Composición para lavavajillas que contiene un copolímero sulfonado.

Un proceso para elaborar una composición para lavavajillas (LV) que comprende un aditivo reforzante de la detergencia y un copolímero soluble en agua que comprende:

(a) de 30% a 60% en moles del copolímero con un monómero de ácido dicarboxílico insaturado monoetilénico (o dicarboxilato) que tiene de 4 a 6 átomos de carbono o su anhídrido;

(b) de 30% a 60% en moles del copolímero con un monómero de ácido monocarboxílico insaturado monoetilénico (o monocarboxilato) que tiene de 3 a 8 átomos de carbono; y

(c) de 5% a 15% en moles del copolímero con un monómero insaturado monoetilénico que tiene un grupo sulfónico (o sulfonato); en el que el copolímero soluble en agua tiene un peso molecular promedio en peso de 1000 a 50.000 y en el que dicho polímero soluble en agua se polimeriza con peróxido de hidrógeno;

comprendiendo el proceso la etapa de fabricar un polvo que contiene el copolímero soluble en agua secando una solución acuosa de copolímero soluble en agua en la que la solución contiene de 100 ppm a 5000 ppm de peróxido de hidrógeno con respecto al contenido sólido de la solución acuosa de copolímero soluble en agua.

Composición para lavavajillas que contiene un copolímero sulfonado Campo técnico

La presente invención se refiere a un proceso para elaborar una composición de lavavajillas (LV) que comprende un copolímero soluble en agua basado en ácido maleico, que contiene un grupo sulfónico (o sulfonato).

Técnica anterior

Muchas composiciones de lavavajillas incorporan polímeros dispersantes con capacidad para capturar iones de calcio. Se sabe que muchos polímeros basados en ácido acrílico con grupos carboxilo, copolímeros basados en ácido maleico/ácido acrílico, poseen de forma convencional una capacidad de captura de iones de calcio, capacidad de dispersión de arcillas, por lo que se han utilizado ampliamente en composiciones detergentes, dispersantes inorgánicos de pigmentos, reactivos de aglomerado, inhibidores de incrustaciones, agentes quelantes, agentes de tratamiento de fibras.

Como método de producción del polímero basado en ácido acrílico, se describen los documentos JP-62-2765 A, JP-5-239114 A, y similares. Además, como método de producción del copolímero basado en ácido maleico/ácido acrílico, hay descritos diversos documentos tales como JP-5-247143 A, JP-3-2167 B, JP-3-1446 B, y JP- 2574144 B, por lo que se han intentado mejoras de las capacidades anteriores.

En JP-A-2355615 se describen composiciones detergentes que comprenden copolímeros con 3%-7% en moles de ácido dicarboxílico, 3%-7% en moles de ácido monocarboxílico y 2%-16% en moles de monómero sulfónico, con un peso molecular de 2-2.

En WO-A-281762 se describen composiciones de lavavajillas que comprenden copolímeros de 3%-52% en moles de ácido maleico, 56%-37% en moles de ácido acrílico y 1%-14% en moles de ácido vinil-sulfónico.

La US-B-62778 describe composiciones de lavavajillas que comprenden un aditivo reforzante de la detergencia como el citrato, carbonato y un copolímero de bajo peso molecular que comprende 1%-7% en moles (25-55) de ácido dicarboxílico como el ácido maleico, 2%-85% en moles (3-6) de monocarboxílico como el ácido acrílico y ,1%-4% en moles (1-5 o 15-4) de derivado del ácido sulfónico como el ácido metalil-sulfónico.

Sin embargo, al tiempo que presenta una elevada capacidad de captura de iones calcio, el copolímero basado en ácido maleico/ácido acrílico apenas ejerce el efecto de la capacidad de dispersión de arcilla, en particular, en condiciones en las que la dureza del agua es elevada. Esto se debe a que, en particular, el copolímero basado en ácido maleico se deteriora notablemente en cuanto a sus propiedades antigelificación (resistencia a la dureza, es decir, la solubilidad en agua del polímero en presencia de un componente de dureza) cuando aumenta el contenido de una unidad estructural originada a partir del ácido maleico. Esto no constituye un problema demasiado importante en el caso de un agua blanda con poca dureza, como el agua en Japón, pero en todo el mundo, el uso del copolímero causa un gran problema en regiones en las que el agua es muy dura, como en Estados Unidos de América y en China.

Además, el polímero basado en ácido acrílico ejerce la capacidad dispersora de arcilla en cierto grado debido a la ausencia de una unidad estructural originada a partir del ácido maleico, pero es difícil decir que el polímero basado en ácido acrílico tiene una capacidad suficiente de captura de iones de calcio.

El copolímero soluble en agua, comparado con el copolímero basado en ácido maleico / ácido acrílico o el polímero basado en ácido acrílico, ejerce una capacidad favorable de captura de iones calcio, una capacidad dispersante de arcilla, y una capacidad supresora de la deposición de carbonato cálcico en condiciones de dureza elevada. Sin embargo, el copolímero soluble en agua tiene un problema, y es que un detergente se colorea de amarillo cuando se utiliza como aditivo en polvo para detergentes.

Descripción de la invención

Problemas que debe resolver la invención

Considerando lo anteriormente expuesto, es necesaria una composición capaz de ejercer una elevada capacidad de supresión de deposición de carbonato cálcico incluso en condiciones de elevada dureza del agua, al tiempo que suprime la coloración de un agente en polvo hacia el amarillo cuando se utiliza como formulación de detergente en polvo.

Medios para resolver los problemas

La presente invención se refiere a un proceso para elaborar una composición detergente para lavavajillas (LV) que proporciona una composición que incluye un aditivo reforzante de la detergencia y un copolímero soluble en agua que se polimeriza con peróxido de hidrógeno.

Dicho copolímero soluble en agua incluye al menos, (a) de 3% a 6% de moles del copolímero con un monómero de ácido dicarboxílico insaturado monoetilénico (o dicarboxilato) de 4 a 6 átomos de carbono o su anhídrido ("monómero (a)"), (b) de 3% a 6% en moles del copolímero con un monómero de ácido monocarboxílico insaturado monoetilénico (o monocarboxilato) de 3 a 8 átomos de carbono ("monómero (b)"), y (c) de 5% a 15% en moles del copolímero con un monómero insaturado monoetilénico con un grupo sulfónico (o sulfonato) ("monómero (c)"); y el copolímero soluble en agua tiene un peso molecular promedio en peso de 1 o más y 5. o menos durante la polimerización.

Efecto de la invención

Según la presente invención, puede proporcionarse una composición capaz de ejercer una elevada capacidad de supresión de deposición de carbonato cálcico incluso en condiciones de elevada dureza del agua, al tiempo que se elimina la coloración de un agente en polvo con un color amarillo cuando se utiliza como una formulación de detergente en polvo.

Mejor modo para llevar a cabo la invención

Todos los porcentajes, partes y relaciones se basan en el peso total de las composiciones, salvo que se indique lo contrario. Todos estos pesos al pertenecer a ingredientes enumerados están basados en el nivel de sustancia activa y, por consiguiente, no incluyen disolventes o subproductos que pudieran estar incluidos en materiales comerciales, salvo que se indique lo contrario. El término "porcentaje en peso" puede denotarse como "% en peso" en la presente memoria.

Todos los pesos moleculares en la presente memoria son peso molecular promedio en peso expresado como gramos/mol, salvo que se indique lo contrario.

En la presente memoria, "que comprende" significa que pueden añadirse otras etapas y otros ingredientes que no afecten al resultado final. Este término abarca los términos "que consiste en" y "que esencialmente consiste en". Las composiciones y los métodos/procesos pueden comprender, consistir en, y consistir prácticamente en, los elementos esenciales y limitaciones de la invención descrita en la presente memoria, así como cualquiera de los ingredientes, componentes, etapas adicionales u opcionales o limitaciones descritos en la presente memoria.

La expresión "polímero" en la presente memoria incluye materiales, ya sean fabricados por polimerización de un tipo de monómero, o de dos (es decir, copolímeros) o más tipos de monómeros.

La expresión "soluble en agua", en la presente memoria significa que una sustancia es soluble en agua en la presente composición. En general, la sustancia debería ser soluble a 25 °C a una concentración de al menos aproximadamente ,1% en peso del disolvente acuoso, preferiblemente al menos aproximadamente 1%, más preferiblemente al menos aproximadamente 5%, aún más preferiblemente al menos aproximadamente 15%.

Copolímero soluble en agua

La composición para LV incluye un copolímero soluble en agua como componente esencial. El copolímero soluble en agua comprende, (a) de 3% a 6% en moles de un copolímero con un monómero de ácido dicarboxílico insaturado monoetilénico (o dicarboxilato) de 4 a 6 átomos de carbono o su anhídrido en, (b) de 3% a 6% en moles de un copolímero con un monómero de ácido monocarboxílico insaturado monoetilénico (o monocarboxilato) de 3 a 8 átomos de carbono, y (c) de 5% a 15% en moles de un copolímero con un monómero insaturado monoetilénico con un grupo sulfónico (o sulfonato). El copolímero soluble en agua tiene un peso molecular promedio en peso de 1 o hasta 5., más preferiblemente de 6 a 15., y con máxima preferencia de 83 a 13..

A continuación se describen los componentes respectivos del copolímero soluble en agua en cada punto.

Ejemplos del ácido dicarboxílico insaturado monoetilénico (o dicarboxilato) con 4 a 6 átomos de carbono como el monómero (a) incluyen ácido maleico, ácido itacónico, ácido mesacónico, ácido fumárico, y ácido citracónico y sus sales, y sus ahídridos si el ácido puede tener una forma... [Seguir leyendo]

1. Un proceso para elaborar una composición para lavavajillas (LV) que comprende un aditivo reforzante de la detergencia y un copolímero soluble en agua que comprende:

(a) de 3% a 6% en moles del copolímero con un monómero de ácido dicarboxílico insaturado monoetilénico (o dicarboxilato) que tiene de 4 a 6 átomos de carbono o su anhídrido;

(b) de 3% a 6% en moles del copolímero con un monómero de ácido monocarboxílico insaturado monoetilénico (o monocarboxilato) que tiene de 3 a 8 átomos de carbono; y

(c) de 5% a 15% en moles del copolímero con un monómero insaturado monoetilénico que tiene un grupo sulfónico (o sulfonato); en el que el copolímero soluble en agua tiene un peso molecular promedio en peso de 1 a 5. y en el que dicho polímero soluble en agua se polimeriza con peróxido de hidrógeno;

comprendiendo el proceso la etapa de fabricar un polvo que contiene el copolímero soluble en agua secando una solución acuosa de copolímero soluble en agua en la que la solución contiene de 1 ppm a 5 ppm de peróxido de hidrógeno con respecto al contenido sólido de la solución acuosa de copolímero soluble en agua.

2. Un proceso según la reivindicación 1, en el que dicho copolímero soluble en agua es polimerizado por dicho peróxido de hidrógeno y un iniciador de polimerización de radicales adicional.

3. Un proceso según la reivindicación 1, en el que dicho aditivo reforzante de la detergencia se selecciona del grupo que consiste en citrato, ácido diacético de metilglicina y/o sales del mismo (MGDA), ácido diacético glutámico y/o sales del mismo (GLDA), y mezclas de los mismos.

4. Un proceso según la reivindicación 1, en el que el copolímero comprende ácido acrílico, ácido maleico, y ácido 3-aliloxi-2-hidroxi-1-propanosulfónico.

5. Un proceso según la reivindicación 1, comprendiendo además la composición aditivos de limpieza adjuvantes seleccionados del grupo que consiste en enzimas, aditivos reforzantes de la detergencia alcalinos, aditivos reforzantes de la detergencia quelantes, blanqueadores, agentes auxiliares de blanqueado, perfumes, agentes desespumantes, bactericidas, inhibidores de la corrosión, perfumes, tintes y mezclas de los mismos.

6. Un proceso según la reivindicación 1, comprendiendo además la composición un tensioactivo no iónico.

7. Un proceso según la reivindicación 3, en el que dicho copolímero tiene un peso molecular promedio en peso de 6 a 15..

8. Un proceso según la reivindicación 3, en el que dicho copolímero tiene un peso molecular promedio en peso de aproximadamente 13..

9. Un proceso según la reivindicación 3, en el que dicho copolímero tiene un peso molecular promedio en peso de aproximadamente 83.

1. Un proceso según la reivindicación 1, en el que dicha composición está en una forma seleccionada a partir de un gel, dosis unitaria, comprimido, y polvo.