Procedimiento de uso de un aditivo no polimérico y antiincrustante efectivo para inhibir la corrosión por ácido nafténico a alta temperatura.

Procedimiento de inhibición de la corrosión por ácido nafténico a alta temperatura de la superficie metálica de una unidad de procesamiento de hidrocarburos de una planta petroquímica,

usada para procesar una corriente que contiene ácido nafténico, en el que dicha unidad de procesamiento comprende columnas de destilación, decapantes, bandejas, tuberías de bombeo y equipos relacionados, y en el que el procedimiento comprende las etapas de:

a. calentar dicho hidrocarburo que contiene ácido nafténico para vaporizar una parte de dicho hidrocarburo;

b. condensar una parte de los vapores de hidrocarburo, pasando a través de dicha unidad de procesamiento de hidrocarburos, para producir un destilado condensado;

c. añadir a dicho destilado, antes de que dicho destilado condensado se devuelva a dicha unidad de procesamiento de hidrocarburos o se recoja como un producto, de 1 a 2.000 ppm de un éster de fosfato tratado con oxirano en una cantidad efectiva para la inhibición de la corrosión, que puede formar una mezcla de reacción;

d. permitir que dicha mezcla de reacción entre en contacto con dicha superficie metálica de dicha unidad de procesamiento de hidrocarburos para formar una película protectora sobre dicha superficie, de manera que dicha superficie sea inhibida contra la corrosión; y

e. permitir que dicho destilado condensado vuelva a dicha unidad de procesamiento de hidrocarburos, o que sea recogido como dicho producto;

en el que dicho éster de fosfato tratado con óxido se obtiene haciendo reaccionar un éster de fosfato con un compuesto oxirano seleccionado de entre el grupo que consiste en óxido de butileno, óxido de etileno y óxido de propileno, y una combinación de los mismos que produce dicho éster de fosfato tratado con óxido que tiene una mezcla de compuestos de fórmulas estructurales A y B,**Fórmula**

en las que cada uno de R1 y R2 se selecciona independientemente de entre el grupo que consiste en restos que tienen de 1 a 20 átomos de carbono, y

R1 y R2 pueden ser idénticos o diferentes entre sí,

X es H, CH3 o C2H5; y

n es 1,

en el que dicho éster fosfato contiene al menos una mezcla de compuestos de fórmulas estructurales I y II,**Fórmula**

en las que cada R1 y R2 se selecciona independientemente de entre el grupo que consiste en restos que tienen de 1 a 20 átomos de carbono, y

R1 y R2 pueden ser idénticos o diferentes entre sí,

en el que dicho éster de fosfato se obtiene como una mezcla de reacción de la reacción de un alcohol con un pentaóxido de fósforo.