Dispositivo de protección de tubería de hoyo.

El dispositivo de protección de la tubería de hoyo para proteger,

en una condición de montado en un extremo de la tubería de hoyo (7; 107), la rosca de tornillo (8; 108) del extremo de la tubería, en donde el dispositivo de protección (1; 101) en la condición de montado es operable manualmente para intercambiar su condición entre:

- una condición de bloqueado en la que el dispositivo de protección se fija a la tubería de una manera a fin de evitar que el dispositivo de protección se separe de la tubería debido a ciertos impactos externos accidentales, y

- una condición de desbloqueado en donde el dispositivo de protección se fija a la tubería menos firmemente que en la condición de bloqueado y en la que el dispositivo de protección es removible manualmente de la tubería;

y en donde el dispositivo de protección comprende:

- un manguito de recubrimiento (2; 102) que comprende una pared periférica del manguito (21; 121), en donde un lado de la pared del manguito es un lado de recubrimiento (22; 122) para recubrir, en la condición de montado, la rosca de tornillo del extremo de tubería, y en donde el manguito de recubrimiento se proporciona en el lado de recubrimiento de la pared del manguito con material elástico (4; 104), y en donde al menos parte de la pared del manguito es flexible mientras que la pared del manguito se interrumpe por ranuras (23; 123) cuyas direcciones de longitud se extienden al menos en la dirección axial (5; 105) del manguito, de manera que la pared del manguito es deformable de esa manera que al menos el diámetro de la pared del manguito es ajustable, en al menos un subintervalo en la dirección axial del manguito, capacidad de ajuste que permite dicha capacidad de intercambio entre la condición de bloqueado y la condición de desbloqueado en que el material elástico en la condición de bloqueado se presiona por la pared del manguito en la rosca de tornillo, mientras que en la condición de desbloqueado no se presiona, o menos firmemente que en la condición de bloqueado, en la rosca de tornillo; y

- un elemento de accionamiento (3; 103) deslizable, con relación al manguito de recubrimiento, al menos con una componente en la dirección axial (5; 105) del manguito de recubrimiento para realizar cambios en el estado de deformación de la pared del manguito con el fin de lograr dicha capacidad de intercambio entre la condición de bloqueado y la condición de desbloqueado;

caracterizado porque el elemento de accionamiento (3; 103) comprende una empuñadura (9; 109) que, con relación al manguito de recubrimiento (2; 102), es deslizable manualmente al menos con un componente en dicha dirección axial (5; 105) para lograr dicha capacidad de deslizamiento del elemento de accionamiento, y que, en la condición de bloqueado, con relación al manguito de recubrimiento, es giratorio manualmente 35 alrededor de dicha dirección axial en una posición de giro en donde dicha capacidad de deslizamiento del elemento de accionamiento se bloquea al menos en una dirección hacia la condición de desbloqueado.