BANDA CONTINUA PARA ETIQUETAS.

1. Banda continua para etiquetas, que comprende una tira laminar alargada (1) prevista para ser fijada en artículos textiles o similares,

empleadas para impresión de información para el consumidor relacionada con el artículo textil o similar, caracterizada por el hecho de que comprende una pluralidad de cortes discontinuos (2) dispuestos en al menos una hilera alineada y longitudinalmente a lo largo de la tira laminar, en el que se proporcionan además unas marcas de registro dispuestas transversalmente con respecto al eje longitudinal de la tira laminar y distanciadas entre sí, tal que entre dos marcas de registro transversales (3) están definidas al menos dos porciones de una etiqueta con al menos un corte discontinuo longitudinal, extendiéndose uno de los extremos de cada corte discontinuo (2) a partir de una marca de registro transversal (3).

2. Banda continua para etiquetas según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que la pluralidad de cortes discontinuos están dispuestos en dos hileras que transcurren paralelas entre sí, en el que dos cortes discontinuos paralelos están situados longitudinalmente entre dos marcas de registro transversales, tal que definen tres porciones de una etiqueta.

Banda continua para etiquetas.

OBJETO DE LA INVENCIÓN 5

La presente solicitud tiene por objeto el registro de una banda continua para la obtención de etiquetas, del tipo que se emplean para incluir información relacionada con un artículo textil.

Más concretamente, la invención propone el desarrollo de una banda continua prevista para 10 obtener una etiqueta, que comprende una tira laminar alargada prevista para ser fijada en artículos textiles o similares, empleadas para impresión de información para el consumidor relacionada con el artículo textil o similar, tal que permite a partir de sola banda conformar varias etiquetas unidas entre sí de forma solidaria sin medios de unión adicionales, por lo que permite reducir los costes de fabricación y colocación de etiquetas. 15

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

En la actualidad, las prendas textiles que pueden adquirirse en establecimientos u otros medios de comercialización incluyen, por ejemplo, en el reverso de prendas de vestir, una serie de etiquetas 20 que incluyen diversos datos, por ejemplo, relacionados con la trazabilidad, el tipo de tejido, la talla, el modo de limpieza, el logotipo de una marca, etc., de tal modo que cada una de las etiquetas presenta una información predeterminada, por lo que pueden acumularse dos, tres o más etiquetas o bandas independientes.

Tales bandas para las etiquetas son obtenidas a partir de máquinas de fabricación de bandas de material textil o textil recubierto en forma de tiras alargadas, que posteriormente reciben una etapa de corte para ser cortada longitudinalmente, dependiendo de las dimensiones, y seguidamente se unen entre sí por medio de un medio adhesivo, cosido o cualquier otra técnica utilizada en la actualidad. 30

Sin embargo, la unión de las etiquetas para formar parte de un solo artículo, comporta la disposición de utillajes y medios adicionales, tales como por ejemplo, medios de transporte para transportar las bandas inicialmente obtenidas hasta la zona de unión de las diversas etiquetas, a fin de llevar a cabo dicha etapa, por lo que se encarecen los costes de fabricación. 35

Además, el solicitante no tiene conocimiento en la actualidad de una invención que disponga de todas las características que se describen en esta memoria.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN 40

La presente invención se ha desarrollado con el fin de proporcionar una banda continua que se configura como una novedad dentro del campo de aplicación y resuelve los inconvenientes anteriormente mencionados, aportando, además, otras ventajas adicionales que serán evidentes a partir de la descripción que se acompaña a continuación. 45

Es por lo tanto un objeto de la presente invención proporcionar una banda continua para la fabricación de etiquetas, que comprende una tira laminar alargada prevista para ser fijada en artículos textiles o similares, empleadas para impresión de información para el consumidor relacionada con el artículo textil o similar. En particular, la invención se caracteriza por el hecho de 50 que comprende una pluralidad de cortes discontinuos dispuestos en al menos una hilera alineada y longitudinalmente a lo largo de la tira laminar, en el que se proporcionan además unas marcas de registro dispuesta transversalmente con respecto al eje longitudinal de la tira laminar y distanciadas entre sí, tal que entre dos marcas de registro transversales están definidas al menos dos porciones de una etiqueta con al menos un corte discontinuo longitudinal, extendiéndose uno de los extremos de cada corte discontinuo a partir de una marca de registro.

Gracias a estas características, es posible obtener una etiqueta formada por dos o más sub-etiquetas o regiones de etiqueta a partir de una sola banda alargada sin necesidad de realizar etapas posteriores de corte e unión de las etiquetas, ya que mediante el doblado de las porciones conformadas por los cortes tal que quedan solapadas entre sí, pueden obtenerse, por ejemplo, dos o más etiquetas que están ya unidas entre sí, por lo que no se necesitan medios de unión 10 adicionales a diferencia de la técnica conocida donde se emplearían dos etiquetas independientes para ser posteriormente unidas entre sí con medios de unión adicionales.

De acuerdo con una realización particularmente preferida de la invención, la pluralidad de cortes discontinuos están dispuestos a lo largo de dos hileras que transcurren paralelas y separadas 15 entre sí, en el que dos cortes discontinuos paralelos están situados longitudinalmente entre dos marcas de registro, tal que pueden definir tres o más porciones de una etiqueta.

Otras características y ventajas de la banda continua objeto de la presente invención resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a 20 modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales:

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

Figura 1. Es una vista en una vista en planta de un tramo de la banda continua de acuerdo 25 con la invención;

Figura 2. Es una vista en una condición sensiblemente doblada de la etiqueta de la invención previa a su colocación en una prenda o artículo textil;

Figura 3. Es una vista en perspectiva de una disposición en forma de bobina; y Figura 4. Es una vista funcional de una segunda realización de una banda continua 30 formada de dos porciones.

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTE

A la vista de las mencionadas figuras y, de acuerdo con la numeración adoptada, se puede 35 observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.

Como puede verse la banda continua para etiquetas, comprende una tira laminar alargada (1) de longitud variable, hecha por ejemplo, de un material sintético, tal como nylon o poliéster, que 40 prevista para ser fijada en artículos textiles o similares, donde en una etapa posterior se imprime en una o ambas de sus caras información para el consumidor que está relacionada con el artículo textil.

La tira presente una pluralidad de cortes discontinuos (2) que están dispuestos en dos hileras que 45 transcurren paralelas entre sí y longitudinalmente a lo largo de la tira laminar (1) , en el que dos cortes discontinuos (2) paralelos y distanciados entre sí están situados entre dos marcas de registro transversales (3) (indicadas en las figuras en líneas discontinuas simplemente a modo ilustrativo) , tal que definen tres porciones (10) de una etiqueta donde se pueden imprimir en cada una de las porciones distinta información predeterminada, y las cuales están superiormente unidas 50 por un tramo exento de troquelado (véase la figura 2) . Seguidamente se corta transversalmente la tira obtenida por las marcas de registro transversales para posteriormente ser plegadas de tal forma que las tres porciones quedan solapadas entre sí y unidas sin la necesidad de aplicar medios de unión adicionales entre las mismas, por lo que se reducen los costes de fabricación.

Tal banda puede ser distribuida en forma de bobinas, tal como se ha representado en la figura 3.

En último lugar, en la figura 4 puede verse una segunda realización preferida de la invención donde la etiqueta es obtenida a partir de la banda de la invención con un solo corte longitudinal, de tal modo que solamente presenta dos porciones para ser posteriormente impresas con la correspondiente información.

Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, empleados en la fabricación de la banda continua de la invención podrán ser convenientemente sustituidos por otros que no se aparten del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación.

1. Banda continua para etiquetas, que comprende una tira laminar alargada (1) prevista para ser fijada en artículos textiles o similares, empleadas para impresión de información para el consumidor relacionada con el artículo textil o similar, caracterizada por el hecho de que comprende una pluralidad de cortes discontinuos (2) dispuestos en al menos una hilera alineada y longitudinalmente a lo largo de la tira laminar, en el que se proporcionan además unas marcas de registro dispuestas transversalmente con respecto al eje longitudinal de la tira laminar y distanciadas entre sí, tal que entre dos marcas de registro transversales (3) están definidas al menos dos porciones de una etiqueta con al menos un corte discontinuo longitudinal, extendiéndose uno de los extremos de cada corte discontinuo (2) a partir de una marca de registro transversal (3).

2. Banda continua para etiquetas según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que la pluralidad de cortes discontinuos están dispuestos en dos hileras que transcurren paralelas entre sí, en el que dos cortes discontinuos paralelos están situados longitudinalmente entre dos marcas de registro transversales, tal que definen tres porciones de una etiqueta.