Procedimiento de elaboración de artículos higiénicos que pueden llevarse como unos calzoncillos provistos de paneles laterales, y artículo correspondiente.

Un procedimiento de producción de artículos (10) higiénicos que pueden llevarse como unos calzoncillos,

incorporando dichos artículos un cuerpo (12) principal que incluye una lámina trasera (14) impermeable a los líquidos, una lámina superior (13) que incorpora una banda (21) permeable a los líquidos y un núcleo (15) absorbente interpuesto entre la lámina (14) trasera y la lámina superior (13), estando dichos artículos higiénicos adaptados para que se les confiera una configuración de horcajadura con unas porciones terminales dispuestas en la parte delantera y en la parte trasera del usuario, y estando provistos de al menos un par de paneles (16) laterales para conectar dichas porciones terminales alrededor de la cintura del usuario, presentando dichos paneles (16) laterales un borde (160) proximal para su fijación a dicho cuerpo (12) principal y un borde (161) distal que incorpora un sistema (20) de cierre para cerrar un artículo higiénico alrededor de la cinturilla del usuario, en el que el procedimiento incluye:

- la provisión de una banda de un material (31) laminar para dichos paneles (16) laterales,

- la aplicación sobre ambos bordes (32, 33) laterales de la banda de un material (31) laminar una pluralidad de elementos (20) de cierre, estando dichos elementos (20) de cierre al tresbolillo unos con respecto a otros, en los que cada elemento (20) de cierre aplicado sobre un borde (32, 33) está situado en una posición equidistante respecto de los otros dos elementos (20) de cierre que le preceden y le siguen pero son aplicados sobre el borde (32, 33) opuesto,

- la segmentación (90) de dicha banda de un material (31) laminar mediante el corte de dicha banda con unos cortes (91, 91') para obtener una cadena de dichos paneles (16) laterales,

caracterizado porque el procedimiento incluye:

- la provisión de dos bandas de un material laminar para dos bandas (22) laterales de confinamiento de dicha lámina (13) superior,

- la conexión (110) de los panales (16) laterales con la respectiva banda (22) de confinamiento lateral en su borde proximal,

- la inversión y separación (140) de las dos bandas (22) de confinamiento laterales estando dotadas dichas bandas (22) de confinamiento de los respectivos paneles (16) laterales, - la alineación (150) de las dos bandas (22) de confinamiento laterales (16) mediante de orientación transversal alineadas entre sí,

- la provisión de una banda de un material (21) hidrófilo laminar, y

- la conexión de dicha banda (21) hidrófila con las dos bandas (22) de confinamiento, estando dichas dos bandas (22) de confinamiento provistas de los correspondientes paneles (16) laterales orientados transversalmente alineados entre sí.

Procedimiento de elaboración de artículos higiénicos que pueden llevarse como unos calzoncillos provistos de paneles laterales, y artículo correspondiente

Texto de la descripción

Campo técnico

La presente descripción se refiere, en general, a la elaboración de artículos higiénicos del tipo de los que pueden llevarse como unos calzoncillos.

Dicho término se utiliza en la presente memoria en su significado más amplio, para incluir, por ejemplo, pañales (dodotis) para bebés del tipo cerrado de antemano (esto es, los generalmente conocidos como "calzoncillos de aprendizaje") y productos para personas incontinentes.

Antecedentes tecnológicos

En el sector de los artículos higiénicos que pueden llevarse como calzoncillos (pañales para niños pequeños y recién nacidos, pañales para personas incontinentes, etc.), ha venido imponiéndose de forma continuada cada vez más la estructura general representada, a modo de ejemplo, en la Figura 1, en la que un artículo del tipo considerado en la presente memoria se representa en el estado desplegado y con la superficie que está en contacto con el cuerpo del usuario encarada hacia el observador.

Un artículo 1 de este tipo está constituido por un cuerpo central o "chasis" 12 concebido de acuerdo con una configuración general cóncava alrededor del área de la ingle del usuario. El cuerpo 12 incluye un núcleo 15 absorbente emparedado entre una 'lámina superior 13, la cual puede ser parcial o totalmente permeable a los líquidos corporales y una lámina trasera 14 impermeable.

Para hacer posible que el artículo 1 sea llevado como unos calzoncillos, cerrándolo alrededor de la cinturilla del usuario, se incorporan unos paneles laterales, esto es, unos elementos laminares, a saber, un elemento 16 laminar trasero y un elemento 18 laminar delantero, que pueden estar conectados en un estado cerrado alrededor de la cinturilla del usuario por medio de los elementos 2 de cierre dispuestos en los márgenes 161 dlstales de los paneles 16 laterales.

Los paneles 16 laterales son unos sistemas de cierre particularmente complejos y sofisticados. Para satisfacer las necesidades de uso de manera completa, el panel lateral debe tanto desempeñar funciones de naturaleza estructural (que permitan el cierre del artículo higiénico alrededor de las piernas y de la región de la cintura del usuario, asegurando el máximo grado de portabllldad) como hacer posible la transpiración de la piel impidiendo fenómenos de maceraclón indeseables de la piel del usuario debidos al estancamiento de la humedad.

Ejemplos de estructuras de artículos higiénicos Inspirados por dicha disposición se ¡lustran, por ejemplo, en los documentos Nos. EP-A- 669 121 o WO-A-95/17871.

Para garantizar una portabllldad satisfactoria del producto higiénico, el panel 16 trasero debe tener una forma trapezoidal, conformándose el borde 163 interno para formar un ángulo obtuso con el eje X1 geométrico longitudinal del pañal. A la Inversa, el borde 162 externo puede ser perpendicular al eje geométrico X1 referido, o, en el caso ¡lustrado en la presente memoria, también puede presentar un ángulo obtuso de la misma amplitud, en valor absoluto pero con una dirección contraria a la formada por el referido borde 163 Interno.

Ejemplos de procedimientos de elaboración de productos absorbentes con paneles laterales con dos bordes, el exterior 162 y el Interior 163, que no forman un ángulo de la misma amplitud con el eje geométrico X1 del pañal 1, esto es, con los paneles laterales que presentan una conformación asimétrica, se ¡lustran en los documentos EP-A-1 941 853, que fue tomado como modelo para el preámbulo de la reivindicación 1, y la Solicitud de Patente italiana No. CH1A15.

Los procedimientos descritos en los referidos documentos presentan, sin embargo, problemas: a saber, respecto del procedimiento descrito en la Solicitud de Patente italiana No. CH1A15 existe una importante limitación vinculada al coste del producto absorbente; de hecho, el referido procedimiento da a conocer la incorporación de un contorno del panel efectuando sobre este último un corte perfilado, con la correspondiente retirada y eliminación de materia prima, lo cual es muy costoso para estas concretas aplicaciones.

Por lo que se refiere al documento No. EP-A-1 941 853, que da a conocer la provisión de un pañal con paneles laterales con configuración asimétrica sin la generación de material de desecho, el inconveniente de la solución debe buscarse en la complejidad del equipamiento, lo cual, a su vez, se refleja en un coste excesivo de la línea de producción y en la necesidad de contar con personal cualificado para gestionar y dirigir la planta de producción.

En general, el inventor ha advertido que, el tener que recortar elementos perfilados a partir de una tira o banda de materia prima, es posible seleccionar perfiles de los elementos en cuestión de forma que se cree una situación de

complementariedad geométrica de los perfiles de dichos elementos, de manera que presenten dos ángulos formados por los bordes laterales de los paneles siendo de la misma amplitud el eje geométrico longitudinal del producto absorbente. Por ejemplo, a partir del documento FR-A-2 644 694 se conoce una solución en la cual, cuando se trata de elaborar compresas higiénicas del tipo con alas para mujeres, el punto de arranque es una banda que es cortada a lo largo de acuerdo con una trayectoria de corte aproximadamente sinusoidal. Las dos medias tiras así obtenidas son volteadas y conectadas espalda con espalda para obtener un material en forma de banda con el perfilado deseado sin que se produzca material de desecho.

Un inconveniente intrínseco de este tipo de solución estriba, sin embargo, en el hecho de que en los paneles laterales así formados no es posible asociar elementos de cierre en saliente, a menos que se les apliquen a los paneles individuales después de que estos últimos han sido cortados. El inventor ha descubierto que la operación que se acaba de proponer resultar ser de una complejidad extrema; en consecuencia, una solución de este tipo limita considerablemente la posibilidad de elección de elementos de cierre a elementos que precisamente no se proyecten aplicados directamente sobre los paneles laterales.

Objeto v sumario

La técnica anterior referida deja abiertos dos problemas básicos: el primero se refiere a la provisión de paneles laterales para artículos higiénicos que puedan ser elaborados sin generar pérdidas del material con el que están fabricados y que estén Indicados para ser equipados con elementos de cierre que se proyecten, como por ejemplo etiquetas adhesivas o etiquetas provistas de sistemas de encaje mecánicos; el segundo se refiere a la aplicación de los paneles laterales mencionados sobre los productos absorbentes individuales con un procedimiento no costoso y sencillo, esto es, un procedimiento que pueda ser dirigido y puesto en práctica con facilidad.

De acuerdo con la presente invención, el objetivo expuesto se consigue gracias a un procedimiento que incorpora las características definidas en la Reivindicación 1. Desarrollos ventajosos de la invención constituyen el objeto de las reivindicaciones dependientes. La invención se refiere también a un artículo higiénico correspondiente obtenido con el presente procedimiento.

Las reivindicaciones forman parte integrante de las enseñanzas técnicas contenidas en la presente memoria en relación con la invención.

Breve descripción de las figuras

A continuación se describirá la Invención, simplemente a modo de ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos

adjuntos, en los que:

- la Figura 1 es una vista en planta general de un artículo higiénico que puede llevarse como unos calzoncillos dispuesto con unos paneles laterales del tipo descrito en la presente memoria, representados en un estado desplegado;

- la Figura 2 es una vista en sección transversal de acuerdo con la línea II - II de la Figura 1;

- la Figura 3 es una vista general en alzado lateral de una planta que puede ser utilizada para la producción y aplicación de los paneles laterales operando de acuerdo con una forma de realización;

- las Figuras 4 a 7 ¡lustran sucesivas etapas sucesivas de formas de realización de un procedimiento para la elaboración y aplicación de los paneles laterales; y

- las Figuras 8 y 9 ¡lustran un ejemplo de un procedimiento y del correspondiente artículo higiénico de acuerdo con una forma de realización.

Descripción detallada

En la descripción subsecuente se ilustran diversos detalles específicos destinados a una comprensión en profundidad de formas de realización. Las... [Seguir leyendo]

1.- Un procedimiento de producción de artículos (1) higiénicos que pueden llevarse como unos calzoncillos, Incorporando dichos artículos un cuerpo (12) principal que incluye una lámina trasera (14) impermeable a los líquidos, una lámina superior (13) que incorpora una banda (21) permeable a los líquidos y un núcleo (15) absorbente interpuesto entre la lámina (14) trasera y la lámina superior (13), estando dichos artículos higiénicos adaptados para que se les confiera una configuración de horcajadura con unas porciones terminales dispuestas en la parte delantera y en la parte trasera del usuario, y estando provistos de al menos un par de paneles (16) laterales para conectar dichas porciones terminales alrededor de la cintura del usuario, presentando dichos paneles (16) laterales un borde (16) proximal para su fijación a dicho cuerpo (12) principal y un borde (161) distal que incorpora un sistema (2) de cierre para cerrar un artículo higiénico alrededor de la cinturilla del usuario, en el que el procedimiento Incluye:

- la provisión de una banda de un material (31) laminar para dichos paneles (16) laterales,

- la aplicación sobre ambos bordes (32, 33) laterales de la banda de un material (31) laminar una pluralidad de elementos (2) de cierre, estando dichos elementos (2) de cierre al tresbolillo unos con respecto a otros, en los que cada elemento (2) de cierre aplicado sobre un borde (32, 33) está situado en una posición equidistante respecto de los otros dos elementos (2) de cierre que le preceden y le siguen pero son aplicados sobre el borde (32, 33) opuesto,

- la segmentación (9) de dicha banda de un material (31) laminar mediante el corte de dicha banda con unos cortes (91, 91) para obtener una cadena de dichos paneles (16) laterales,

caracterizado porque el procedimiento incluye:

- la provisión de dos bandas de un material laminar para dos bandas (22) laterales de confinamiento de dicha lámina (13) superior,

- la conexión (11) de los panales (16) laterales con la respectiva banda (22) de confinamiento lateral en su

borde proximal,

- la inversión y separación (14) de las dos bandas (22) de confinamiento laterales estando dotadas dichas bandas (22) de confinamiento de los respectivos paneles (16) laterales,

- la alineación (15) de las dos bandas (22) de confinamiento laterales (16) mediante de orientación transversal alineadas entre sí,

- la provisión de una banda de un material (21) hidrófilo laminar, y

- la conexión de dicha banda (21) hidrófila con las dos bandas (22) de confinamiento, estando dichas dos bandas (22) de confinamiento provistas de los correspondientes paneles (16) laterales orientados transversalmente alineados entre sí.

2.- El procedimiento de la reivindicación 1, que incluye la separación (1), con un ángulo (P2) de separación determinado de los paneles (16) laterales en dicha cadena antes de conectar los paneles (16) laterales con la respectiva banda (22) de confinamiento.

3.- El procedimiento de la reivindicación 2, en el que el ángulo (P2) de separación de dichos paneles (16) laterales es igual a la mitad de la longitud del artículo (1) higiénico.

4.- El procedimiento de la reivindicación 1, en el que los paneles (16) laterales son plegados (12) sobre la respectiva banda (22) de confinamiento antes de la inversión y separación (14) de las dos bandas (22) de confinamiento.

5.- El procedimiento de la reivindicación 1, en el que los paneles (16) laterales están unidos con la respectiva banda (22) de confinamiento por medio de unos puntos (71) de unión temporales.

6.- El procedimiento de la reivindicación 5, en el que los puntos (71) de unión temporales se obtienen mediante al menos una soldadura termomecánica, una soldadura ultrasónica, o aplicación de adhesivo.

7.- El procedimiento de la reivindicación 1, en el que la unión (45) de los paneles (16) laterales y de la respectiva banda (22) de confinamiento se obtiene mediante al menos un sistema entre la soldadura termomecánica, soldadura ultrasónica, o la aplicación de adhesivo.

8.- El procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el borde (16) proximal de los paneles (16) laterales se extiende a lo largo de la correspondiente banda (22) de confinamiento en una cantidad ( L) entre 5 y 25 mm.

9.- El procedimiento de la reivindicación 8, en el que dicha cantidad (L) oscila entre 1 y 2 mm.

1.- El procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichos cortes (91, 91) cortan el material (31) laminar para obtener dichos paneles (16) laterales que son oblicuos con respecto a la dirección principal de extensión (X2) de la banda (31).

11.- Un artículo (1, 1") higiénico que puede llevarse como unos calzoncillos, elaborado de acuerdo con

cualquiera de las reivindicaciones 1 a 1.