Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión con un interruptor de baja tensión.

Dispositivo (V) para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S),

con un interruptor de baja tensión (S) que está configurado como aparato de montaje en serie y que presenta una carcasa con forma de caja (10) formada por dos mitades de carcasa, con un lado de montaje que puede ser sujetado en un riel o un zócalo de un distribuidor de baja tensión,

en donde el dispositivo (V) presenta un disparador (30) mecánicamente posicionable en función de la posición de conmutación, así como un interruptor auxiliar controlado por el disparador (30), cuya apertura o cierre en un circuito de corriente de señalización que contiene al interruptor auxiliar genera una señal eléctrica que señaliza la posición de conmutación,

en donde el disparador (30) comprende por lo menos un emisor de campo magnético (36) controlado con posición variable por una pieza de conmutación móvil (22) del interruptor de baja tensión para generar o para intensificar un campo magnético (H), y

en donde el interruptor auxiliar está configurado como módulo de sensor (40) y presenta por lo menos un sensor de campo magnético (42) que colabora con el emisor de campo magnético (36) para abrir y para cerrar el circuito de corriente de señalización después de un cambio de posición del emisor de campo magnético (36) causado por un proceso de conmutación del interruptor de baja tensión (S),

caracterizado por que el módulo de sensor (40) está montado en un lado de control (11) del interruptor (S) opuesto al lado de montaje, por que el disparador (30) presenta un cuerpo de deslizamiento con forma de disco (32) de una guía de deslizamiento, por que el emisor de campo magnético (36) o bien está dispuesto sobre el cuerpo de deslizamiento (32) o forma el cuerpo de deslizamiento (32), y por que el cuerpo de deslizamiento (32) está alojado de manera desplazable a lo largo de una guía de conducción (33) formada en las superficies interiores de las dos mitades de carcasa en la región del lado de control (11).

Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión con un interruptor de baja tensión 5

Campo técnico

La presente invención se refiere a un dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión de acuerdo con el concepto general de la reivindicación 1. Un dispositivo señalizador de este tipo se encuentra instalado en un interruptor de baja tensión, en particular un interruptor de protección de línea o un interruptor de corriente de defecto. A este respecto, un disparador del dispositivo señalizador está acoplado mecánicamente con una pieza de conmutación móvil del interruptor. Una señal eléctrica que señaliza la posición de conmutación del interruptor de baja tensión es generada por la apertura o el cierre de un interruptor auxiliar controlado por el disparador y dispuesto en un circuito de corriente de señalización del dispositivo señalizador. Este interruptor auxiliar puede estar configurado como módulo electrónico o como componente mecánico con un sitio de contacto ubicado en el circuito de señalización.

Estado de la técnica

Un dispositivo señalizador del tipo inicialmente mencionado se describe en el documento DE 195 29 385 A1. Este dispositivo sirve para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de protección de línea configurado como aparato de montaje en serie y presenta una carcasa con forma de caja formada por dos mitades de carcasa, con un lado de montaje que puede ser sujetado sobre un riel o un zócalo de un distribuidor de baja tensión. El dispositivo de señalización contiene un disparador mecánicamente posicionable en función de la posición de conmutación, el cual está configurado como contacto móvil de la disposición de contacto del interruptor y que como emisor de campo magnético de posición modificable actúa sobre un módulo de sensor dispuesto de manera fija y normalmente configurado como elemento de efecto Hall. El contacto móvil y el módulo de efecto Hall actúan como un interruptor auxiliar. Por lo tanto, durante un proceso de conmutación del interruptor de protección de línea, en un circuito de corriente de señalización que contiene el elemento de efecto Hall se genera una señal eléctrica que señaliza la posición del interruptor de protección de línea debido a un cambio de posición del contacto móvil.

Dispositivos señalizadores de acción comparable se describen en los documentos DE 10 2007 030391 A1, WO 92/00599 A1, WO 96/07192 A2 y DE 195 06 168 A1.

Un dispositivo mecánicamente disparable, que sirve para señalizar la posición de un interruptor de protección contra baja tensión, se describe en el documento EP 1 715 500 B1. Este dispositivo señalizador presenta un interruptor auxiliar de acción mecánica que está previsto para el montaje en un distribuidor de baja tensión y presenta una carcasa con forma de caja. La carcasa incluye dos puntos de contacto, de los cuales uno puede estar configurado como contacto de apertura y el otro como contacto de cierre, así como un dispositivo de accionamiento que actúa sobre los puntos de contacto y que puede ser acoplado mecánicamente con el interruptor de protección. Después del montaje en el distribuidor de baja tensión, por lo menos uno de los puntos de contacto forma parte de un circuito de corriente de señalización que señaliza eléctricamente si el punto de contacto del interruptor de protección está abierto o cerrado (uso del interruptor auxiliar como contacto auxiliar) o si el interruptor de protección se ha disparado debido a condiciones eléctricas (uso del interruptor auxiliar como contacto de señalización) . El circuito de corriente 45 de señalización es alimentado por una barra de corriente auxiliar sostenida dentro del zócalo de conexión y que después del montaje del interruptor auxiliar se contacta por medio de un contacto de enchufe del interruptor auxiliar que pasa a través de la pared de la carcasa caja. Una señal de corriente formada por la posición del punto de conexión es conducida a través de un pasaje de corriente configurado como conexión de tornillo hacia un punto de señalización provisto en el exterior de la carcasa del interruptor.

Descripción de la invención

El objetivo subyacente a la invención, tal como se indica en las reivindicaciones, consiste en crear un dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión que esté caracterizado por una gran 55 seguridad de funcionamiento y con el que el interruptor también pueda ser equipado posteriormente de una manera fácil y con poco consumo de espacio.

El dispositivo de acuerdo con la invención sirve para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión que está configurado como aparato de montaje en serie y que presenta una carcasa con forma de caja formada por dos mitades de carcasa, con un lado de montaje que se puede sujetar en un riel o un zócalo de un distribuidor de baja tensión. Este dispositivo señalizador presenta un disparador mecánicamente posicionable en función de la posición de conmutación, así como un interruptor auxiliar controlado por el disparador, cuya apertura o cierre en un circuito de corriente de señalización que contiene el interruptor auxiliar genera una señal eléctrica que señaliza la posición de conmutación. El disparador contiene por lo menos un emisor de campo magnético de 65 posición modificable controlado por una pieza de conmutación móvil del interruptor de baja tensión para generar o para amplificar un campo magnético. El interruptor auxiliar está configurado como módulo de sensor y presenta por

lo menos un sensor de campo magnético que colabora con el emisor de campo magnético para abrir y para cerrar el circuito de corriente de señalización después de un cambio de posición del emisor de campo magnético causado por un proceso de conmutación del interruptor de baja tensión.

En este dispositivo de señalización, el módulo de sensor está sujetado en un lado de operación opuesto al lado de montaje del interruptor, el disparador presenta un cuerpo de deslizamiento con forma de disco de una guía de deslizamiento, el emisor de campo magnético o bien está dispuesto sobre el cuerpo de deslizamiento o el emisor de campo magnético forma el cuerpo de deslizamiento y el cuerpo de deslizamiento está apoyado de manera desplazable a lo largo de una guía de conducción formada en la región del lado de operación en las superficies interiores de las dos mitades de la carcasa.

En el dispositivo señalizador de acuerdo con la invención, el emisor de campo magnético y el sensor de campo magnético del módulo de sensor que colabora con el emisor de campo magnético se sustraen en gran medida al efecto de los arcos voltaicos. Por lo tanto, el funcionamiento del emisor de campo magnético y del sensor de campo magnético comparativamente susceptible a los fallos no está sujeto a la influencia de campos de interferencia eléctrica y magnética indeseable. Por consiguiente, el dispositivo de señalización se caracteriza por un alto nivel de seguridad de funcionamiento. Debido a que el dispositivo de señalización no requiere ninguna anchura constructiva sobrepase la anchura de montaje del interruptor de baja tensión en el distribuidor de baja tensión, y debido a que el dispositivo de señalización está dispuesto en gran parte fuera del interruptor de baja tensión, cualquier interruptor de baja tensión configurado como aparato de montaje en serie puede ser reequipado fácilmente. Debido a que el emisor de campo magnético se conduce directamente en la carcasa del interruptor, el dispositivo de señalización de acuerdo con la invención es apropiado además para representar la posición de conmutación de forma óptica.

Un modo de acción particularmente efectivo del dispositivo señalizador se logra porque el sensor de campo 25 magnético está configurado como elemento de efecto Hall o como relé de láminas.

Debido a que el módulo de sensor contiene principalmente componentes electrónicos, y debido a que el disparador o el interruptor de potencia, respectivamente, sólo están acoplados magnéticamente con el sensor de campo magnético del módulo de sensor, el módulo de sensor puede presentar dimensiones reducidas y por consiguiente puede ser sujetado en un lado de operación del interruptor opuesto al lado de montaje. Comparado con un distribuidor de baja tensión, en el que se usa un dispositivo señalizador con un interruptor auxiliar que presenta contactos galvánicos y un disparador de acción mecánica, se ahorra espacio en el riel o el zócalo del distribuidor de baja tensión.

El módulo de sensor se puede fijar sin esfuerzo... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo (V) para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) , con un interruptor de baja tensión (S) que está configurado como aparato de montaje en serie y que presenta una carcasa con forma de caja (10) formada por dos mitades de carcasa, con un lado de montaje que puede ser sujetado en un riel o un zócalo de un distribuidor de baja tensión, en donde el dispositivo (V) presenta un disparador (30) mecánicamente posicionable en función de la posición de conmutación, así como un interruptor auxiliar controlado por el disparador (30) , cuya apertura o cierre en un circuito de corriente de señalización que contiene al interruptor auxiliar genera una señal eléctrica que señaliza la posición de conmutación, en donde el disparador (30) comprende por lo menos un emisor de campo magnético (36) controlado con posición variable por una pieza de conmutación móvil (22) del interruptor de baja tensión para generar o para intensificar un campo magnético (H) , y en donde el interruptor auxiliar está configurado como módulo de sensor (40) y presenta por lo menos un sensor de campo magnético (42) que colabora con el emisor de campo magnético (36) para abrir y para cerrar el circuito de corriente de señalización después de un cambio de posición del emisor de campo magnético (36) causado por un proceso de conmutación del interruptor de baja tensión (S) , caracterizado por que el módulo de sensor (40) está montado en un lado de control (11) del interruptor (S) opuesto al lado de montaje, por que el disparador (30) presenta un cuerpo de deslizamiento con forma de disco (32) de una guía de deslizamiento, por que el emisor de campo magnético (36) o bien está dispuesto sobre el cuerpo de deslizamiento (32) o forma el cuerpo de deslizamiento (32) , y por que el cuerpo de deslizamiento (32) está alojado de manera desplazable a lo largo de una guía de conducción (33) formada en las superficies interiores de las dos mitades de carcasa en la región del lado de control (11) .

2. Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S) , de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el módulo de sensor (40) está fijado en un sitio del lado de control (11) que es apropiado para sostener una tapa de rotulación instalable de forma pivotante en el interruptor de baja tensión (S) .

3. Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S) , de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que en el cuerpo de deslizamiento (32) están sujetos dos topes (34, 35) que están dispuestos a lo largo de la guía de conducción (33) con una distancia mutua (31) entre ellos, y por que en un soporte de contacto (24) de la pieza de conmutación móvil (22) está formado un talón (25) que se proyecta dentro de la distancia (31) que, cuando el interruptor (S) está

cerrado, se apoya en el primero (34) de los dos topes (34, 35) y cuando el interruptor (S) está abierto se apoya en el segundo (35) .

4. Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S) , de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que el cuerpo de deslizamiento (32) está configurado como imán permanente o como elemento ferromagnético.

5. Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S) , de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado por que el cuerpo de deslizamiento (32) está hecho de un material sintético permanentemente magnético o ferromagnético.

6. Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S) , de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que en el cuerpo de deslizamiento (32) se encuentra fijado por lo menos un imán permanente (36) o un elemento ferromagnético.

7. Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S) , de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que el cuerpo de deslizamiento (32) está configurado como visualizador óptico de la posición de conmutación.

8. Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de

baja tensión (S) , de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que el módulo de sensor (40) contiene un circuito de microprocesador (43) que está conectado de manera eléctricamente conductiva con el sensor de campo magnético (42) .

9. Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S) , de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado por que el módulo de sensor presenta además una interfaz (44) con cuatro conexiones (44a, 44b, 44c, 44d) , de las cuales dos (44a, 44b) sirven para abastecer el circuito de microprocesador (43) con corriente de servicio y dos (44c, 44d) , para transmitir la señal de aviso a un módulo de comunicación (51) dispuesto en el exterior del módulo de sensor (40) .

10. Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S) , de acuerdo con una de las reivindicaciones 8 o 9, caracterizado por que el módulo de sensor (40)

presenta un dispositivo electrónico de visualización (45) para la señal de aviso, así como un órgano de accionamiento (46) para el manejo manual del módulo de sensor (40) .

11. Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S) , de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que el sensor de campo magnético (42) está configurado como elemento de efecto Hall o como relé de láminas.