Instalación de revestimiento y procedimiento de funcionamiento correspondiente.

Instalación de revestimiento (1) para el revestimiento de componentes,

en particular para pintar componentes de aeroplano, con

a) una primera cabina de revestimiento (2), en particular para revestir unos componentes de aeroplano (3) de grandes dimensiones,

b) un robot de revestimiento (7) de varios ejes, que posiciona un aparato de revestimiento, en particular, un pulverizador rotativo,

c) una segunda cabina de revestimiento (4), en particular para revestir unos componentes de aeroplano de pequeñas dimensiones (5),

d) un eje de desplazamiento (8) para desplazar el robot de revestimiento (7) a lo largo del eje de desplazamiento (8), discurriendo el eje de desplazamiento (8) dentro de la primera cabina de revestimiento (2) y extendiéndose en la segunda cabina de revestimiento (4), de manera que el robot de revestimiento (7) pueda revestir unos componentes (3, 5) opcionalmente en la primera cabina de revestimiento (2) o en la segunda cabina de revestimiento (4),

e) un primer transportador (6) para transportar los componentes (3) que hay que revestir al interior de la primera cabina de revestimiento (2) y/o para transportar los componentes (3) que hay que revestir fuera de la primera cabina de revestimiento (2),

f) un segundo transportador (10) para transportar los componentes (5) que hay que revestir dentro de la segunda cabina de revestimiento (4) y/o para transportar los componentes (5) que hay que revestir fuera de la segunda cabina de revestimiento (4),

caracterizada por que

g) el primer transportador (6) está orientado transversalmente con respecto al segundo transportador (10), en particular en ángulo recto.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2012/005091.

Solicitante: Dürr Systems AG.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: CARL-BENZ-STRASSE 34 74321 BIETIGHEIM-BISSINGEN ALEMANIA.

Inventor/es: HEUSCHEN,WULF, KMITTA,HARTMUT, FURMANNEK,MARC.

Fecha de Publicación: 17 de Mayo de 2017.

Clasificación Internacional de Patentes:

B05B13/00 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B05 PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A SUPERFICIES, EN GENERAL. › B05B APARATOS DE PULVERIZACION; APARATOS DE ATOMIZACION; TOBERAS O BOQUILLAS (mezcladores de pulverización con toberas B01F 5/20; procedimientos para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a superficies por pulverización B05D). › Máquinas o instalaciones para aplicar líquidos u otras materias fluidas sobre la superficie de objetos o de materiales por pulverización, no cubiertas por los grupos B05B 1/00 - B05B 11/00 (procedimientos para aplicar líquidos u otras materias fluidas a las superficies en general B05D; medios para suministrar o refluir un líquido u otro material fluido con este fin, ver el apropiado de entre los grupos B05B 1/00 - B05B 12/00).
B05B13/04 B05B […] › B05B 13/00 Máquinas o instalaciones para aplicar líquidos u otras materias fluidas sobre la superficie de objetos o de materiales por pulverización, no cubiertas por los grupos B05B 1/00 - B05B 11/00 (procedimientos para aplicar líquidos u otras materias fluidas a las superficies en general B05D; medios para suministrar o refluir un líquido u otro material fluido con este fin, ver el apropiado de entre los grupos B05B 1/00 - B05B 12/00). › las cabezas de pulverización se desplazan en el curso de la operación.
B05B15/12
B25J11/00 B […] › B25 HERRAMIENTAS MANUALES; HERRAMIENTAS DE MOTOR PORTATILES; MANGOS PARA UTENSILIOS MANUALES; UTILLAJE DE TALLER; MANIPULADORES. › B25J MANIPULADORES; RECINTOS CON DISPOSITIVOS DE MANIPULACION INTEGRADOS (dispositivos robóticos para recolección individual de frutas, hortalizas, lúpulo y similares A01D 46/30; manipuladores de agujas para cirugía A61B 17/062; manipuladores asociados a las laminadoras B21B 39/20; manipuladores asociados a las máquinas de forja B21J 13/10; medios para mantener las ruedas o sus elementos B60B 30/00; grúas B66C; disposiciones para la manipulación del combustible o de otros materiales utilizados en el interior de reactores nucleares G21C 19/00; combinación estructural de manipuladores con celdas o recintos protegidos contra la radiación G21F 7/06). › Manipuladores no previstos en otro lugar.
B25J5/02 B25J […] › B25J 5/00 Manipuladores montados sobre ruedas o sobre soportes móviles (B25J 1/00 tiene prioridad; manipuladores de control programado B25J 9/00). › que se desplazan sobre un camino-guía.
B25J9/00 B25J […] › Manipuladores de control programado.

PDF original: ES-2635114_T3.pdf

Patentes similares o relacionadas:

Instalación de pintura para la pintura de objetos a ser pintados, del 15 de Febrero de 2017, de Dürr Systems AG: Instalación de pintura para el pintura de objetos a ser pintados en forma de carrocerías de vehículos y/o de partes de carrocerías de vehículo, que comprende: […]

Disposición de electrodos para un pulverizador electrostático, del 21 de Diciembre de 2016, de Dürr Systems AG: Disposición de electrodos para un pulverizador electrostático, en particular para un pulverizador giratorio, y para la carga externa de agente […]

Dispositivo, procedimiento y sistema para recibir y/o descargar un producto residual, del 30 de Noviembre de 2016, de Dürr Systems AG: Dispositivo para recibir y/o descargar un producto residual (E) de procesos de limpieza y/o de enjuagado de un aparato de aplicación (AG), con un dispositivo de separación […]

Procedimiento de metalización de una superficie de una pieza para vehículo automóvil, del 12 de Octubre de 2016, de COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM: Procedimiento de metalización de una superficie de una pieza para vehículo automóvil, siendo la metalización no electrolítica, poniéndose el procedimiento […]

Instalación de barnizado, del 5 de Octubre de 2016, de Oerlikon Surface Solutions AG, Pfäffikon: Instalación de barnizado , que comprende por lo menos los siguientes medios: a) medios para la limpieza de los sustratos que deben barnizarse; b) medios para el barnizado […]

Sistema de revestimiento, del 28 de Septiembre de 2016, de JOSEF SCHIELE OHG: Sistema de revestimiento para revestir con un medio de revestimiento (L1, L2) un perfil alargado de plástico y/o de metal , con una estación de pretratado , […]

Procedimiento y dispositivo para la separación de material en exceso de la pulverización de un material de revestimiento líquido, del 14 de Septiembre de 2016, de Dürr Systems AG: Procedimiento para la separación del material en exceso de la pulverización de un material de revestimiento líquido de una corriente de aire u otro gas que fluye a […]

DISPOSITIVO DE FILTRO Y PROCEDIMIENTO PARA LA SEPARACIÓN DE PULVERIZACIÓN EXCESIVA DE PINTURA HÚMEDA, del 20 de Octubre de 2011, de DURR SYSTEMS GMBH: Dispositivo de filtro para la separación de pulverización excesiva de pintura húmeda a partir de una corriente de gas bruto que contiene partículas de pulverización […]