Procedimiento de unión y unión relacionada para cables eléctricos.

Un procedimiento de unión de un par de cables eléctricos (2a, 2b) entre sí, comprendiendo cada cable al menos un conductor (3a, 3b), un revestimiento aislante (4a, 4b) en una posición radialmente externa a dicho al menos un conductor (3a, 3b) y un revestimiento de apantallamiento eléctrico (5a, 5b) aplicado en una posición radialmente externa a dicho revestimiento aislante (4a, 4b), comprendiendo dicho procedimiento las etapas de:

- proporcionar un manguito de recubrimiento tubular (9) en una condición radialmente expandida de manera resiliente, comprendiendo dicho manguito (9):

• un cuerpo tubular primario (10) que tiene al menos un inserto anular (11, 12a, 12b) de material semiconductor, integrado en al menos una capa de material aislante (13); y

•una funda de revestimiento (14) que comprende al menos una capa de material semiconductor (15), estando dispuesta dicha funda de revestimiento (14) en una posición radialmente externa a dicho cuerpo tubular primario (10)

- disponer dicho manguito de recubrimiento tubular radialmente expandido (9) en una posición sustancialmente coaxial alrededor de uno de dichos cables (2a, 2b);

- conectar eléctricamente cada conductor (3a, 3b) de dicho al menos un par de cables (2a, 2b) y obtener una zona de empalme entre los mismos;

- colocar el manguito de recubrimiento radialmente expandido (9) alrededor de la zona de empalme;

- provocar la contracción radial del manguito de recubrimiento (9) sobre dichos cables (2a, 2b) en la zona de empalme;

- realizar una conexión eléctrica entre la capa de material semiconductor (15) de dicha funda de revestimiento (14) y el revestimiento de apantallamiento eléctrico (5a, 5b) de al menos uno de dichos cables (2a, 2b), en el que la etapa de proporcionar un manguito de recubrimiento tubular radialmente expandido (9) se realiza mediante un procedimiento para fabricar un manguito de recubrimiento tubular (9) para juntas de cables eléctricos (2a, 2b), comprendiendo dicho procedimiento las etapas de:

- preparar dicho cuerpo tubular primario (10);

- preparar dicha funda de revestimiento (14); y

- acoplar mecánicamente la funda de revestimiento (14) en una relación radialmente expandida de manera resiliente alrededor del cuerpo tubular primario (10), de modo que la funda de revestimiento (14) acoplada en el cuerpo tubular primario (10) ejerza una acción de apriete centrípeta sobre el propio cuerpo tubular primario, caracterizado porque comprende además la etapa de separar una porción de extremo de la capa de material semiconductor (15) de un eje geométrico de la funda de revestimiento (14) para llevar a cabo a lo largo de la capa de material semiconductor (15) un seccionamiento (18) proporcionando una zona de interrupción eléctrica entre los revestimientos de apantallamiento (5a, 5b) de dichos cables (2a, 2b),

en el que la etapa de separar una porción de extremo (15b) de la capa de material semiconductor (15) se lleva a cabo a través de la eliminación de material de la capa de material semiconductor (15) en dicha porción de extremo (15b), o mediante una etapa de volteo de dicha porción de extremo (15b) sobre la funda de revestimiento (14), en el que antes de la etapa de separar dicha porción de extremo (15b), la capa de material semiconductor (15) se extiende a lo largo de una extensión axial más grande que la extensión axial del cuerpo tubular primario (10).