Método para transformar una refinería convencional de aceites minerales en una biorrefinería.

Un método para transformar una refinería que comprende un sistema que contiene dos unidades de hidrodesulfuración,

U1 y U2, en una biorrefinería que contiene una unidad hidro-HDO/ISO para la producción de fracciones de hidrocarburos a partir de mezclas de origen biológico que contienen glicéridos de ácidos grasos mediante hidrólisis de la mezcla de glicéridos de origen biológico para transformarlos en glicerina y los ácidos grasos correspondientes, hidrodesoxigenación de dichos ácidos tras la eliminación de la glicerina y la posterior isomerización, por lo que la etapa de hidrólisis se lleva a cabo haciendo reaccionar las mezclas de origen biológico que contienen glicéridos con agua, sin un catalizador, formando una mezcla de ácidos grasos y glicerina, por lo que la mezcla de ácidos grasos y glicerina es bifásica y está compuesta por una fase acuosa más densa que contiene glicerina y la mayoría de las impurezas presentes en la carga inicial y una fase orgánica menos densa que contiene ácidos grasos, por lo que las dos fases se separan, la glicerina se recupera de la fase acuosa y los ácidos se introducen en la etapa HDO, en la que cada una de las unidades de hidrodesulfuración U1 y U2 comprende:

- un reactor de hidrodesulfuración, (A1) para la unidad U1, y (A2) para la unidad U2, en el que dicho reactor contiene un catalizador de hidrodesulfuración,

- un intercambiador de calor o más de uno entre la materia prima y el efluente del reactor,

- un sistema de calentamiento de la materia prima por delante del reactor,

- una unidad de tratamiento de gases ácidos por detrás del reactor, que contiene un absorbente (B) para H2S, dicha unidad denominada T1 en la unidad U1 y T2 en la unidad U2

y en la que dicho método comprende:

- instalar una unidad ID, que comprende un reactor de hidrólisis Rid, para hidrolizar dichos glicéridos de ácidos grasos y transformarlos en ácidos grasos y glicerina, y eliminar impurezas por delante de la unidad U1,

- instalar una línea de conexión LD entre la unidad ID y la unidad U1 para enviar los ácidos grasos al reactor 1A,

- posiblemente instalar una línea de reciclaje de productos para la unidad U1,

- posiblemente instalar una línea de reciclaje de productos para la unidad U2,

- instalar una línea L entre las unidades U1 y U2, que las conecta en serie,

- sustituir el catalizador de hidrodesulfuración, en el reactor A1, por un catalizador de hidrodesoxigenació

n, - sustituir el catalizador de hidrodesulfuración, en el reactor A2, por un catalizador de isomerización,

- instalar una línea de derivación X de la unidad de tratamiento de gases ácidos T2 de la unidad U2,

- sustituir el absorbente (B), en la unidad para el tratamiento de gases ácidos T1, por un absorbente específico para CO2 y H2S.