOS LOS DISPOSITIVOS DE ALIMENTACION ELECTRICA DE CADA ELECTRODO SEPARADOS DE LOS DISPOSITIVOS DE ALIMENTACION ELECTRICA DE LOS OTROS ELECTRODOS EN DIRECCION DE LA CIRCUNFERENCIA DEL RECIPIENTE DEL HORNO.

(16/10/1999). Solicitante/s: DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.P.A.. Inventor/es: GENSINI, GIANNI, DE CECCO, CORRADO, COASSIN, GIOVANNI, GERUSSI, SERGIO.

HORNO DE ARCO ELECTRICO, CON FUENTES ALTERNATIVAS DE ENERGIA, QUE FUNCIONA CON CORRIENTE CONTINUA O CORRIENTE ALTERNA, Y QUE DISPONE DE MEDIOS PARA INYECTAR OXIGENO PURO O COMBINADO POR ENCIMA DEL BAÑO MEDIANTE LANCETAS Y POR DEBAJO MEDIANTE UNA PLURALIDAD DE TOBERAS , POSICIONADAS EN LA SOLERA DEL HORNO , ENFRIANDOSE LAS TOBERAS POR MEDIO DE UN MOVIMIENTO PERIFERICO DE UNA MEZCLA REFRIGERANTE, FORMADA POR, AL MENOS, UN GAS QUE TIENE UN ALTO PODER REFRIGERANTE (METANO, BUTANO, GASES INERTES, ETC) Y, AL MENOS, UN GAS DILUENTE (NITROGENO, ANHIDRIDO CARBONICO), MEDIO INCLUIDO PARA INTRODUCIR ADITIVOS Y/O CARBON PULVERIZADO, QUEMADORES DE COMBUSTION DE PILARES, ESTANDO POSIBLEMENTE COMPRENDIDOS, INCLUYENDO LAS TOBERAS UN CONDUCTO DE ENTREGA DE OXIGENO, QUE TIENE UN DIAMETRO MAYOR DE 8 MM, SIENDO CAPAZ LA PRESION DEL OXIGENO DE MODULARSE CONFORME A LAS FASES DE TRABAJO, HABIENDO UNA PRESION DE ENTREGA MINIMA CONSTANTE. TAMBIEN SE DESCRIBE UN METODO DE FUSION, ASOCIADO CON EL HORNO ELECTRICO.

(16/03/1999). Solicitante/s: ISHIKAWAJIMA-HARIMA JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA. Inventor/es: YOSHIDA, HIRONOBU, TSUKIZAKI, SHINICHI.

ESTA INVENCION SE REFIERE A UN CUERPO DE HORNO QUE TIENE UN ELECTRODO INFERIOR EN UNA PARTE INFERIOR DE ESTE, UNA TAPA DE HORNO PREVISTA DE MANERA A CERRAR UNA PARTE SUPERIOR DEL CUERPO DE HORNO , UN ORIFICIO DE ENTRADA DE MATERIAL PRIMA FORMADO EN LA PARTE SUSTANCIALMENTE CENTRAL DE LA TAPA DE HORNO , Y DOS ELECTRODOS SUPERIORES DE MANERA A PASAR VERTICALMENTE ENTRE LAS PARTES DE LA TAPA DE HORNO QUE ESTAN PUESTAS LATERALMENTE SOBRE AMBOS LATERALES DEL ORIFICIO DE ENTRADA DE MATERIA PRIMA. UNA MATERIA PRIMA QUE CONSISTE EN FRAGMENTOS ES ALIMENTADAS CONTINUAMENTE A PARTIR DEL ORIFICIO DE ENTRADA DE MATERIA PRIMA Y SE DIRIGE UN ARCO A LOS FRAGMENTOS EN LA PARTE CENTRAL DEL CUERPO DE HORNO.

(01/11/1997). Solicitante/s: MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: AMBROSI, LUCIANO, SCHULZE-HAGEN, FRANZ, CEPIN, HERMANN.

LA INVENCION SE REFIERE A UN HORNO DE ELECTRORREDUCCION CON BAÑO DE ESCORIA ABIERTO, EN PARTICULAR PARA LA FUNDICION DE LOTES EN POLVO O DE GRANO FINO, DISPONIENDO DE UNA ESTRUCTURA MOVIL VERTICALMENTE DISPUESTA POR ENCIMA DEL HORNO CERRADO POR UNA TAPA. UNA MONTURA DE ELECTRODO Y UN DISPOSITIVO DE LLENADO DE ELECTRODO ESTAN MONTADOS SOBRE EL MARCO. EL HORNO DE ELECTRORREDUCCION SE CARACTERIZA DE TAL MODO QUE UNA PLATAFORMA SOPORTA EL MARCO SOBRE AL MENOS TRES CILINDROS DE REGULACION. LA PLATAFORMA ESTA DISEÑADA COMO UNA PLATAFORMA DE MANTENIMIENTO Y LOCALIZADA POR ENCIMA DE LA TAPA DEL HORNO. UNA UNIDAD DE SELLADO POR ELECTRODO ESTA DISPUESTA SOBRE LA PLATAFORMA. CADA UNIDAD DE SELLADO TIENE ELEMENTOS PARA SELLADO HORIZONTAL Y VERTICAL DE LA SUPERFICIE LIBRE ENTRE EL ELECTRODO Y LAS ABERTURAS PARA LOS ELECTRODOS EN LA TAPA.

(01/06/1997). Ver ilustración. Solicitante/s: MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: KROKER, JOSEPH F.

DISEÑO DE ELECTRODO PARA HORNO. UN HORNO DE ARCO QUE COMPRENDE UN RECIPIENTE DE HORNO QUE TIENE UN EJE GEOMETRICO TRANSVERSAL Y UN EJE GEOMETRICO CENTRAL, ELECTRODOS DISPUESTOS EN UN CIRCULO GRADUADO, PENETRANDO LOS ELECTRODOS EN EL RECIPIENTE DEL HORNO PARALELOS AL EJE GEOMETRICO VERTICAL CENTRAL, ESTANDO MONTADOS LOS ELECTRODOS EN UN DISPOSITIVO DE RETENCION DE LOS MISMOS CONSTITUIDO POR TRES COLUMNAS DE SOPORTE Y TRES BRAZOS DE SOPORTE, ESTANDO SITUADO EL CENTRO EN EL EJE GEOMETRICO TRANSVERSAL A UNA DISTANCIA PREDETERMINADA DEL CENTRO, SIENDO EL EJE GEOMETRICO TRANSVERSAL COLINEAL CON EL BRAZO MEDIO DE LOS BRAZOS DE SOPORTE, ESTANDO DISPUESTO UN ELECTRODO MAS CERCA DE LAS COLUMNAS DE SOPORTE EN LA INTERSECCION DEL EJE GEOMETRICO TRANSVERSAL Y DEL CIRCULO GRADUADO, Y ESTANDO DISPUESTOS LOS OTROS ELECTRODOS EN EL CIRCULO GRADUADO FORMANDO UN ANGULO AL = < 110 CON EL ELECTRODO SITUADO EN EL CENTRO DEL CIRCULO.

(16/12/1996). Solicitante/s: N P P PO ELEKTROTERMIA. Inventor/es: RADEV, RUMEN BORISOV, VULCHEV, ALEXANDER YORDA, PEEV, VASIL GEORGIEV.

UN ELECTRODO DE GRAFITO CON REVESTIMIENTO PROTECTOR, COMPRENDIENDO UN REVESTIMIENTO METALICO O DE OXIDO DE METAL DE UNA CAPA O DE MULTIPLES CAPAS, Y UNA CAPA DE GRAFITO CONTENIENDO GRAFITO, ACETATO DE VINILO COMO LIGANTE Y CELULOSA DE METILO COMO ESPESADOR, SIENDO ESTA CAPA DE SUPERFICIE COMPACTADA POR MEDIO DE UN RODILLO DE PRESION DE UNA MAQUINA VIBRADORA.

(16/03/1996). Solicitante/s: L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE. Inventor/es: JOUVAUD, DOMINIQUE, PERRIN, NICOLAS.

PROCESO DE FUSION DE UNA CARGA, CON POSTCOMBUSTION DE LOS HUMOS POR INYECCION EN LA ATMOSFERA DE HORNO, A UN NIVEL (N) EN EL ESPACIO ENTRE ELECTRODOS Y PARED CILINDRICA DE HORNO , DE UNA GAS OXIGENADO EN FORMA DE AL MENOS DOS CHORROS QUE TIENEN COMPONENTES TANGENCIALES OPUESTOS Y VENTAJOSAMENTE APLICADOS SECUENCIALMENTE. APLICACION EN LOS HORNOS PARA LA PRODUCCION DE ACERO O DE FERROALEACIONES.

(01/02/1996). Solicitante/s: DEUTSCHE VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GMBH. Inventor/es: NIX, EDGAR.

SE PROPONE UN ANODO PARA UN HORNO DE ARCO ELECTRICO DE CORRIENTE CONTINUA, DONDE AL MENOS UNA PARTE DE LA ZONA DEL HORNO QUE RECIBE LA COLADA ESTA EQUIPADA SOBRE LA CARA INTERIOR CON UNA MAMPOSTERIA CONDUCTORA ELECTRICA, QUE SE ENCUENTRA UNIDA ELECTRICAMENTE CON UN CONDUCTOR DE CORRIENTE LOCALIZADO SOBRE LA CARA EXTERIOR, Y DONDE SE HA DISPUESTO UN CATODO EN DIRECCION PERPENDICULAR POR ENCIMA DE LA COLADA. LA MAMPOSTERIA CONDUCTORA ELECTRICA Y/O EL CONDUCTOR DE CORRIENTE MUESTRAN CON RESPECTO A SUS PROPIEDADES ELECTRICAS VALORES CAMBIANTES EN LA DIRECCION PERIMETRICA CON RESPECTO AL EJE VERTICAL DEL CATODO , DE FORMA QUE SE CONSIGUE UNA DISTRIBUCION DE CORRIENTE ASIMETRICA EN EL FONDO DEL HORNO.

(01/09/1994). Solicitante/s: VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GMBH. Inventor/es: ABERL, HEINRICH, DIPL.-ING., RUBENZUCKER, FRANZ, ING.

PARA EVITAR OSCILACIONES INADMISIBLES DE ELECTRODOS EN UN CIRCUITO REGULADOR PARA EL REGLAJE DE LA IMPERANCIA DE UN HORNO DE ARCO VOLTAICO CON, AL MENOS, UN ELECTRODO , UN ELEVADOR HIDRAULICO PARA EL ELECTRODO Y CON UN REGULADOR CONTROLANDO EL ELEVADOR , REGULADOR AL QUE SE LE AÑADE EN EL LADO DE ENTRADA UN TRANSMISOR DE VALOR REAL PARA LA IMPEDANCIA Y UNA ENTRADA PARA EL VALOR TEORICO DE LA IMPEDANCIA, SE PROPONE UNA FASE DE CORRECCION PARA EL FORTALECIMIENTO DEL REGULADOR QUE ES ACCIONABLE POR UN TRANSMISOR PARA EL FORTALECIMIENTO DEL TRAMO DE REGULACION CON LA IDEA DE UN CAMBIO EN SENTIDO OPUESTO AL FORTALECIMIENTO DEL REGULADOR PARA UNA VARIACION DEL FORTALECIMIENTO DEL TRAMO.

(01/08/1994). Solicitante/s: MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: SCHUNK, ECKART.

EL INVENTO CONSISTE EN UN DISPOSITIVO PARA TRATAMIENTO TERMICO DE MERCANCIA DE FUNDICION METALICA CON UN RECIPIENTE METALURGICO PARA TOMA DE LA MERCANCIA DE FUNDICION Y UN DISPOSITIVO DE CALENTAMIENTO DE ARCO DE LUZ DE CORRIENTE CONTINUA SEPARADO O TRABAJANDO COMO COMPONENTE CON AL MENOS UN ELECTRODO COLOCADO EN LA PARTE SUPERIOR DE LA MERCANCIA DE FUNDICION Y CON AL MENOS UN CONTRAELECTRODO EN CONTACTO CON LA MERCANCIA DE FUNDICION. PARA PRODUCIR UN DISPOSITIVO SIN CUIDADOS FACILMENTE INTERCAMBIABLE QUE POSIBILITE UN CIERRE AUTOMATICO Y SEGURO DEL CONTRAELECTRODO EN LA CONDUCCION DE CORRIENTE PARA LA FUENTE DE ENERGIA, SE PROPONE QUE EN EL MANGUITO EXTERIOR DEL RECIPIENTE METALURGICO ESTE PREVISTO AL MENOS UN ELEMENTO PARA TRANSMISION DE LA ENERGIA ELECTRICA AL CONTRAELECTRODO Y MUESTRE UNA SUPERFICIE QUE SE APOYA DURANTE EL PROCESO DE CALENTAMIENTO EN UNA SUPERFICIE DE UN CONTRAELEMENTO EN CONEXION CON LA FUENTE DE ENERGIA ELECTRICA QUE SE POSICIONA CON MEDIOS MECANICOS.

(16/02/1992). Ver ilustración. Solicitante/s: MARCIAL UCIN, S.A. Inventor/es: MENDIOLA, MIKEL.

INSTALACION PARA LA PRODUCCION DE ACERO EN HORNO POR ARCO, QUE CONSTA DE DOS CUBAS DE HORNO QUE SON DESPLAZABLES EN UNA TRAYECTORIA CICLICA, DISPONIENDOSE EN DOS ZONAS DE DICHA TRAYECTORIA CICLICA, DE UN TRANSFORMADOR PRINCIPAL Y UN TRANSFORMADOR AUXILIAR QUE SON GOBERNADOS POR UN MICROPROCESADOR QUE RECIBE SEÑALES DE CONSUMO DE LA INSTALACION/EMPRESA Y DETERMINA LA POTENCIA A SUMINISTRAR EN EL TIEMPO POR LOS TRANSFORMADORES. DE APLICACION EN LA FABRICACION DE ACERO.

(16/05/1991). Solicitante/s: CLECIM. Inventor/es: JANIAK, ROBERT ANDRE, DAVENE, JEAN GEORGE.

SE DISPONE, A LO LARGO DE LA CARA EXTERIOR DE LA CUBA, Y EN PROXIMIDAD INMEDIATA DE LA MISMA, UN CONJUNTO DE CONDUCTORES QUE COMPRENDEN, AL MENOS, DOS CONDUCTORES DE RETORNO UNIDOS A UN ELECTRODO DE FONDO , DETERMINANDOSE EL PERFIL Y LA ORIENTACION DE, AL MENOS, DOS CONDUCTORES DE ESTE CONJUNTO, DE TAL MANERA PARA PRODUCIR, MEDIANTE EL PASO DE UNA CORRIENTE CONTINUA DE INTENSIDAD CONTROLADA, CAMPOS MAGNETICOS CUYOS EFECTOS MUTUOS DE DESVIACION DE LOS ARCOS, INCLUYENDO EL CONJUNTO DE INFLUENCIAS MAGNETICAS EJERCIDAS EN FUNCIONAMIENTO POR LOS OTROS CONDUCTORES Y LAS DIFERENTES PARTES DE LA INSTALACION, SEAN TALES, QUE EL ARCO SE DIRIGE HACIA UNA ZONA DETERMINADA DEL BAÑO METALICO.

(16/10/1989). Ver ilustración. Solicitante/s: ECHEVARRIA ARTECHE, IGNACIO.

PERFECCIONAMIENTOS INTRODUCIDOS EN EL PROCESO DE OBTENCION DE SILICIO METAL. COMPRENDEN ESTABLECER HORNOS DE CUBA ESTATICA Y DE GRUESA SOLERA , SOLERA QUE ESTA DIRECTAMENTE CONECTADA CON EL POLO POSITIVO DE UN RECTIFICADOR ASOCIADO A UN TRANSFORMADOR (5') DE CORRIENTE ELECTRICA, QUE ALIMENTAN AL HORNO CON CORRIENTE ELECTRICA RECTIFICADA CON TENSION ENTRE POLOS COMPRENDIDA ENTRE 40 Y.

(16/01/1989). Ver ilustración. Solicitante/s: PLASMA ENERGY CORPORATION. Inventor/es: LUJAN CAMACHO, SALVADOR, DOCHTERMAN, JACK L, LINDSAY, RICHARD D.

APARATO Y METODO DE CALENTAR Y FUNDIR MATERIALES GRANULARES O EN POLVO, EN PARTICULAR PARA APROVECHAR FINOS METALICOS. EL APARATO SIRVE TAMBIEN PARA EXTRACCION DE OXIDOS METALICOS Y ALEAR METALES. LA REALIZACION DESCRITA INCLUYE UN HORNO CON HOGAR, DOS CAMARAS DE PERMANENCIA TUBULARES QUE SE EXTIENDEN HACIA ARRIBA DE ESTE, UN PRIMER SOPLETE DE PLASMA MONTADO EN EL EXTREMO SUPERIOR DE CADA CAMARA, Y UN SEGUNDO SOPLETE MONTADO PARA CALENTAR EL HOGAR. EL MATERIAL A TRATAR PASA AL EXTREMO SUPERIOR DE CADA CAMARA FUNDIENDOSE AL MENOS PARCIALMENTE POR EL PRIMER SOPLETE MIENTRAS CAE POR LA CAMARA Y SE CALIENTA Y SE FUNDE TOTALMENTE EN EL HOGAR POR EL SEGUNDO SOPLETE. EN LAS EXTRACCIONES SE INTRODUCEN UN OXIDO METALICO GRANULAR Y UN AGENTE REDUCTOR GRANULAR EN LAS CAMARAS CAUSANDO EL CALOR DEL PRIMER SOPLETE LA REDUCCION DEL OXIDO METALICO. SE FORMAN ALEACCIONES ALIMENTANDO CHATARRA U OTRO MATERIAL METALICO ADICIONAL DIRECTAMENTE EN EL HOGAR.

(01/06/1985). Solicitante/s: FUCHS SYSTEMTECHNIK GMBH.

PERFECCIONAMIENTOS EN RECIPIENTES METALURGICOS.CONSISTENTES EN: UNA PLACA DE CIERRE COLOCADA EN UN BRAZO ROTATIVO UNIDO CON LA PRIMERA PALANCA BASCULANTE Y GUIADO POR UNA SEGUNDA PALANCA BASCULANTE SEPARADA DE LA PRIMERA PALANCA , Y ARTICULADA POR UN LADO EN LA PARTE EXTERNA DEL RECIPIENTE Y POR EL OTRO LADO ESTA UNIDA DE MODO QUE PUEDA GIRAR CON EL BRAZO.

(16/06/1984). Solicitante/s: MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT.

HORNO DE ARCO ELECTRICO BASCULANTE CUYO ORIFICIO DE COLADA, QUE PUEDE SER CERRADO, ESTA DISPUESTO EN EL FONDO DE UNA PARTE SOBRESALIENTE, EN FORMA DE BALCON, DEL RECIPIENTE DEL HORNO.CONSTA DE UN RECIPIENTE QUE ESTA CERRADO CON UNA TAPA , A TRAVES DE LA QUE SE INTRODUCEN LOS ELECTRODOS EN DICHO RECIPIENTE DEL HORNO; DE UNA CUNA QUE RUEDA SOBRE UNA SUPERFICIE DE LA FUNDACION , Y SOBRE LA QUE DESCANSA EL RECIPIENTE ; DE UN CILINDRO HIDRAULICO QUE BASCULA HACIA DELANTE DEL RECIPIENTE EN EL MOMENTO DE LA COLADA DE FUNDICION;Y DE UNA PARTE DEL RECIPIENTE EN FORMA DE BALCON , EN CUYO FONDO ESTA DISPUESTO EL ORIFICIO DE COLADA , QUE PUEDE SER CERRADO POR UNA PLACA DE CIERRE.

(16/01/1983). Solicitante/s: MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT.

INSTALACION DE FUSION DE ACERO CON HORNOS DE ARCO ELECTRICO QUE TIENEN EL SANGRADO POR EL FONDO. CONSTA DE UNA PLATAFORMA DE HORNOS ; DE DOS RECIPIENTES DE HORNO (I, II) DISPUESTOS UNO JUNTO A OTRO SOBRE LA PLATAFORMA DE HORNOS; DE UNA TAPA COMUN A AMBOS RECIPIENTES DE HORNO; DE ELECTRODOS CON DISPOSICION DE SOPORTE, DISPOSITIVO ELEVADOR Y DISPOSICION DE ABASTECIMIENTO ELECTRICO; DE UN BRAZO EN VOLADIZO Y ESTRADO , SOSTENIDOS POR UNA COLUMNA VERTICAL ; DE UN TUBO DE ASPIRACION QUE FORMA UN CODO Y ESTA SITUADO POR ENCIMA DE LAS BOCAS DE ASPIRACION FIJAS; DE ORIFICIOS DE DESESCORIADO SITUADOS EN LA PLATAFORMA DE HORNOS ; Y DE UN ESCUDO PROTECTOR QUE AMORTIGUA LA RADIACION DE CALOR HACIA FUE.

(01/04/1982). Solicitante/s: MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT.

RECIPIENTE PARA HORNO ELECTRICO. LA PARED DEL RECIPIENTE, EN LA REGION SITUADA POR ENCIMA DE LA ZONA DE FUSION , ESTA CONSTITUIDA POR ELEMENTOS DE REFRIGERACION O POR UN REVESTIMIENTO REFRACTARIO RODEADO POR UNA SERIE DE VIGAS VERTICALES (8 B, 8 G) QUE DESCANSAN SOBRE UNA ESTRUCTURA ANULAR FIJA (2, 2A) Y QUE SOSTIENEN EL BORDE ANULAR SOBRE EL QUE SE ASIENTA LA TAPA DEL HORNO. LAS VIGAS VERTICALES PUEDEN RETIRARSE SOLTANDO LAS CHAVETAS O HACERSE BASCULAR ALREDEDOR DEL EJE INFERIOR SI SOLO EXISTE CHAVETA SUPERIOR.

(16/06/1981). Solicitante/s: MANNESMANN DEMAG AG.,.

TAPA DE RECIPIENTE PARA UN HORNO DE FUSION DE METALES. LA TAPA TIENE UN BASTIDOR DE TAPA, FORMADO POR DOS TUBOS (4A, 4B) DE PARED GRUESA, EN EL QUE HAY UNOS SERPENTINES DE REFRIGERACION QUE ESTAN HECHOS DE TUBOS ARROLLADOS EN FORMA DE U. LA TAPA Y EL BASTIDOR SE APOYAN EN EL BORDE DEL RECIPIENTE QUE TIENE EN LA PARTE SUPERIOR UNA PARED DE TUBO REFRIGERADA . LOS TUBOS (4A, 4B) ESTAN CONECTADOS A LAS TUBERIAS DE UN CIRCUITO DE AGENTE REFRIGERANTE DISTRIBUYENDOLO HACIA EL SERPENTIN DE REFRIGERACION.

(16/02/1981). Solicitante/s: KORF-STAHL AG..

DISPOSICION CONSTRUCTIVA DE HORNOS METALURGICOS DE ARCO VOLTAICO. CONSISTE EN DISPONER LAS HILERAS SUPERIORES DE LADRILLOS REFRACTARIOS DISLOCADAS HACIA FUERA, O PROLONGADAS EN LA DIRECCION RADIAL DEL HORNO, PARA QUE SEAN RETENIDAS POR LA BRIDA ANULAR QUE RECOGE Y DERIVA, HACIA AFUERA, EL EXTERIOR DEL HORNO , EL AGUA DE FUGA PROCEDENTE DE LAS CAJAS DE REFRIGERACION . PERMITE ENFRIAR LAS HILERAS SUPERIORES DE LADRILLOS, REDUCIENDO EL DESGASTE.