Dispositivo de amortiguación ajustable.

Dispositivo de amortiguación ajustable (1) comprendiendo:

- un alojamiento (3) provisto de un espacio interior (2) para recibir un fluido de amortiguación;

- un rotor (4) que se extiende dentro del espacio interior (2) del alojamiento (3) y estando dispuesto rotatoriamente dentro del alojamiento (3);

- estando provisto el espacio interior (2) de:

• un primer paquete de láminas (5) comprendiendo al menos una lámina rotatoria (6) estando conectada al rotor (4) y extendiéndose esencialmente en la dirección radial con respecto al rotor (4) y siendo rotatoria con respecto al alojamiento (3),

• un segundo paquete de láminas (7) comprendiendo al menos una lámina deslizante (8) estando conectada al alojamiento (3) y extendiéndose esencialmente paralela a las láminas rotatorias (6);

- un dispositivo de ajuste (10) para desplazar radialmente el segundo paquete de láminas (7) con respecto al rotor (4);

siendo el segundo paquete de láminas (10) ajustable entre:

- una posición de amortiguación en la que una porción sustancial del área de la superficie de la lámina deslizante (8) está dispuesta axialmente adyacente con respecto al área de la superficie de la lámina rotatoria (6), y

- una posición libre en la que una porción sustancial del área de la superficie de la lámina deslizante (8) está dispuesta radialmente separada con respecto al área de la superficie de la lámina rotatoria (6), caracterizado por que la lámina rotatoria (8) tiene dispuesto un rebajo (9) con un tamaño que se corresponde con el diámetro del rotor (4), para que partes de la lámina deslizante (8) sean desplazables más allá del rotor (4).

Dispositivo de amortiguación ajustable La invención hace referencia a un dispositivo de amortiguación ajustable que comprende:

- un alojamiento con un espacio interior dispuesto para recibir un fluido de amortiguación; -un rotor que se extiende dentro del espacio interior del alojamiento y que está dispuesto rotatoriamente dentro del alojamiento; -El espacio interior está provisto de:

ï·ï?  un paquete de láminas que comprende al menos una lámina rotatoria que está conectada al rotor y se extiende esencialmente de manera radial con respecto al rotor y es rotatoria con respecto al alojamiento ï·ï?  un segundo paquete de láminas que comprende al menos una lámina deslizante que está conectada al alojamiento y se extiende esencialmente de manera paralela a la lámina rotatoria, -un dispositivo de ajuste para desplazar radialmente el segundo paquete de láminas con respecto al rotor, en donde el segundo paquete de láminas es ajustable entre:

- una posición de amortiguación en la que una porción sustancial del área de la superficie de la lámina deslizante está dispuesta axialmente adyacente con respecto al área de la superficie de la lámina rotatoria, y -una posición libre en la que una porción sustancial del área de la superficie de la lámina deslizante está dispuesta radialmente separada con respecto al área de la superficie de la lámina rotatoria.

Dicho dispositivo de amortiguación es conocido en la técnica por la solicitud de patente japonesa 63067437. La resistencia viscosa es proporcional al área de la superficie y a la separación de las láminas adyacentes, que están encaradas una a otra. Ajustando el área efectiva y la separación efectiva entre las láminas del primer paquete de láminas montado sobre el eje rotatorio o rotor y el segundo paquete de láminas montado sobre el alojamiento o estator, el par de torsión puede ser fácil y rápidamente ajustado o variado.

Una lámina es un objeto plano o una parte de él, que tiene con frecuencia una forma alargada, pero una lámina puede ser también un disco plano u otro objeto plano que tenga una forma diferente, tanto si está o no está provista de aberturas o ranuras.

Dichos amortiguadores son con frecuencia aplicados también para amortiguar el movimiento de una puerta al ser abierta o al ser cerrada o de una puerta deslizante. Este tipo de dispositivo de amortiguación es usado también como un amortiguador en las cadenas conductoras de vallas, puertas o puertas de garaje. Este dispositivo de amortiguación conocido tiene la desventaja de que el grado de amortiguación no puede ser adaptado fácilmente a la aplicación, la necesidad y/o la dinámica, fuerzas y pesos del sistema a ser amortiguado, tal como una valla o un garaje, de esta manera, para cada régimen de amortiguación se debe producir un dispositivo amortiguador por separado. Debido a la forma cilíndrica del alojamiento, y a la disposición simétrica del rotor dentro del alojamiento, el intervalo de ajuste es demasiado pequeño. Por tanto se necesitan dos paquetes de láminas ajustables cada uno con un dispositivo de ajuste, dando lugar a que el dispositivo de amortiguación sea complicado y costoso de fabricar.

Existe también una necesidad de un dispositivo de amortiguación, que combine un amplio intervalo de reglajes de amortiguación con una baja altura axial.

El objetivo de la invención es, por tanto, proporcionar un dispositivo de amortiguación sin ninguna de las desventajas mencionadas anteriormente.

Un objetivo adicional es proporcionar un dispositivo de amortiguación que:

- sea simple y pueda ser fabricado a bajo costo, -sea fácilmente ajustable y tenga un gran intervalo de amortiguación, -tenga una baja altura axial.

Se consiguen los objetivos de la invención disponiendo en la lámina deslizante un rebajo que tenga un tamaño que se corresponda con el diámetro del rotor, para que partes de la lámina deslizante sean desplazables más allá del rotor.

En una realización ventajosa, en la posición de amortiguación el área de la superficie de la lámina deslizante está completamente superpuesta al área de la superficie de la lámina rotatoria en la dirección axial.

Se obtiene un amplio intervalo de amortiguación haciendo que la lámina deslizante sea desplazable entre una posición sustancialmente superpuesta cerca o alrededor del rotor y una posición básicamente desplazada radialmente dentro del espacio interior del alojamiento, estando poco o nada superpuesta. Además, es posible emplear un tipo de alojamiento de caja relativamente plana que tenga una baja altura axial. Además, este dispositivo de amortiguación comprende menos partes complicadas y puede ser fabricado con costos más bajos.

Se obtiene un amplio intervalo de amortiguación para el dispositivo de amortiguación haciendo que sea posible que las láminas deslizantes se superpongan completamente a las láminas rotatorias. Por medio de los rebajos de las láminas deslizantes es posible que la lámina deslizante esté completamente superpuesta a ambos lados de las láminas rotatorias con respecto al rotor.

Una realización especial se caracteriza porque la lámina deslizante es radialmente ajustable con respecto al rotor o la lámina deslizante es basculante hacia y desde el rotor.

La gran capacidad de ajuste (radial) de las láminas deslizantes permite conseguir una construcción compacta a la vez que mantiene un amplio intervalo de amortiguación. Basculando la lámina hacia y desde el rotor, se consigue el mismo intervalo amplio de fuerza de amortiguación y capacidad de ajuste radial.

De preferencia, el primer paquete de láminas está configurado por dos o más láminas rotatorias que están montadas axialmente paralelas sobre el rotor con una distancia de separación entre láminas rotatorias tal que las láminas deslizantes del segundo paquete de láminas pueden ser introducidas dentro de la separación de las láminas rotatorias.

Con esas características, la fuerza cortante de las fuerzas viscosas entre el líquido de amortiguación y las láminas rotatorias aumenta mediante la creación de dos separaciones de amortiguación en cada separación de la lámina rotatoria interponiendo una lámina deslizante entre dos láminas rotatorias. Además, aumentando la superposición entre las láminas rotatorias y la lámina deslizante aumenta el área de la superficie de cada separación y por tanto la fuerza de amortiguación.

Se prefiere la realización en la que la lámina deslizante está formada por dos o más segmentos de lámina deslizantes; de preferencia, los segmentos de lámina deslizante son segmentos de círculo, que forman discos circulares en la posición de amortiguación.

Dividiendo las láminas deslizantes en segmentos se obtiene un amplio intervalo de amortiguación, por ejemplo, cuando los segmentos forman una lámina contigua de manera que se puede conseguir una fuerza cortante y una amortiguación máximas.

De preferencia, el segundo paquete de láminas tiene dispuesto un elemento de conexión, como una placa de conexión, con lo que las láminas deslizantes están esencialmente montadas en paralelo con una separación entre las láminas deslizantes.

Usando un elemento de conexión para interconectar mutuamente las láminas deslizantes se puede ajustar el paquete de láminas como una pieza y puede ser insertado completamente con facilidad dentro del paquete de láminas rotatorias para conseguir una amortiguación máxima. Es también posible, sin embargo, ajustar las láminas individuales de manera independiente.

Particularmente, el dispositivo de ajuste es un eje o husillo de ajuste, que se extiende por fuera del alojamiento, con el que el segundo paquete de láminas puede ser ajustado radialmente con respecto al rotor.

Más particularmente, el eje de ajuste y la placa de conexión del segundo paquete de láminas tienen dispuestos roscados cooperantes de tal manera que rotando el eje de ajuste el segundo paquete de láminas es desplazado radialmente con respecto al rotor dentro del espacio interior del alojamiento.

Alternativamente, el dispositivo de ajuste y la placa de conexión del segundo paquete de láminas pueden alternativamente tener dispuesto un mecanismo de acción de vaivén (push-pull) sin roscado.

Este eje de ajuste simple y sencillo de fabricar hace, por ejemplo, por medio de roscados, que la lámina deslizante sea fácilmente ajustable, con pocas probabilidades de fugas del líquido de amortiguación.

Una realización es ventajosa si el rotor con el primer paquete de láminas está montado adyacente a la pared lateral del espacio interior del alojamiento y el segundo paquete de láminas con el elemento... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de amortiguación ajustable (1) comprendiendo:

- un alojamiento (3) provisto de un espacio interior (2) para recibir un fluido de amortiguación; -un rotor (4) que se extiende dentro del espacio interior (2) del alojamiento (3) y estando dispuesto rotatoriamente dentro del alojamiento (3) ; -estando provisto el espacio interior (2) de:

ï·ï?  un primer paquete de láminas (5) comprendiendo al menos una lámina rotatoria (6) estando conectada al rotor (4) y extendiéndose esencialmente en la dirección radial con respecto al rotor (4) y siendo rotatoria con respecto al alojamiento (3) , ï·ï?  un segundo paquete de láminas (7) comprendiendo al menos una lámina deslizante (8) estando conectada al alojamiento (3) y extendiéndose esencialmente paralela a las láminas rotatorias (6) ;

- un dispositivo de ajuste (10) para desplazar radialmente el segundo paquete de láminas (7) con respecto al rotor (4) ;

siendo el segundo paquete de láminas (10) ajustable entre:

- una posición de amortiguación en la que una porción sustancial del área de la superficie de la lámina deslizante (8) está dispuesta axialmente adyacente con respecto al área de la superficie de la lámina rotatoria (6) , y -una posición libre en la que una porción sustancial del área de la superficie de la lámina deslizante (8) está dispuesta radialmente separada con respecto al área de la superficie de la lámina rotatoria (6) , caracterizado por que la lámina rotatoria (8) tiene dispuesto un rebajo (9) con un tamaño que se corresponde con el diámetro del rotor (4) , para que partes de la lámina deslizante (8) sean desplazables más allá del rotor (4) .

2. Dispositivo de amortiguación ajustable según la reivindicación 1, en donde en la posición de amortiguación el área de la superficie de la lámina deslizante (8) está completamente superpuesta al área de la superficie de la lámina rotatoria (6) en la dirección axial

3. Dispositivo de amortiguación ajustable según cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1 â?" 2, en donde la lámina deslizante (8) es radialmente ajustable con respecto al rotor (4) o la lámina deslizante es basculable hacia y desde el rotor (4) .

4. Dispositivo de amortiguación ajustable según cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1 â?" 3, en donde el primer paquete de láminas (5) está configurado por dos o más láminas rotatorias (6) que están montadas paralelamente de forma axial sobre el rotor (4) teniendo una distancia de separación entre láminas rotatorias (11) tal que las láminas deslizantes (8) del segundo paquete de láminas (7) puede ser introducido entre la separación de las láminas rotatorias (11) .

5. Dispositivo de amortiguación ajustable según cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1 â?" 4, en donde la lámina deslizante (8) está formada por dos o más segmentos de lámina deslizante (12) , de preferencia los segmentos de lámina deslizante (12) son segmentos de círculo que forman discos circulares (13) en la posición de amortiguación.

6. Dispositivo de amortiguación ajustable según cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1 â?" 5, en donde el segundo paquete de láminas (7) tiene dispuesto un elemento de conexión, como una placa de conexión (14) , sobre la que las láminas deslizantes (8) están esencialmente montadas paralelas teniendo una separación entre las láminas deslizantes (11â?) .

7. Dispositivo de amortiguación ajustable según la reivindicación 6, en donde el dispositivo de ajuste (10) es un eje o husillo de ajuste, que se extiende por fuera del alojamiento (3) , mediante el que el segundo paquete de láminas (7) puede ser ajustado radialmente, con respecto al rotor (4) .

8. Dispositivo de amortiguación ajustable según la reivindicación 7, en donde el eje de ajuste (10) y la placa de conexión (14) del segundo paquete de láminas (7) tienen dispuesto un roscado cooperante (15) tal que haciendo rotar el eje de ajuste (10) , el segundo paquete de láminas (7) es desplazado radialmente con respecto al rotor (4) dentro del espacio interior (2) del alojamiento (3) .

9. Dispositivo de amortiguación ajustable según cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1 â?" 8, en donde el rotor (4) con el primer paquete de láminas (5) está montado adyacente a la pared lateral (16) del espacio interior (2) del alojamiento (3) y el segundo paquete de láminas (7) con el elemento de conexión (14) está montado adyacente a la pared lateral en oposición (17) .

10. Dispositivo de amortiguación ajustable según la reivindicación 9, en donde el primer paquete de láminas (5) está formado por láminas rotatorias circulares (6) y que la pared lateral adyacente (16) tiene forma circular configurada cóncava conforme a las láminas, y que las láminas deslizantes (8) del segundo paquete de láminas (7) en los extremos exteriores (18) tienen también una forma circular conformada a la pared.

11. Dispositivo de amortiguación ajustable según la reivindicación 6, en donde las láminas individuales pueden también ser ajustadas independientemente.

12. Dispositivo de amortiguación ajustable según la reivindicación 8, en donde el eje de ajuste (10) y la placa de conexión (14) del segundo paquete de láminas (7) pueden tener dispuesto alternativamente un mecanismo de vaivén sin roscado.