Dispositivo manual de limpieza.

Dispositivo manual de limpieza para superficies lisas (1), que comprende una unidad de soporte (5),

una hoja del limpiador (3), un dispositivo de guía (7) y una unidad colectora (9), en el que la hoja del limpiador (3) está fijada en la unidad de soporte (5), en la que la hoja del limpiador (3) presenta al menos por secciones un elemento de guía (32), que está diseñado para conducir un fluido (F) que se encuentra en la hoja del limpiador (3) en la dirección del dispositivo de guía (7), en el que el dispositivo de guía (32) está realizado en una sola pieza con la hoja del limpiador (3) y en el que el dispositivo de guía (7) dispuesto adyacente a la hoja del limpiador (3) y está adyacente a la unidad colectora (9), para trasportar el fluido (F) desde la hoja del limpiador (3) sobre el elemento de guía (32) y el dispositivo de guía (7) hacia la unidad colectora (9).

Dispositivo manual de limpieza

La presente invención se refiere a un dispositivo manual de limpieza para la limpieza de superficies lisas, en particular cristales de ventanas, con las características de la reivindicación 1.

Los rascadores manuales del tipo tratado aquí se conocen en la técnica desde hace mucho tiempo. Se basan, en general, en el principio de presionar una hoja del limpiador de material elástico, por ejemplo, contra un cristal y moverla a continuación a lo largo del cristal. La hoja del limpiador arrastre en este caso los líquidos que se encuentran en el cristal en la dirección del movimiento. En este caso especialmente en cristales alineados vertlcalmente, se plantea el problema de que el líquido arrastrado, cuan do alcanza una cantidad determinada en la hoja del limpiador fluye de manera Incontrolada a lo largo del dispositivo manual de limpieza o lateralmente por delante de éste. La utilización alternativa de un aparato de limpieza de material absorbente evita en concreto el efecto del flujo de salida incontrolado del líquido que debe retirarse desde la superficie lisa, pero no se consigue ni mucho menos la alta calidad y velocidad de limpieza de un aparato de limpieza con hoja del limpiador.

El documento DE 2 117 528 U1 se refiere un aparato de limpieza manual para la limpieza de superficies lisas, en particular hojas de cristales y hojas de ventanas, con un listón de limpieza de descarga de agua y con un canal colector de agua que se extiende paralelamente al listón de limpieza, estado previsto un material absorbente, para recoger el agua extraída por el listón de limpieza.

El documento EP 1 287 777 A2 se refiere a un aparato para la limpieza de superficies lisas, que presenta un labio de limpieza goma elástico y un soporte, en el que el soporte está configurado como depósito colector, de manera que el líquido llega desde el labio de limpieza sobre elementos y orificios ranurados hasta el depósito colector y en este caso especialmente hacia un material absorbente previsto en el depósito colector.

El documento WO 3/61 448 A1 describe un rascador con un labio de limpieza, con una zona colectora de agua, que está llena con material absorbente y con elementos del tipo de cerdas, que están diseñados para conducir agua, que es recogida por el labio de limpieza, en la dirección del material absorbente.

El cometido de la presente invención es, por lo tanto, preparar un dispositivo manual de limpieza, que presenta las ventajas de un limpiador con hoja del limpiador, pero en el que se evita el problema de la circulación incontrolada de la corriente de líquido durante la limpieza de una superficie lisa.

Este cometido se soluciona con un dispositivo manual de limpieza con las características de la reivindicación 1, Las formas de realización preferidas se deducen a partir de las reivindicaciones dependientes.

De acuerdo con la invención, el dispositivo manual de limpieza, en particular dispositivo manual de limpieza para superficies lisas, comprende una unidad de soporte, una hoja del limpiador, un dispositivo de guía y una unidad colectora, en el que la hoja del limpiador está fijada en la unidad de soporte, en la que la hoja de de limpiaparabrisas presenta al menos por secciones un elemento de guía, que está diseñado para conducir un fluido que se encuentra en la hoja del limpiador en la dirección del dispositivo de guía, y en el que el dispositivo de guía está dispuesto adyacente a la hoja del limpiador y está adyacente a la unidad colectora, para trasportar el fluido desde la hoja del limpiador sobre el elemento de guía y el dispositivo de guía hacia la unidad colectora. La hoja del limpiador, que está fijada de acuerdo con la invención en la unidad de soporte, es presionada durante el proceso de limpieza contra la superficie lisa a limpiar, de manera que un fluido que debe eliminarse fuera de esta superficie, puede pasar sobre la hoja del limpiador. Un área o bien superficie lisa, debe caracterizarse en el contexto significativo en este lugar con preferencia por una rugosidad superficial reducida, como por ejemplo hojas de cristales de ventanas, superficies pulidas o laqueadas o azulejos cerámicos. En este caso, la superficie lisa puede ser con preferencia plana, como por ejemplo un cristal de ventana, o puede estar arqueada, como por ejemplo el cristal del parabrisas o partes de la carrocería de un automóvil. El fluido que se adhiere a la superficie lisa y que debe ser eliminado de ésta se compone con preferencia principalmente de agua, detergentes y suciedad. Con preferencia, la hoja del limpiador se mueve a lo largo de la superficie lisa, de manera que el fluido se acumula en la zona de contacto de la hoja del limpiador y la superficie. Este fluido acumulado debe descargarse con preferencia a lo largo de la hoja del limpiador, de manera que la superficie lisa está libre de fluido con preferencia ya después de una pasada de la hoja del limpiador. Sobre la hoja del limpiador llega el fluido hasta el dispositivo de guía, que está dispuesto adyacente con uno de sus lados y/o que está, al menos por secciones, opuesto a la hoja del limpiador, y está adyacente a una unidad colectora. Con preferencia, el dispositivo de guía dispone de características geométricas, como por ejemplo cantos y/o apéndices, que favorecen un flujo de salida del fluido desde la hoja del limpiador. La hoja del limpiador presenta para el apoyo de la conducción del fluido el elemento de guía, que Impide con preferencia que se pueda escapar fluido desde la hoja del limpiador por otro lado que hacia el dispositivo de guía. Con preferencia, la hoja del limpiador dispone de dos o de una pluralidad de elementos de guía. En una forma de realización preferida, el elemento de guía o bien los elementos de guía, están realizados en una sola pieza con la hoja del limpiador. En otras formas de realización preferidas, tanto en la hoja del limpiador como también en los elementos de guía pueden estar previstas proyecciones y/o salientes traseros, que encajan en proyecciones y/o salientes traseros correspondientes

respectivos del elemento opuesto, respectivamente, y de esta manera conectan el elemento de guía y la hoja del limpiador en unión positiva o por aplicación de fuerza entre si. Con preferencia, el elemento de guía se puede fabricar por medio de una conexión por unión del material, por ejemplo a través de encolado o soldadura, y puede estar fijado en la hoja del limpiador. En una forma de realización preferida, la hoja del limpiador y el elemento de guía están fabricados del mismo material.

En una forma de realización preferida, un primer extremo de la hoja del limpiador está fijado en la unidad de soporte, de manera que está previsto un segundo extremo, que está colocado opuesto al primer extremo, de manera que la distancia de los dos extremos entre sí es la extensión longitudinal de la hoja del limpiador, y de manera que en el segundo extremo de la hoja del limpiador está previsto un labio transversal, que se distancia transversalmente a la extensión longitudinal y esencialmente paralelo al canto del segundo extremo desde la hoja del limpiador. La unidad de soporte sirve con preferencia para retener la hoja de un primer extremo de la hoja de la hoja del limpiador está fijado en la unidad de soporte, de manera que está previsto un segundo extremo, que está colocado opuesto al primer extremo, de manera que la distancia de los dos extremos entre sí es la extensión longitudinal de la hoja del limpiador, y de manera que en el segundo extremo de la hoja del limpiador está previsto un labio transversal, que se distancia transversalmente a la extensión longitudinal y esencialmente paralelo al canto del segundo extremo desde la hoja del limpiador y para guiarla a lo largo de la superficie lisa. El alojamiento de la hoja del limpiador asegura esta hoja con preferencia contra rotación y desplazamiento con relación a la unidad de soporte, de manera que se pueden transmitir fuerzas y momentos desde la unidad de soporte sobre la hoja del limpiador. Puede ser preferido, por ejemplo, prever un dispositivo de sujeción en la unidad de soporte, en la que se fija un extremo de la hoja del limpiador. En otra forma de realización preferida, la unidad de soporte puede presentar una zona con un receso, en el que se inserta una zona con una proyección en la hoja del limpiador, y ésta es asegurada a continuación contra desplazamiento en la dirección de inserción. Además, en la hoja del limpiador pueden estar previstos salientes traseros o taladros, en los que encajan proyecciones adecuadas en la unidad de soporte y establecen una unión positiva y una unión por aplicación de fuerza. Frente al primer extremo fijado de la hoja del limpiador está previsto un segundo extremo, con preferencia... [Seguir leyendo]

1.- Dispositivo manual de limpieza para superficies lisas (1), que comprende una unidad de soporte (5), una hoja del limpiador (3), un dispositivo de guía (7) y una unidad colectora (9), en el que la hoja del limpiador (3) está fijada en la unidad de soporte (5), en la que la hoja del limpiador (3) presenta al menos por secciones un elemento de guía (32), que está diseñado para conducir un fluido (F) que se encuentra en la hoja del limpiador (3) en la dirección del dispositivo de guía (7), en el que el dispositivo de guía (32) está realizado en una sola pieza con la hoja del limpiador (3) y en el que el dispositivo de guía (7) dispuesto adyacente a la hoja del limpiador (3) y está adyacente a la unidad colectora (9), para trasportar el fluido (F) desde la hoja del limpiador (3) sobre el elemento de guía (32) y el dispositivo de guía (7) hacia la unidad colectora (9).

2.- Dispositivo manual de limpieza de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque un primer extremo de la hoja del limpiador (3) está fijado en la unidad de soporte (5), de manera que está previsto un segundo extremo, que está colocado opuesto al primer extremo, de manera que la distancia de los dos extremos entre sí es la extensión longitudinal (L) de la hoja del limpiador (3), y de manera que en el segundo extremo de la hoja del limpiador (3) está previsto un labio transversal (31), que se distancia transversalmente a la extensión longitudinal (L) y esencialmente paralelo al canto del segundo extremo desde la hoja del limpiador (3).

3.- Dispositivo manual de limpieza de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el labio transversal (31) y/o el elemento de guía (32) y/o el dispositivo de guía (7) están dispuestos en el lado de la hoja del limpiador (3), que apunta hacia una superficie lisa (1).

4.- Dispositivo manual de limpieza de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizado porque el elemento de guía (32) se extiende esencialmente a lo largo de la extensión longitudinal (L).

5.- Dispositivo manual de limpieza de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque el elemento de guía (32) se distancia en una zona (x) con extensión más reducida que el labio transversal (31) desde la hoja del limpiador (3), de manera que cuando la hoja del limpiador (3) descansa sobre una superficie lisa (1) la nervadura transversal (31) no se eleva desde la superficie lisa (1).

6.- Dispositivo manual de limpieza de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque la relación de la zona (x) con respecto a la extensión longitudinal (L) está con preferencia entre ,2 y ,9, en particular es con preferencia ,4.

7 - Dispositivo manual de limpieza de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 6, caracterizado porque la extensión longitudinal (L) de la hoja del limpiador (3) es un múltiplo del espesor (D) de la hoja del limpiador (3), en el que la relación de la extensión longitudinal (L) con respecto al espesor (D) es con preferencia mayor que 1, de manera especialmente preferida mayor que 15 y de manera particularmente preferencia es aproximadamente 17.

8.- Dispositivo manual de limpieza de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la unidad colectora (9) y en la unidad de soporte (5) está previsto un orificio de salida (91), y en el que el orificio de salida (91) se puede cerrar con preferencia.

9.- Dispositivo manual de limpieza de acuerdo con la reivindicación 8, en el que el orificio de salida (91) está dispuesto de tal forma que mientras el dispositivo manual de limpieza es presionado contra una superficie lisa (1), el orificio de salida (91) se encuentra en el punto más alto de un espacio colector rodeado por la unidad colectora (9) y por la unidad de soporte (5).

1.- Dispositivo manual de limpieza de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la unidad de soporte (5) y la unidad colectora (9) están dispuestas Inmediatamente adyacentes entre sí y están conectadas con medios de fijación.

11.- Dispositivo manual de limpieza de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el fluido (F) que se encuentra en la hoja del limpiador (3) llega a través de un dispositivo de guía (7) prolongado hasta la unidad colectora (9), y en el que la unidad colectora (9) está dispuesta no directamente adyacente a la unidad de soporte (5).

12.- Dispositivo manual de limpieza de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la unidad de soporte (5) está previsto un soporte de fijación del mango (12), en el que se puede asegurar un mango (11) contra desplazamiento con relación a la unidad de soporte (5).

13.- Dispositivo manual de limpieza de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque una abrazadera de retención (8) se puede fijar de forma pivotable en la unidad de soporte (5) o en la unidad colectora (9), para mantener presionada la hoja del limpiador (3) con una desviación determinada con relación a la unidad de soporte (5) contra la superficie lisa (1).

14.- Dispositivo manual de limpieza de acuerdo con la reivindicación 13, en el que la abrazadera de retención (8) es pivotable alrededor de un ángulo de articulación (a), en el que está previsto un pasador de tope (84), que limita el

movimiento de articulación de la abrazadera de retención (8) en una dirección de articulación, y en el que el ángulo máximo de articulación (a) está entre 2° y 9°, preferiblemente entre 3° y 7° y de manera especialmente preferida entre 4° y 5°.