Composiciones ignífugas de polifosfato amónico de corrosión inhibida.

Una composición ignífuga que comprende:

un polifosfato amónico;

un agente de suspensión; y

un agente inhibidor de la corrosión que comprende iones aluminio, en la que la composición ignífuga comprende entre un 0,1 % y un 1,0 % en peso de iones aluminio cuando el agente inhibidor de la corrosión está en solución, y en la que dichos iones aluminio complejan una cantidad eficaz de iones fluoruro presentes en la composición ignífuga para reducir la corrosividad de la composición ignífuga.

Composiciones ignífugas de polifosfato amónico de corrosión inhibida Antecedentes de la invención La presente invención se refiere a una composición ignífuga, y en particular, a una composición ignífuga de polifosfato amónico de corrosión inhibida.

Las composiciones ignífugas de polifosfato amónico se usan ampliamente para combatir eficazmente la propagación de los incendios forestales. Típicamente, los ignífugos de polifosfato amónico se suministran y se almacenan en tanques como una suspensión o una pasta concentrada. En el caso de un fuego, el ignífugo de polifosfato amónico almacenado se diluye y se transporta usando aeronaves de alas fijas o helicópteros para la aplicación aérea al fuego. Sin embargo, el polifosfato amónico puede ser extremadamente corrosivo al aluminio, al acero al carbono, al latón y al magnesio. Es por lo tanto necesario inhibir la corrosión del ignífugo de polifosfato amónico para proteger el equipo usado para producir, almacenar, manejar y aplicar el ignífugo de polifosfato amónico.

Se sabe que los aditivos de hierro pueden reducir la corrosividad de los ignífugos de polifosfato amónico al aluminio. Esto se desvela en las Patentes de Estados Unidos números 6.620.348 y 6.846.437 a Vandersall y col., y en la Patente de Estados Unidos número 6.802.994 a Kleger y col. Sin embargo, ciertos aditivos de hierro, en la forma de sales disueltas, son oxidantes y pueden aumentar la corrosividad de los ignífugos de polifosfato amónico al acero al carbono. Así, los tanques de acero al carbono usados para almacenar los ignífugos de polifosfato amónico con aditivos de hierro requieren un recubrimiento epoxi para protegerlos contra la corrosión. Hay por lo tanto una necesidad de una composición ignífuga de polifosfato amónico de corrosión inhibida.

El documento WO 02/44305 A2 desvela una composición ignífuga con corrosividad al aluminio reducida. Las composiciones comprenden al menos un componente ignífugo, al menos un biopolímero que tenga un diámetro de tamaño de partícula de menos de aproximadamente 100 micras y un sistema de inhibición de la corrosión.

El documento US 3.338.829 desvela una composición de ortofosfato amónico acuosa que consiste esencialmente en, además del ortofosfato amónico disuelto en la misma en una cantidad de al menos aproximadamente el 0, 5 por ciento en peso de dicha composición, un compuesto de yoduro inorgánico soluble en agua en una cantidad de al menos aproximadamente el 0, 01 por ciento en peso de dicha composición para disminuir eficazmente la corrosividad normal de dicha composición contra el cobre y las aleaciones que contienen cobre.

El documento US 2.848.299 desvela un procedimiento para reducir la corrosión y el lodo en un sistema de enfriamiento de agua, cuyo sistema contiene partes metálicas de la clase que consiste en hierro, acero, aleación en base a cobre y aleación en base de aluminio, y cuyo sistema contiene en el agua al menos 1 ppm de ion aluminio, que comprende añadir al agua que contiene tal ión de aluminio y en contacto con tales partes metálicas, un compuesto de fluoruro soluble en agua en una concentración entre 10 y 200 ppm expresado como fluoruro de sodio y un compuesto de cromato soluble en agua en una concentración entre 1 y 200 ppm expresado como Na2Cr2O7·2H2O, y mantenerlo en el agua a un pH entre 5 y 8.

El documento US 3.293.189 desvela soluciones de fosfato de corrosión inhibida y composiciones útiles para fabricarlas. La composición de fosfato amónico acuosa líquida de corrosión inhibida consiste esencialmente en al menos aproximadamente un 0, 5 por ciento en peso de una sal de ortofosfato amónico seleccionada del grupo que consiste en ortofosfato monoamónico, ortofosfato diamónico y mezclas de los mismos, y de aproximadamente el 0, 075 a aproximadamente el 7, 5 por ciento en peso de iones de tiocianato disueltos.

Sumario de la invención De acuerdo con un primer aspecto de la presente invención, se proporciona una composición ignífuga que comprende un polifosfato amónico, un agente de suspensión y un agente inhibidor de la corrosión. Cuando está en solución el agente inhibidor de la corrosión incluye iones aluminio, en el que la composición ignífuga comprende entre el 0, 1 % y el 1, 0 % en peso de iones aluminio. Dichos iones complejan una cantidad eficaz de iones fluoruro presentes en la composición ignífuga para reducir la corrosividad de la composición ignífuga.

Más específicamente, de acuerdo con una realización preferida de la composición ignífuga de la presente invención, se proporciona una composición ignífuga que comprende un polifosfato amónico, un agente de suspensión y un agente inhibidor de la corrosión. Cuando está en solución el agente inhibidor de la corrosión incluye una cantidad eficaz de iones aluminio. Los iones aluminio se añaden como sulfato de aluminio y complejan una cantidad eficaz de iones fluoruro presentes en la composición ignífuga para reducir la corrosividad de la composición ignífuga. La composición ignífuga puede incluir un agente espesante. La composición ignífuga puede incluir también un agente colorante. La composición ignífuga puede incluir adicionalmente una amina. La composición ignífuga puede incluir todavía adicionalmente un azol.

De acuerdo con un otro segundo aspecto de la presente invención, se proporciona un procedimiento para reducir la corrosividad de una solución de polifosfato amónico. El procedimiento comprende la etapa de complejar una

cantidad eficaz de iones fluoruro presentes en la solución de polifosfato amónico con iones aluminio para reducir la corrosividad de la solución de polifosfato amónico.

De acuerdo con un tercer aspecto de la presente invención, se proporciona un procedimiento para producir una composición ignífuga de polifosfato amónico de corrosión inhibida. El procedimiento comprende las etapas de producir una composición ignífuga que incluya un polifosfato amónico y un agente de suspensión y añadir un agente inhibidor de la corrosión a la composición ignífuga. Cuando está en solución el agente inhibidor de la corrosión incluye iones aluminio, en el que la composición ignífuga comprende entre el 0, 1 % y el 1, 0 % en peso de iones aluminio. Dichos iones complejan una cantidad eficaz de iones fluoruro presentes en la composición ignífuga para reducir la corrosividad de la composición ignífuga.

De acuerdo con un cuarto aspecto de la presente invención, se proporciona un procedimiento para combatir los incendios forestales que comprende aplicar de forma aérea la composición ignífuga de polifosfato amónico de la presente invención al incendio forestal.

Breve descripción de las figuras

En las figuras:

La Tabla 1 muestra las características de corrosión de las composiciones ignífugas a las que se les ha añadido iones fluoruro1-en la forma de fluoruro sódico.

La Tabla 2 muestra las características de corrosión de las composiciones ignífugas de acuerdo con la presente invención en base a ensayos electroquímicos y ensayos de inmersión de 1 día; y La Tabla 3 muestra las características de corrosión de las composiciones ignífugas de acuerdo con la presente invención y de las composiciones de referencia en base a ensayos de inmersión de 30 días.

Descripción detallada de la realización preferida De acuerdo con la presente invención, se desvela que la corrosividad de las composiciones ignífugas en base a polifosfato amónico puede reducirse reduciendo el nivel de iones fluoruro1-en la solución de polifosfato amónico. Como se muestra en la Tabla 1, las composiciones ignífugas en base a amonio con niveles aumentados de iones fluoruro-1 mostraron corrosividad aumentada. En la Tabla 1 la composición ignífuga en base a amonio comprende polifosfato amónico con arcilla y un agente colorante.

Las soluciones de polifosfato amónico que se usan en la producción de composiciones ignífugas se preparan típicamente neutralizando soluciones acuosas de ácido fosfórico procesado en húmedo con amoníaco anhidro. El procedimiento para preparar ácido fosfórico procesado en húmedo se conoce bien en la técnica e incluye la acidificación de una roca rica en fosfato usando ácido sulfúrico. La roca rica en fosfato usada en la preparación de ácido fosfórico procesado en húmedo generalmente contiene flúor en la forma de fluoroapatita o de diversos fluoruros metálicos. Por ejemplo, una roca rica en fosfato que tenga trazas de roca que lleva magnesio combinado puede contener fluoruro de magnesio. El ácido fosfórico preparado por el procedimiento de procesado en húmedo por lo tanto tiende a contaminarse con impurezas de flúor generalmente en la forma de fluoruro... [Seguir leyendo]

1. Una composición ignífuga que comprende:

un polifosfato amónico; un agente de suspensión; y un agente inhibidor de la corrosión que comprende iones aluminio, en la que la composición ignífuga comprende entre un 0, 1 % y un 1, 0 % en peso de iones aluminio cuando el agente inhibidor de la corrosión está en solución, y en la que dichos iones aluminio complejan una cantidad eficaz de iones fluoruro presentes en la composición ignífuga para reducir la corrosividad de la composición ignífuga.

2. La composición ignífuga de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el agente inhibidor de la corrosión 10 comprende iones aluminio añadidos como sulfato de aluminio.

3. La composición ignífuga de acuerdo con una cualquiera de la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en la que el agente inhibidor de la corrosión comprende adicionalmente al menos un ión seleccionado del grupo de iones que consiste en iones férricos, iones calcio e iones magnesio.

4. La composición ignífuga de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1-3, que comprende

adicionalmente uno o más seleccionados del grupo que consiste en un agente espesante, un agente colorante, una amina y un azol.

5. Un procedimiento para reducir la corrosividad de una solución de polifosfato amónico, comprendiendo el procedimiento la etapa de complejar los iones fluoruro presentes en la solución de polifosfato amónico con iones aluminio.

6. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 5, en el que complejar los iones fluoruro comprende precipitar el fluoruro como una sal de fluoruro.

7. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 5, en el que la solución comprende entre el 0, 1 % y el 1, 0 % en peso de iones aluminio.

8. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 5, en el que el complejar los iones fluoruro comprende 25 complejar los iones fluoruro con un ión aluminio.

9. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 5, en el que complejar los iones fluoruro comprende complejar los iones fluoruro con un ión aluminio añadido como sulfato de aluminio.

10. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 5, en el que complejar los iones fluoruro comprende

adicionalmente complejar los iones fluoruro con al menos un ión seleccionado del grupo de iones que consiste en 30 iones férricos, iones calcio e iones magnesio.

11. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 10, en el que complejar los iones fluoruro comprende complejar los iones fluoruro con un ión férrico añadido como nitrato férrico.

12. Un procedimiento de producción de una composición ignífuga de polifosfato amónico de corrosión inhibida, comprendiendo el procedimiento las etapas de:

producir una composición ignífuga que comprende un polifosfato amónico un agente de suspensión; y añadir un inhibidor de la corrosión que comprende iones aluminio a la composición ignífuga, en el que la composición ignífuga comprende entre un 0, 1 % y un 1, 0 % en peso de iones aluminio cuando el agente inhibidor de la corrosión está en solución y en el que dichos iones aluminio se complejan con los iones fluoruro presentes en la composición ignífuga.

13. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 12, que comprende adicionalmente la etapa de diluir la composición ignífuga de composición de polifosfato amónico de corrosión inhibida.

14. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 12 o la reivindicación 13, en el que los iones aluminio son añadidos como sulfato de aluminio.

15. Un procedimiento para combatir incendios forestales que comprende aplicar aéreamente la composición ignífuga 45 de una cualquiera de las reivindicaciones 1-4 al incendio forestal.